Blackstar Blackfire 200 - Handleiding versterker

INLEIDING

Van Gus G.
Een constante tijdens de tour is de klank van mijn Blackstar versterkers of 'Church of Distortion', zoals ik het heb genoemd.
De Series One BLACKFIRE 200 heeft dezelfde functionaliteit als de S1-200, maar ik heb nauw samengewerkt met de Blackstar-ingenieurs om de OD1- en OD2-kanalen te definiëren naar de Gus G.-klank van mijn HT-BLACKFIRE-pedaal. Ik hou van de zware, vette klank van het ritmekanaal en de helderheid van het leadkanaal. Het is de beste klank die ik ooit heb gehoord en ik ben erg blij met wat het Blackstar-team en ik hebben ontwikkeld.

Kenmerken

De Blackfire 200 is de distillatie van tientallen jaren ervaring in het ontwerpen van gitaarversterkers in de ultieme 200W buizenversterker voor metal. Elke bediening is aangescherpt voor maximaal sonisch voordeel door honderden uren luisteren.

Het Blackfire 200 Clean Channel zet de standaard voor compromisloos ontwerp, met de unieke Bright / Warm switch (helder/warm schakelaar). Deze bescheiden genoemde bediening herconfigureert de voorversterker-voicing en eindversterker-demping om ofwel rinkende Klasse A-prestaties in de Bright-modus, of knapperige Klasse AB-tonen in de Warm-instelling te reproduceren.

Er is zorgvuldig aandacht besteed aan de beschikbare overdrive-niveaus bij het ontwerpen van het Blackfire 200 Crunch Channel. We vonden het belangrijk om het breedste scala aan crunch gain-niveaus te dekken, van net op het randje van clean break-up tot verpletterende moderne ritmetonen. Hiertoe verandert de Crunch / Super Crunch switch (crunch/super crunch schakelaar) zowel de gain-niveaus als de toonvorming voor maximale crunch-flexibiliteit.

De overdrive-kanalen zijn vernoemd naar het Firewind-favouritennummer 'The Fire And The Fury'. Het Fire-kanaal levert een klassieke distortion met hoge gain, terwijl het Fury-kanaal je naar schreeuwende lead en verder brengt.

De overdrive-kanalen worden gekenmerkt door een klank die rijk is aan gain, maar geen van de losgekoppelde top-end mist die vaak in veel vergelijkbare ontwerpen wordt aangetroffen. Dit is het resultaat van unieke voorversterker- en eindversterker-vormingstechnieken, die de speler ook ten goede komen in de manier waarop de oversturing prachtig opruimt wanneer het gitaarvolume wordt verlaagd. Zelfs bij de meest extreme instellingen blijven de overdrive-kanalen natuurlijk klinken.

De gepatenteerde ISF-regeling is uniek voor Blackstar Amplification en vertegenwoordigt een grote stap voorwaarts in de flexibiliteit van de toonvorming. De ISF-regeling verschuift de respons van de toonstapel met drie regelingen tussen, aan de ene kant een Amerikaanse respons en aan de andere kant een Britse respons. Belangrijk is dat er een oneindig aantal alternatieve toonkeuzes tussenin ligt die anders niet beschikbaar zouden zijn.

Het voltooien van de tonale functieset is een andere unieke gepatenteerde Blackstar-innovatie – het gepatenteerde DPR-systeem (Dynamic Power Reduction). DPR vermindert het vermogen van de uitgangstrap van volledig vermogen (200W) tot 10% (20W) en elk vermogen daartussenin. Dit betekent dat van de volledige tonale diepte van de KT88-eindversterker kan worden genoten bij elk volume, waardoor de Blackfire 200 ideaal is voor opname, kleinere optredens en zelfs thuisoefengebruik. In combinatie met de eindversterkerspanningen heeft deze methode van vermogensreductie geen van de toonverliezen van andere vermogensreductiesystemen.

De tonale flexibiliteit van de Blackfire 200 wordt vergroot door de volledige MIDI-implementatie van de belangrijkste kanaalschakelfuncties. Gebruikt in combinatie met randapparatuur zoals multi-effectenunits, maakt MIDI een geheel nieuw niveau van creatieve prestaties mogelijk.

