Lettisch
EK atbilstības deklarācija
Ražotājs:
Ražojums atbilst turpmāk minēto Eiropas direktīvu specifikācijām:
94/9/EK
Ar šo dokumentu apliecinām, ka iepriekš aprakstītais izstrādājums atbilst šādām prasībām:
CE zīmes pirmā uzlikšana: 2002
Saskaņā ar EN 60079-10-2 un direktīvu 1999/92/ EK šis izstrādājums paredzēts iebūvēšanai citos mehānismos, kas
izmantojami 22. zonas strāvu nevadošu putekļu sprādzienbīstamā vidē. Nodošana ekspluatācijā aizliegta kamēr
nebūs apstiprināta šīs mašīnas atbilstība direktīvai 94/9/EK.
Šī deklarācija apliecina atbilstību norādītajām direktīvām, bet tā negarantē atbilstību norādītajām izstrādājuma
īpašībām vai kalpošanas ilgumam.
Jāievēro drošības norādījumi, kas ietverti piegādes komplektā iekļautajā izstrādājuma dokumentācijā.
Litauisch
EB atitikties deklaracija
Gamintojas:
Nurodytas produktas atitinka šios Europos direktyvos reikalavimus:
94/9/EB
Tvirtiname, kad aukščiau minėtas produktas atitinka normas:
Pirmasis CE ženklas pritvirtintas: 2002
Nurodytas produktas skirtas montuoti į kitą mašiną, naudojamą potencialiai sprogioje 22 zonos aplinkoje su
nelaidžiomis dulkėmis pagal EN 60079-10-2 ir direktyvą 1999/92/EB.
Draudžiama atiduoti ekspoatacijai tol, kol nenustatyta, kad ši mašina atitinka direktyvą 94/9/EB.
Ši deklaracija patvirtina atitikimą nurodytoms direktyvoms, tačiau negarantuoja jokių ypatybių ar tinkamumo naudoti
termino.
Būtina laikytis pridedamoje gaminio dokumentacijoje pateiktų įspėjamųjų nurodymų.
PD LD
SIMOTICS TN Series N-compact 1LA8
Bedieningshandleiding 04/2015
(Saskaņā ar pielikumu VIII no EK direktīvas 94/9/EG)
Siemens Aktiengesellschaft
Vogelweiherstr. 1-15
D-90441 Nürnberg
Eiropas parlamenta un padomes direktīva, saskaņā ar dalībvalstu likumiem, attiecībā uz ieceri
izmantot ierīces un aizsardzības sistēmas iespējami sprādzienbīstamā vidē.
(pagal EB direktyvos 94/9/EB VIII priedą)
Siemens Aktiengesellschaft
Vogelweiherstr. 1-15
D-90441 Nürnberg
Europos Parlamento ir Tarybos direktyva dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su potencialiai
sprogioje aplinkoje naudojama įranga ir apsaugos sistemomis, suderinimo
Copyright (Ó) SIEMENS AG 2014
C.2 EG-verklaring van conformiteit (Ex tc)
All rights reserved VQ 1013-7-1412
Kwaliteitsdocumenten
Seite 6 von 13
167