Xiaomi X20 Pro, D102GL handleiding

Productoverzicht

Vooraf geïnstalleerde accessoires

Opmerking: illustraties van het product, accessoires en gebruikersinterface in de gebruikershandleiding zijn uitsluitend bedoeld als referentie. Het daadwerkelijke product en de functies kunnen variëren als gevolg van productverbeteringen.

Robotstofzuiger

Opmerking: het omni-station is vooraf geïnstalleerd met een wegwerpzak wanneer het de fabriek verlaat.

Installatie

Beschermende afdekkingen verwijderen
Verwijder, voordat u de robotstofzuiger gebruikt, de beschermstrips 1 en 2 van beide zijden en de beschermfolies 3, 4 en 5.

De zijborstel en de dweileenheid installeren
Installeer respectievelijk de zijborstel en de dweileenheid zoals afgebeeld. Ze zijn correct geïnstalleerd wanneer u een "klik" hoort.

Het omni-station plaatsen

• Plaats het omni-station tegen een muur op een vlakke en harde vloer, zoals een houten of betegelde vloer.
• Zorg ervoor dat er een lege ruimte is van meer dan 0,82 meter hoog, meer dan 1,93 meter lang en meer dan 0,44 meter breed. Zorg ervoor dat het omni-station zich in een gebied bevindt met een goed wifi-signaal in de buurt van een stopcontact.
  

De basisverlenging van het wasbord installeren

• Installeer de basisverlenging van het wasbord op het omni-station in de richting zoals afgebeeld.
• Zorg ervoor dat de basisverlenging van het wasbord gelijk ligt met de onderkant van het omni-station en dat het onderste oppervlak vlak is.
  

Aansluiten op stroom
Plaats het omni-station in een geschikt gebied, sluit het snoer eraan aan en steek het snoer in een stopcontact. Opmerking: steek de connector van het snoer stevig in de stroompoort van het omni-station totdat het indicatielampje wit blijft branden.

De robotstofzuiger plaatsen

• Druk vóór gebruik drie seconden op de knop op de robotstofzuiger om deze in te schakelen.
• Zodra de robotstofzuiger is ingeschakeld, plaatst u deze op het omni-station en zorgt u ervoor dat de oplaadcontacten op de robotstofzuiger en het station volledig zijn uitgelijnd.
• De robotstofzuiger maakt succesvol verbinding met het omni-station wanneer u een gesproken melding hoort dat het opladen begint.
  

Opmerkingen:

• Voor het eerste gebruik wordt aanbevolen om de robotstofzuiger volledig op te laden.
• Als de robotstofzuiger niet kan worden ingeschakeld vanwege een laag batterijniveau, plaatst u de robotstofzuiger handmatig op het omni-station om deze een tijdje op te laden.
• Wanneer de robotstofzuiger wordt opgeladen, wordt deze automatisch ingeschakeld en kan deze niet worden uitgeschakeld.

Hoe te gebruiken

Water toevoegen aan de schoonwatertank

Opmerkingen:

• Voeg geen heet water toe aan de watertank, omdat dit ervoor kan zorgen dat de tank vervormt.
• Voeg geen andere stoffen dan schoon water toe, zoals reinigingsmiddelen, om schade aan de robotstofzuiger te voorkomen.

Verbinding maken met de Xiaomi Home-app
Dit product werkt met de Xiaomi Home-app. Gebruik de Xiaomi Home-app om uw apparaat te bedienen en om te communiceren met andere smart home-apparaten.

Scan de QR-code om de app te downloaden en te installeren. U wordt naar de pagina met verbindingsinstellingen geleid als de app al is geïnstalleerd. Of zoek naar "Xiaomi Home" in de app store om hem te downloaden en te installeren.

Open de Xiaomi Home-app, tik op rechtsboven en volg de instructies om uw apparaat toe te voegen.

* De app wordt in Europa (behalve Rusland) Xiaomi Home-app genoemd. De naam van de app die op uw apparaat wordt weergegeven, moet als standaard worden beschouwd.

Opmerkingen:

• De robotstofzuiger werkt met de Xiaomi Home-app en ondersteunt Android 9.0 en iOS 12.0 of hoger.
• Alleen 2,4 GHz wifi-netwerken worden ondersteund.
• De versie van de app is mogelijk bijgewerkt, volg de instructies op basis van de huidige app-versie.
• Wanneer de robotstofzuiger succesvol verbinding maakt met de Xiaomi Home-app, maakt hij succesvol verbinding met het netwerk. U kunt de wifi opnieuw instellen om de verbinding met het netwerk te verbreken.

