Pagina 1
GEBRUIKERSHANDLEIDING DEALER/LEVERANCIER: DEZE HANDLEIDING DIENT AAN DE GEBRUIKER TE WORDEN GEGEVEN. GEBRUIKER: VOORDAT U DEZE ROLSTOEL GAAT GEBRUIKEN, DIENT U DEZE HANDLEIDING IN ZIJN GEHEEL TE LEZEN EN TE BEWAREN VOOR RAADPLEGING IN DE TOEKOMST. HELPERS/HULPVERLENERS: VOORDAT U DE GEBRUIKER VAN DEZE ROLSTOEL GAAT HELPEN, DIENT U DEZE HANDLEIDING IN ZIJN GEHEEL TE LEZEN EN TE BEWAREN VOOR RAADPLEGING IN DE TOEKOMST.
WORDEN DOOR EEN VAL UIT EEN ROLSTOEL. __________________________________________________________________________________________ Opmerking: De informatie in dit document kan worden aangepast zonder voorafgaande kennisgeving. Een actuele versie van deze Gebruikershandleiding is beschikbaar op www.tilite.com __________________________________________________________________________________________ BEWAAR DEZE HANDLEIDING VOOR RAADPLEGING IN DE TOEKOMST ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Pagina 3
Wanneer we een rolstoel voor u ontwerpen, ontwerpen we deze voor onszelf. TiFit : We produceren op maat gemaakte rolstoelen (ZR, ZRA, TR3 en TX) die voldoen aan de standaarden voor prothesen wat betreft pasvorm en functie. Dit noemen we TiFit: Elk onderdeel van de rolstoel wordt ontworpen naar de specifieke wensen en benodigdheden van degene die de rolstoel gaat gebruiken.
Pagina 4
TiLite haar productontwerp kan verbeteren. Alle informatie die u aan TiLite verstrekt wanneer u zich registreert, zal worden beschermd door TiLite zoals voorgeschreven door de wetten die hierop van toepassing zijn, en zal slechts door TiLite worden gebruikt. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
4. Is aan de volgende verwachtingen voldaan ? Zo niet, benoemt u dit a.u.b.. HIER VOUWEN Kwaliteit Service: Leveringsduur: Kwaliteit Product: 5. Welke toegevoegde eigenschappen zou u, indien van toepassing, in het vervolg op TiLite producten willen aantreffen? ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Pagina 6
HIER VOUWEN GEEN PORTOKOSTEN NODIG WANNEER VERSTUURD VANUIT DE VS ANTWOORDNUMMER POST PRIORITY-VERZENDING PERMIT 100 PASCO WA VERZENDKOSTEN VOOR REKENING VAN GEADRESSEERDE HIER VOUWEN TiLite Formulier voor Productregistratie Graag Verzegelen met Plakband voor Verzenden ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Pagina 7
1-12 C. MATERIAAL BEKLEDING 1-13 D. ZITSYSTEMEN 1-13 E. HOUDINGEN OF VEILIGHEIDSGORDELS 1-13 F. ARMLEUNINGEN 1-14 G. VOETSTEUNEN/BEUGELS 1-14 H. ACHTERWIELEN 1-14 ASSEN 1-15 J. LUCHTBANDEN 1-15 K. ACHTERWIELVERGRENDELING 1-15 L. WIELVORKVERGRENDELING 1-16 M. DUWHANDGREPEN 1-16 ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
De Hoek van de Rugleuning Verstellen De Hoogte van de Rugleuning Verstellen De Rugleuning Vervangen OPZETBARE DUWHANDGREPEN Bevestigen Verwijderen IN HOOGTE VERSTELBARE DUWHANDGREPEN Bevestigen Verwijderen HOOFDSTUK 5: ARMLEUNINGEN WEGKLAPBARE ARMLEUNING De Hoek Verstellen De Hoogte Verstellen ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Pagina 9
De Spanning Verstellen De Bekleding Vervangen ZITKUSSENS De Foam Insert in het TiLite Zitkussen Vervangen VERSTELBARE VEILIGHEIDSGORDEL MET KLITTENBAND Installeren Verstellen Veiligheidsinspectie Onderhoud HOOFDSTUK 8: ASPLATEN EN CAMBER PLUGS (ZWAARTEPUNT; HOOGTE ZITTING) STANDAARD CAMBERBEVESTIGING Het Zwaartepunt Verplaatsen ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Pagina 10
