Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Medela Swing Maxi Hands-free Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Medela Handleidingen
  4. Borstkolven
  5. Swing Maxi Hands-free
  6. Gebruiksaanwijzing
Medela Swing Maxi Hands-free Gebruiksaanwijzing

Medela Swing Maxi Hands-free Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Download deze handleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
  • NL

Beschikbare talen

  • DUTCH, pagina 22
Swing Maxi
Hands-free
Content appearance may vary from pictures.
De inhoud kan afwijken van de afbeeldingen.
Le produit peut différer des illustrations.
Das Aussehen des Inhalts kann von den Bildern abweichen.
‫قد يختلف شكل المحتوى عن الصور‬
¢ 1
1-01-3
1-01-1
1-01-2
1-01-4
1-01-5
1-01-6
¢ 3
3
3-01
3-01-1
¢ 4
3
4-02
or
4-01
¢ 5
3
10 min
5-01
™
1-01
1-01-7
1-01-8
1-02-1
1-02-2
3-02
4. Dry
4. Dry
Allow to air-dry on a clean, unused dish
towel or paper towel. Store the dry parts
in a clean environment.
Do not store parts in an airtight
container/bag if moist. It is important that
or
all residual moisture dries.
5-02
Allow to air-dry on a clean, unused dish
Electric breast pump
Instructions for use
Elektrische borstkolf
Gebruiksaanwijzing
Tire-lait électrique
Mode d'emploi
Elektrische Milchpumpe
Gebrauchsanweisung
‫مضخة الثدي الكهربائية‬
‫تعليمات الاستخدام‬
EN Fold these pages out. / NL Vouw deze pagina's uit. / FR Ouvrez la notice.
DE Diese Seiten ausklappen. / .
1-02
1-03
1-04
1-02-3
¢ 6
6-01
Air-dry
4-03
Air-dry
6-02
5-03
ENGLISH
NEDERLANDS
FRANÇAIS
DEUTSCH
‫افتحي الصفحات المطوية هذه‬
AR
¢ 2
2-01
2-02
17 mm
20 mm
23 mm
Ø
Ø
Ø
7
7
21
24
27
mm
mm
mm
3-21
22-40
41-59
60-78
‫العربية‬
79-97
2-03
Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Medela Swing Maxi Hands-free

Samenvatting van Inhoud voor Medela Swing Maxi Hands-free

  • Pagina 1 Swing Maxi ™ ENGLISH Electric breast pump Instructions for use 3-21 Hands-free NEDERLANDS Elektrische borstkolf Gebruiksaanwijzing 22-40 FRANÇAIS Tire-lait électrique Mode d’emploi 41-59 DEUTSCH Elektrische Milchpumpe Gebrauchsanweisung 60-78 ‫العربية‬ ‫مضخة الثدي الكهربائية‬ ‫تعليمات الاستخدام‬ 79-97 Content appearance may vary from pictures. EN Fold these pages out.

  • Pagina 22: Belangrijke Veiligheidsinformatie

    • Gebruik de borstkolf niet tijdens het besturen van een voertuig. • Afkolven kan weeën of een vroegtijdige bevalling opwekke Begin pas met Bel de klantenservice van Medela. kolven na de bevalling. Als u zwanger wordt in de periode dat u •...
  • Pagina 23 • Plaats of bewaar het product niet op plaatsen waar het in water kan • Gebruik alleen door Medela aanbevolen onderdelen bij uw borstkolf. vallen. • Als het kolven een onaangenaam gevoel of pijn veroorzaakt, schakelt •...
  • Pagina 24 Inhoud Belangrijke veiligheidsinformatie 12. Problemen oplossen Beoogd doel 13. Bestelinformatie Productomschrijving 14. Garantie Beschrijving van het apparaat 15. Afvalverwijdering Uw borstkolfsysteem omvat 16. Betekenis van de symbolen Aan de slag 17. Internationale voorschriften Reiniging vóór het eerste gebruik 17.1 Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) De accu opladen 17.2 VEREENVOUDIGDE EU- De opvangcups uit elkaar halen...

  • Pagina 25: Beoogd Doel

    Alle afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing dienen uitsluitend ter illustratie. Het daadwerkelijke product kan afwijken als gevolg van plaatselijke verschillen of productverbeteringen. Medela behoudt zich het recht voor om een willekeurig onderdeel of accessoire te vervangen door een product van gelijkwaardige kwaliteit.

  • Pagina 26: Aan De Slag

    Informatie Gebruik uitsluitend de stroomadapter en het snoer dat bij de borstkolf is • De garantie geldt alleen als u de Medela voedingsadapter gebruikt geleverd. Een niet-geschikt(e) stroombron of snoer kan leiden tot brandgevaar, om uw borstkolf op te laden.

  • Pagina 27: Reinigingsoverzicht

    6.1 Reinigingsoverzicht Afwassen is niet hetzelfde als desinfecteren. Deze activiteiten moeten afzonderlijk van elkaar worden uitgevoerd ter bescherming van uzelf, uw baby en de prestaties van uw borstkolf. Afwassen: het reinigen van de oppervlakken van de onderdelen door melkresten en andere mogelijke vervuilingen te verwijderen. Desinfecteren: het aantal bacteriën dat op de oppervlakken van de afgewassen onderdelen aanwezig kan zijn, efficiënt verminderen.

