1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Garmin Handleidingen
  4. Horloges
  5. Forerunner 235
  6. Gebruikershandleiding

Beschikbare talen

Garmin Forerunner 235 Handleiding

Inhoud

Garmin Forerunner 235

Belangrijke veiligheids- en productinformatie

Waarschuwing
Het niet vermijden van de volgende potentieel gevaarlijke situaties kan leiden tot een ongeluk of botsing met de dood of ernstig letsel tot gevolg.

Gezondheidswaarschuwingen

  • Raadpleeg altijd uw arts voordat u met een trainingsprogramma begint of dit wijzigt.
  • Het toestel, de hartslagmeter en andere Garmin® accessoires zijn consumentenapparaten, geen medische apparaten, en kunnen last hebben van storing door externe elektrische bronnen. De hartslagmetingen zijn uitsluitend bedoeld ter referentie en er wordt geen verantwoordelijkheid aanvaard voor de gevolgen van onjuiste metingen.

Waarschuwing voor navigatie buiten de weg

Als uw Garmin -apparaat routes buiten de weg kan voorstellen voor verschillende buitenactiviteiten, zoals fietsen, wandelen en terreinwagens, volg dan deze richtlijnen om een veilige navigatie buiten de weg te garanderen.

  • Gebruik altijd uw gezond verstand en oefen uw beoordelingsvermogen bij het nemen van navigatiebeslissingen buiten de weg. Het Garmin -apparaat is ontworpen om alleen routesuggesties te geven. Het is geen vervanging voor oplettendheid en een goede voorbereiding op buitenactiviteiten. Volg de routesuggesties niet als deze een illegale route voorstellen of u in een onveilige situatie brengen.
  • Vergelijk de informatie die op het apparaat wordt weergegeven altijd zorgvuldig met alle beschikbare navigatiebronnen, inclusief routeborden, routeomstandigheden, weersomstandigheden en andere factoren die van invloed kunnen zijn op de veiligheid tijdens het navigeren. Los om veiligheidsredenen altijd eventuele verschillen op voordat u verder navigeert en ga uit van de geplaatste borden en omstandigheden.
  • Wees u altijd bewust van de effecten van de omgeving en de inherente risico's van de activiteit voordat u aan offroad-activiteiten begint, vooral de impact die het weer en weersgerelateerde routeomstandigheden kunnen hebben op de veiligheid van uw activiteit. Zorg ervoor dat u de juiste uitrusting en benodigdheden voor uw activiteit hebt voordat u langs onbekende paden en routes navigeert.

Batterijwaarschuwingen

In dit apparaat kan een lithium-ion batterij worden gebruikt. Knoopcelbatterijen kunnen worden gebruikt in het accessoire.

Als deze richtlijnen niet worden gevolgd, kan de interne lithium-ion batterij een kortere levensduur hebben of kan er een risico ontstaan op schade aan het GPS-apparaat, brand, chemische brandwonden, elektrolytlekkage en/of letsel.