Voorpaneel

1. Ingang
   Sluit hier uw gitaar aan. Gebruik altijd een hoogwaardige afgeschermde gitaarkabel.

Clean-kanaal

2. Clean-indicator
   Wanneer de groene led brandt, is het Clean-kanaal geselecteerd.
3. Clean Select
   Druk op deze schakelaar om het Clean-kanaal te selecteren.
4. Clean Gain
   De Clean Gain-knop past de hoeveelheid overdrive of distortion van het Clean-kanaal aan. Lage instellingen, tegen de klok in, leveren een helder geluid. Naarmate de Clean Gain-knop met de klok mee wordt verhoogd, begint het geluid te vervormen en ontstaat er een subtiele overdrive.
5. Bright / Warm Switch
   De Bright / Warm Switch herconfigureert zowel de voorversterker- als de eindversterkercircuits om Class A- of Class AB-stijltonen te leveren. De onderstaande tabel beschrijft de werking van de twee modi:

6. Clean Volume
   Dit regelt het volume van het Clean-kanaal. Als u dit met de klok mee draait, wordt het volume hoger.

Crunch-kanaal

7. Crunch Indicator
   Wanneer de gele led brandt, is het Crunch-kanaal geselecteerd.
8. Crunch Select
   Druk op deze schakelaar om het Crunch-kanaal te selecteren.
9. Crunch Gain
   De Crunch Gain-knop past de hoeveelheid overdrive of distortion van het Crunch-kanaal aan. Lage instellingen, tegen de klok in, leveren een helder geluid op het randje van break-up. Naarmate de Crunch Gain-knop met de klok mee wordt verhoogd, wordt het geluid meer overstuurd en ontstaan er prachtige crunch-tonen.
10. Super Crunch Switch
    Met de Super Crunch-schakelaar kan worden gekozen tussen een crunch met een lagere gain met een lossere basrespons (Super Crunch – uit) en een crunch-instelling met een hogere gain (Super Crunch – aan), die een strakkere bottom-end heeft voor modern ritmisch spel.
11. Crunch Volume
    Dit regelt het volume van het Crunch-kanaal. Als u dit met de klok mee draait, wordt het volume hoger.

Clean en Crunch Channel EQ

12. Bass
    De Bass-knop past de hoeveelheid lage frequenties in uw toon aan. Deze versterker heeft een geavanceerd toonvormingscircuit waarmee de toon strak en snijdend kan zijn, tegen de klok in, tot warm en dreunend, met de klok mee.
13. Middle
    De Middle-knop past de hoeveelheid middenfrequenties in uw toon aan. De middenfrequenties zijn vooral belangrijk bij het bepalen van de hoeveelheid 'body' die uw toon heeft. Met de Middle-knop op de minimale stand (volledig tegen de klok in) klinkt het geluid agressief en uitgehold, een toon die ideaal is voor agressief ritmisch spel.
    Naarmate de Middle-knop wordt verhoogd (met de klok mee), wordt de hoeveelheid 'body' verhoogd, wat meer geschikt is voor langdurige leadgitaartonen.
14. Treble
    De Treble-knop maakt een nauwkeurige aanpassing van de hoge frequenties in het geluid mogelijk. Bij lage instellingen (tegen de klok in) klinkt het geluid warm en donkerder van karakter. Naarmate de Treble-knop wordt verhoogd (met de klok mee) wordt het geluid helderder. Bij de maximale instellingen klinkt het geluid agressief en snijdend.
15. ISF (Infinite Shape Feature)
    De gepatenteerde ISF-knop werkt in combinatie met de Bass-, Middle- en Treble-knoppen. Hiermee kunt u de exacte tonale signatuur kiezen die u verkiest.
    Volledig tegen de klok in heeft een meer Amerikaans karakter met een strakke bottom-end en een agressievere middentoon, en volledig met de klok mee heeft een Brits karakter dat meer 'houtachtig' en minder agressief is.
    In tegenstelling tot conventionele 'contour'-knoppen en parametrische egalisatiesystemen, blijven de Bass-, Middle- en Treble-knoppen interactief met elkaar, net als in een traditionele gitaarversterker-toonstapel. Dit leidt tot een zeer vertrouwde, muzikale respons.
    

