ECOVACS DEEBOT 661 - Handleiding robotstofzuiger

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Uitsluitend voor huishoudelijk gebruik
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Bij het gebruik van een elektrisch apparaat moeten altijd elementaire voorzorgsmaatregelen worden gevolgd, waaronder de volgende: LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK VAN DIT APPARAAT.
Lees alle veiligheidswaarschuwingen en instructies. Het niet opvolgen van de waarschuwingen en instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand of ernstig letsel.
- Niet als speelgoed gebruiken. Nauwlettend toezicht is noodzakelijk wanneer het apparaat door of in de buurt van kinderen wordt gebruikt.
- Maak het schoon te maken gebied vrij. Verwijder stroomkabels en kleine objecten van de vloer die in het apparaat verstrikt kunnen raken. Stop franjes van vloerkleden onder de basis van het vloerkleed en til items zoals gordijnen en tafelkleden van de vloer.
- Als er in het schoon te maken gebied een afstap is als gevolg van een trede of trap, moet u het apparaat bedienen om ervoor te zorgen dat het de trede kan detecteren zonder over de rand te vallen. Het kan nodig zijn om een fysieke barrière aan de rand te plaatsen om te voorkomen dat het apparaat valt. Zorg ervoor dat de fysieke barrière geen struikelgevaar vormt.
- Uitsluitend gebruiken zoals beschreven in deze handleiding. Gebruik uitsluitend hulpstukken die door de fabrikant worden aanbevolen of verkocht.
- Zorg ervoor dat de spanning van uw stroomvoorziening overeenkomt met de spanning die op het laadstation is aangegeven.
- Uitsluitend voor GEBRUIK BINNENSHUIS. Gebruik het apparaat niet in buiten-, commerciële of industriële omgevingen.
- Niet-oplaadbare batterijen zijn verboden.
- Niet gebruiken zonder stofbak en/of filters.
- Gebruik het apparaat niet in een ruimte waar brandende kaarsen of breekbare objecten op de te reinigen vloer staan.
- Niet gebruiken en opslaan in extreem warme of koude omgevingen (onder -5°C/23˚F of boven 40°C/104˚F). Laad de robot op bij een temperatuur boven 0°C/32°F en onder 40°C/104°F.
- Houd haar, losse kleding, vingers en alle lichaamsdelen uit de buurt van openingen en bewegende delen.
- Gebruik het apparaat niet in een kamer waar een baby of kind slaapt.
- Gebruik het apparaat niet op natte oppervlakken of oppervlakken met stilstaand water.
- Laat het apparaat geen grote voorwerpen oppikken, zoals stenen, grote stukken papier of voorwerpen die het apparaat kunnen verstoppen.
- Gebruik het apparaat niet om ontvlambare of brandbare materialen op te zuigen, zoals benzine, printer- of kopieertoner, of gebruik het niet in ruimtes waar deze aanwezig kunnen zijn.
- Gebruik het apparaat niet om brandende of rokende voorwerpen op te zuigen, zoals sigaretten, lucifers, hete as of iets dat brand kan veroorzaken.
- Steek geen voorwerpen in de zuiginlaat. Niet gebruiken als de zuiginlaat verstopt is. Houd de inlaat vrij van stof, pluisjes, haar of iets dat de luchtstroom kan verminderen.
- Zorg ervoor dat u het netsnoer niet beschadigt. Trek of draag het apparaat of het laadstation niet aan het netsnoer, gebruik het netsnoer niet als handvat, sluit geen deur over het netsnoer en trek het netsnoer niet rond scherpe randen of hoeken. Laat het apparaat niet over het netsnoer rijden. Houd het netsnoer uit de buurt van hete oppervlakken. Trek de stekker niet uit het stopcontact door aan het snoer te trekken. Om de stekker uit het stopcontact te halen, pakt u de stekker vast, niet het snoer.
- Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant of zijn servicevertegenwoordiger om gevaar te voorkomen.
- Gebruik het laadstation niet als het beschadigd is.
- Niet gebruiken met een beschadigd netsnoer of stopcontact. Gebruik het apparaat of het laadstation niet als het niet goed werkt, is gevallen, beschadigd, buiten is achtergelaten of in contact is gekomen met water. Het moet worden gerepareerd door de fabrikant of zijn servicevertegenwoordiger om gevaar te voorkomen.
- Schakel de aan/uit-schakelaar uit voordat u het apparaat reinigt of onderhoudt.
- De stekker moet uit het stopcontact worden gehaald voordat het laadstation wordt gereinigd of onderhouden.
- Verwijder het apparaat uit het laadstation en schakel de aan/uit-schakelaar van het apparaat uit voordat u de batterij verwijdert om het apparaat weg te gooien.
- De batterij moet worden verwijderd en weggegooid in overeenstemming met de lokale wet- en regelgeving voordat het apparaat wordt weggegooid.
