DeWalt DCP580, DCP580B handleiding

ALGEMENE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR ELEKTRISCH GEREEDSCHAP

Beoogd gebruik

Deze schaafmachine is ontworpen voor professionele schaaftoepassingen van hout en houtproducten.

NIET gebruiken in natte omstandigheden of in de buurt van ontvlambare vloeistoffen of gassen. Deze schaafmachine is een professioneel elektrisch gereedschap. Laat kinderen NIET in contact komen met het gereedschap. Toezicht is vereist wanneer onervaren gebruikers dit gereedschap gebruiken.

Lees alle veiligheidswaarschuwingen, instructies, illustraties en specificaties in deze handleiding, inclusief de batterij- en opladersecties die in een originele gereedschapshandleiding of de afzonderlijke handleiding voor batterijen en opladers worden geleverd.
Handleidingen kunnen worden verkregen door contact op te nemen met de klantenservice. Het niet opvolgen van de waarschuwingen en instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel.

Definities: veiligheidswaarschuwingssymbolen en -woorden

In deze handleiding worden de volgende veiligheidswaarschuwingssymbolen en -woorden gebruikt om u te waarschuwen voor gevaarlijke situaties en het risico op persoonlijk letsel of materiële schade.

Geeft een direct gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, zal leiden tot de dood of ernstig letsel.

Geeft een potentieel gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, kan leiden tot de dood of ernstig letsel.

Geeft een potentieel gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, kan leiden tot licht of matig letsel.
(Gebruikt zonder woord) Geeft een veiligheidsgerelateerd bericht aan.

LET OP: Geeft een handeling aan die geen verband houdt met persoonlijk letsel die, indien niet vermeden, kan leiden tot materiële schade.

Lees alle veiligheidswaarschuwingen, instructies, illustraties en specificaties die bij dit elektrische gereedschap zijn geleverd. Het niet opvolgen van alle onderstaande instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel.

BEWAAR ALLE WAARSCHUWINGEN EN INSTRUCTIES VOOR TOEKUNSTIG GEBRUIK.

De term "elektrisch gereedschap" in de waarschuwingen verwijst naar uw elektrisch gereedschap met netvoeding (met snoer) of elektrisch gereedschap met batterijvoeding (snoerloos).

Veiligheid van het werkgebied

1. Houd het werkgebied schoon en goed verlicht. Rommelige of donkere gebieden nodigen uit tot ongevallen.
2. Gebruik elektrisch gereedschap niet in explosieve omgevingen, zoals in de buurt van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap veroorzaakt vonken die het stof of de dampen kunnen ontsteken.
3. Houd kinderen en omstanders uit de buurt tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap. Afleidingen kunnen ertoe leiden dat u de controle verliest.

Elektrische veiligheid

1. De stekkers van het elektrisch gereedschap moeten overeenkomen met het stopcontact. Wijzig de stekker nooit op enigerlei wijze. Gebruik geen adapterstekkers bij geaarde (geaarde) elektrische gereedschappen. Ongemodificeerde stekkers en bijpassende stopcontacten verminderen het risico op elektrische schokken.
2. Vermijd lichamelijk contact met geaarde of geaarde oppervlakken, zoals leidingen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Er is een verhoogd risico op elektrische schokken als uw lichaam geaard is.
3. Stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen of natte omstandigheden. Water dat een elektrisch gereedschap binnendringt, verhoogt het risico op elektrische schokken.
4. Maak geen misbruik van het snoer. Gebruik het snoer nooit om het elektrisch gereedschap te dragen, eraan te trekken of de stekker uit het stopcontact te halen. Houd het snoer uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of bewegende onderdelen.
   Beschadigde of verwarde snoeren verhogen het risico op elektrische schokken.
5. Wanneer u elektrisch gereedschap buitenshuis gebruikt, gebruik dan een verlengsnoer dat geschikt is voor buitengebruik. Het gebruik van een snoer dat geschikt is voor buitengebruik vermindert het risico op elektrische schokken.
6. Als het gebruik van een elektrisch gereedschap op een vochtige locatie onvermijdelijk is, gebruik dan een aardlekschakelaar (GFCI) beveiligde voeding. Het gebruik van een aardlekschakelaar vermindert het risico op elektrische schokken.