Fire-kanaal

16. Fire Channel Indicator
    Wanneer de oranje led brandt, is het Fire-kanaal geselecteerd.
17. Fire Select
    Druk op deze schakelaar om het Fire-kanaal te selecteren.
18. Fire Gain
    Deze Gain-knop past de hoeveelheid overdrive of distortion aan die het Fire-kanaal levert. Naarmate de Gain-knop met de klok mee wordt verhoogd, wordt het geluid meer overstuurd en ontstaan er crunch-tonen totdat, op de maximale stand, een volledig vervormde crunch-toon wordt bereikt.
19. Fire Volume
    Dit regelt het volume van het Fire-kanaal. Als u dit met de klok mee draait, wordt het volume hoger.

Fury-kanaal

20. Fury Indicator
    Wanneer de rode led brandt, is het Fury-kanaal geselecteerd.
21. Fury Select
    Druk op deze schakelaar om het Fury-kanaal te selecteren.
22. Fury Gain
    Deze Gain-knop past de hoeveelheid overdrive of distortion aan die het Fury-kanaal levert. Naarmate de Gain-knop met de klok mee wordt verhoogd, wordt het geluid meer overstuurd en ontstaan er crunch-tonen totdat, op de maximale stand, een volledig vervormde leadtoon wordt bereikt.
23. Fury Volume
    Dit regelt het volume van het Fury-kanaal. Als u dit met de klok mee draait, wordt het volume hoger.

Fire en Fury Channel EQ

24. Bass
    De Bass-knop past de hoeveelheid lage frequenties in uw toon aan. Deze versterker heeft een geavanceerd toonvormingscircuit waarmee de toon strak en snijdend kan zijn, tegen de klok in, tot warm en dreunend, met de klok mee.
25. Middle
    De Middle-knop past de hoeveelheid middenfrequenties in uw toon aan. De middenfrequenties zijn vooral belangrijk bij het bepalen van de hoeveelheid 'body' die uw toon heeft.
    Met de Middle-knop op de minimale stand (volledig tegen de klok in) klinkt het geluid agressief en uitgehold, een toon die ideaal is voor agressief ritmisch spel. Naarmate de Middle-knop wordt verhoogd (met de klok mee), wordt de hoeveelheid 'body' verhoogd, wat meer geschikt is voor langdurige leadgitaartonen.
26. Treble
    De Treble-knop maakt een nauwkeurige aanpassing van de hoge frequenties in het geluid mogelijk. Bij lage instellingen (tegen de klok in) klinkt het geluid warm en donkerder van karakter.
    Naarmate de Treble-knop wordt verhoogd (met de klok mee) wordt het geluid helderder. Bij de maximale instellingen klinkt het geluid agressief en snijdend.
27. ISF (Infinite Shape Feature)
    De gepatenteerde ISF-knop werkt in combinatie met de Bass-, Middle- en Treble-knoppen. Hiermee kunt u de exacte tonale signatuur kiezen die u verkiest.
    Volledig tegen de klok in heeft een meer Amerikaans karakter met een strakke bottom-end en een agressievere middentoon, en volledig met de klok mee heeft een Brits karakter dat meer 'houtachtig' en minder agressief is.
    In tegenstelling tot conventionele 'contour'-knoppen en parametrische egalisatiesystemen, blijven de Bass-, Middle- en Treble-knoppen interactief met elkaar, net als in een traditionele gitaarversterker-toonstapel. Dit leidt tot een zeer vertrouwde, muzikale respons.
    

