Makita DTD171 handleiding

FUNCTIONELE BESCHRIJVING

Zorg er altijd voor dat het gereedschap is uitgeschakeld en de accu is verwijderd voordat u functies aanpast of controleert op het gereedschap.

Accu plaatsen of verwijderen

Schakel het gereedschap altijd uit voordat u de accu plaatst of verwijdert.

Houd het gereedschap en de accu stevig vast wanneer u de accu plaatst of verwijdert. Als u het gereedschap en de accu niet stevig vasthoudt, kunnen ze uit uw handen glippen, wat kan leiden tot schade aan het gereedschap en de accu, en tot persoonlijk letsel.
► Fig.1:

1. Rode indicator
2. Knop
3. Accu

Om de accu te verwijderen, schuift u deze van het gereedschap terwijl u de knop aan de voorkant van de accu verschuift.
Om de accu te plaatsen, lijnt u de tong van de accu uit met de groef in de behuizing en schuift u deze op zijn plaats. Plaats hem helemaal totdat hij met een kleine klik vastklikt. Als u de rode indicator ziet zoals weergegeven in de afbeelding, is deze niet volledig vergrendeld.

Plaats de accu altijd volledig totdat de rode indicator niet meer te zien is. Als dit niet het geval is, kan deze per ongeluk uit het gereedschap vallen, waardoor u of iemand in uw omgeving letsel kan oplopen.

Plaats de accu niet met geweld. Als de accu er niet gemakkelijk in schuift, wordt deze niet correct geplaatst.

Gereedschap-/accubeveiligingssysteem
Het gereedschap is uitgerust met een gereedschap-/accubeveiligingssysteem. Dit systeem schakelt automatisch de stroomtoevoer naar de motor uit om de levensduur van het gereedschap en de accu te verlengen. Het gereedschap stopt automatisch tijdens het gebruik als het gereedschap of de accu zich in een van de volgende situaties bevindt:

Overbelastingsbeveiliging
Wanneer de accu op een manier wordt gebruikt die ervoor zorgt dat er een abnormaal hoge stroom wordt getrokken, stopt het gereedschap automatisch. Schakel in deze situatie het gereedschap uit en stop de toepassing die ervoor zorgde dat het gereedschap overbelast raakte. Schakel vervolgens het gereedschap in om opnieuw te starten.

Oververhittingsbeveiliging
Wanneer het gereedschap/de accu oververhit is, stopt het gereedschap automatisch. Laat in deze situatie het gereedschap/de accu afkoelen voordat u het gereedschap weer inschakelt.

Ontladingsbeveiliging
Wanneer de accucapaciteit niet voldoende is, stopt het gereedschap automatisch. Verwijder in dit geval de accu uit het gereedschap en laad de accu op.

De resterende accucapaciteit aangeven
Alleen voor accu's met de indicator
► Fig.2:

1. Indicatielampjes
2. Controleknop

Druk op de controleknop op de accu om de resterende accucapaciteit aan te geven. De indicatielampjes lichten enkele seconden op.

Indicatielampjes			Resterende capaciteit
Brandend	Uit	Knipperend
			75% tot 100%
			50% tot 75%
			25% tot 50%
			0% tot 25%
			Laad de accu op.
			De accu is mogelijk defect.

OPMERKING: Afhankelijk van de gebruiksomstandigheden en de omgevingstemperatuur kan de indicatie enigszins afwijken van de werkelijke capaciteit.
OPMERKING: Het eerste (meest linkse) indicatielampje knippert wanneer het accubeveiligingssysteem werkt.

Schakelaarbediening
► Fig.3:

1. Schakelaarhendel

Voordat u de accu in het gereedschap plaatst, moet u altijd controleren of de schakelaarhendel goed werkt en terugkeert naar de "UIT"-stand wanneer deze wordt losgelaten.

Om het gereedschap te starten, trekt u gewoon aan de schakelaarhendel. De gereedschapssnelheid wordt verhoogd door de druk op de schakelaarhendel te verhogen. Laat de schakelaarhendel los om te stoppen.
OPMERKING: Het gereedschap stopt automatisch als u de schakelaarhendel ongeveer 6 minuten ingedrukt houdt.
OPMERKING: Tijdens het indrukken van de schakelaarhendel werken geen andere knoppen.