Persoonlijke veiligheid

1. Blijf alert, let op wat u doet en gebruik uw gezond verstand bij het bedienen van elektrisch gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereedschap als u moe bent of onder invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van onoplettendheid tijdens het bedienen van elektrisch gereedschap kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
2. Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen. Draag altijd een veiligheidsbril. Beschermingsmiddelen zoals een stofmasker, antislip veiligheidsschoenen, een veiligheidshelm of gehoorbescherming die worden gebruikt voor de juiste omstandigheden, verminderen persoonlijk letsel.
3. Voorkom onbedoeld starten. Zorg ervoor dat de schakelaar in de uit-stand staat voordat u de stekker in de stroombron en/of de accu plaatst, het gereedschap oppakt of draagt. Het dragen van elektrisch gereedschap met uw vinger op de schakelaar of het inschakelen van elektrisch gereedschap waarbij de schakelaar is ingeschakeld, nodigt uit tot ongevallen.
4. Verwijder een eventuele afstelsleutel of moersleutel voordat u het elektrisch gereedschap inschakelt. Een moersleutel of een sleutel die aan een draaiend onderdeel van het elektrisch gereedschap is bevestigd, kan leiden tot persoonlijk letsel.
5. Reik niet te ver. Houd te allen tijde een goede basis en evenwicht. Dit zorgt voor een betere controle over het elektrisch gereedschap in onverwachte situaties.
6. Kleed u correct. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd uw haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende onderdelen. Losse kleding, sieraden of lang haar kunnen vast komen te zitten in bewegende onderdelen.
7. Als er apparaten zijn voorzien voor de aansluiting van stofafzuig- en opvangvoorzieningen, zorg er dan voor dat deze zijn aangesloten en correct worden gebruikt. Het gebruik van stofopvang kan stofgerelateerde gevaren verminderen.
8. Laat de vertrouwdheid die u hebt opgedaan door veelvuldig gebruik van gereedschap er niet toe leiden dat u zelfgenoegzaam wordt en de veiligheidsprincipes van het gereedschap negeert. Een onvoorzichtige handeling kan binnen een fractie van een seconde ernstig letsel veroorzaken.

Gebruik en onderhoud van elektrisch gereedschap

1. Forceer het elektrisch gereedschap niet. Gebruik het juiste elektrische gereedschap voor uw toepassing. Het juiste elektrische gereedschap zal het werk beter en veiliger doen met de snelheid waarvoor het is ontworpen.
2. Gebruik het elektrisch gereedschap niet als de schakelaar het niet in- en uitschakelt. Elk elektrisch gereedschap dat niet met de schakelaar kan worden bediend, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
3. Haal de stekker uit het stopcontact en/of verwijder de accu, indien afneembaar, van het elektrisch gereedschap voordat u aanpassingen maakt, accessoires verwisselt of elektrisch gereedschap opbergt. Dergelijke preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico op onbedoeld starten van het elektrisch gereedschap.
4. Bewaar ongebruikt elektrisch gereedschap buiten het bereik van kinderen en laat personen die niet bekend zijn met het elektrisch gereedschap of deze instructies het elektrisch gereedschap niet bedienen. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in handen van ongetrainde gebruikers.
5. Onderhoud elektrisch gereedschap en accessoires. Controleer op verkeerde uitlijning of vastlopen van bewegende onderdelen, breuk van onderdelen en andere omstandigheden die de werking van het elektrisch gereedschap kunnen beïnvloeden. Laat het elektrisch gereedschap bij beschadiging vóór gebruik repareren. Veel ongevallen worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap.
6. Houd snijgereedschap scherp en schoon. Goed onderhouden snijgereedschap met scherpe snijranden loopt minder snel vast en is gemakkelijker te bedienen.
7. Gebruik het elektrisch gereedschap, de accessoires en de gereedschapsbits enz. in overeenstemming met deze instructies, rekening houdend met de werkomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Het gebruik van het elektrisch gereedschap voor andere dan de beoogde werkzaamheden kan leiden tot een gevaarlijke situatie.
8. Houd handgrepen en grijpvlakken droog, schoon en vrij van olie en vet. Gladde handgrepen en grijpvlakken zorgen niet voor een veilige bediening en controle van het gereedschap in onverwachte situaties.

Gebruik en onderhoud van accugereedschap

1. Laad alleen op met de oplader die door de fabrikant is gespecificeerd. Een oplader die geschikt is voor een bepaald type accu kan brandgevaar opleveren bij gebruik met een andere accu.
2. Gebruik elektrisch gereedschap alleen met specifiek daarvoor bestemde accu's. Het gebruik van andere accu's kan leiden tot letsel en brandgevaar.
3. Wanneer de accu niet in gebruik is, houd hem dan uit de buurt van andere metalen voorwerpen, zoals paperclips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of andere kleine metalen voorwerpen, die een verbinding van de ene pool naar de andere kunnen maken. Het kortsluiten van de accupolen kan brandwonden of brand veroorzaken.
4. Onder extreme omstandigheden kan er vloeistof uit de accu worden gespoten; vermijd contact. Als er per ongeluk contact optreedt, spoel dan met water. Als er vloeistof in de ogen komt, zoek dan ook medische hulp. Vloeistof die uit de accu wordt gespoten, kan irritatie of brandwonden veroorzaken.
5. Gebruik geen accu of gereedschap dat beschadigd of aangepast is. Beschadigde of aangepaste accu's kunnen onvoorspelbaar gedrag vertonen, wat kan leiden tot brand, explosie of letsel.
6. Stel een accu of gereedschap niet bloot aan vuur of extreme temperaturen. Blootstelling aan vuur of temperaturen boven 130 °C (265 °F) kan een explosie veroorzaken.
7. Volg alle oplaadinstructies en laad de accu of het gereedschap niet op buiten het temperatuurbereik dat in de instructies is gespecificeerd. Onjuist opladen of opladen bij temperaturen buiten het gespecificeerde bereik kan de accu beschadigen en het risico op brand vergroten.