Master

28. Resonance
    De Resonance-knop stelt de algehele basrespons van de Blackfire 200 in. Bij lagere instellingen zijn de cleans strak en funky en zijn de overdrives gefocust in hun basrespons. Bij verhoogde instellingen worden de cleane geluiden vol en warm, terwijl de crunch- en overstuuringstonen zwaarder en resonanter zijn in de bas.
29. Presence
    De Presence-knop stelt de algehele hoge tonenrespons van de Blackfire 200 in. Percussieve hoge tonen kunnen worden geaccentueerd op cleane geluiden en de hoeveelheid agressieve hoge tonen kan worden geregeld met crunch- en overdrive-instellingen.
30. Volume
    Dit regelt het algehele volume van uw versterker. Als u dit met de klok mee draait, wordt het volume hoger.
31. DPR (Dynamic Power Reduction)
    Met de gepatenteerde DPR-knop kan het uitgangsvermogen van de Blackfire 200 worden verlaagd van 200 W (100%) tot 20 W (10%) van het nominale vermogen.
    DPR werkt door de voedingsspanningen naar de KT88-uitgangsbuizen te regelen en ook het niveau van het stuursignaal naar de eindversterkertrap. Belangrijk is dat er geen componenten tussen de uitgangsbuizen, de uitgangstransformator en de luidspreker worden geplaatst – een relatie die essentieel is voor de levering van buizentoon.
    Naast het verminderen van het uitgangsvermogen van de Blackfire 200, regelt het DPR-systeem ook de hoeveelheid eindversterkercompressie. Eindversterkercompressie is een belangrijk ingrediënt in de kenmerken van buizenversterkertonen met laag vermogen en geeft de Blackfire 200 een zeer speelbaar 'gevoel' bij lagere vermogensinstellingen.
    We raden aan om te experimenteren met de kanaalversterking en het volume, het hoofdvolume en de DPR-knop om verschillende combinaties van voorversterker- en eindversterkervervorming/compressie te bereiken.
    Opmerking: Over het algemeen geldt dat hoe meer DPR wordt toegepast (d.w.z. het vermogen wordt verminderd), hoe meer dynamische compressie en clipping van de eindversterker zal worden ervaren bij een bepaald volume.
    

Clean DPR-bediening

De DPR-knop is uiterst krachtig bij het verfijnen van de exacte dynamische compressie-eigenschappen van de eindversterker.

Crunch DPR-bediening

Met de DPR-knop kunt u precies bepalen hoeveel buizenoversturing u wilt laten komen van de voorversterkersectie en hoeveel van de KT88's in de eindversterkersectie.

Overdrive DPR-werking

Met de DPR-regelaar kunt u vermogensversterkercompressie toevoegen aan uw high-gain lead- en ritmetonen. Dit is geweldig voor het stimuleren van echt vloeiend leadspel met een rijke power amplifier sustain en feel.

32. Stroomindicatorlampje
    De stroomindicator gaat branden wanneer de versterker is ingeschakeld.
33. Stand-by
    Deze schakelaar activeert de uitgangstrap. Zet deze schakelaar altijd minstens 30 seconden na de stroomschakelaar (34) aan. Gebruik tijdens korte speelpauzes alleen deze schakelaar om de uitgang van de versterker 'uit' en 'aan' te zetten.
34. Stroom
    Deze schakelaar wordt gebruikt om de versterker aan en uit te zetten. U moet deze schakelaar altijd inschakelen voordat u de stand-byschakelaar (33) inschakelt.

MIDI-kanaalschakeling

De Blackfire 200 biedt de mogelijkheid om de kanaalselectie te regelen via MIDI Program Change-berichten en het koppelen aan de meeste MIDI-controllers is een eenvoudig proces. De Blackfire 200 kan in een MIDI-keten worden geplaatst, zodat u tegelijkertijd een kanaal op de versterker kunt selecteren en de patch op een MIDI-effectprocessor die is aangesloten op de effectlus, kunt wijzigen. Er zijn 128 beschikbare program changes, waardoor u toegang heeft tot een groot aantal tonale combinaties.

Om MIDI-kanaalschakeling in te stellen, sluit u eenvoudig de MIDI Out-aansluiting van de MIDI-controller aan op de MIDI In-aansluiting aan de achterkant van de versterker. De controller moet zijn ingesteld om Program Change-berichten te verzenden (dit is meestal het geval). Vanaf nieuw is een Blackfire 200-versterker ingesteld op OMNI-modus en reageert op Program Change-berichten op alle MIDI-kanalen. Het wijzigen van 'patches' (patches) op de controller verandert het geselecteerde kanaal op de versterker. De standaardinstellingen voor elk Program Change-nummer worden in de onderstaande tabel weergegeven:

Programmawijzigingstoewijzing

Om de standaardtoewijzingen te wijzigen en de versterker in te stellen om te reageren op een andere set Program Changes:

1. De versterker moet zijn ingeschakeld met de stand-byschakelaar op aan, een jack in de ingangsaansluiting of beide.
2. Verzend het juiste Program Change-bericht naar de versterker.
3. Houd de juiste Channel Select (kanaalkeuze) schakelaar op het voorpaneel 2 seconden ingedrukt.