De voorlamp laten branden

Kijk niet in het licht en kijk niet rechtstreeks naar de lichtbron.
► Fig.4:

1. Lamp

► Fig.5:

1. Knop

Trek aan de schakelaarhendel om de lamp in te schakelen. Laat hem los om hem uit te schakelen. De lamp gaat ongeveer 10 seconden na het loslaten van de schakelaarhendel uit.
Om de lamp uit te houden, schakelt u de lampstatus uit. Om de lampstatus uit te schakelen, trekt u eerst aan de schakelaarhendel en laat u deze los.
Druk vervolgens binnen 10 seconden op de knop . Om de lampstatus weer in te schakelen, drukt u op dezelfde manier opnieuw op de knop .
OPMERKING: Wanneer het gereedschap oververhit is, knippert het lampje een minuut lang en gaat vervolgens het LED-display uit. Laat in dit geval het gereedschap afkoelen voordat u het weer gebruikt.
OPMERKING: Om de lampstatus te bevestigen, trekt u aan de hendel. Wanneer de lamp oplicht door aan de schakelaarhendel te trekken, is de lampstatus AAN. Wanneer de lamp niet aangaat, is de lampstatus UIT.
OPMERKING: Gebruik een droge doek om het vuil van de lens van de lamp te vegen. Pas op dat u de lens van de lamp niet bekrast, anders kan de verlichting minder worden.

De draairichting omkeren
► Fig.6:

1. Draairichtinghendel

Controleer altijd de draairichting voor gebruik.

Gebruik de draairichtingschakelaar pas nadat het gereedschap volledig tot stilstand is gekomen. Het wijzigen van de draairichting voordat het gereedschap stopt, kan het gereedschap beschadigen.

Wanneer u het gereedschap niet gebruikt, zet u de draairichtinghendel altijd in de neutrale stand.
Dit gereedschap heeft een draairichtingschakelaar om de draairichting te wijzigen. Druk de draairichtinghendel vanaf de A-kant in voor een draairichting met de klok mee of vanaf de B-kant voor een draairichting tegen de klok in.
Wanneer de draairichtinghendel in de neutrale stand staat, kan de schakelaarhendel niet worden ingedrukt.

De toepassingsmodus wijzigen
Wat is de toepassingsmodus?
De toepassingsmodus is de variatie van de aandrijfrotering en de impact die al in het gereedschap zijn ingesteld. Door een geschikte toepassingsmodus te kiezen, afhankelijk van het werk, kunt u sneller werken en/of een mooiere afwerking krijgen.
Dit gereedschap beschikt over de volgende toepassingsmodi:

Impactkracht

• Max
• Hard
• Medium
• Soft

Hulptype

• Houtmodus
• Boutmodus
• T-modus (1)
• T-modus (2)

De toepassingsmodus kan worden gewijzigd met de knop , of de snelle modus-schakelknop.
► Fig.7:

1. Snelle modus-schakelknop
2. Knop
3. Knop

Door een bepaalde toepassingsmodus op het gereedschap te registreren, kunt u naar de geregistreerde toepassingsmodus schakelen door gewoon op de snelle modus-schakelknop te drukken (snelle modus-schakelfunctie).
OPMERKING: Wanneer geen van de lampjes op het paneel brandt, trekt u eenmaal aan de schakelaarhendel voordat u op de snelle modus-schakelknop drukt.
OPMERKING: U kunt de toepassingsmodus niet wijzigen als u het gereedschap ongeveer een minuut niet gebruikt. Trek in dit geval eenmaal aan de schakelaarhendel en druk op de knop , de knop of de snelle modus-schakelknop.
OPMERKING: Raadpleeg "De toepassingsmodus registreren" in het gedeelte "Snelle modus-schakelfunctie" voor het registreren van de toepassingsmodus.

Snelle modus-schakelknop
De functie van de snelle modus-schakelknop is afhankelijk van het feit of u de toepassingsmodus op het gereedschap hebt geregistreerd.
► Fig.8:

1. Snelle modus-schakelknop

Wanneer de toepassingsmodus niet is geregistreerd:
Het niveau van de impactkracht verandert telkens wanneer u op de snelle modus-schakelknop drukt. De voorste lampen aan beide zijden knipperen eenmaal wanneer de impactkracht wordt gewijzigd door op de snelle modus-schakelknop te drukken.

Wanneer de toepassingsmodus is geregistreerd:
Het gereedschap schakelt tussen de geregistreerde toepassingsmodus en de huidige toepassingsmodus telkens wanneer u op de snelle modus-schakelknop drukt. De voorste lampen aan beide zijden knipperen eenmaal wanneer de toepassingsmodus wordt gewijzigd door op de snelle modus-schakelknop te drukken.
OPMERKING: Wanneer de lampstatus is uitgeschakeld, knipperen de lampen niet, zelfs niet wanneer de toepassingsmodus wordt gewijzigd door op de snelle modus-schakelknop te drukken.
OPMERKING: Raadpleeg "De toepassingsmodus registreren" in het gedeelte "Snelle modus-schakelfunctie" voor het registreren van de toepassingsmodus.