Service

1. Laat uw elektrische gereedschap onderhouden door een gekwalificeerd reparateur die uitsluitend identieke vervangingsonderdelen gebruikt. Dit zorgt ervoor dat de veiligheid van het elektrische gereedschap behouden blijft.
2. Voer nooit zelf service uit op beschadigde accu's. Service aan accu's mag alleen worden uitgevoerd door de fabrikant of geautoriseerde serviceproviders.

Veiligheidsinstructies voor schaafmachines

• Wacht tot de beitel stilstaat voordat u het gereedschap neerlegt. Een blootliggende draaiende beitel kan in contact komen met het oppervlak, wat kan leiden tot verlies van controle en ernstig letsel.
• Houd het elektrische gereedschap alleen vast aan de geïsoleerde greepoppervlakken, omdat de beitel in contact kan komen met verborgen bedrading. Het doorsnijden van een "stroomvoerende" draad kan blootliggende metalen onderdelen van het elektrische gereedschap "stroomvoerend" maken en de bediener een elektrische schok geven.
• Gebruik klemmen of een andere praktische manier om het werkstuk vast te zetten en te ondersteunen op een stabiel platform. Het vasthouden van het werk met uw hand of tegen het lichaam maakt het onstabiel en kan leiden tot verlies van controle.
• Zorg ervoor dat de schakelaar in de uit-stand staat voordat u de accu installeert.
• Zorg ervoor dat u onmiddellijk uitschakelt als het gereedschap vastloopt in het werk.
• Zorg ervoor dat het gereedschap op de juiste diepte is ingesteld voordat u de schakelaar op AAN zet.
• Zorg ervoor dat het gereedschap zorgvuldig wordt onderhouden. Volg de instructies voor het smeren en vervangen van accessoires.
• Zorg ervoor dat de messen zijn gemonteerd zoals beschreven in de handleiding en controleer of alle schroeven goed zijn vastgedraaid voordat u de accu installeert.
• Houd de ventilatieopeningen vrij voor een goede motorkoeling.
• Leg het gereedschap NIET op de schoen als de messen blootliggen. Dit kan de messen beschadigen.
• Houd de zijdelingse afvoergoot te allen tijde vrij.
• Reik nooit om welke reden dan ook onder het gereedschap, tenzij het is uitgeschakeld en de ACCU IS VERWIJDERD. DE MESSEN ZIJN BLOOTGESTELD EN UITERST SCHERP.
• Gebruik dit gereedschap alleen voor het bewerken van hout en houtproducten.
• Zorg er altijd voor dat het werkoppervlak vrij is van spijkers en andere vreemde voorwerpen.
• Bedien de schaafmachine altijd met twee handen. Werk nooit zonder de voorste handgreep stevig vast te houden.
• Schaafmessen zijn extreem scherp. Behandel ze met grote zorg.
• Maak uw gereedschap regelmatig schoon, vooral na intensief gebruik.

Aanvullende veiligheidsinformatie

Wijzig het elektrisch gereedschap of een onderdeel ervan nooit. Dit kan leiden tot schade of persoonlijk letsel.

Draag ALTIJD een veiligheidsbril. Een normale bril is GEEN veiligheidsbril. Gebruik ook een gezichtsmasker of stofmasker als het zagen veel stof veroorzaakt. DRAAG ALTIJD GEGARANDEERDE VEILIGHEIDSAPPARATUUR:

• ANSI Z87.1 oogbescherming (CAN/CSA Z94.3),
• ANSI S12.6 (S3.19) gehoorbescherming,
• NIOSH/OSHA/MSHA adembescherming.

Sommige stof die vrijkomt bij machinaal schuren, zagen, slijpen, boren en andere constructiewerkzaamheden, bevat chemicaliën waarvan de staat Californië heeft vastgesteld dat ze kanker, geboorteafwijkingen of andere reproductieve schade veroorzaken. Enkele voorbeelden van deze chemicaliën zijn:

• lood uit verf op loodbasis,
• kristallijn silica uit bakstenen en cement en andere metselwerkproducten, en
• arseen en chroom uit chemisch behandeld hout.