- Gooi gebruikte batterijen weg in overeenstemming met de lokale wet- en regelgeving.
- Verbrand het apparaat niet, zelfs niet als het ernstig beschadigd is. De batterijen kunnen in brand exploderen.
- Als u het laadstation lange tijd niet gebruikt, trek dan de stekker uit het stopcontact.
- Het apparaat moet worden gebruikt in overeenstemming met de aanwijzingen in deze handleiding. ECOVACS ROBOTICS kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade of letsel veroorzaakt door oneigenlijk gebruik.
- De robot bevat batterijen die alleen door geschoolde personen kunnen worden vervangen. Neem contact op met de klantenservice om de batterij te vervangen of te verwijderen.
- Als de robot lange tijd niet wordt gebruikt, laad de robot dan volledig op en schakel hem uit voor opslag en haal de stekker van het laadstation uit het stopcontact.
- Voorkom onbedoeld starten. Zorg ervoor dat de schakelaar in de uit-stand staat voordat u verbinding maakt met het batterijpakket, het apparaat oppakt of draagt. Het dragen van het apparaat met uw vinger op de schakelaar of het inschakelen van het apparaat met de schakelaar aan, leidt tot ongelukken.
- Wanneer het batterijpakket niet in gebruik is, houd het dan uit de buurt van andere metalen voorwerpen, zoals paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of andere kleine metalen voorwerpen die een verbinding van de ene terminal naar de andere kunnen maken. Het kortsluiten van de batterijterminals kan brandwonden of brand veroorzaken.
- Onder misbruikende omstandigheden kan er vloeistof uit de batterij worden geslingerd; vermijd contact. Als er per ongeluk contact optreedt, spoel dan met water. Als er vloeistof in de ogen komt, zoek dan bovendien medische hulp. Vloeistof die uit de batterij wordt geslingerd, kan irritatie of brandwonden veroorzaken.
- Gebruik geen batterijpakket of apparaat dat beschadigd of gemodificeerd is. Beschadigde of gemodificeerde batterijen kunnen onvoorspelbaar gedrag vertonen, wat kan leiden tot brand, explosie of letsel.
- Stel een batterijpakket of apparaat niet bloot aan vuur of overmatige temperaturen. Blootstelling aan vuur of een temperatuur boven 130°C kan een explosie veroorzaken. De temperatuur van 130°C kan worden vervangen door de temperatuur van 265°F.
- Volg alle oplaadinstructies en laad het batterijpakket of apparaat niet op buiten het temperatuurbereik dat in de instructies is gespecificeerd. Onjuist opladen of opladen bij temperaturen buiten het gespecificeerde bereik kan de batterij beschadigen en het risico op brand vergroten.
- Laat onderhoud uitvoeren door een gekwalificeerde reparateur die uitsluitend identieke vervangingsonderdelen gebruikt. Dit zorgt ervoor dat de veiligheid van het product wordt gehandhaafd.
- Wijzig of probeer het apparaat of het batterijpakket (indien van toepassing) niet te repareren, behalve zoals aangegeven in de instructies voor gebruik en onderhoud.
- Plaats de snoeren van andere apparaten buiten het schoon te maken gebied.
- Gebruik de stofzuiger niet in een kamer met brandende kaarsen op meubels waar de stofzuiger per ongeluk tegenaan kan stoten.
- Laat kinderen niet op de stofzuiger zitten.
- Laad alleen op met de oplader die door de fabrikant is gespecificeerd. Een oplader die geschikt is voor het ene type batterijpakket kan brandgevaar opleveren bij gebruik met een ander batterijpakket.
- Gebruik apparaten alleen met specifiek daarvoor bestemde batterijpakketten. Het gebruik van andere batterijpakketten kan letsel en brandgevaar opleveren.
- Raak de stekker of het apparaat niet aan met natte handen.
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
Om te voldoen aan de FCC / IC RF-blootstellingseisen, moet een scheidingsafstand van 20 cm of meer worden aangehouden tussen de antenne van dit apparaat en personen tijdens het gebruik van het apparaat.
Om naleving te garanderen, wordt gebruik op een kortere afstand dan deze niet aanbevolen.
Om de wifi-module op DEEBOT uit te schakelen, zet u de onderste aan/uit-schakelaar van de robot AAN. Plaats de robot op het laadstation en zorg ervoor dat de laadcontacten op DEEBOT en de laadstationpinnen verbinding maken. Houd de AUTO-modusknop (Automatische modusknop) op de robot 10 seconden ingedrukt totdat DEEBOT 3 pieptonen laat horen.
Om de wifi-module op DEEBOT in te schakelen, zet u de onderste aan/uit-schakelaar van de robot UIT en vervolgens AAN. De wifi-module wordt ingeschakeld wanneer DEEBOT opnieuw wordt opgestart.
Inhoud van de verpakking
Inhoud van de verpakking