Wifi resetten
Neem de volgende stappen als de robotstofzuiger geen verbinding kan maken met het netwerk omdat de router is gereset, het wachtwoord is vergeten of om andere redenen:

1. Open de klep van de robotstofzuiger zodat u de wifi-indicator kunt zien.
2. Houd de knoppen en tegelijkertijd 7 seconden ingedrukt totdat u een gesproken melding hoort dat de robotstofzuiger wacht op de netwerkconfiguratie.
3. Wanneer de wifi-indicator knippert, is de wifi-verbinding succesvol gereset.

In-/uitschakelen

• Houd de knop drie seconden ingedrukt om de robotstofzuiger in te schakelen. Wanneer de indicator op de robotstofzuiger oplicht, betekent dit dat de robotstofzuiger in de stand-bymodus gaat.
• Wanneer de robotstofzuiger is gepauzeerd en niet wordt opgeladen, houdt u de knop drie seconden ingedrukt om hem uit te schakelen.

Opmerking: wanneer de robotstofzuiger wordt opgeladen, wordt hij automatisch ingeschakeld en kan hij niet worden uitgeschakeld.

Snel een kaart maken

• Nadat u het netwerk voor de eerste keer hebt geconfigureerd, volgt u de instructies in de app om snel een kaart te maken. De robotstofzuiger begint dan met het in kaart brengen zonder schoon te maken.
• Het in kaart brengen is voltooid wanneer de robotstofzuiger terugkeert naar het omni-station en de kaart automatisch wordt opgeslagen.

Opmerkingen:

• Zorg ervoor dat de robotstofzuiger volledig is opgeladen en start vanaf het omni-station.
• Verwijder voor het in kaart brengen de spullen van de vloer, open de deuren van de kamers en blokkeer de gebieden die niet geschikt zijn voor de robotstofzuiger om binnen te gaan.
• Volg, verplaats of onderbreek de robotstofzuiger niet tijdens het in kaart brengen en verplaats het omni-station niet.
• Stel na het in kaart brengen virtuele muren of verboden gebieden in op plaatsen die niet geschikt zijn voor de robotstofzuiger, zoals de gebieden waar hij vast kan komen te zitten of bekrast kan raken.
• Stel virtuele muren of verboden gebieden in op plaatsen met hoogpolig tapijt of tapijten met franjes om te voorkomen dat de robotstofzuiger verstrikt raakt.
• Stel virtuele muren of verboden gebieden in om gebieden met tapijt uit te sluiten voordat u gaat dweilen om te voorkomen dat het tapijt nat wordt.

Pauzeren
Wanneer de robotstofzuiger bezig is, drukt u op een willekeurige knop om hem te pauzeren.

Opmerking: til de robotstofzuiger niet op en verplaats hem niet terwijl hij is gepauzeerd. Anders kan hij positioneringsfouten hebben waardoor de robotstofzuiger niet kan terugkeren naar het omni-station of de kaart verloren gaat.

Slaapmodus
De robotstofzuiger gaat automatisch naar de slaapmodus nadat hij 10 minuten is gepauzeerd en de indicator gaat uit. Om hem wakker te maken, drukt u op een willekeurige knop op de robotstofzuiger.

Opmerking: de robotstofzuiger wordt automatisch uitgeschakeld nadat hij 12 uur in de slaapmodus is geweest.

Schoonmaak hervatten
Als de batterij van de robotstofzuiger tijdens het schoonmaken bijna leeg raakt, keert hij automatisch terug naar het omni-station om op te laden. Wanneer de robotstofzuiger voldoende is opgeladen, hervat hij het schoonmaken waar hij was gebleven.

Instellingen voor kinderslot
Om het kinderslot in of uit te schakelen, houdt u de knop op de robotstofzuiger drie seconden ingedrukt.

Opmerking: wanneer de kinderslotfunctie is ingeschakeld, werken de knoppen op de robotstofzuiger niet. In plaats daarvan kunt u de robotstofzuiger via de app bedienen.

