Ændring af afspillerindstillingerne
Valg af forsinkelsestid for højttalerne
(Mulig ved afspilning af 5.1-kanals lyd)
(Fungerer kun for center- og Surround Sound-højttalerne)
For at opnå den bedst mulige lydkvalitet med 5.1-kanal lyd bør alle
højttalerne undtagen subwooferen være placeret lige langt fra, hvor
tilhøreren opholder sig (sofa, stol osv.).
Hvis det er nødvendigt at placere center- eller Surround-Sound-
højttalerne tættere på tilhøreren, skal forsinkelsestiden justeres
tilsvarende.
C
C
L
R
a
c
SW
b
LS
RS
LS
RS
Omkreds for den konstante vigtigste lytteafstand
Hvis afstand a eller b er mindre end c, skal du finde forskellen i
tabellen og ændre indstillingen til den anbefalede værdi.
Liste over sprogkoder
Abkhaziansk:
6566
Afarisk:
6565
Afrikaans:
6570
Albansk:
8381
Ameharisk:
6577
Arabisk:
6582
Armensk:
7289
Assamesisk:
6583
Aymaransk:
6589
Azerbaijansk:
6590
Bashkir:
6665
Baskisk:
6985
Bengali; Bangla:
6678
Bhutanesisk:
6890
Bihari:
6672
Bretonesisk:
6682
Bulgarsk:
6671
Burmesisk:
7789
Cambodjansk:
7577
Dansk:
6865
Engelsk:
6978
Esperanto:
6979
Estisk:
6984
Fiji:
7074
Finsk:
7073
24
100
: Højttalerens faktiske placering
: Vigtigste lytteafstand
a
b c
: Vigtigste lytteafstand
Lokalets omtrentlige størrelse
Fransk:
7082
Frisisk:
7089
Færøsk:
7079
Georgisk:
7565
Græsk:
6976
Grønlandsk:
7576
Guarani:
7178
Gujarati:
7185
Gælisk:
7176
Hausa:
7265
Hebraisk:
7387
Hindi:
7273
Hollandsk:
7876
Hviderussisk:
6669
Indonesisk:
7378
Interlingua:
7365
Irsk:
7165
Islandsk:
7383
Italiensk:
7384
Japansk:
7465
Javanesisk:
7487
Kannada:
7578
Kashmirisk:
7583
Katalansk:
6765
Kazakhisk:
7575
a Center-højttaler
Forskel (Ca.)
30 cm
60 cm
90 cm
120 cm
150 cm
Sådan indstilles forsinkelsestiden
Vælg "C DELAY" eller "SL/SR DELAY" fra "SPEAKER SETTINGS" i
"AUDIO" -menu (➜ 22).
Kinesisk:
9072
Persisk:
Kirgisisk:
7589
Polsk:
Koreansk:
7579
Portugisisk:
Korsikansk:
6779
Punjabi:
Kroatisk:
7282
Quechua:
Kurdisk:
7585
Rhaeto-Romansk:
Laotisk:
7679
Rumænsk:
Latin:
7665
Russisk:
Lettisk:
7686
Samoan:
Lingala:
7678
Sanskrit:
Litauisk:
7684
Serbisk:
Makedonsk:
7775
Serbokroatisk:
Malay:
7783
Shona:
Malayisk:
7776
Sindhi:
Malegassisk:
7771
Singhalesisk:
Maltesisk:
7784
Skotsk-gælisk:
Maori:
7773
Slovakisk:
Marathi:
7782
Slovensk:
Moldavisk:
7779
Somali:
Mongolsk:
7778
Spansk:
Nauru:
7865
Sundanesisk:
Nepalsk:
7869
Svensk:
Norsk:
7879
Swahili:
Oriya:
7982
Tagalog:
Pashto, Pushto:
8083
Tajik:
b Surround Sound-højttalere
Indstilling
Forskel (Ca.)
1ms
150 cm
2ms
300 cm
3ms
450 cm
4ms
5ms
7065
Tamil:
8076
Tatar:
8084
Telugu:
8065
Thai:
8185
Tibetansk:
8277
Tigrinya:
8279
Tjekkisk:
8285
Tonga:
8377
Turkmensk:
8365
Twi:
8382
Tyrkisk:
8372
Tysk:
8378
Ukrainisk:
8368
Ungarsk:
8373
Urdu:
7168
Uzbekisk:
8375
Vietnamesisk:
8376
Volapük:
8379
Walisisk:
6983
Wolof:
8385
Xhosa:
8386
Yiddish:
8387
Yoruba:
8476
Zulu:
8471
Indstilling
5ms
10ms
15ms
8465
8484
8469
8472
6679
8473
6783
8479
8475
8487
8482
6869
8575
7285
8582
8590
8673
8679
6789
8779
8872
7473
8979
9085