Opmerking: Figuren en illustraties zijn slechts ter referentie en kunnen afwijken van het werkelijke uiterlijk van het product.
Productontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Productdiagram
Robot

Onderkant aanzicht

Laadstation

Geavanceerd dweilsysteem

Bediening en programmering
Opmerkingen vóór het reinigen
Gebruik DEEBOT niet op natte oppervlakken of oppervlakken met stilstaand water.
Vouw de randen van het vloerkleed naar beneden voordat u het product op een vloerkleed met randen met kwastjes gebruikt.

Ruim de te reinigen ruimte op door meubels, zoals stoelen, op hun juiste plaats te zetten.

Het kan nodig zijn om een fysieke barrière aan de rand van een val te plaatsen om te voorkomen dat de unit over de rand valt.

Verwijder stroomkabels en kleine voorwerpen van de vloer waardoor de robot gehinderd kan worden.

Voorbereiding
- Steek de adapter in het stopcontact
![]()
- Plaatsing oplaadstation
![Plaatsing oplaadstation]()
![]()
- Installeer zijborstels
![]()
- Inschakelen (Power ON)
![]()
- Laad DEEBOT op
![ECOVACS - DEEBOT 661 - DEEBOT opladen DEEBOT opladen]()
Opmerking: Wanneer DEEBOT de reinigingscyclus voltooit of wanneer de batterij bijna leeg is, keert DEEBOT automatisch terug naar het oplaadstation om zichzelf op te laden.
Reinigingsmodus selecteren
- AUTO Reinigingsmodus
Een willekeurig reinigingspatroon (geoptimaliseerd voor tapijten) wordt standaard geselecteerd.
![ECOVACS - DEEBOT 661 - AUTO-reinigingsmodus AUTO-reinigingsmodus]()
- Terugkeren naar oplaadstation
![ECOVACS - DEEBOT 661 - Terugkeren naar oplaadstation Terugkeren naar oplaadstation]()
Alle bovengenoemde functies kunnen worden ingeschakeld in de app. Download de ECOVACS-app voor meer functies, waaronder randreiniging, geplande reiniging, enz.

Pauze, activeren, uitschakelen
- Pauze (Pause)
![]()
Opmerking: Het bedieningspaneel van de robot stopt met gloeien nadat de robot enkele minuten is gepauzeerd. Druk op de AUTO-modusknop op DEEBOT om de robot te activeren. - Activeren (Wake Up)
Druk op de AUTO-knop op DEEBOT om hem te activeren
![ECOVACS - DEEBOT 661 - Activeren Activeren]()
- Uitschakelen (Power OFF)
![]()
Opmerking: Wanneer DEEBOT niet werkt, wordt aanbevolen om hem ingeschakeld en opgeladen te houden.
Optioneel dweilsysteem
Opmerking: Maak het reservoir leeg en verwijder de reinigingsdoekplaat voordat u op tapijt gaat reinigen.
Vouw bij gebruik van het dweilsysteem de randen van het vloerkleed onder zichzelf zodat DEEBOT het vloerkleed vermijdt.
Zorg ervoor dat u alleen water gebruikt en doe geen wasmiddel of andere reinigingsoplossing in het reservoir.