De Zwenkwielen Vervangen - Slipstream Eenzijdige Vorken 11-5 Het elastomeer vervangen 11-5 Zwevende Vorken Vervangen- Standaard en Slipstream Eenzijdige Vorken 11-6 HOOFDSTUK 12: ACHTERWIELEN 12-1 QUICK RELEASE ASSEN 12-1 Verwijderen 12-1 Vervangen 12-1 QUAD QUICK RELEASE ASSEN 12-1 Verwijderen 12-1 viii ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Pagina 11
Ontkoppelen 13-2 Verstellen 13-3 Verwijderen 13-3 Bevestigen 13-3 VOORSTE ROLWIEL 13-4 Verwijderen 13-4 HOOFDSTUK 14: OPTIE VOOR TRANSPORTBEUGEL 14-1 ALGEMENE WAARSCHUWINGEN 14-1 INTRODUCTIE 14-2 DE ROLSTOEL IN EEN MOTORVOERTUIG VASTZETTEN 14-2 MODIFICATIE VAN DE GARANTIE 14-3 ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Probeer een nieuwe manoeuvre NOOIT alleen uit voordat u erop vertrouwt deze zelfstandig en veilig te kunnen uitvoeren. 4. Verken de plekken waar u de rolstoel gaat gebruiken ALTIJD zoveel mogelijk alvorens er te arriveren. Wees ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Pagina 14
Indien u deze Waarschuwingen niet in acht neemt, loopt u het risico te vallen, te kantelen, of de controle over de rolstoel te verliezen, en uzelf of anderen letsel toe te brengen, of de rolstoel te beschadigen als gevolg daarvan. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Dit stelt de gebruiker op zijn/haar gemak en verkleint het risico op een ongeluk als gevolg van miscommunicatie. 3. Neem ALTIJD een goede lichaamshouding aan om een blessure aan uw rug te voorkomen. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Indien u deze Waarschuwingen niet in acht neemt, loopt u het risico te vallen, te kantelen, of de controle over de rolstoel te verliezen, en uzelf of anderen letsel toe te brengen, of de rolstoel te beschadigen als gevolg daarvan. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Indien u deze Waarschuwingen niet in acht neemt, loopt u het risico te vallen, te kantelen, of de controle over de rolstoel te verliezen, en uzelf of anderen letsel toe te brengen, of de rolstoel te beschadigen als gevolg daarvan. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Hieronder vindt u een lijst met verschillende soorten aanpassingen die u aan uw rolstoel kunt maken, afhankelijk van het model rolstoel dat u heeft, en een korte beschrijving van de invloed van deze aanpassingen op uw zwaartepunt: ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Pagina 19
Belangrijke regels die u helpen het risico op vallen tijdens het in- en uitstappen te verkleinen, worden hieronder uiteengezet: 1. Werk ALTIJD samen met uw arts wanneer u leert om veilig in- en uit te stappen. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Pagina 20
Wanneer u buigt, reikt of uit uw rolstoel leunt, verplaatst u daardoor het zwaartepunt van uw rolstoel. Vandaar dat buigen, reiken of leunen een val of kanteling kan veroorzaken. Om vallen of kantelen te voorkomen, dient u uw ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Indien u deze Waarschuwingen niet in acht neemt, loopt u het risico te vallen, te kantelen, of de controle over de rolstoel te verliezen, en uzelf of anderen letsel toe te brengen, of de rolstoel te beschadigen als gevolg daarvan. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Pagina 22
Houd er daarnaast rekening mee dat de anti-tips in een dergelijke situatie niet voorkomen dat u valt of kantelt. De volgende regels kunnen u helpen een val of kanteling te voorkomen: ZR Gebruikershandleiding 1-10...
