Težava
Mogoč vzrok
Električna prekinitev.
LED-lučka za napake
Črpalka se brez odvzema vode pogosto vklopi in izklopi.
je ugasnjena
Samo za art. 1757
Daljša neuporaba.
(glejte pod slika T4)
Sprostitev rotorja [ slika T2 ]:
Če je rotor blokiran zaradi umazanije, 1-krat utripne LED-lučka za
napake (z 2 sek. presledka).
1. Z izvijačem zavrtite gred motorja
Blokiran rotor se posledično odvije.
2. Zaženite črpalko (glejte 3. UPORABA).
Samo za art.-št. 1758: Čiščenje senzorja pretoka [ slika T3 ]:
Če je senzor pretoka blokiran zaradi umazanije, utripa LED-lučka za
napake (z 2 sek. presledka).
1. Odvijte oba vijaka
(17)
.
2. Odstranite pokrov
(18)
.
(19)
3. Odvijte vijak
in odstranite sponko
4. Odvijte pokrovček
(21)
, tako da ga zavrtite v nasprotni smeri urnega
kazalca (npr. z izvijačem).
(22)
5. Odstranite rotor
in ga očistite.
6. Očistite ohišje senzorja pretoka.
(22)
7. Znova namestite rotor
v obratnem zaporedju.
8. Najprej vstavite pokrov
(18)
9. Zaženite črpalko (glejte 3. UPORABA).
NAPOTEK: V primeru drugih napak se obrnite na svoje GARDENA servisno
središče. Popravila smejo izvajati samo GARDENA servisna središča ter
specializirani trgovci, pooblaščeni od podjetja GARDENA.
7. TEHNIČNI PODATKI
Hišni in vrtni avtomat
Enota
Omrežna napetost
V (AC)
Omrežna frekvenca
Hz
Nazivna moč / Poraba moči
W
v stanju pripravljenosti
Priključni kabel
m
Maks. količina prečrpanja
l/h
Maks. tlak
bar
Maks. višina črpanja
m
Največja sesalna višina
m
Vklopni tlak
bar
Dovoljen notranji tlak
bar
(tlačna stran)
Teža
kg
Raven zvočne moči L
:
1)
WA
izmerjena/zagotovljena
dB (A)
Negotovost k
1)
WA
Merilni postopek po:
RL 2000/14/EC
1)
8. PRIBOR / NADOMESTNI DELI
GARDENA sesalne cevi
Upogibno in vakuumsko trdne, po izbiri na voljo kot metrsko blago
s premerom 19 mm (3/4"), 25 mm (1") ali 32 mm (5/4") brez
priključnih armatur ali s fiksno dolžino vključno s priključnimi
armaturami, sesalnimi filtri in blokado povratnega toka.
GARDENA priključni deli
Za vakuumsko tesne priključke sesalnih cevi
– dobavljivih kot metrsko blago.
GARDENA sesalni filter
Za sestavljanje cevi, ki jih kupitena meter.
s protipovratno zaporo
GAR_01757-20.960.12_2025-01-09.indd 77
GAR_01757-20.960.12_2025-01-09.indd 77
Pomoč
v Ločite črpalko od vira oskrbe
z električnim tokom in se
obrnite na GARDENA servisno
službo.
v Pred zagonom ali daljšo
neuporabo večkrat povlecite
bat
na protipovratnem
!K
ventilu.
(16)
.
(20)
.
na vrhu in nato privijte oba vijaka
(17)
Vrednost (art.-št. 1757) Vrednost (art.-št. 1758)
230
230
50
50
800 / 1,5
1100 / 1,5
1,5 (H07RNF)
1,5 (H07RNF)
3500
4000
4,0
4,5
40
45
7
8
1,9 ± 0,2
1,9 ± 0,2
6
6
8,1
12,5
77 / 81
83 / 83
4
1
GARDENA sesalna cev
za vrtine
GARDENA črpalni predfilter Posebno priporočljiv pri črpanju tekočine,
GARDENA komplet za
priključitev
GARDENA komplet za
priključitev
9. SERVISNA SLUŽBA
Trenutne kontaktne informacije za naš servisni oddelek so na voljo na
spletni strani: www.gardena.com/contact
hr
Kućni & vrtni automat
1. SIGURNOSNE NAPOMENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
2. INSTALACIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
3. RUKOVANJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
4. ODRŽAVANJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
5. SKLADIŠTENJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
6. OTKLANJANJE SMETNJI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
7. TEHNIČKI PODACI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
8. PRIBOR / REZERVNI DIJELOVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
9. SERVIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Prijevod originalnih uputa.
na dnu.
Djeca starija od 8 godina, osobe sa smanjenim tjele-
snim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima kao
i one s nedostatnim iskustvom i znanjem smiju ruko-
vati ovim proizvodom samo uz nadzor ili nakon upućivanja
u njegovu sigurnu uporabu i možebitne povezane opasnosti.
Djeca se ne smiju igrati proizvodom. Djeca ne smiju čistiti
i održavati uređaj bez nadzora. Djeci mlađoj od 16 godina ne
preporučujemo rad s proizvodom.
Namjenska uporaba:
Kućni & vrtni automat za vodu proizvođača GARDENA namijenjen je za
upotrebu u privatne svrhe u kućama i vrtovima i nije predviđen za pogon
uređaja i sustava za navodnjavanje javnih zelenih površina. Može se koristiti
za crpljenje kišnice, pitke vode i vode koja sadrži klor.
Proizvod nije prikladan za trajni rad (kao što je npr. industrijska primjena,
trajni cirkulacijski rad).
OPASNOST!
v Ne smiju se pumpati nagrizajuće, lako zapaljive,
agresivne ili eksplozivne tekućine (kao npr. benzin, petrolej ili
nitro-razrjeđivač), slana voda kao ni jestive živežne namirnice.
Pojačanje tlaka:
Pri primjeni pumpe za pojačanje tlaka, maksimalno dopušteni unutarnji
tlak ne smije preći 6 bara. Time maksimalni ulazni tlak iznosi:
kod modela 1757 3500/4 – 2,0 bara
kod modela 1758 4000/5 – 1,5 bara
Ulazni tlak treba obvezno osigurati prilagodljivim ventilom za ogra-
ničenje tlaka.
1. SIGURNOSNE NAPOMENE
VAŽNO!
Pažljivo pročitajte ove upute za uporabu i sačuvajte ih za kasnije.
Simboli na proizvodu:
art.-št.
1723 / 1724
art.-št. 9093
Pročitajte upute za uporabu.
Za vakuumski priključek črpalke na sesalno
cev za vrtine ali na trde cevi – dolžina 0,5 m.
Notranji navoj 33,3 mm (G 1) je na obeh straneh.
ki vsebuje pesek.
Komplet za priključitev za 1/2" tlačne cevi.
Komplet za priključitev za 3/4" tlačne cevi.
art.-št. 1729
art.-št.
1730 / 1731
art.-št. 1750
art.-št. 1752
77
09.01.25 08:26
09.01.25 08:26