Opmerking: Nadat DEEBOT klaar is met dweilen, maakt u het resterende water uit het reservoir leeg.
ONDERHOUD
Voordat u reinigings- en onderhoudstaken uitvoert op DEEBOT, schakelt u de robot UIT en haalt u de stekker van het oplaadstation uit het stopcontact.
Optioneel dweilsysteem

Stofbak en filters
Stofbak (Dust Bin)


Hoofdborstel en zijborstels
Opmerking: Er wordt een multifunctioneel reinigingsgereedschap meegeleverd voor eenvoudig onderhoud. Behandel het voorzichtig, dit reinigingsgereedschap heeft scherpe randen.
Hoofdborstel (Main Brush)

Zijborstels (Side Brushers)

Andere componenten

Opmerking: Voordat u de oplaadcontacten en oplaadstationpinnen van de robot reinigt, schakelt u de robot UIT en haalt u de stekker van het oplaadstation uit het stopcontact

Regelmatig onderhoud
Om DEEBOT op piekprestaties te laten werken, voert u onderhoudstaken uit en vervangt u onderdelen met de volgende frequenties:
| Robotonderdeel | Onderhoudsfrequentie | Vervangingsfrequentie |
| Zijborstel | Eens per 2 weken | Elke 3-6 maanden |
| Hoofdborstel | Eens per week | Elke 6-12 maanden |
| Sponsfilter/Hoogrendementsfilter | Eens per week | Elke 3-6 maanden |
| Universeel wiel Anti-valsensoren Bumper Oplaadcontacten Oplaadstationpinnen | Eens per week | / |
Er wordt een multifunctioneel reinigingsgereedschap meegeleverd voor eenvoudig onderhoud. Behandel het voorzichtig, dit reinigingsgereedschap heeft scherpe randen.
Opmerking: ECOVACS produceert diverse vervangingsonderdelen en fittingen. Neem contact op met de klantenservice voor meer informatie over vervangingsonderdelen.
Indicatielampje en alarmgeluiden
DEEBOT zal u vertellen dat er iets mis is met een alarmlampje en geluiden. Meer gedetailleerde ondersteuning is beschikbaar via de ECOVACS-app en de online website.
Indicatielampje (Indicator Light)
| Scenario | Indicatielampje |
| De robot is aan het reinigen | De AUTO-modusknop brandt continu WIT |
| De robot is aan het opladen | De AUTO-modusknop knippert WIT |
| De batterij van de robot is bijna leeg | De AUTO-modusknop brandt continu ROOD |
| De robot heeft een probleem | De AUTO-modusknop knippert ROOD |
| Geprogrammeerd reinigingspatroon is ingeschakeld | De indicator van de reinigingsmodusschakelaar licht op |
Alarmgeluiden (Alarm Sounds)
| Alarmgeluid | Problemen | Oplossing |
| Eén pieptoon | Hoofdborstel of zijborstel is verstrikt. | Reinig de hoofdborstel of zijborstel zoals vermeld in het gedeelte Onderhoud. |
| Twee pieptonen | Storing anti-val sensor | Gebruik een reinigingsdoek om de anti-val sensor schoon te vegen. |
| Drie pieptonen | Stofbak is niet goed geïnstalleerd. | Zorg ervoor dat de stofbak is geïnstalleerd; zo ja, haal hem eruit en plaats hem goed terug. |
| Continue pieptonen | De robot is opgehangen of de aandrijfwielen zijn verstrikt. | Zet de robot terug op de grond of klop zachtjes op de bumper en reinig het aandrijfwiel zoals vermeld in het gedeelte Onderhoud. |
Probleemoplossing
| Nr. | Storing | Mogelijke Oorzaken | Oplossingen |
| 1 | DEEBOT laadt niet op. | DEEBOT is niet ingeschakeld (ON). | Schakel DEEBOT in (ON). |
| DEEBOT is niet aangesloten op het laadstation (Charging Dock). | Zorg ervoor dat de laadcontacten van de robot verbinding hebben gemaakt met de pinnen van het laadstation (Charging Dock). | ||
| De batterij is volledig ontladen. | Activeer de batterij opnieuw. Schakel DEEBOT in (ON). Plaats DEEBOT met de hand op het laadstation (Charging Dock), verwijder hem na 3 minuten opladen, herhaal dit 3 keer en laad hem vervolgens normaal op. | ||
| 2 | DEEBOT kan niet terugkeren naar het laadstation (Charging Dock). | Het laadstation (Charging Dock) is niet correct geplaatst. | Raadpleeg het gedeelte Voorbereiding om het laadstation (Charging Dock) correct te plaatsen. |