  • Stel het apparaat niet bloot aan een warmtebron of op een plaats met een hoge temperatuur, zoals in de zon in een onbeheerd voertuig. Om schade te voorkomen, verwijdert u het apparaat uit het voertuig of bewaart u het buiten direct zonlicht, bijvoorbeeld in het dashboardkastje.
  • Het apparaat of de batterijen niet uit elkaar halen, aanpassen, herfabriceren, doorboren of beschadigen.
  • Dompel het apparaat niet onder in water of andere vloeistoffen en stel het niet bloot aan water of andere vloeistoffen, vuur, explosies of andere gevaren.
  • Gebruik geen scherp voorwerp om de verwijderbare batterijen te verwijderen.
  • HOUD BATTERIJEN BUITEN BEREIK VAN KINDEREN.
  • STOP NOOIT BATTERIJEN IN DE MOND. Inslikken kan leiden tot chemische brandwonden, perforatie van zacht weefsel en de dood. Ernstige brandwonden kunnen optreden binnen 2 uur na inslikken. Zoek onmiddellijk medische hulp.
  • Vervangbare knoopcelbatterijen kunnen perchloraatmateriaal bevatten. Speciale behandeling kan van toepassing zijn. Zie www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.
  • Gebruik geen stroom- en/of datakabel die niet is goedgekeurd of geleverd door Garmin*.
  • Als u een externe batterijlader gebruikt, gebruik dan alleen het Garmin accessoire dat is goedgekeurd voor uw product.
  • Vervang de batterij alleen door de juiste vervangende batterij. Het gebruik van een andere batterij vormt een risico op brand of explosie. Neem contact op met uw Garmin dealer of de Garmin website om een vervangende batterij te kopen.
  • Gebruik het apparaat niet buiten de temperatuurbereiken die zijn gespecificeerd in de gedrukte handleiding in de productverpakking.
  • Wanneer u het apparaat voor een langere periode opbergt, bewaar het dan binnen de temperatuurbereiken die zijn gespecificeerd in de gedrukte handleiding in de productverpakking.
  • Verwijder de niet door de gebruiker te vervangen batterij niet en probeer deze niet te verwijderen.
  • Neem contact op met uw plaatselijke afvalverwerkingsbedrijf om het apparaat/de batterij te verwijderen in overeenstemming met de toepasselijke lokale wet- en regelgeving.

Milieuprogramma's voor producten

Informatie over het productrecyclingprogramma van Garmin en WEEE-, RoHS-, REACH- en andere complianceprogramma's is te vinden op Garmin.com/aboutGarmin/environment

Verklaring van overeenstemming

Hierbij verklaart Garmin dat dit product in overeenstemming is met de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EG. Om de volledige verklaring van overeenstemming te bekijken, gaat u naar Garmin.com/compliance.

Naleving van Industry Canada

Radiocommunicatieapparaten van categorie I voldoen aan Industry Canada Standard RSS-210. Radiocommunicatieapparaten van categorie II voldoen aan Industry Canada Standard RSS-Gen. Dit apparaat voldoet aan de licentievrije RSS-standaard(en) van Industry Canada. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:

  1. dit apparaat mag geen storing veroorzaken, en
  2. dit apparaat moet alle storing accepteren, inclusief storing die een ongewenste werking van het apparaat kan veroorzaken.

FCC-naleving

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:

  1. dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken, en
  2. dit apparaat moet alle ontvangen storing accepteren, inclusief storing die een ongewenste werking kan veroorzaken.

Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storing in een woonomgeving. Deze apparatuur genereert en gebruikt radiofrequentie-energie en kan deze uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke storing aan radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er in een bepaalde installatie geen storing zal optreden. Als deze apparatuur schadelijke storing veroorzaakt aan radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur uit en weer aan te zetten, wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen de storing te verhelpen door een van de volgende maatregelen:

  • Richt de ontvangstantenne opnieuw of verplaats deze.
  • Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
  • Sluit de apparatuur aan op een stopcontact dat zich op een ander circuit bevindt dan het GPS-apparaat.
  • Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

Dit product bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden onderhouden. Reparatie mag alleen worden uitgevoerd door een geautoriseerd Garmin servicecentrum. Ongeautoriseerde reparaties of wijzigingen kunnen leiden tot permanente schade aan de apparatuur en maken uw garantie en uw bevoegdheid om dit apparaat te gebruiken op grond van de bepalingen van deel 15 ongeldig."

Softwarelicentieovereenkomst

DOOR HET APPARAAT TE GEBRUIKEN, STEMT U ERMEE IN GEBONDEN TE ZIJN AAN DE VOORWAARDEN VAN DE VOLGENDE SOFTWARELICENTIEOVEREENKOMST. LEES DEZE OVEREENKOMST ZORGVULDIG DOOR.