De knop voor snel schakelen uitschakelen
U kunt ook de knop voor snel schakelen uitschakelen. Na uitschakeling werkt de knop voor snel schakelen niet meer om de slagkracht te wijzigen en de toepassingsmodus te veranderen.
Om de knop voor snel schakelen uit te schakelen, houdt u de knop voor snel schakelen en de knop tegelijkertijd ingedrukt totdat alle lampjes op het paneel knipperen.
Om de knop voor snel schakelen te hervatten, voert u dezelfde procedure als hierboven opnieuw uit.
OPMERKING: Het registreren en wissen van de toepassingsmodus kan worden uitgevoerd, zelfs als de knop voor snel schakelen is uitgeschakeld. Na het registreren of wissen van de toepassingsmodus wordt de knop voor snel schakelen geactiveerd.

Beknopte handleiding
De volgende tabel toont de functies van de knop voor snel schakelen.
geeft de knop voor snel schakelen aan.

Knop(pen) / Doel	Hoe te bevestigen
+ De toepassingsmodus registreren	De aanpassingslamp en de lamp van de gewenste toepassingsmodus knipperen.
(Wanneer de functie voor snel schakelen is UITGESCHAKELD) De slagkracht wijzigen met de knop voor snel schakelen	De lampjes op het gereedschap knipperen eenmaal.
(Wanneer de functie voor snel schakelen is INGESCHAKELD) Overschakelen naar de geregistreerde toepassingsmodus	De lampjes op het gereedschap knipperen eenmaal.
+ De geregistreerde toepassingsmodus wissen	De aanpassingslamp en alle lampen voor de slagkracht knipperen.
+ De knop voor snel schakelen uitschakelen/hervatten	Alle lampjes op het paneel knipperen.

De slagkracht wijzigen
U kunt de slagkracht in vier stappen wijzigen: max., hard, medium en zacht.

Toepassingsmodus (slagkracht die op het paneel wordt weergegeven)	Maximale slagen	Doel	Voorbeeld van toepassing
Max	3.800 min-1 (/min)	Aandraaien met maximale kracht en snelheid.	Schroeven in materialen met onderbewerking draaien, lange schroeven of bouten aandraaien.
Hard	3.600 min-1 (/min)	Aandraaien met minder kracht en snelheid dan de Max-modus (makkelijker te bedienen dan de Max-modus).	Schroeven in materialen met onderbewerking draaien, bouten aandraaien.
Medium	2.600 min-1 (/min)	Aandraaien wanneer een goede afwerking nodig is.	Schroeven in afwerkingsplaten of gipsplaten draaien.
Zacht	1.100 min-1 (/min)	Aandraaien met minder kracht om te voorkomen dat de schroefdraad breekt.	Raamschroeven of kleine schroeven zoals M6 aandraaien.

OPMERKING: Wanneer geen van de lampjes op het paneel brandt, trekt u eenmaal aan de schakelaar voordat u op de knop of de knop voor snel schakelen drukt.
OPMERKING: Alle lampjes op het schakelpaneel gaan uit wanneer het gereedschap wordt uitgeschakeld om de batterij te sparen. De slagkracht kan worden gecontroleerd door aan de schakelaar te trekken tot het punt dat het gereedschap niet werkt.

Hulpsoort wijzigen
Dit gereedschap maakt gebruik van een hulpfunctie die diverse eenvoudig te gebruiken toepassingsmodi biedt voor het schroeven met goede controle. Het type toepassingsmodus verandert telkens wanneer u op de knop drukt.
U kunt de slagkracht ongeveer één minuut wijzigen nadat u de schakelaar hebt losgelaten of op de knop of de knop voor snel schakelen hebt gedrukt.
► Afb. 9:

1. Knop

Toepassingsmodus (Hulpsoort weergegeven op paneel)	Maximale slagen	Functie	Doel
Houtmodus *1	3.800 min-1 (/min)	Deze modus helpt te voorkomen dat een schroef aan het begin van het aandraaien valt. Het gereedschap draait eerst een schroef met een lage rotatiesnelheid. Nadat het gereedschap begint te slaan, neemt de rotatiesnelheid toe en bereikt de maximale snelheid.	Lange schroeven aandraaien.
Boutmodus (automatische stop bij omgekeerde rotatie) *1 *2	3.800 min-1 (/min)	Deze modus helpt te voorkomen dat een bout eraf valt. Bij het losdraaien van een bout met het gereedschap dat tegen de klok in draait, stopt het gereedschap automatisch nadat de bout/moer voldoende is losgedraaid. De slag van de schakelaar om de maximale snelheid te bereiken, wordt kort in deze modus.	Bouten losdraaien.
T-modus (1) *1	– (Het gereedschap stopt met draaien kort nadat het slaan begint.)	Deze modus helpt te voorkomen dat de schroeven te strak worden aangedraaid. Het zorgt ook voor een snelle bediening en een goede afwerking tegelijkertijd. Het gereedschap draait een schroef met een hoge rotatiesnelheid en stopt kort nadat het gereedschap begint te slaan. OPMERKING: De timing om het aandraaien te stoppen, varieert afhankelijk van het type schroef en het te bewerken materiaal. Voer een test uit voordat u deze modus gebruikt.	Zelfborende schroeven met een goede afwerking in een dunne metalen plaat draaien.
T-modus (2) *1	2.600 min-1 (/min)	Deze modus helpt te voorkomen dat de schroeven breken en afbreken. Het zorgt ook voor een snelle bediening en een goede afwerking tegelijkertijd. Het gereedschap draait een schroef met een hoge rotatiesnelheid en vertraagt de rotatie wanneer het gereedschap begint te slaan. OPMERKING: Laat de schakelaar los zodra het aandraaien is voltooid om te voorkomen dat de schroef te vast wordt aangedraaid.	Zelfborende schroeven met een goede afwerking in een dikke metalen plaat draaien.

*1: Automatische snelheidsregeling werkt alleen als de schakelaar volledig is ingedrukt.
*2: Automatische stop bij omgekeerde rotatie werkt alleen als het gereedschap tegen de klok in draait.
OPMERKING: Wanneer geen van de lampjes op het paneel brandt, trekt u eenmaal aan de schakelaar voordat u op de knop drukt.
OPMERKING: Alle lampjes op het schakelpaneel gaan uit wanneer het gereedschap wordt uitgeschakeld om de batterij te sparen. Het type toepassingsmodus kan worden gecontroleerd door aan de schakelaar te trekken tot het punt dat het gereedschap niet werkt.

Functie voor snel schakelen
Wat u kunt doen met de functie voor snel schakelen
De functie voor snel schakelen bespaart tijd bij het wijzigen van de toepassingsmodus van het gereedschap. U kunt overschakelen naar de gewenste toepassingsmodus door simpelweg op de knop voor snel schakelen te drukken. Dit is handig bij het uitvoeren van repetitief werk waarbij u afwisselend tussen twee toepassingsmodi moet schakelen.
VOORBEELD
Als u een werk hebt waarbij u de T-modus en de maximale slagkracht moet gebruiken, registreer dan de maximale slagkracht voor de functie voor snel schakelen. Zodra u deze hebt geregistreerd, kunt u met slechts één klik op de knop voor snel schakelen overschakelen van de T-modus naar de maximale slagkracht. U kunt ook terugkeren naar de T-modus door nogmaals op de knop voor snel schakelen te drukken.
Zelfs als het gereedschap zich in een andere toepassingsmodus bevindt dan de T-modus, verandert het indrukken van de knop voor snel schakelen naar de maximale slagkracht. Het is handig om een toepassingsmodus te registreren die u regelmatig gebruikt.
U kunt een van de volgende toepassingsmodi kiezen voor de functie voor snel schakelen:

Slagkracht

• Max
• Hard
• Medium
• Zacht

Hulpsoort

• Houtmodus
• Boutmodus
• T-modus (1)
• T-modus (2)

Toepassingsmodus registreren
Om de functie voor snel schakelen te gebruiken, moet u eerst de gewenste toepassingsmodus in het gereedschap registreren.

1. Kies met de knop of uw gewenste toepassingsmodus.
2. Houd de knop en de knop voor snel schakelen tegelijkertijd ingedrukt totdat de aanpassingslamp en de lamp van de gewenste toepassingsmodus knipperen.

► Afb. 11:

1. Knop voor snel schakelen
2. Aanpassingslamp

OPMERKING: U kunt de huidige toepassingsmodus overschrijven met een nieuwe door de bovenstaande procedure uit te voeren.

De functie voor snel schakelen gebruiken
Wanneer het gereedschap zich in de modus bevindt die niet is geregistreerd, drukt u op de knop voor snel schakelen om over te schakelen naar de geregistreerde toepassingsmodus. Het gereedschap schakelt tussen de geregistreerde toepassingsmodus en de laatste toepassingsmodus telkens wanneer u op de knop voor snel schakelen drukt. De voorste lampen aan beide zijden knipperen eenmaal wanneer wordt overgeschakeld naar de geregistreerde toepassingsmodus.
OPMERKING: De aanpassingslamp gaat branden wanneer de toepassingsmodus die in het gereedschap is geregistreerd, is gekozen.