  • Pagina 28: Afwassen

    LET OP • Pas op dat u tijdens het reinigen geen onderdelen van de opvangcups beschadigt. Swing Maxi ™ Hands-free heeft een gesloten systeem zodat er • Bewaar de droge opvangcups tot het volgende gebruik in een schone zak/verpakking. geen melk in de slang kan komen als de borstkolf volgens de •...

  • Pagina 29: Desinfecteren

    6.3 Desinfecteren Zie afbeelding ¢5 op de uitvouwbare pagina’s. Desinfecteren in een pan met water (vóór het eerste Desinfecteren in de magnetron gebruik en eenmaal per dag na gebruik) (eenmaal per dag na gebruik) 10 min 1. Zorg dat de losse, afgewassen onderdelen, behalve de slang, onder 1.

  • Pagina 30: De Borstkolf In Elkaar Zetten

    Droog uw handen af met een schone handdoek. Voor meer informatie over de maten van borstschilden en andere 2. ¢7-02 Bevestig eerst de vacuümklep van het gele membraan aan verkrijgbare maten, gaat u naar www.medela.com of raadpleegt u de voorkant van het borstschild. hoofdstuk 13 voor bestelinformatie.

  • Pagina 31: Voorbereiding Voor Dubbel Afkolven

    borstvoedingsbeha dragen. Uw beha houdt de opvangcup op zijn 7.4 Voorbereiding voor dubbel afkolven plaats. Als u het gebruik oncomfortabel of pijnlijk vindt, probeer het Zie afbeelding ¢9 op de uitvouwbare pagina’s. dan met een lossere, meer rekbare borstvoedingsbeha. 1. Zet de twee opvangcups in elkaar volgens de instructies in hoofdstuk 7.2. 3.

  • Pagina 32: Bluetooth ® -Connectiviteit

    Als u klaar bent met een sessie, drukt u gedurende 2 seconden op de knop De Medela Family app installeren ™ Aan/Pauze/Uit van de borstkolf om de gegevens naar de Medela Family ™ 1. Download en installeer de Medela Family app op uw mobiele telefoon.

  • Pagina 33: Moedermelk Afkolven

    • Als u langer dan twee minuten wilt pauzeren, wordt het aanbevolen om 7. Houd de knop Aan/Pauze/Uit twee seconden ingedrukt om de opnieuw te beginnen met de stimulatiefase. borstkolf uit te schakelen. • Vergeet niet de melkproductie te registreren in de Medela Family ™ app.

  • Pagina 34: Moedermelk Hanteren

    3. Na elk gebruik volledig uit elkaar halen en reinigen en eenmaal per dag desinfecteren zoals beschreven in hoofdstuk 6. 10.3 Algemene richtlijnen voor het bewaren 10.4 Invriezen Raadpleeg www.medela.com voor aanbevelingen over het bewaren LET OP en ontdooien van moedermelk.

  • Pagina 35: Onderhoud En Verzorging

    Als de buitenste omhulsels van de stroomadapter losraken of uit elkaar gaan, • Gebruik voor optimale prestaties van de borstkolf en accu de stop dan met het gebruik en neem onmiddellijk contact op met Medela. Als stroomadapter die bij de borstkolf is meegeleverd (Model MS- de behuizing loskomt, kan dit elektrische schokken tot gevolg hebben.

  • Pagina 36: Problemen Oplossen

    De buitenkant van de motorunit storing in het apparaat. Neem contact het stopcontact en schakel hem uit. is nat op met de klantenservice van Medela. • Droog de buitenkant van de borstkolf geworden • Controleer of alle onderdelen van de...

  • Pagina 37: Garantie

    Controleer de applicatie op de Neem contact op met de klantenservice van Medela als u het gewenste mobiele telefoon. accessoire niet kunt vinden. Ga voor contactgegevens naar www.medela.com/contact-us. Ga naar Neem contact op met de klantenservice van Medela als u het probleem ‘Country’...

  • Pagina 38: Betekenis Van De Symbolen

    Borstschilden, buitenste schalen, slangen en membranen De onderdelen zijn gemaakt van kunststoffen die niet schadelijk zijn voor het milieu als u deze weggooit bij het huisvuil. Recycle of voer af volgens de lokale voorschriften. Motorunit en stroomadapter Voer elektrische of elektronische apparaten niet samen met ongesorteerd gemeentelijk afval af, maar lever deze afzonderlijk in. In de Europese Unie is de fabrikant of leverancier verplicht afgedankte apparaten terug te nemen.
  • Pagina 39 Geeft de locatie van de aan-/ Duidt gelijkstroom aan. Duidt wisselstroom aan. pauze-/uitknop aan. Geeft aan dat het apparaat een Geeft de polariteit van de Geeft aan dat het apparaat uitsluitend elektrisch apparaat van klasse II is USB-aansluiting aan. bedoeld is voor gebruik binnenshuis. 4pin-/1pin+ (met dubbele isolatie).

  • Pagina 40: Internationale Voorschriften

    CONFORMITEITSVERKLARING dienen op ten minste 30 cm afstand te worden gehouden. Hierbij verklaar ik, Medela, dat het type radioapparatuur Swing Maxi Het gebruik van accessoires of kabels anders dan die geleverd door de ™...

Inhoudsopgave