Garmin Ltd. en haar dochterondernemingen ("Garmin") verlenen u een beperkte licentie om de software die is ingebed in dit apparaat (de "Software") in binaire uitvoerbare vorm te gebruiken tijdens de normale werking van het product. Titels, eigendomsrechten en intellectuele eigendomsrechten in en op de Software blijven eigendom van Garmin en/of haar externe leveranciers.

U erkent dat de Software eigendom is van Garmin en/of haar externe leveranciers en wordt beschermd door de auteursrechtwetten van de Verenigde Staten van Amerika en internationale auteursrechtverdragen. U erkent verder dat de structuur, organisatie en code van de Software, waarvoor geen broncode wordt verstrekt, waardevolle bedrijfsgeheimen zijn van Garmin en/of haar externe leveranciers en dat de Software in broncodevorm een waardevol bedrijfsgeheim blijft van Garmin en/of haar externe leveranciers. U stemt ermee in de Software of enig deel daarvan niet te decompileren, disassembleren, wijzigen, reverse assembleren, reverse engineeren of te reduceren tot menselijk leesbare vorm, of afgeleide werken te maken op basis van de Software. U stemt ermee in de Software niet te exporteren of opnieuw te exporteren naar een land in strijd met de exportcontroleregels van de Verenigde Staten van Amerika of de exportcontroleregels van enig ander toepasselijk land. U stemt ermee in de Software niet te exporteren of opnieuw te exporteren naar een land in strijd met de exportcontroleregels van de Verenigde Staten van Amerika of de exportcontroleregels van enig ander toepasselijk land.

Kaartdatuminformatie

Garmin gebruikt een combinatie van overheids- en privé-gegevensbronnen. Vrijwel alle gegevensbronnen bevatten onnauwkeurige of onvolledige gegevens. In sommige landen is volledige en nauwkeurige kaartinformatie niet beschikbaar of onbetaalbaar duur.

Introductie

Waarschuwing
Raadpleeg de handleiding Belangrijke veiligheids- en productinformatie in de productverpakking voor productwaarschuwingen en andere belangrijke informatie.

Raadpleeg altijd uw arts voordat u met een trainingsprogramma begint of dit wijzigt.

Knoppen

Knoppen

Aan/uit-knop

Houd ingedrukt om het toestel in en uit te schakelen. Selecteer om de achtergrondverlichting in en uit te schakelen.
Start/stop-knop Selecteer om de timer te starten en te stoppen. Selecteer om een optie te kiezen of om een bericht te bevestigen.
Lap-knop Selecteer om een nieuwe ronde te markeren. Selecteer om terug te keren naar het vorige scherm.
Omhoog/omlaag-knop Selecteer om door de widgets, gegevensschermen, opties en instellingen te bladeren. Nadat u een activiteitenprofiel hebt geselecteerd, selecteert u om het menu te openen. Houd ingedrukt om het optiemenu te bekijken.

De knoppen van het toestel vergrendelen en ontgrendelen

U kunt de knoppen van het toestel vergrendelen om te voorkomen dat u per ongeluk op de knoppen drukt tijdens een activiteit of in de horlogemodus.

  1. Houd ingedrukt.
  2. Selecteer Lock Device (Apparaat vergrendelen).
  3. Houd ingedrukt om de knoppen van het toestel te ontgrendelen.

Statuspictogrammen

Pictogrammen verschijnen bovenaan het startscherm. Een knipperend pictogram betekent dat het apparaat op zoek is naar een signaal. Een continu pictogram betekent dat het signaal is gevonden of dat de sensor is aangesloten.

GPS-status
Bluetooth® technologiestatus

Het toestel dragen en hartslag

  • Draag het Forerunner -toestel boven uw polsbeen.
    OPMERKING: Het toestel moet goed aansluiten, maar comfortabel zitten en mag niet bewegen tijdens het hardlopen.
    Het toestel dragen en hartslag
  • Beschadig de hartslagsensor aan de achterkant van het toestel niet.
  • Raadpleeg de gebruikershandleiding voor meer informatie over hartslagmeting op de pols.