Stof legen
Wanneer de robotstofzuiger automatisch terugkeert naar het omni-station om op te laden na het voltooien van een stofzuig- en dweiltaak, een stofzuig-voor-dweiltaak of een stofzuigtaak, begint het omni-station automatisch met het legen van het stofcompartiment.

Opmerkingen:

• Wanneer de robotstofzuiger halverwege terugkeert naar het omni-station om dweilen schoon te maken, leegt het station het stofcompartiment niet automatisch.
• Als de functie voor automatisch stof legen is uitgeschakeld in de app, leegt het omni-station het stofcompartiment niet automatisch.
• Als u de frequentie voor automatisch legen in de app wijzigt, leegt het omni-station stof met de ingestelde frequentie.

Stofzuigen en dweilen
Beginnen met schoonmaken

• Zorg er voor het starten voor dat de dweileenheid en andere onderdelen vanaf het omni-station beginnen met stofzuigen. Zodra het stofzuigen is voltooid, keert het terug naar de benodigde onderdelen op de robotomni-station zijn geïnstalleerd om automatisch het stofcompartiment te legen. stofzuiger en er water is toegevoegd aan de schoonwatertank.
• Selecteer de stofzuig- en dweilmodus in de app en gebruik de app of druk op de knop op de robotstofzuiger om hem vanaf het station te laten starten. Vervolgens plant de robotstofzuiger de optimale schoonmaakroute en voert de schoonmaak uit op basis van de gemaakte kaart.
  

Opmerkingen:

• De robotstofzuiger maakt de dweilen nat voordat hij begint, wacht geduldig af.
• Zorg er voor het starten voor dat het omni-station is aangesloten op de stroom en dat de robotstofzuiger is aangesloten op het omni-station.
• Om ervoor te zorgen dat de robotstofzuiger na het voltooien van het stofzuigen en dweilen succesvol kan terugkeren naar het omni-station, wordt aanbevolen om de robotstofzuiger vanaf het omni-station te laten starten. Verplaats het omni-station, de schoonwatertank, de vuilwatertank of het wasbord niet tijdens het schoonmaken.
• Het omni-station ondersteunt de functie om dweilen met warm water te wassen, u kunt deze inschakelen in de app. Wanneer ingeschakeld, raak de wateruitlaat boven het wasbord niet aan om brandwonden te voorkomen.

Automatisch halverwege terugkeren om dweilen schoon te maken
Tijdens het schoonmaken kan de robotstofzuiger automatisch terugkeren naar het omni-station om de dweilen te wassen nadat hij bepaalde vierkanten heeft schoongemaakt. Zodra de dweilen zijn gewassen, hervat de robotstofzuiger zijn schoonmaak.

Automatisch stof legen & dweilen reinigen en aan de lucht drogen
Wanneer de robotstofzuiger zijn schoonmaak heeft voltooid en is teruggekeerd naar het omni-station om op te laden, begint het omni-station automatisch met het legen van stof en vervolgens met het reinigen en aan de lucht drogen van de dweilen.

De vuilwatertank schoonmaken
Nadat de dweilen zijn gereinigd en aan de lucht zijn gedroogd, dient u de vuilwatertank tijdig schoon te maken om geurtjes te voorkomen.

Stofzuigen
Selecteer de stofzuigmodus in de app, gebruik vervolgens de app of druk op de knop op de robotstofzuiger om het schoonmaken te starten. De robotstofzuiger tilt de dweileenheid op en begint vanaf het omni-station met stofzuigen. Zodra het stofzuigen is voltooid, keert het terug naar het omni-station om automatisch het stofcompartiment te legen.

Opmerkingen: als de dweileenheid niet is geïnstalleerd, voert de robotstofzuiger automatisch het stofzuigen uit na het starten.

Dweilen
Zorg er voor het starten voor dat de dweileenheid en andere benodigde onderdelen op de robotstofzuiger zijn geïnstalleerd en dat er water is toegevoegd aan de schoonwatertank. Selecteer de dweilmodus in de app en gebruik de app of druk op de knop op de robotstofzuiger om het schoonmaken te starten. Vervolgens maakt de robotstofzuiger eerst automatisch de dweilen vochtig en verlaat het omni-station om te beginnen met dweilen. Zodra het dweilen is voltooid, keert het terug naar het omni-station om de dweilen te wassen en aan de lucht te drogen.