Het bijbehorende kanaal wordt geselecteerd en de LED knippert drie keer snel achter elkaar om aan te geven dat het is toegewezen aan de laatst ontvangen Program Change. De versterker onthoudt nu de selectie. Herhaal de bewerking totdat al uw Program Changes het gewenste versterkerkanaal hebben toegewezen.

MIDI-ontvangstkanaalselectie

Zoals eerder vermeld, is de standaardmodus ingesteld op OMNI en reageert de versterker op MIDI Program Changes op alle MIDI-kanalen. Mogelijk wilt u de versterker instellen om alleen te reageren op Program Changes op één MIDI-kanaal. De Blackfire 200 kan op deze manier worden ingesteld voor elk van de eerste zeven MIDI-kanalen als volgt:

1. De unit moet in stand-by staan (stroom (34) aan en stand-by (33) uit), en er mag geen kabel op de ingangsjack zijn aangesloten.
2. Houd tegelijkertijd de Clean (3) en FIRE (17) Select (selecteer) schakelaars ingedrukt.
3. Na 2 seconden begint de LED voor FURY (20) continu te knipperen (2 knipperingen per seconde) om aan te geven dat de unit zich in de MIDI Receive Channel Program Mode (MIDI-ontvangstkanaalprogrammamodus) bevindt.
4. Laat de Clean (3) en FIRE (17) Select (selecteer) schakelaars los en selecteer het vereiste MIDI-kanaal met behulp van de Channel Select (kanaalkeuze) schakelaars zoals weergegeven in de onderstaande tabel:

De bijbehorende Channel Select (kanaalkeuze) LED's gaan branden om de selectie weer te geven en elke druk op de Channel Select (kanaalkeuze) schakelaars schakelt de status van de bijbehorende LED om.

5. Om de gewenste selectie op te slaan, drukt u op de FURY (21) Select (selecteer) schakelaar. De FURY (20) Select (selecteer) LED knippert vier keer snel wanneer de bewerking is voltooid. De unit keert dan terug naar de normale werking en reageert alleen op Program Changes op het nieuw geselecteerde MIDI-kanaal.

MIDI Dump Out

Mogelijk wilt u een back-up maken van de MIDI-kanaalselectie-instellingen, zodat u deze bijvoorbeeld naar een andere versterker kunt overbrengen. Om dit te doen, hebt u een MIDI Sysex-bibliotheek nodig, dit is meestal een stuk software dat draait op een pc of MAC met een geschikte MIDI-interface.

1. De unit moet in stand-by staan (stroom (34) aan en stand-by (33) uit), zonder dat er een kabel is aangesloten op de ingangsjack en de MIDI Thru aan de achterkant van de versterker is aangesloten op de MIDI In van het opnameapparaat.
2. Houd tegelijkertijd de Crunch (8) en FURY (21) Select (selecteer) schakelaars ingedrukt. Na 2 seconden begint de LED voor FIRE (16) continu te knipperen om aan te geven dat de unit zich in de MIDI Dump Mode (MIDI-dumpmodus) bevindt.
3. Bereid de ontvangende apparatuur voor op de overdracht. Als u bijvoorbeeld een MIDI Sysex-bibliotheek gebruikt, moet deze in de bestandsontvangstmodus worden gezet.
4. Start de bestandsoverdracht door op de FIRE (17) Select (selecteer) schakelaar te drukken en deze snel los te laten. Tijdens de bestandsoverdracht knippert de FIRE (16) Select (selecteer) LED snel. Wanneer het knipperen stopt, is de overdracht voltooid en keert de versterker terug naar de normale werking. Het bestand moet worden opgeslagen als een MIDI System Exclusive-bestand.