Pagina 23
Indien u deze Waarschuwingen niet in acht neemt, loopt u het risico te vallen, te kantelen, of de controle over de rolstoel te verliezen, en uzelf of anderen letsel toe te brengen, of de rolstoel te beschadigen als gevolg daarvan. ZR Gebruikershandleiding 1-11...
Indien u deze Waarschuwingen niet in acht neemt kunt u drukwonden ontwikkelen, een levensbedreigende bijwerking van rolstoelgebruik. ZR Gebruikershandleiding 1-12 OM0005_Rev A_ZR...
TiLite raadt aan dat rolstoelgebruikers ALTIJD plaats nemen in de zittingen van het motorvoertuig, indien per motorvoertuig gereisd wordt. ZR Gebruikershandleiding 1-13 OM0005_Rev A_ZR...
TENZIJ u er zeker van bent dat u niet het risico loopt te kantelen. 5. Als u de achterwiel-/aspositie wel verandert, DIENT u de positionering van de achterwielblokkering aan te passen om ervoor te zorgen dat deze op de juiste manier de achterwielen blokkeren. Wanneer u de achterwielblokkering ZR Gebruikershandleiding 1-14 OM0005_Rev A_ZR...
Pagina 27
2. Zorg er ALTIJD voor dat de vergrendelingsarm van uw wielblokkering minimaal 0,5 cm in uw band steekt wanneer deze in de vergrendelde stand staat. Als de wielblokkering niet juist is vastgezet in de band, werkt de ZR Gebruikershandleiding 1-15...
Pagina 28
Indien u deze Waarschuwingen niet in acht neemt, loopt u het risico te vallen, te kantelen, of de controle over de rolstoel te verliezen, en uzelf of anderen letsel toe te brengen, of de rolstoel te beschadigen als gevolg daarvan. ZR Gebruikershandleiding 1-16...
Indien u deze Waarschuwingen niet in acht neemt, loopt u het risico te vallen, te kantelen, of de controle over de rolstoel te verliezen, en uzelf of anderen letsel toe te brengen, of de rolstoel te beschadigen als gevolg daarvan. ZR Gebruikershandleiding 1-17...
√ U DIENT ervoor te zorgen dat de asblokkeringen op de juiste manier in de huls passen, iedere keer als u een achterwiel loshaalt en terugplaatst, en u dient dit tenminste eenmaal per week te controleren. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Pagina 31
• Inspecteer om te zorgen dat het ijzerwerk stevig vast zit Anti-tips √ √ • Inspecteer anti-tip-wiel op scheuren en slijtage √ √ • Inspecteer om er zeker van te zijn dat de anti-tip ontvanger goed is vastgezet Frame √ √ • Inspecteer op scheuren ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Zie ook het diagram onder "Veiligheidsinspecties en Onderhoud" op pagina 2-1 en 2-2. 3. Indien u uw rolstoel voor meer dan drie (3) maanden heeft opgeborgen, laat deze dan inspecteren door een geautoriseerde TiLite leverancier. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
√ √ √ √ op dezelfde afstand tot het zitframe bevinden Verstel het toespoor/ √ √ uitspoor van de achterwielen Zorg dat beide kanten van de voetsteun op dezelfde √ afstand van de vloer vastgezet zijn ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Antislipmateriaal Antislipmateriaal Titanium Voetsteun met Platte ABS Hoes De ABS Hoes met Zijkanten van 5 cm kan vervangen worden of de hoogte kan versteld worden door het gereedschap te gebruiken en de onderstaande stappen te volgen. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Figuur 3-2 Figuur 3-3 Vervangen Titanium Voetsteun De Hoogte van de Voetsteun Verstellen Frame Klem Sluitring Inbusbout Voetsteun Figuur 3-4 De Hoogte van de Voetsteun Verstellen Frame Voetsteun ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
2. Verstel de voetsteun tot in de gewenste hoek. 3. Draai de inbusbouten vast, ervoor zorgend dat de schroeven en borgmoeren vastzitten en de voetplaat niet naar boven of onderen kan bewegen wanneer er gewicht op staat. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