De snelle modus-schakelfunctie annuleren
Houd de knop en de snelle modus-schakelknop tegelijkertijd ingedrukt totdat het aanpassingslampje en alle lampjes voor de impactkracht knipperen.
OPMERKING: Nadat u de snelle modus-schakelfunctie hebt geannuleerd, werkt de snelle modus-schakelknop voor het wijzigen van de impactkracht.

MONTAGE

Always be sure that the tool is switched off and the battery cartridge is removed before carrying out any work on the tool.

Driverbit/dopsleutel plaatsen of verwijderen
► Fig.12
Gebruik alleen een driverbit/dopsleutel met een inzetstuk zoals weergegeven in de afbeelding. Gebruik geen andere driverbit/dopsleutel.

Voor gereedschap met ondiep driverbitgat

Voor gereedschap met diep driverbitgat

Procedure 1
Voor gereedschap zonder one-touch type huls
► Fig.13:

1. Driverbit
2. Huls

Om de driverbit te plaatsen, trekt u de huls in de richting van de pijl en steekt u de driverbit zo ver mogelijk in de huls.
Laat vervolgens de huls los om de driverbit vast te zetten.

Voor gereedschap met one-touch type huls
Om de driverbit te plaatsen, steekt u de driverbit zo ver mogelijk in de huls.

Procedure 2
Naast Procedure 1 (Procedure 1) steekt u het bitstuk met de punt naar binnen in de huls.
► Fig.14:

1. Driverbit
2. Bitstuk
3. Huls

Om de driverbit te verwijderen, trekt u de huls in de richting van de pijl en trekt u de driverbit eruit.
OPMERKING: Als de driverbit niet diep genoeg in de huls is gestoken, keert de huls niet terug naar de oorspronkelijke positie en wordt de driverbit niet vastgezet. Probeer in dat geval de bit opnieuw te plaatsen volgens de bovenstaande instructies.
OPMERKING: Wanneer het moeilijk is om de driverbit te plaatsen, trekt u de huls en steekt u deze zo ver mogelijk in de huls.
OPMERKING: Controleer na het plaatsen van de driverbit of deze stevig vastzit. Als deze eruit komt, gebruik deze dan niet.

Haak plaatsen

Use the hanging/mounting parts for their intended purposes only, e.g., hanging the tool on a tool belt between jobs or work intervals.

Be careful not to overload the hook as too much force or irregular overburden may cause damages to the tool resulting in personal injury.

When installing the hook, always secure it with the screw firmly. If not, the hook may come off from the tool and result in the personal injury.

Make sure to hang the tool securely before releasing your hold. Insufficient or unbalanced hooking may cause falling off and you may be injured.
► Fig.15:

1. Groef
2. Haak
3. Schroef

De haak is handig om het gereedschap tijdelijk op te hangen. Deze kan aan beide zijden van het gereedschap worden geplaatst. Om de haak te plaatsen, steekt u deze in een groef in de gereedschapsbehuizing aan een van beide zijden en zet u deze vervolgens vast met een schroef. Om te verwijderen, draait u de schroef los en haalt u deze eruit.

Gat gebruiken

Never use the hanging hole for unintended purpose, for instance, tethering the tool at high location. Bearing stress in a heavily loaded hole may cause damages to the hole, resulting in injuries to you or people around or below you.
► Fig.16:

1. Ophanggat
   Gebruik het ophanggat aan de onderkant van de achterkant van het gereedschap om het gereedschap met een ophangkoord of soortgelijke touwtjes aan een muur te hangen.

WERKING

► Fig.17
Het juiste aanhaalmoment kan verschillen afhankelijk van het type of de grootte van de schroef/bout, het materiaal van het te bevestigen werkstuk, enz. De relatie tussen het aanhaalmoment en de bevestigingstijd wordt weergegeven in de figuren.