MIDI Dump In

Om eerder opgeslagen Program Change-toewijzingen in te laden:

1. Sluit de MIDI Out van het MIDI-opnameapparaat aan op de MIDI In aan de achterkant van de versterker en gebruik de MIDI Sysex-bibliotheek om het eerder opgeslagen MIDI System Exclusive-bestand te verzenden.

De versterker overschrijft de huidige Program Change-toewijzingen met de nieuwe. Als de bewerking succesvol is voltooid, knipperen alle vier de kanaal-LED's vier keer snel. Als de dump mislukt of onvolledig is, knipperen de vier LED's langzaam in een afwisselend patroon en keert de unit terug naar de normale werking.

Opmerking: Tijdens de ontvangst van het System Exclusive-bestand stopt de versterker tijdelijk met het doorgeven van gegevens naar de MIDI Thru-aansluiting.

Fabrieksinstellingen herstellen

Om de versterker terug te zetten naar de fabrieksinstellingen:

1. Houd, met de versterker uitgeschakeld, de Crunch (8) en FURY (21) Select (selecteer) schakelaars ingedrukt.
2. Terwijl u de schakelaars ingedrukt houdt, schakelt u de versterker in. Na 2 seconden knipperen alle kanaalkeuze-LED's één keer om te bevestigen dat de fabrieksinstellingen zijn hersteld.

Achterpaneel

1. Mains Input
   De meegeleverde afneembare netstroomkabel wordt hier aangesloten. De kabel mag alleen worden aangesloten op een stopcontact dat compatibel is met de spannings-, vermogens- en frequentie-eisen die op het achterpaneel staan vermeld. Raadpleeg bij twijfel een gekwalificeerde technicus.
2. Mains Fuse
   De waarde van de netzekering staat op het achterpaneel. Gebruik nooit een zekering met een onjuiste waarde en probeer deze niet te omzeilen.
3. T. Fuse
   De waarde van de H.T.-zekering staat op het achterpaneel. Gebruik nooit een zekering met een onjuiste waarde en probeer deze niet te omzeilen.
4. Output Valves Fuse
   De waarde van de zekering van de eindbuizen staat op het achterpaneel. Gebruik nooit een zekering met een onjuiste waarde en probeer deze niet te omzeilen.
5. Footswitch
   De meegeleverde voetschakelaar wordt hier aangesloten. Met de voetschakelaar kunt u schakelen tussen de Clean-, Crunch-, Fire- en Fury-kanalen.
6. MIDI Thru
   Alle MIDI-gegevens die via de MIDI In-aansluiting worden ontvangen, worden via de MIDI Thru-aansluiting doorgestuurd, zodat andere MIDI-apparaten in een keten kunnen worden geplaatst. De MIDI Thru-aansluiting dient ook om kanaalselectie-/program change-gegevens naar een geschikt MIDI-opslagapparaat te dumpen. Raadpleeg het gedeelte MIDI-kanaalschakeling voor meer informatie. Gebruik altijd een MIDI-kabel van goede kwaliteit.
7. MIDI In
   Als kanaalschakeling met behulp van MIDI vereist is, sluit u het MIDI-apparaat hier aan. Raadpleeg het gedeelte MIDI-kanaalschakeling voor meer informatie. Gebruik altijd een MIDI-kabel van goede kwaliteit.
8. Impedance Selector
   Met deze regelaar past u de impedantie van de versterker aan die van de aangesloten luidsprekers aan. Zorg er altijd voor dat de geselecteerde impedantie overeenkomt met die van de aangesloten luidsprekerkasten. Zie de onderstaande tabel.

Een luidsprekerkast van minder dan 4 Ohm, of 2 x 4 Ohm luidsprekerkasten, mag niet samen met deze versterker worden gebruikt.

De versterker moet altijd volledig zijn uitgeschakeld voordat de instelling van de Impedance Selector wordt aangepast. Als u dit niet doet of de impedantie van de versterker en de luidsprekers niet correct aanpast, kan de versterker beschadigd raken.