3. Draai de inbusbouten en borgmoeren (of 3/16" inbusbouten) strakker, ervoor zorgend dat de schroeven en borgmoeren (of 3/16" inbusbouten) vastzitten en ervoor zorgen dat de voetplaat niet naar boven of onderen kan bewegen wanneer er gewicht op staat. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
2. Verstel de hoek van de voetsteun tot in de gewenste hoek. 3. Draai de inbusbouten vast. Zorg dat de schroeven goed vastzitten en dat de voetplaat niet naar beneden kan draaien als Inbusbouten er gewicht op staat. Klem ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Verstelbare Gesp Kuitband D.m.v. Klittenband Verstelbare Kuitband/ D.m.v. Klittenband Verstelbare Gestoffeerde Kuitband De Verstelbare Kuitband en Gestoffeerde Verstelbare Kuitbanden zijn afgebeeld in Figuur 3-13. Installeer de kuitbanden zoals afgebeeld in Figuur 3-13. Figuur 3-13 Gestoffeerde Verstelbare Kuitband ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
1. Gebruik een Steeksleutel, houd de draaibout op zijn plaats en maak de borgmoer een klein beetje losser of vaster met de tweede Steeksleutel. Zie Figuur 4-2. 2. Herhaal deze stappen aan beide zijden van de rolstoel tot de gewenste strakheid is bereikt. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
4. Zorg ervoor dat beide rugleuningsplaten zich op dezelfde hoogte als de rugleuning bevinden. 5. Breng de rugbekleding opnieuw aan. Zie "D.m.v. Klittenband Verstelbare Rugbekleding" of "Naspanbare Rugbekleding door middel van Spanbanden" op de pagina's 7-1 t/m 7-3. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Pagina 42
Spanbanden" op de pagina's 7-1 t/m 7-3. Opmerking: Als uw rugleuning ingesteld is op 22,8 tot 29,2 cm en u wilt de hoogte van de rugleunig naar 21,6 cm verstellen, draai dan de stappen uit de voorgaande notitie om. Stang Rugleuning ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Waarschuwing niet in acht neemt, kunnen de verwijderbare onderdelen, zoals de in hoogte verstelbare duwhandgrepen, losraken van uw rolstoel wat ervoor kan zorgen dat u valt, kantelt, of de controle over uw rolstoel verliest waardoor u uzelf of anderen ernstig letsel kunt toebrengen, of de rolstoel kunt beschadigen. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Pagina 45
Figuur 4-9 In Hoogte Verstelbare Duwhandgrepen In Hoogte Verstelbare Duwhandgrepen Duwhandgreep “Bovenaanzicht” Klem Inbusbouten Quick Release Loshalen Benodigd gereedschap: • 3/16” Inbussleutel 1. Verwijder de vier inbusbouten. Zie Figuur 4-10. 2. Verwijder de klemmen en de kammen. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
4. Zorg ervoor dat de tandjes van de Borgmoeren vergrendelingsplaat volledig gekoppeld zijn met de tandjes van de ontvanger en draai de borgmoeren stevig vast. 5. Herhaal deze stappen aan de andere zijde van de rolstoel. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
1. Om de korte armleuningbevestiging los te halen, duwt u tegen de ontgrendelingshendel en houdt u deze vast. Zie Figuur 5-4. 2. Wanneer u de ontgrendelingshendel vasthoudt, tilt u de armleuning op van de armleuningbevestiging. Zie Figuur 5-5. Vervanging Schuif de armleuning in de armleuningbevestiging. Zie Figuur 5-5. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Opmerking: De Wegdraaibare Armleuningen draaien met nylon hulzen die aan de binnenkant van de armleuningontvanger te vinden zijn. Als de armleuning niet juist draait, dient u de hulzen op slijtage na te kijken. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Om te vervangen dient u het haakje in de gleuf tussen het montuur van de zijbescherming en de klem te plaatsen en naar beneden te duwen. Figuur 6-2 Onbuigzame Zijbescherming Onbuigzame VerwijderbareZijbescherming Beugel Quad Verwijderbare Zijbescherming Klem Bevestiging Zijbescherming ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