De hartslagwidget weergeven

  1. Selecteer in het scherm met de tijd van de dag tweemaal .
    De hartslagwidget weergeven
  2. Selecteer om uw gemiddelde rusthartslagwaarden van de afgelopen 7 dagen te bekijken.

Een rondje hardlopen

De eerste fitnessactiviteit die u op uw toestel registreert, kan een hardloopsessie, een fietstocht of een andere buitenactiviteit zijn. Mogelijk moet u het toestel opladen voordat u met de activiteit begint.

  1. Selecteer , en selecteer een activiteitenprofiel.
  2. Ga naar buiten en wacht terwijl het toestel satellieten zoekt.
  3. Selecteer om de timer te starten.
  4. Ga hardlopen.
    Hardlopen
  5. Nadat u uw hardloopsessie hebt voltooid, selecteert u om de timer te stoppen.
  6. Selecteer een optie:
    • Selecteer Resume (Hervatten) om de timer opnieuw te starten.
    • Selecteer Save (Opslaan) om de hardloopsessie op te slaan en de timer opnieuw in te stellen. U kunt de hardloopsessie selecteren om een overzicht te bekijken.
      Hardloopsessie opslaan
    • Selecteer Discard (Verwijderen) > Yes (Ja) om de hardloopsessie te verwijderen.

Slimme functies

Uw smartphone koppelen

U moet uw Forerunner-apparaat met een smartphone verbinden om de installatie te voltooien en toegang te krijgen tot alle functies van het apparaat.

TIP: U kunt de installatie ook op uw computer voltooien met behulp van de Garmin Express™-applicatie.

  1. Ga naar www.garmin.com/intosports/apps en download de Garmin Connect™ Mobile app naar uw smartphone.
  2. Selecteer op het Forerunner-apparaat Menu > Settings (Instellingen) > Bluetooth > Pair Mobile Device (Mobiel toestel koppelen).
  3. Open de Garmin Connect Mobile app en volg de instructies op het scherm om een apparaat te verbinden.

De instructies worden verstrekt tijdens de eerste installatie of zijn te vinden in de help van de Garmin Connect Mobile app.

Widgets

Uw apparaat wordt geleverd met vooraf geladen widgets die in één oogopslag informatie bieden. Sommige widgets vereisen een Bluetooth-verbinding met een compatibele smartphone.

Notifications (Meldingen): Waarschuwt u voor inkomende oproepen en sms'jes op basis van uw smartphone-meldingsinstellingen.

Calendar (Agenda): Geeft aankomende vergaderingen weer vanuit uw smartphone-agenda.

Music controls (Muziekbediening): Biedt bedieningselementen voor de muziekspeler van uw smartphone.

Weather (Weer): Geeft de huidige temperatuur en weersvoorspelling weer.

Activity Tracking (Activiteiten volgen): Houdt uw dagelijkse aantal stappen, stappendoel, afgelegde afstand, verbrande calorieën en slaapstatistieken bij.

Heart Rate (Hartslag): Geeft uw huidige hartslag in slagen per minuut (bpm), de laagste hartslag in rust voor vandaag en een grafiek van uw hartslag weer.

Controls (Bediening): Hiermee kunt u de Bluetooth-connectiviteit en functies in- en uitschakelen, waaronder niet storen, mijn telefoon zoeken en handmatige synchronisatie.

VIRB® controls (VIRB®-bediening): Biedt camerabediening wanneer u een VIRB-apparaat hebt gekoppeld aan uw Forerunner-apparaat.

Widgets bekijken

Selecteer in het scherm met de tijd of .

Downloadbare functies

U kunt Connect IQ™-functies downloaden, zoals apps, widgets en watch faces van Garmin® en andere providers met behulp van de Garmin Connect Mobile app.