| 3 | DEEBOT komt vast te zitten tijdens het werken en stopt. | DEEBOT is verstrikt geraakt in iets op de vloer (elektriciteitsdraden, gordijnen, tapijtfranjes, enz.). | DEEBOT zal op verschillende manieren proberen zichzelf te bevrijden. Als dit niet lukt, verwijder dan handmatig de obstakels en start opnieuw. |
| 4 | DEEBOT keert terug naar het laadstation (Charging Dock) voordat hij klaar is met schoonmaken. | Wanneer de batterij bijna leeg is, schakelt DEEBOT automatisch over naar de modus Terug naar oplader (Return to Charger Mode) en keert terug naar het laadstation (Charging Dock) om zichzelf op te laden. | Dit is normaal. Geen oplossing nodig. |
| De werktijd varieert afhankelijk van het vloeroppervlak, de complexiteit van de ruimte en de geselecteerde reinigingsmodus (Cleaning Mode). | Dit is normaal. Geen oplossing nodig. | ||
| 5 | DEEBOT reinigt niet automatisch op de geplande tijd. | De functie Tijdschema (Time Scheduling) is geannuleerd. | Programmeer DEEBOT om op specifieke tijden schoon te maken met behulp van de ECOVACS-app. |
| De functie Doorlopend reinigen (Continued Cleaning) is ingeschakeld (ON) en DEEBOT heeft zojuist het geplande reinigingsgebied voltooid. | Dit is normaal. Geen oplossing nodig. | ||
| DEEBOT is uitgeschakeld (OFF). | Schakel DEEBOT in (ON). | ||
| De batterij van de robot is bijna leeg. | Houd DEEBOT ingeschakeld (ON) en aangesloten op het laadstation (Charging Dock) om ervoor te zorgen dat hij een volle batterij heeft om op elk moment te werken. | ||
| De zuiginlaat (Suction Intake) van de robot is geblokkeerd en/of er zit vuil vast in de onderdelen. | Schakel DEEBOT uit (OFF), maak de stofbak (Dust Bin) schoon en keer de robot om. Reinig de zuiginlaat (Suction Intake), de zijborstels (Side Brushes) en de hoofdborstel (Main Brush) van de robot zoals beschreven in het gedeelte Onderhoud. | ||
| 6 | DEEBOT reinigt niet het hele gebied. | Het schoon te maken gebied is niet opgeruimd. | Verwijder kleine voorwerpen van de vloer en ruim het schoon te maken gebied op voordat DEEBOT begint met schoonmaken. |
| 7 | DEEBOT kan geen verbinding maken met het Wi-Fi-netwerk thuis. | Onjuiste Wi-Fi-gebruikersnaam of -wachtwoord ingevoerd. | Voer de juiste Wi-Fi-gebruikersnaam en -wachtwoord in. |
| DEEBOT bevindt zich niet binnen het bereik van uw Wi-Fi-signaal thuis. | Zorg ervoor dat DEEBOT zich binnen het bereik van uw Wi-Fi-signaal thuis bevindt. | ||
| Netwerkinstallatie gestart voordat DEEBOT klaar was. | Zet de aan/uit-schakelaar (Power Switch) AAN (ON). Houd de RESET-knop 3 seconden ingedrukt. DEEBOT is klaar voor netwerkinstallatie wanneer hij een muziekje afspeelt en zijn Wi-Fi-indicatorlampje langzaam knippert. | ||
| Het besturingssysteem van uw smartphone moet worden bijgewerkt. | Update het besturingssysteem van uw smartphone. De ECOVACS-app werkt op iOS 9.0 en hoger, Android 4.0 en hoger. |
Technische specificaties
| Model | DO3G.12 | ||
| Nominaal ingangsvermogen (Rated Input) | 19V DC 0.6A 11.4W | ||
| Laadstation (Charging Dock) | |||
| Nominale uitgangsspanning (Rated Output Voltage) | 19V DC | Nominale uitgangsstroom (Rated Output Current) | 0.6A |
| Model van de voedingsadapter (Power Adapter Model) | DK18-190060H-U | ||
| Nominaal ingangsvermogen (Rated Input) | 100-120V AC 50/60Hz 0.5A | ||
| Nominaal uitgangsvermogen (Rated Output) | 19V DC 0.6A | ||
Opmerking: Technische en ontwerp specificaties kunnen worden gewijzigd voor continue productverbetering.

Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download ECOVACS DEEBOT 661 - Handleiding robotstofzuiger