2. Plaats de inbusbout door de sluitring en de twee helften van de klem en draai de schroef stevig vast. 3. Steek de zijbeschermingsbeugel in de zijbeschermingbevestiging en verstel de twee inbusbouten zoals beschreven in "Verstellen" op pagina 6-2. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Zorg ervoor dat het achtereinde van de zijbescherming zich in de stabilisatorophanging bevindt. Zie Figuur 6-5. Om de zijbescherming met spatbord te verstellen, zie "Verstellen" op pagina 6-2. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
TiLite dat u de Vibra-TITE® VC-3 opnieuw aanbrengt na iedere vierde aanpassing. Indien u deze Waarschuwing niet in acht neemt, kunt u vallen, kantelen of de controle over de rolstoel verliezen en daardoor uzelf en anderen letsel toebrengen of de rolstoel beschadigen. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
TiLite dat u de Vibra-TITE® VC-3 opnieuw aanbrengt na iedere vierde aanpassing. Indien u deze Waarschuwing niet in acht neemt, kunt u vallen, kantelen of de controle over de rolstoel verliezen en daardoor uzelf en anderen letsel toebrengen of de rolstoel beschadigen. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
9. Breng de spanband(en) opnieuw aan en verstel deze tot de gewenste strakheid. 10. Maak de gestoffeerde rugleuning goed vast aan de rugleuningoren en verlaag de rugflap in de positie voor de hendel. 11. Vervang het zitkussen. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
5. Indien gewenst kunt u de spanning op de spanbanden verstellen. 6. Maak de gestoffeerde rugleuning goed vast aan de rugleuningoren en verlaag de rugflap in de positie voor de hendel. Figuur 7-4 Verstellen Rugflap Oor Spanbanden Gestoffeerde Rugleuning Rugleuningoren Spanband Stang Rugleuning ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
3. Kantel de rolstoel voorzichtig naar achteren totdat deze op zijn achterwielen en de rugleuning rust. 4. Maak een naspanbare spanband los, verstel deze tot de gewenste spanning en maak de spanband opnieuw vast. Zie Figuur 7-6. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
4. Verwijder de verstelflap, verstel de stoelbekleding tot op de gewenste spanning en maak deze extra goed vast met Klittenband. 5. Draai de inbusbouten die de stoelbekleding aan het frame vastzetten, opnieuw vast. 6. Maak de rugbekleding opnieuw vast aan de stoelbekleding en vervang het zitkussen. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Door middel van Klittenband Verstelbare Gordel WAARSCHUWING Installatie van de klittenbandgordel dient te worden uitgevoerd door een geautoriseerde TiLite dealer of gekwalificeerd technicus. Als u deze Waarschuwing niet in acht neemt kan dat resulteren in ernstig letsel. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Onderhoud Kijk geregeld na op tekenen van slijtage van de stiksels en de dichtgeweven stof. Als significante slijtage wordt gevonden, dient u contact op te nemen met uw leverancier voor gekwalificeerde reparatie of vervanging door TiLite. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