Connect IQ-functies downloaden

  1. Selecteer in de Garmin Connect Mobile app > Connect IQ Store.
  2. Selecteer uw Forerunner-apparaat.

Bluetooth-verbonden functies

Het Forerunner-apparaat heeft verschillende Bluetooth-verbonden functies voor uw compatibele smartphone met behulp van de Garmin Connect Mobile app. Ga voor meer informatie naar www.garmin.com/intosports/apps.

LiveTrack: Hiermee kunnen vrienden en familie uw wedstrijden en trainingsactiviteiten in realtime volgen. U kunt volgers uitnodigen via e-mail of sociale media, zodat ze uw live gegevens kunnen bekijken op een Garmin Connect-trackingpagina.

Activity uploads: (Activiteit uploads:) Verzendt automatisch uw activiteit naar de Garmin Connect Mobile app zodra u klaar bent met het vastleggen van de activiteit.

Software updates (Software-updates): Uw apparaat downloadt draadloos de nieuwste software-update. De volgende keer dat u het apparaat inschakelt, kunt u de instructies op het scherm volgen om de software bij te werken.

Workout downloads (Work-out downloads): Hiermee kunt u bladeren naar work-outs in de Garmin Connect Mobile app en deze draadloos naar uw apparaat verzenden.

Social media interactions (Interacties met sociale media): Hiermee kunt u een update plaatsen op uw favoriete website voor sociale media wanneer u een activiteit uploadt naar de Garmin Connect Mobile app.

Notifications (Meldingen): Geeft telefoonmeldingen en berichten weer op uw Forerunner-apparaat.

Geschiedenis

De geschiedenis omvat tijd, afstand, calorieën, gemiddeld tempo of snelheid, rondengegevens en optionele ANT+®-sensorinformatie.

NOTE (Opmerking): Wanneer het apparaatgeheugen vol is, worden uw oudste gegevens overschreven.

Geschiedenis bekijken

  1. Selecteer Menu > History (Geschiedenis) > Activities (Activiteiten).
  2. Selecteer of om uw opgeslagen activiteiten te bekijken.
  3. Selecteer een activiteit.
  4. Selecteer een optie:
    • Selecteer Details om aanvullende informatie over de activiteit te bekijken.
    • Selecteer Laps (Rondes) om een ronde te selecteren en aanvullende informatie over elke ronde te bekijken.
    • Selecteer Time in Zone (Tijd in zone) om uw tijd in elke hartslagzone te bekijken.
    • Selecteer Delete (Verwijderen) om de geselecteerde activiteit te verwijderen.

Gegevens verzenden naar uw Garmin Connect-account

U kunt al uw activiteitgegevens uploaden naar uw Garmin Connect-account voor een uitgebreide analyse. U kunt een kaart van uw activiteit bekijken en uw activiteiten delen met vrienden.

  1. Sluit het apparaat aan op uw computer met behulp van de USB-kabel.
  2. Ga naar www.garminconnect.com/start.
  3. Volg de instructies op het scherm.

Garmin Connect

U kunt contact maken met uw vrienden op Garmin Connect.

Garmin Connect geeft u de tools om elkaar te volgen, analyseren, delen en aan te moedigen. Registreer de gebeurtenissen van uw actieve levensstijl, inclusief hardlopen, wandelen, fietsen, zwemmen, wandelen, triatlons en meer. Om u aan te melden voor een gratis account, gaat u naar www.garminconnect.com/start.

Store your activities (Sla uw activiteiten op): Nadat u een activiteit met uw apparaat hebt voltooid en opgeslagen, kunt u die activiteit uploaden naar uw Garmin Connect-account en deze zo lang bewaren als u wilt.