Stofzuigen voor het dweilen
Zorg er voor het starten voor dat de dweileenheid op de robotstofzuiger is geïnstalleerd en dat er water is toegevoegd aan de schoonwatertank. Selecteer de stofzuigen-voor-dweilmodus in de app en gebruik de app of druk op de knop op de robotstofzuiger om de schoonmaak te starten. Vervolgens tilt de robotstofzuiger de dweileenheid op om te stofzuigen. Zodra het stofzuigen is voltooid, keert het terug naar het omni-station om automatisch het stof te legen en de dweilen vochtig te maken. Vervolgens laat het de dweileenheid zakken om te beginnen met dweilen.

Onderhoud en verzorging

Onderdelen
Om de robotstofzuiger in goede conditie te houden, wordt aangeraden om de volgende tabel te raadplegen voor routineonderhoud.

Opmerkingen:

• De vervangingsfrequentie is slechts ter referentie. Als een onderdeel beschadigd is, moet het onmiddellijk worden vervangen om een efficiënte reiniging te garanderen.
• Om de robotstofzuiger te verplaatsen of te verzenden, dient u de schoon- en vuilwatertanks te legen om te voorkomen dat de robotstofzuiger tijdens het transport beschadigd raakt.

De wegwerpzak vervangen

1. Wanneer de wegwerpzak vol is, trekt u de afdekking uit de stofbakopening. Verwijder de wegwerpzak met behulp van de handgreep en gooi deze weg.
   
   Opmerking: Trek aan de handgreep van de wegwerpzak om deze af te sluiten en te voorkomen dat stof en vuil eruit komen.
2. Gebruik een droge doek om vuil van het filter weg te vegen.
   
3. Installeer een nieuwe wegwerpzak zoals afgebeeld en steek de handgreep van de zak in de gleuf.
   

4. Plaats de stofbakafdekking terug en deze is correct geïnstalleerd wanneer u een "klik" (klik) hoort.

De schoon- en vuilwatertanks reinigen

1. Verwijder zowel de schone als de vuile watertanks, open de deksels en giet het water eruit.
   
2. Gebruik schoon water om de tanks volledig te wassen en veeg vervolgens de buitenkant van de tanks droog voordat u ze terugplaatst in het omni-station.
   

Opmerking: Zowel de vlotter in de schoonwatertank als de vlotterbal in de vuilwatertank zijn beweegbare onderdelen. Oefen niet te veel kracht uit bij het reinigen om beschadiging te voorkomen.

Het wasbord en de wasbordbasis reinigen

1. Verwijder het wasbord en reinig het met een borstel met behulp van kraanwater.
   

2. Veeg de wasbordbasis af met een droge doek en installeer het wasbord opnieuw op het omni-station. Zorg ervoor dat de waterleiding zich in de groef van het wasbord bevindt, anders kan dit het normale gebruik beïnvloeden.
   

Opmerking: Kantel het omni-station niet tijdens dagelijks gebruik of reiniging. Als er water in de wasbordbasis verzamelt, veeg deze dan droog met een doek.

Sensoren en oplaadcontacten reinigen
Gebruik een zachte doek om alle sensoren en oplaadcontacten in de robotstofzuiger te reinigen:

• De valdetectoren aan de onderkant van de robotstofzuiger.
• De oplaadcontacten aan de achterkant van de robotstofzuiger.
• De LDS-lasersensor aan de bovenkant van de robotstofzuiger.
• De bumper en de lijnlasersensor aan de voorkant van de robotstofzuiger.
  

De borstel reinigen

• Draai de robotstofzuiger om en knijp de clips in om de borstelafdekking te verwijderen. Til de borstel eruit, verwijder de lagers aan beide uiteinden en reinig de as van de borstel.
• Gebruik een schaar om haar dat rond de borstel is verstrikt, door te knippen en verwijder eventueel vuil.
• Installeer het borstellager, de borstel en de borstelafdekking opnieuw en klik ze op hun plaats.

De zijborstel reinigen

1. Draai de robotstofzuiger om, trek de zijborstel omhoog en reinig deze.
2. Installeer de zijborstel opnieuw in de robotstofzuiger.

Het zwenkwiel reinigen

1. Draai de robotstofzuiger om en trek het zwenkwiel eruit.
2. Verwijder haar, vuil en ander afval van het wiel en de as.
3. Plaats het zwenkwiel terug en druk het stevig op zijn plaats terug.
   