4. Breng de inbusbouten en borgringen opnieuw aan en CG-Beugel maak alle vier de inbusbouten stevig vast. Camberklem 5. Installeer de achterwielen opnieuw. Sluitringen 6. Kijk het toespoor/uitspoor na en verstel dit wanneer Inbusbouten nodig. Zie pagina's 8-2 en 8-3. Open Gat (Vereist) ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
2. Zorg dat de banden op de achterwielen goed opgepompt zijn. 3. Plaats de rolstoel op alle vier de wielen met de zwenkwielen slepend in de richting van de achterkant van het frame. Zie Figuur 8-4. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Pagina 64
Ga verder met het verstellen van de camberbuis tot deze twee metingen gelijk zijn. Zie Figuur 8-6. 13. Draai de inbusbouten stevig vast in de camberbuisbevestiging. 14. Zet de zwenkwielen recht op grond. Figuur 8-6 Figuur 8-5 Het Toespoor/Uitspoor Verstellen Het Toespoor/Uitspoor Verstellen Sleutel Camberbuis Camber Plug Toespoor/Uitspoor Afmeting ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Het op onjuiste wijze verstellen van de as kan ervoor zorgen dat deze niet goed werkt—teveel "speling" kan ervoor zorgen dat de as buigt en vast komt te zitten in de asbus of Zero Play camberbuis; te weinig "speling" kan ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Pagina 67
Waarschuwing niet in acht neemt, kan uw achterwiel gedeeltelijk of geheel losraken en kunt u vallen, kantelen of de controle over de rolstoel verliezen, en uzelf of anderen ernstig letsel toebrengen, of de rolstoel te beschadigen als gevolg daarvan. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
Waarschuwing niet in acht neemt, kan uw achterwiel gedeeltelijk of geheel losraken en kunt u vallen, kantelen of de controle over de rolstoel verliezen, en uzelf of anderen ernstig letsel toebrengen, of de rolstoel te beschadigen als gevolg daarvan. ZR Gebruikershandleiding OM0005_Rev A_ZR...
3. Schuif de nieuwe wielblokkering in de wielblokkeringsklem, zonder de inbusbouten vast te draaien. 4. Volg de stappen in “Compact Push to Lock - Verstellen” op pagina 10-1 om de nieuwe wielblokkering in positie te brengen en vast te zetten. ZR Gebruikershandleiding 10-1 OM0005_Rev A_ZR...
2. Verstel de positie van de wielblokkeringsklem op het frame zodat de wielblokkering vastzit op tenminste 3/16” ten opzichte van de band, terwijl deze in de vergrendelde stand zit. 3. Draai de twee inbusbouten die de wielblokkeringsklem aan het frame vastzetten, stevig vast. ZR Gebruikershandleiding 10-2 OM0005_Rev A_ZR...
2. Verstel de positie van de wielblokkeringsklem op het frame zodat de wielblokkering vastzit op tenminste 3/16” ten opzichte van de band, terwijl deze in de vergrendelde stand zit. 3. Draai de twee inbusbouten die de wielblokkeringsklem aan het frame vastzetten, stevig vast. Figuur 10-4 Verstellen/Vervangen Inbusbouten Handgreep Frame Band Wielblokkering ZR Gebruikershandleiding 10-3 OM0005_Rev A_ZR...
In de Figuren 10-8 t/m 10-11 is de hendel in zowel de gekoppelde (vergrendelde) als de ontkoppelde (ontgrendelde) stand afgebeeld. Bestudeer de afbeeldingen om te bepalen welke instelling van deze hendel voor u het meest handig is. Volg de instructies hieronder om uw hendel in de gewenste stand te zetten. ZR Gebruikershandleiding 10-4 OM0005_Rev A_ZR...
Pagina 74
4. Breng de wielblokkeringshendel opnieuw in positie tot in de gewenste standaard hendelstand 1, 2 of 3 (zie Figuren 10-8 en 10-9) en vervang de inbusbouten en de moer. 5. Draai de beide inbusbouten en moeren stevig vast. Figuur 10-12 De Wielblokkeringshendel Loshalen Handgreep Moeren Basis Inbusbouten ZR Gebruikershandleiding 10-5 OM0005_Rev A_ZR...