Analyze your data (Analyseer uw gegevens): U kunt meer gedetailleerde informatie over uw activiteit bekijken, inclusief tijd, afstand, hoogte, hartslag, verbrande calorieën, een bovenaanzicht van de kaart, tempo- en snelheidsgrafieken en aanpasbare rapporten. NOTE (Opmerking): Voor sommige gegevens is een optioneel accessoire vereist, zoals een hartslagmeter.
Garmin Connect

Plan your training: (Plan uw training:) U kunt een fitnessdoel kiezen en een van de dagelijkse trainingsplannen laden.

Track your progress (Volg uw voortgang): U kunt uw dagelijkse stappen volgen, deelnemen aan een vriendschappelijke wedstrijd met uw connecties en uw doelen bereiken.

Share your activities (Deel uw activiteiten): U kunt contact maken met vrienden om elkaars activiteiten te volgen of links naar uw activiteiten te plaatsen op uw favoriete sociale netwerksites.

Manage your settings (Beheer uw instellingen): U kunt uw apparaat- en gebruikersinstellingen aanpassen in uw Garmin Connect-account.

Access the Connect IQ store: (Toegang tot de Connect IQ store:) U kunt apps, watch faces, gegevensvelden en widgets downloaden.

Apparaatinformatie

Het apparaat opladen


Dit apparaat bevat een lithium-ionbatterij. Raadpleeg de gids Belangrijke veiligheids- en productinformatie in de productverpakking voor productwaarschuwingen en andere belangrijke informatie.

NOTICE (Let op)
Om corrosie te voorkomen, dient u de contactpunten en het omliggende gebied grondig te reinigen en te drogen voordat u het apparaat oplaadt of op een computer aansluit. Raadpleeg de reinigingsinstructies in de gebruikershandleiding.

  1. Sluit de USB-kabel aan op een USB-poort op uw computer.
  2. Lijn de oplaadpunten uit met de contactpunten op de achterkant van het apparaat en verbind de oplaadklem stevig met het apparaat.
    Het apparaat opladen
  3. Laad het apparaat volledig op.
  4. Druk op om de oplader te verwijderen.

Ondersteuning en updates

Garmin Express (www.garmin.com/express) biedt eenvoudige toegang tot deze services voor Garmin-apparaten.

  • Productregistratie
  • Producthandleidingen
  • Software-updates
  • Gegevens uploaden naar Garmin Connect

Meer informatie verkrijgen

Het apparaat resetten

Als het apparaat niet meer reageert, moet u het mogelijk resetten.

NOTE (Opmerking): Het resetten van het apparaat kan uw gegevens of instellingen wissen.

  1. Houd 15 seconden ingedrukt. Het apparaat wordt uitgeschakeld.
  2. Houd één seconde ingedrukt om het apparaat in te schakelen.

Temperatuurspecificaties

Forerunner operating temperature range (Forerunner bedrijfstemperatuurbereik): Van -20º tot 60ºC (van -4º tot 140ºF)
Forerunner charging temperature range (Forerunner oplaadtemperatuurbereik): Van 0º tot 45ºC (van 32º tot 113ºF)

Beperkte Garantie

Onze navigatieproducten zijn uitsluitend bedoeld om te worden gebruikt als hulpmiddel bij het reizen en mogen niet worden gebruikt voor enig doel dat een nauwkeurige meting van richting, afstand, locatie of topografie vereist. Garmin geeft geen garantie met betrekking tot de nauwkeurigheid of volledigheid van kaartgegevens.

Reparaties hebben een garantie van 90 dagen. Als het ingezonden apparaat nog onder de oorspronkelijke garantie valt, dan is de nieuwe garantie 90 dagen of tot het einde van de oorspronkelijke garantie van 1 jaar, afhankelijk van welke periode langer is. DE GARANTIES EN RECHTSMIDDELEN DIE HIERIN ZIJN OPGENOMEN, ZIJN EXCLUSIEF EN IN DE PLAATS VAN ALLE ANDERE GARANTIES, EXPLICIET, IMPLICIET OF WETTELIJK, INCLUSIEF ENIGE AANSPRAKELIJKHEID DIE VOORTVLOEIT UIT ENIGE GARANTIE VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, WETTELIJK OF ANDERSZINS. DEZE GARANTIE GEEFT U SPECIFIEKE WETTELIJKE RECHTEN, DIE VAN STAAT TOT STAAT KUNNEN VERSCHILLEN.