Juist aanhaalmoment voor standaardschroef

1. Bevestigingstijd (seconde)
2. Aanhaalmoment

Juist aanhaalmoment voor bout met hoge treksterkte

1. Bevestigingstijd (seconde)
2. Aanhaalmoment

Houd het gereedschap stevig vast en plaats de punt van de driverbit in de schroefkop. Oefen voorwaartse druk uit op het gereedschap in die mate dat de bit niet van de schroef glijdt en schakel het gereedschap in om de werking te starten.
LET OP: Als u een reserveaccu gebruikt om de werking voort te zetten, laat het gereedschap dan minstens 15 minuten rusten.
OPMERKING: Gebruik de juiste bit voor de kop van de schroef/bout die u wilt gebruiken.
OPMERKING: Kies bij het vastzetten van een M8-schroef of een kleinere schroef de juiste slagkracht en pas de druk op de schakelaar voorzichtig aan, zodat de schroef niet beschadigd raakt.
OPMERKING: Houd het gereedschap recht op de schroef gericht.
OPMERKING: Als de slagkracht te sterk is of als u de schroef langer aandraait dan in de figuren wordt weergegeven, kan de schroef of de punt van de driverbit overbelast, gestript, beschadigd enz. raken. Voer voordat u met uw klus begint altijd een test uit om de juiste bevestigingstijd voor uw schroef te bepalen.
Het aanhaalmoment wordt beïnvloed door een groot aantal factoren, waaronder de volgende. Controleer het aanhaalmoment na het vastzetten altijd met een momentsleutel.

1. Wanneer de accu bijna volledig leeg is, daalt de spanning en wordt het aanhaalmoment verminderd.
2. Driverbit of dopsleutel
   Als u niet de juiste maat driverbit of dopsleutel gebruikt, zal dit een vermindering van het aanhaalmoment veroorzaken.
3. Bout
   • Zelfs als de momentcoëfficiënt en de klasse van de bout hetzelfde zijn, zal het juiste aanhaalmoment verschillen afhankelijk van de diameter van de bout.
   • Zelfs als de diameters van de bouten hetzelfde zijn, zal het juiste aanhaalmoment verschillen afhankelijk van de momentcoëfficiënt, de klasse van de bout en de boutlengte.
4. De manier waarop het gereedschap wordt vastgehouden of het materiaal van de aan te brengen aandrijfpositie beïnvloedt het aanhaalmoment.
5. Het bedienen van het gereedschap op lage snelheid veroorzaakt een vermindering van het aanhaalmoment.

ONDERHOUD

Always be sure that the tool is switched off and the battery cartridge is removed before attempting to perform inspection or maintenance.
LET OP: Gebruik nooit benzine, wasbenzine, verdunner, alcohol of iets dergelijks. Verkleuring, vervorming of scheuren kunnen het gevolg zijn.
Om de VEILIGHEID en BETROUWBAARHEID van het product te behouden, mogen reparaties, ander onderhoud of aanpassingen alleen worden uitgevoerd door erkende Makita-servicecentra of fabrieksservicecentra, waarbij altijd Makita-onderdelen worden gebruikt.

OPTIONELE ACCESSOIRES

These accessories or attachments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual. The use of any other accessories or attachments might present a risk of injury to persons. Only use accessory or attachment for its stated purpose.
Als u hulp nodig heeft voor meer informatie over deze accessoires, neem dan contact op met uw plaatselijke Makita-servicecentrum.

• Driverbits
• Dopsleutels
• Bitstuk
• Haak
• Gereedschapshanger
• Kunststof draagkoffer
• Makita originele accu en oplader
• Accubeschermer

OPMERKING: Sommige items in de lijst kunnen als standaardaccessoires in de gereedschapskist zijn opgenomen. Ze kunnen van land tot land verschillen.

SPECIFICATIES

• Vanwege ons voortdurende onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma kunnen de specificaties hierin zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
• Specificaties kunnen van land tot land verschillen.
• Het gewicht kan verschillen afhankelijk van de bevestiging(en), inclusief de accu. De lichtste en zwaarste combinaties, volgens EPTA-Procedure 01/2014, worden in de tabel weergegeven.

Toepasbare accu en oplader

• Sommige van de hierboven vermelde accu's en opladers zijn mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van uw regio.

Gebruik alleen de hierboven vermelde accu's en opladers. Het gebruik van andere accu's en opladers kan letsel en/of brand veroorzaken.

Beoogd gebruik
De machine is bedoeld voor het schroeven in hout, metaal en plastic.

Geluid
Het typische A-gewogen geluidsniveau bepaald volgens EN62841-2-2:
Geluidsdrukniveau (L_pA): 97 dB (A)
Geluidsvermogenniveau (L_WA): 108 dB (A)
Onzekerheid (K): 3 dB (A)
OPMERKING: De aangegeven geluidsemissiewaarde(n) is (zijn) gemeten in overeenstemming met een standaard testmethode en kan worden gebruikt om het ene gereedschap met het andere te vergelijken.
OPMERKING: De aangegeven geluidsemissiewaarde(n) kan (kunnen) ook worden gebruikt bij een voorlopige beoordeling van blootstelling.