9. Speaker Outputs
   Er zijn twee parallelle luidsprekeruitgangen voor het aansluiten van externe luidsprekerkasten. Zorg er bij het aansluiten van luidsprekers altijd voor dat de Impedance Selector (8) correct is ingesteld.
10. Speaker Emulated Output
    Deze uitgang emuleert de klankkenmerken van een gitaar luidsprekerkast en biedt een natuurlijke buizenoversturingstoon voor aansluiting op een opnameapparaat of mengpaneel. Gebruik altijd een afgeschermde kabel van goede kwaliteit. Er is zowel een jack- als een gebalanceerde XLR-uitgang.
    NOTE: Om 'stil' op te nemen, zet u de versterker in stand-by. U kunt ook opnemen vanaf deze uitgang in de stand-bymodus zonder aangesloten luidspreker, maar zorg ervoor dat er geen luidsprekerkabels zijn aangesloten op een van de luidsprekeruitgangsjackpluggen van de versterker, omdat dit het laadbeveiligingscircuit uitschakelt en de versterker beschadigt.
11. Effects Loop Level
    De Effects Loop Level switch (effectenlusniveau schakelaar) zet de effectenlus op +4dBV/-10dBV, waardoor je hem kunt gebruiken met professionele apparatuur (instelling +4dBV) of met effecten op gitaarniveau, zoals effectpedalen (instelling -10dBV).
12. Effects Loop Return
    Sluit hier de (mono) uitgang van een extern effectapparaat aan.
13. Effects Loop Send
    Sluit hier de (mono) ingang van een extern effectapparaat aan.

Technische specificaties

Power (RMS): 200 Watt
Valves: 4 x KT88, 4 x ECC83, 1 x ECC82
Weight (kg): 27.2
Dimensions (mm): 705 x 285 x 278.5
Footswitch: FS-1BF meegeleverd

Fabrikant: Blackstar Amplification
Model: Series One

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

1. Lees deze instructies.
2. Bewaar deze instructies.
3. Neem alle waarschuwingen in acht.
4. Volg alle instructies op.
5. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.
6. Reinig uitsluitend met een droge doek.
7. Blokkeer geen ventilatieopeningen.
8. Installeer in overeenstemming met de instructies van de fabrikant.
9. Niet installeren in de buurt van warmtebronnen, zoals radiatoren, warmteroosters, kachels of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren.
10. Omzeil de veiligheidsfunctie van de gepolariseerde of geaarde stekker niet. Een gepolariseerde stekker heeft twee pennen waarvan er één breder is dan de andere. Een geaarde stekker heeft twee pennen en een derde aardingspen. De brede pen of de derde pen zijn bedoeld voor uw veiligheid. Als de meegeleverde stekker niet in uw stopcontact past, raadpleeg dan een elektricien voor vervanging van het verouderde stopcontact.
11. Zorg ervoor dat er niet over het netsnoer kan worden gelopen en dat het niet bekneld kan raken, met name bij stekkers, stopcontacten en het punt waar ze uit het apparaat komen.
12. Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die door de fabrikant zijn gespecificeerd.
13. Haal de stekker van dit apparaat uit het stopcontact tijdens onweer of wanneer het lange tijd niet wordt gebruikt.
14. Laat al het onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel. Onderhoud is vereist wanneer het apparaat op enigerlei wijze is beschadigd, bijvoorbeeld wanneer het netsnoer of de stekker is beschadigd, er vloeistof is gemorst of er voorwerpen in het apparaat zijn gevallen, het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal werkt of is gevallen.

"OM DIT APPARAAT VOLLEDIG VAN HET NET TE SCHAKELEN, TREKT U DE STEKKER VAN HET NETSNOER UIT HET STOPCONTACT".

"OM HET RISICO OP BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN, MAG DIT APPARAAT NIET WORDEN BLOOTGESTELD AAN REGEN OF VOCHT EN MOGEN ER GEEN MET VLOEISTOF GEVULDE VOORWERPEN, ZOALS VAZEN, OP DIT APPARAAT WORDEN GEPLAATST".

Dit symbool is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies (service) in de documentatie die bij het apparaat wordt geleverd.

Dit symbool is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van niet-geïsoleerde "gevaarlijke spanning" in de behuizing van het product die voldoende sterk kan zijn om een risico op elektrische schokken voor personen te vormen.

RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN
NIET OPENEN

Belangrijke veiligheidsinformatie!
LEES DE VOLGENDE INFORMATIE ZORGVULDIG DOOR. BEWAAR ALLE INSTRUCTIES VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK!
Volg alle waarschuwingen en instructies die op het product staan aangegeven!

Hoge interne bedrijfsspanningen.
Open de apparatuurbehuizing niet. Dit apparaat bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden onderhouden. Laat al het onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
Reinig uitsluitend met een droge doek.
Er kan condens ontstaan aan de binnenkant van een versterker als deze vanuit een koude omgeving naar een warmere locatie wordt verplaatst. Voordat u het apparaat inschakelt, wordt aanbevolen om het apparaat op kamertemperatuur te laten komen.
Ongeautoriseerde wijziging van deze apparatuur is uitdrukkelijk verboden door Blackstar Amplification Ltd.
Steek nooit voorwerpen van welke aard dan ook in ventilatiesleuven op de apparatuurbehuizing.
Stel dit apparaat niet bloot aan regen, vloeistoffen of vocht van welke aard dan ook.
Plaats dit product niet op een onstabiele trolley, standaard of tafel. Het product kan vallen, wat ernstige schade aan het product of aan personen kan veroorzaken!
Bedek of blokkeer ventilatiesleuven of openingen niet.
Dit product mag niet in de buurt van een warmtebron worden geplaatst, zoals een kachel, radiator of een andere warmte producerende versterker.
Gebruik alleen het meegeleverde netsnoer dat compatibel is met de netspanning in uw omgeving.
Netsnoeren moeten altijd voorzichtig worden behandeld en moeten worden vervangen als ze op enigerlei wijze beschadigd zijn.
Breek nooit de aardingspen op het netsnoer af.
Het netsnoer moet uit het stopcontact worden gehaald wanneer het apparaat gedurende langere tijd niet wordt gebruikt.
Voordat het apparaat wordt ingeschakeld, moet de luidspreker worden aangesloten zoals beschreven in de handleiding met behulp van de door de fabrikant aanbevolen kabel.
Vervang beschadigde zekeringen altijd door het juiste type en de juiste waarde.
Koppel nooit de beschermende aardingsaansluiting van het elektriciteitsnet los.
Hoge luidsprekerniveaus kunnen permanente gehoorschade veroorzaken. Vermijd daarom de directe omgeving van luidsprekers die op hoge niveaus werken. Draag gehoorbescherming als u voortdurend wordt blootgesteld aan hoge niveaus.
Als het product niet normaal werkt wanneer de bedieningsinstructies worden opgevolgd, breng het product dan naar een gekwalificeerde onderhoudsmonteur.

De Occupational Safety and Health Administration (OSHA) van de Amerikaanse overheid heeft de volgende toelaatbare blootstelling aan geluidsniveaus gespecificeerd:

Volgens OSHA kan elke blootstelling die de bovenstaande toelaatbare limieten overschrijdt, leiden tot enig gehoorverlies.
Oordoppen in de gehoorgang of over de oren moeten worden gedragen bij het bedienen van dit versterkingssysteem om permanent gehoorverlies te voorkomen als de blootstelling de hierboven uiteengezette limieten overschrijdt. Om potentieel gevaarlijke blootstelling aan hoge geluidsdrukniveaus te voorkomen, wordt aanbevolen dat alle personen die worden blootgesteld aan apparatuur die hoge geluidsdrukniveaus kan produceren, zoals dit versterkingssysteem, worden beschermd door gehoorbeschermers terwijl dit apparaat in werking is.

Blackstar Amplification Ltd, Beckett House, 14 Billing Road, Northampton, NN1 5AW, VK
Ga voor de meest recente informatie naar: www.blackstaramps.com
Hoewel de informatie hierin correct is op het moment van publicatie, behoudt Blackstar Amplification Ltd zich het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen vanwege ons beleid van voortdurende verbetering en ontwikkeling.

Referenties

• Homepagina Blackstar Amplification

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Blackstar Blackfire 200 - Handleiding versterker

Beschikbare talen