Opmerkingen:

• Indien nodig kunt u een gereedschap zoals een kleine schroevendraaier gebruiken om de as voorzichtig uit het zwenkwiel te wrikken en deze schoon te maken.
• Het wiel kan met water worden gereinigd en na het drogen opnieuw worden geïnstalleerd.

Het stofcompartiment en het filter reinigen

1. Houd de ontgrendelingsknop van het stofcompartiment ingedrukt om het stofcompartiment te verwijderen, verwijder het filter uit de filterclip en leeg het stofcompartiment. U kunt het stofcompartiment indien nodig spoelen.
   
2. Tik voorzichtig op het filterframe om vuil te verwijderen of reinig het filter met kraanwater.
   

Opmerkingen:

• Probeer het filter niet schoon te maken met een hard voorwerp, zoals een borstel of uw vingers.
• Frequent spoelen wordt niet aanbevolen, anders kan het filter beschadigd raken.
• Gebruik alleen schoon water om het stofcompartiment en het filter te reinigen. Gebruik geen reinigingsmiddel.
  

3. Droog het stofcompartiment en het filter volledig voordat u ze opnieuw installeert.
   

De mop pad vervangen
Verwijder de mop pad van de mop pad houder en vervang deze door een nieuwe.

Het Omni Station reinigen
Reinig de oplaadcontacten, de automatische leegmaakopeningen en het signaleringsgebied van het omni-station met een zachte, droge doek.

Batterijonderhoud
De robotstofzuiger bevat een krachtige lithium-ion batterij. Zorg ervoor dat deze tijdens dagelijks gebruik goed opgeladen blijft om optimale batterijprestaties te behouden.

Opmerking: Als de robotstofzuiger langere tijd niet wordt gebruikt, schakel hem dan uit en berg hem op. Om schade door overmatig ontladen te voorkomen, moet de robotstofzuiger ten minste eenmaal per drie maanden worden opgeladen.

Specificaties

Robotstofzuiger

Bij normaal gebruik moet deze apparatuur op een afstand van ten minste 20 cm tussen de antenne en het lichaam van de gebruiker worden gehouden.

Omni-station

Ga voor meer informatie naar www.mi.com Fabrikant: Xiaomi Communications Co., Ltd.

Adres: #019, 9th Floor, Building 6, 33 Xi'erqi Middle Road, Haidian District, Beijing,

100085, China

Veiligheidsinformatie

Lees deze handleiding zorgvuldig voor gebruik en bewaar hem voor toekomstig gebruik.

Gebruiksbeperkingen

• Dit product is uitsluitend bedoeld voor het reinigen van vloeren in een huiselijke omgeving. Gebruik het niet buitenshuis, op niet-vloeroppervlakken of in een commerciële of industriële omgeving.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, mits ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de bijbehorende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.
• Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.
• Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
• Als het snoer beschadigd is, moet het worden vervangen door een speciaal snoer dat verkrijgbaar is bij de fabrikant of zijn servicevertegenwoordiger.
• Dit apparaat bevat batterijen die alleen door vakbekwaam personeel kunnen worden vervangen.
• Zorg ervoor dat kinderen en huisdieren op veilige afstand van de robotstofzuiger worden gehouden terwijl deze in werking is.
• Gebruik de robotstofzuiger niet in een ruimte die zich boven de grond bevindt zonder beschermende barrière.
• Plaats de robotstofzuiger niet ondersteboven. Verplaats de robotstofzuiger niet met behulp van de LDS-lasersensordeksel, deksel of bumper als handvat.
• Installeer, laad of gebruik deze robotstofzuiger niet buitenshuis, in badkamers of in de buurt van een zwembad.
• Er kan gevaar ontstaan als het apparaat over het snoer rijdt.
• Verwijder breekbare of kleine voorwerpen van de vloer om te voorkomen dat de robotstofzuiger er tegenaan stoot en deze beschadigt.
• Plaats geen kinderen, huisdieren of andere voorwerpen bovenop de robotstofzuiger, ongeacht of deze stilstaat of beweegt.
• Houd haar, vingers en andere lichaamsdelen uit de buurt van de zuigopening van de robotstofzuiger.
• Gebruik de robotstofzuiger niet om brandende stoffen te reinigen.
• Zuig geen harde of scherpe voorwerpen op.
• De stekker moet uit het stopcontact worden gehaald voordat het apparaat wordt gereinigd of onderhouden.
• Veeg de robotstofzuiger of het omni-station niet af met een natte doek en spoel ze niet af met vloeistoffen. Droog wasbare onderdelen volledig af na het reinigen voordat u ze opnieuw installeert en gebruikt.
• Zorg ervoor dat de robotstofzuiger is uitgeschakeld tijdens het transport en indien mogelijk in de originele verpakking wordt bewaard.
• Gebruik dit product in overeenstemming met de instructies in de gebruikershandleiding. Gebruikers zijn verantwoordelijk voor verlies of schade die voortvloeit uit oneigenlijk gebruik van dit product.
• Gebruik de robotstofzuiger niet bij een omgevingstemperatuur boven 40 °C of onder 0 °C of op een vloer met vloeistoffen of kleverige stoffen.