Draag gehoorbescherming.

De geluidsemissie tijdens het daadwerkelijke gebruik van het elektrische gereedschap kan afwijken van de aangegeven waarde(n), afhankelijk van de manier waarop het gereedschap wordt gebruikt, vooral welk type werkstuk wordt bewerkt.

Zorg ervoor dat u veiligheidsmaatregelen identificeert om de bediener te beschermen die zijn gebaseerd op een schatting van de blootstelling in de werkelijke gebruiksomstandigheden (rekening houdend met alle delen van de bedrijfscyclus, zoals de tijden dat het gereedschap is uitgeschakeld en wanneer het stationair draait, naast de triggertijd).

Trilling
De totale trillingswaarde (triaxiale vectorsom) bepaald volgens EN62841-2-2:
Werkmodus: impact vastdraaien van bevestigingsmiddelen met de maximale capaciteit van het gereedschap
Trillingsemissie (a_h): 13.5 m/s²
Onzekerheid (K): 1.5 m/s²
OPMERKING: De aangegeven totale trillingswaarde(n) is (zijn) gemeten in overeenstemming met een standaard testmethode en kan worden gebruikt om het ene gereedschap met het andere te vergelijken.
OPMERKING: De aangegeven totale trillingswaarde(n) kan (kunnen) ook worden gebruikt bij een voorlopige beoordeling van blootstelling.

De trillingsemissie tijdens het daadwerkelijke gebruik van het elektrische gereedschap kan afwijken van de aangegeven waarde(n), afhankelijk van de manier waarop het gereedschap wordt gebruikt, vooral welk type werkstuk wordt bewerkt.

Zorg ervoor dat u veiligheidsmaatregelen identificeert om de bediener te beschermen die zijn gebaseerd op een schatting van de blootstelling in de werkelijke gebruiksomstandigheden (rekening houdend met alle delen van de bedrijfscyclus, zoals de tijden dat het gereedschap is uitgeschakeld en wanneer het stationair draait, naast de triggertijd).

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN

Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elektrisch gereedschap

Lees alle veiligheidswaarschuwingen, instructies, illustraties en specificaties die bij dit elektrische gereedschap zijn geleverd. Het niet opvolgen van alle onderstaande instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel.
Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor toekomstig gebruik.
De term "elektrisch gereedschap" in de waarschuwingen verwijst naar uw elektrisch gereedschap met snoer (met snoer) of elektrisch gereedschap met batterijvoeding (zonder snoer).

Veiligheidswaarschuwingen voor accuslagschroevendraaier

1. Houd het elektrisch gereedschap vast aan de geïsoleerde oppervlakken, wanneer u een bewerking uitvoert waarbij de bevestiger verborgen bedrading kan raken. Bevestigers die een "stroomvoerende" draad raken, kunnen blootliggende metalen delen van het elektrische gereedschap "stroomvoerend" maken en de bediener een elektrische schok geven.
2. Zorg er altijd voor dat u stevig staat. Zorg ervoor dat er zich niemand onder u bevindt wanneer u het gereedschap op hoge plaatsen gebruikt.
3. Houd het gereedschap stevig vast.
4. Draag oorbeschermers.
5. Raak de bit of het werkstuk niet direct na de bewerking aan. Ze kunnen extreem heet zijn en uw huid verbranden.
6. Houd uw handen uit de buurt van draaiende delen.
7. Gebruik de extra handgreep(en) indien meegeleverd met het gereedschap. Verlies van controle kan leiden tot persoonlijk letsel.
8. Houd het elektrisch gereedschap vast aan de geïsoleerde oppervlakken, wanneer u een bewerking uitvoert waarbij het snijaccessoire verborgen bedrading kan raken. Een snijaccessoire dat een "stroomvoerende" draad raakt, kan blootliggende metalen delen van het elektrische gereedschap "stroomvoerend" maken en de bediener een elektrische schok geven.
9. Zorg ervoor dat er geen elektriciteitskabels, waterleidingen, gasleidingen enz. zijn die een gevaar kunnen opleveren als ze beschadigd raken door het gebruik van het gereedschap.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES.

Laat comfort of vertrouwdheid met het product (verkregen door herhaald gebruik) geen strikte naleving van de veiligheidsregels voor het betreffende product vervangen. MISBRUIK of het niet opvolgen van de veiligheidsregels die in deze handleiding staan, kan ernstig persoonlijk letsel veroorzaken.