3. Schuif de nieuwe Aluminium Wegklapbare Remmen in de wielblokkeringsklem, maar draai de twee inbusbouten niet vast. 4. Volg de stappen in "Aluminium Wegklapbare Remmen - Aanpassen" op pagina 10-6 om de nieuwe Aluminium Wegklapbare Remmen te positioneren en veilig te stellen. ZR Gebruikershandleiding 10-6 OM0005_Rev A_ZR...
9/16" Ratel WAARSCHUWING De ZR vorkstang is permanent geïnstalleerd in de zwenkwielbehuizing. Probeer de vorkstang of instelschroef niet los te draaien. Als het nodig is om de vorkstang op deze rolstoelen te vervangen, kan dit alleen gedaan worden door TiLite in onze fabriek. Indien u deze Waarschuwing niet in acht neemt, kunt u vallen, kantelen of de controle over de rolstoel verliezen en daardoor uzelf en anderen ernstig letsel toebrengen of de rolstoel beschadigen.
Borgmoer Eenzijdige Vorken - Zwenkwielen Verwijderen” op pagina 11-2. Zwenkwiel WAARSCHUWING De ZR vorkstang is permanent geïnstalleerd in de Wielafdekking Zwenkwielbehuizing Probeer de vorkstang of de instelschroef niet los te draaien. Als het nodig is om de Inbusbout vorkstang op deze rolstoelen te vervangen, kan dit alleen gedaan worden door TiLite in onze fabriek.
Pagina 79
14. Als het blijft zweven en niet kan worden verholpen door deze stappen te volgen, neem dan a.u.b. contact op met de TiLite Klantenservice. Figuur 11-6 Figuur 11-5 Figuur 11-4 Een zwevend zwenkwiel Inbusbout op Voetsteunklem Inbusbouten op de Camberklem vastmaken Inbusbout Hier druk uitoefenen Camberklem Inbusbout Bumperconstructie Inbusbout ZR Gebruikershandleiding 11-4 OM0005_Rev A_ZR...
Het Elastomeer Vervangen Het Elastomeer Vervangen Zwenkbare wielvork Zwenkbare Inbusbout wielvork Zwenkas Elastomeer Vork Inbusbout Inbus Zwenkas Elastomeer Bout Kruiskopschroef Inbus C veerring C veerring Bout Inbusbout Kruiskopschroef Dopje Spoorverbreder Zwenkwiel Spoorverbreder Vork Zwenkwiel Zwenkwiel ZR Gebruikershandleiding 11-5 OM0005_Rev A_ZR...
Pagina 81
9/16” Steeksleutel WAARSCHUWING De ZR vorkstang is permanent geïnstalleerd in de zwenkwielbehuizing. Probeer de vorkstang of instelschroef niet los te draaien. Als het nodig is om de vorkstang op deze rolstoelen te vervangen, kan dit alleen gedaan worden door TiLite in onze fabriek. Indien u deze Waarschuwing niet in acht neemt, kunt u vallen, kantelen of de controle over de rolstoel verliezen en daardoor uzelf en anderen ernstig letsel toebrengen of de rolstoel beschadigen.
4. Maak de hendel aan de quad quick release as vast. 5. Trek hard aan het wiel (zonder de hendel te ontgrendelen) om er zeker van te zijn dat het wiel goed op zijn plaats is vergrendeld. ZR Gebruikershandleiding 12-1 OM0005_Rev A_ZR...
TiLite dealer of gekwalificeerd technicus. Indien u deze Waarschuwing niet in acht neemt, kunt u uzelf of anderen ernstig letsel toebrengen of de rolstoel beschadigen. ZR Gebruikershandleiding 12-2 OM0005_Rev A_ZR...