Batterijen en opladen

• Gebruik geen batterijen, snoeren of omni-stations van derden. De robotstofzuiger kan alleen worden gebruikt met het D102-JZEU omni-station.
• Laad geen niet-oplaadbare batterijen op.
• Er is geen actie van gebruikers nodig om het omni-station te schakelen tussen 50 Hz en 60 Hz, en het product kan zichzelf aanpassen aan zowel 50 Hz als 60 Hz.
• Probeer de batterij of het omni-station niet zelf te demonteren, repareren of aanpassen.
• Plaats het omni-station niet in de buurt van een warmtebron.
• Gebruik geen natte doek of natte handen om de oplaadcontacten van het omni-station af te vegen of schoon te maken.
• Stel het apparaat of de batterij niet bloot aan extreme temperaturen.
• Houd rekening met het risico dat de aansluitingen van het batterijgevoede apparaat of de batterij kortgesloten worden door metalen voorwerpen.
• Als de robotstofzuiger lange tijd niet wordt gebruikt, laad hem dan volledig op, schakel hem uit en bewaar hem op een koele, droge plaats. Laad de robotstofzuiger minstens om de 3 maanden op om te voorkomen dat de batterij te veel ontlaadt.
• Beschadig de batterij niet wanneer u deze verwijdert om kortsluiting of vloeistoflekkage te voorkomen. Als de batterij lekt, zorg er dan voor dat de vloeistof niet in contact komt met uw huid of kleding en veeg deze onmiddellijk weg met een droge doek. Stuur de batterij vervolgens naar een geschikte recyclingfaciliteit of het aangewezen after-sales serviceteam om deze op de juiste manier af te voeren.
• De lithium-ionbatterij bevat stoffen die schadelijk zijn voor het milieu. Voordat u de robotstofzuiger weggooit, moet u eerst de batterij verwijderen en deze vervolgens weggooien of recyclen in overeenstemming met de lokale wet- en regelgeving van het land of de regio waarin deze wordt gebruikt.
• Wanneer u de batterijen uit het product verwijdert, is het beter om de batterijen op te maken en ervoor te zorgen dat uw product is losgekoppeld van de stroomvoorziening.

1. Draai de schroef aan de onderkant los en verwijder vervolgens de afdekking.
2. Koppel de batterijconnector los en verwijder vervolgens de batterijen. Beschadig de batterijbehuizing niet om enig risico op letsel te voorkomen.
3. Breng de batterijen terug naar een professionele recyclingorganisatie.

• De batterij moet uit het apparaat worden verwijderd voordat het wordt gesloopt.
• Het apparaat moet van het elektriciteitsnet worden losgekoppeld wanneer de batterij wordt verwijderd.
• De batterij moet veilig worden afgevoerd.

Alleen voor gebruik binnenshuis.
Lees voor gebruik de instructies.

Laserveiligheidsinformatie
De lasersensor in dit product voldoet aan de IEC 60825-1: 2014 en EN 60825-1:2014/A11:2021-norm voor laserproducten van klasse 1. Vermijd tijdens gebruik direct oogcontact.

LASERPRODUCT KLASSE 1
CONSUMENTENLASERPRODUCT
EN 50689:2021

Referenties

• Xiaomi Verenigde Staten | Officiële website van Xiaomi

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Xiaomi X20 Pro, D102GL handleiding

Beschikbare talen