Belangrijke veiligheidsinstructies voor accu

1. Lees, voordat u de accu gebruikt, alle instructies en waarschuwingen op (1) de acculader, (2) de accu en (3) het product dat de accu gebruikt.
2. De accu niet demonteren of mee knoeien. Dit kan leiden tot brand, overmatige hitte of een explosie.
3. Als de gebruiksduur aanzienlijk korter is geworden, stop dan onmiddellijk met werken. Dit kan leiden tot oververhitting, mogelijke brandwonden en zelfs een explosie.
4. Als er elektrolyt in uw ogen komt, spoel ze dan uit met schoon water en zoek direct medische hulp. Dit kan leiden tot verlies van uw gezichtsvermogen.
5. De accu niet kortsluiten:
   1. De polen niet aanraken met geleidend materiaal.
   2. Vermijd het opslaan van de accu in een container met andere metalen voorwerpen, zoals spijkers, munten, enz.
   3. De accu niet blootstellen aan water of regen.
      Een kortsluiting in de accu kan een grote stroom veroorzaken, oververhitting, mogelijke brandwonden en zelfs een storing.
6. Bewaar en gebruik het gereedschap en de accu niet op locaties waar de temperatuur 50°C (122°F) kan bereiken of overschrijden.
7. Verbrand de accu niet, zelfs niet als deze ernstig beschadigd of volledig versleten is. De accu kan exploderen in een vuur.
8. Spijker, snijd, plet of gooi de accu niet weg, laat hem niet vallen en stoot hem niet tegen een hard voorwerp. Dergelijk gedrag kan leiden tot brand, overmatige hitte of een explosie.
9. Gebruik geen beschadigde accu.
10. De ingesloten lithium-ionbatterijen zijn onderworpen aan de wettelijke vereisten voor gevaarlijke goederen.
    Voor commercieel transport, bijvoorbeeld door derden, expediteurs, moeten speciale eisen aan de verpakking en etikettering in acht worden genomen. Voor de voorbereiding van het te verzenden artikel is het raadplegen van een deskundige op het gebied van gevaarlijke stoffen vereist. Neem ook de mogelijk meer gedetailleerde nationale voorschriften in acht.
    Plak open contacten af ​​en verpak de accu zo dat deze niet in de verpakking kan bewegen.
11. Wanneer u de accu weggooit, verwijder deze dan uit het gereedschap en gooi hem op een veilige plaats weg. Volg uw lokale voorschriften met betrekking tot het weggooien van de accu.
12. Gebruik de batterijen alleen met de producten die zijn gespecificeerd door Makita. Het installeren van de batterijen op niet-conforme producten kan leiden tot brand, overmatige hitte, explosie of lekkage van elektrolyt.
13. Als het gereedschap lange tijd niet wordt gebruikt, moet de accu uit het gereedschap worden verwijderd.
14. Tijdens en na gebruik kan de accu heet worden, wat brandwonden of lage temperatuur brandwonden kan veroorzaken. Let op de behandeling van hete accu's.
15. Raak de pool van het gereedschap niet direct na gebruik aan, omdat deze heet genoeg kan worden om brandwonden te veroorzaken.
16. Laat geen spaanders, stof of aarde in de polen, gaten en groeven van de accu terechtkomen. Dit kan leiden tot verhitting, vlamvatten, barsten en een storing van het gereedschap of de accu, met brandwonden of persoonlijk letsel tot gevolg.
17. Tenzij het gereedschap het gebruik in de buurt van hoogspanningsleidingen ondersteunt, mag u de accu niet in de buurt van hoogspanningsleidingen gebruiken. Dit kan leiden tot een storing of defect aan het gereedschap of de accu.
18. Houd de accu uit de buurt van kinderen.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES.

Gebruik alleen originele Makita-batterijen. Het gebruik van niet-originele Makita-batterijen of batterijen die zijn gewijzigd, kan ertoe leiden dat de batterij barst, waardoor brand, persoonlijk letsel en schade ontstaat. Het maakt ook de Makita-garantie voor het Makita-gereedschap en de oplader ongeldig.

Tips om de maximale levensduur van de accu te behouden

1. Laad de accu op voordat deze volledig ontladen is. Stop altijd de werking van het gereedschap en laad de accu op wanneer u merkt dat het gereedschap minder vermogen heeft.
2. Laad nooit een volledig opgeladen accu op. Overladen verkort de levensduur van de accu.
3. Laad de accu op bij een kamertemperatuur van 10°C - 40°C (50°F - 104°F). Laat een hete accu afkoelen voordat u hem oplaadt.
4. Wanneer u de accu niet gebruikt, verwijder deze dan uit het gereedschap of de lader.
5. Laad de accu op als u hem lange tijd (langer dan zes maanden) niet gebruikt.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Makita DTD171 handleiding

Beschikbare talen