3. Breng nadat u de afstand tussen uw achterwielen heeft versteld, de asbus opnieuw aan in de camber plug en draai vast met de hand. 4. Draai de asbus vast met een steeksleutel tot 230 inch-pounds Figuur 12-5 Afstand tussen de Achterwielen Camber Plug 1/8” Spoorverbreder Sluitring Camberbuis Asbus 1/2” Spoorverbreder 1/4” Spoorverbreder ZR Gebruikershandleiding 12-3 OM0005_Rev A_ZR...
4. Herhaal Stap 3 voor de linker camberbuis en linker anti-tip ontvanger. 5. Installeer de camberbuis opnieuw. Zie "De Camberbuis Vervangen" op pagina 8-2. 6. Draai de inbusbout vast in iedere anti-tip ontvanger, zodat deze stevig in de camberbuis past. 7. Installeer de achterwielen opnieuw. ZR Gebruikershandleiding 13-1 OM0005_Rev A_ZR...
Om de Gebruiksvriendelijke Anti-Tip los te koppelen, pakt u de anti-tip stevig vast, duwt u de ontgrendelingshendel naar beneden, tilt u de anti-tip omhoog totdat de anti-tip ontvanger opnieuw gekoppeld wordt aan de anti- tipbevestiging in de "naar boven" stand zoals afgebeeld in Figuur 13-4. Figuur 13-4 Ontkoppelen ZR Gebruikershandleiding 13-2 OM0005_Rev A_ZR...
7. Verstel beide lagere buizen zodat de wielen tussen de 3,8 en 5 cm van de grond staan. Zie Figuur 13-5. Indien dit niet mogelijk is, ga verder met Stap 8. Als u de juiste bodemvrijheid kunt bereiken, ga dan verder met Stap 9. ZR Gebruikershandleiding 13-3...
3 Gaten met Schroefdraad Inbusbout Inbusbout Ontvanger Voorste Rolwiel Loshalen Benodigd gereedschap: • 1/8” Inbussleutel Voetsteun met een open lus: 1. Verwijder de twee inbusbouten. Zie Figuur 13-7. 2. Verwijder de bevestiging van het Voorste Rolwiel. WAARSCHUWING ZR Gebruikershandleiding 13-4 OM0005_Rev A_ZR...
Pagina 90
Opmerking: Als u het Voorste Rolwiel verwijdert van een in een hoek verstelbare voetsteun, dient u nieuwe, kortere inbusbouten en sluitringen te bestellen om de voetplaat aan de klem vast te maken. Figuur 13-8 Voorste Rolwiel met in Hoek Verstelbare Voetplaat Inbusbouten Sluitringen Klem Wielplaat Voorkant Rolwiel Moeren Inbusbouten ZR Gebruikershandleiding 13-5 OM0005_Rev A_ZR...
IWAARSCHUWING ALS U DEZE WAARSCHUWING NIET IN ACHT NEEMT, KUNT U UW ROLSTOEL BESCHADIGEN, OF UZELF OF ANDEREN ERNSTIG LETSEL TOEBRENGEN DAT KAN LEIDEN TOT DE DOOD. ZR Gebruikershandleiding 14-1 OM0005_Rev A_ZR...
ALLEEN verwijderd worden als het noodzakelijk is om de zitdiepte aan te passen. Echter, iedere aanpassing van de achterste transportbeugels dient ALTIJD uitgevoerd te worden door een geautoriseerde TiLite dealer, en zelfs als zo'n aanpassing wordt gedaan, dient ZR Gebruikershandleiding 14-2 OM0005_Rev A_ZR...
Onze garantiebeschrijving is ook beschikbaar op onze website, www.tilite.com. Die Beperkte Garantie is van toepassing op uw TiLite rolstoel met de Rolstoel Optie voor Transportbeugel, met de volgende modificatie: De garantie is ongeldig als de rolstoel beschadigd is als resultaat van transport. ZR Gebruikershandleiding 14-3 OM0005_Rev A_ZR...
Pagina 96
tilite.com 800.545.2266 509.586.6117 866.586.2413 509.585.8703 2701 West Court Street, Pasco, Washington 99301...