IN GEEN GEVAL ZAL Garmin AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE INCIDENTELE, SPECIALE, INDIRECTE OF GEVOLGSCHADE, HETZIJ ALS GEVOLG VAN HET GEBRUIK, MISBRUIK OF ONVERMOGEN OM DIT PRODUCT TE GEBRUIKEN, HETZIJ ALS GEVOLG VAN DEFECTEN AAN HET PRODUCT. SOMMIGE STATEN STAAN DE UITSLUITING VAN INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE NIET TOE, DUS DE BOVENSTAANDE BEPERKINGEN ZIJN MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING.

Garmin behoudt zich het exclusieve recht voor om naar eigen goeddunken het apparaat of de software te repareren of te vervangen (door een nieuw of nieuw gereviseerd vervangend product) of een volledige terugbetaling van de aankoopprijs aan te bieden. EEN DERGELIJKE RECHTSMIDDEL ZAL UW ENIGE EN EXCLUSIEVE RECHTSMIDDEL ZIJN VOOR ENIGE GARANTIESCHENDING. Neem contact op met uw lokale erkende Garmin dealer of neem contact op met Garmin Product Support voor verzendinstructies en een RMA-trackingnummer om garantieservice te verkrijgen. Verpak het apparaat veilig samen met een kopie van de originele aankoopbon, die vereist is als aankoopbewijs voor reparaties onder garantie. Schrijf het trackingnummer duidelijk op de buitenkant van de verpakking. Stuur het apparaat, vrachtkosten vooruitbetaald, naar een Garmin-garantieservicestation.

Aankopen via online veilingen: Producten die via online veilingen zijn gekocht, komen niet in aanmerking voor kortingen of andere speciale aanbiedingen van de Garmin-garantiedekking. Online veilingbevestigingen worden niet geaccepteerd voor garantiecontrole. Om garantieservice te verkrijgen, is een origineel of een kopie van de aankoopbon van de oorspronkelijke winkel vereist. Garmin vervangt geen ontbrekende onderdelen van een pakket dat via een online veiling is gekocht.

Internationale aankopen: Een afzonderlijke garantie kan worden verstrekt door internationale distributeurs voor apparaten die buiten de Verenigde Staten zijn gekocht, afhankelijk van het land. Indien van toepassing wordt deze garantie verstrekt door de lokale distributeur in het land en deze distributeur biedt lokale service voor uw apparaat. Distributeursgaranties zijn alleen geldig in het gebied van de beoogde distributie. Apparaten die zijn gekocht in de Verenigde Staten of Canada moeten worden geretourneerd naar het Garmin-servicecentrum in het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Canada of Taiwan voor service.

Australische aankopen: Onze goederen worden geleverd met garanties die niet kunnen worden uitgesloten onder de Australische consumentenwetgeving. U hebt recht op vervanging of terugbetaling voor een groot defect en op compensatie voor ander redelijkerwijs voorzienbaar verlies of schade. U hebt ook recht op reparatie of vervanging van de goederen als de goederen niet van aanvaardbare kwaliteit zijn en het defect niet neerkomt op een groot defect. De voordelen onder onze beperkte garantie vormen een aanvulling op andere rechten en rechtsmiddelen onder de toepasselijke wetgeving met betrekking tot de producten. Garmin Australasia, 30 Clay Place, Eastern Creek, NSW 2766, Australië. Telefoon: 1800 235 822.

Garmin hoofdkantoor

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Garmin Forerunner 235 Handleiding

Beschikbare talen

Gerelateerde Handleidingen voor Garmin Forerunner 235

Inhoudsopgave