Uw risico op blootstelling aan deze stoffen varieert, afhankelijk van hoe vaak u dit type werk doet. Om uw blootstelling aan deze chemicaliën te verminderen: werk in een goed geventileerde ruimte en werk met goedgekeurde veiligheidsapparatuur, zoals stofmaskers die speciaal zijn ontworpen om microscopische deeltjes uit te filteren.

• Draag beschermende kleding en was blootgestelde plekken met water en zeep. Als er stof in uw mond of ogen komt of op uw huid terechtkomt, kan dit de opname van schadelijke chemicaliën bevorderen. Leid deeltjes weg van gezicht en lichaam.
• Gebruik de juiste stofafzuiging om het grootste deel van statische en zwevende stof te verwijderen. Als u statische en zwevende stof niet verwijdert, kan de werkomgeving vervuild raken of kan er een verhoogd gezondheidsrisico ontstaan voor de bediener en degenen in de directe omgeving.
• Gebruik klemmen of andere praktische manieren om het werkstuk vast te zetten en te ondersteunen op een stabiel platform. Het vasthouden van het werk met de hand of tegen uw lichaam is instabiel en kan leiden tot verlies van controle en letsel.
• Luchtopeningen bedekken vaak bewegende delen en moeten worden vermeden. Losse kleding, sieraden of lang haar kunnen vast komen te zitten in bewegende delen.

Plaats het gereedschap, wanneer het niet in gebruik is, op zijn kant op een stabiele ondergrond waar het geen struikel- of valgevaar veroorzaakt. Sommige gereedschappen met grote accupacks kunnen rechtop op de accupack staan, maar kunnen gemakkelijk worden omgestoten.

Het label op uw gereedschap kan de volgende symbolen bevatten. De symbolen en hun definities zijn als volgt:

V: volt

Hz: hertz

min: minuten

of DC: gelijkstroom

: Klasse I Constructie (geaard)

.../min; per minuut

BPM: beats per minuut

IPM: impacts per minuut

OPM: oscillaties per minuut

RPM: omwentelingen per minuut

sfpm: surface feet per minuut S

SPM: slagen per minuut

A: ampère

W: watt

Wh: wattuur

Ah: ampère-uur

of AC: wisselstroom

of AC/DC: wisselstroom of gelijkstroom

: Klasse II (dubbel geïsoleerd)

n₀: nullastsnelheid

n: nominale snelheid

PSI: pond per vierkante inch

: aardklem

: veiligheidswaarschuwingssymbool

: zichtbare straling– niet in het licht staren

: draag adembescherming

: draag een veiligheidsbril

: draag gehoorbescherming

: lees alle documentatie

: niet blootstellen aan regen

ONDERDELEN EN FUNCTIES

1. Triggerschakelaar
2. Vergrendelknop
3. Hoofdhandgreep
4. Achterste zool
5. Aandrijfriemafdekking
6. Gat voor sponninggeleider
7. Voorste zool
8. Aandraaiknop voor sponninggeleider
9. Schaafdiepteverdeling
10. Schaafdiepte-instellknop/voorste handgreep
11. Spaanuitwerpkanaal
12. Stofafzuigpoort
13. Knop voor mesopslag
14. Accupack
15. Accu-ontgrendelknop
16. T-handgreep zeskantsleutel

WERKING

Om het risico op ernstig persoonlijk letsel te verminderen, schakelt u het apparaat uit en verwijdert u de accu voordat u aanpassingen maakt of hulpstukken of accessoires verwijdert/installeert. Een onbedoelde start kan letsel veroorzaken.

De accu plaatsen en verwijderen

(Fig. B)

OPMERKING: Voor de beste resultaten moet u ervoor zorgen dat uw accu volledig is opgeladen.

Om de accu in de handgreep van het gereedschap te plaatsen, lijnt u de accu uit met de rails in de handgreep van het gereedschap en schuift u deze in de handgreep totdat de accu stevig in het gereedschap zit en ervoor zorgt dat deze niet losraakt.

Om de accu uit het gereedschap te verwijderen, drukt u op de ontgrendelknop en trekt u de accu stevig uit de handgreep van het gereedschap. Plaats deze in de lader zoals beschreven in het hoofdstuk over de lader in deze handleiding.

Schakelaar

(Fig. A)

Dit gereedschap heeft geen voorziening om de schakelaar in de AAN-stand te vergrendelen en mag nooit op andere manieren worden vergrendeld. Laat de vergrendelknop van de schakelaar los door op de knop te drukken.

Laat het gereedschap op volle snelheid komen voordat u het gereedschap in aanraking brengt met het werkoppervlak. Til het gereedschap van het werkoppervlak voordat u het gereedschap uitschakelt.

Om de schaafmachine te starten, drukt u de schakelaar in. Om de schaafmachine uit te schakelen, laat u de schakelaar los.

De schaafdiepte aanpassen

(Fig. A)

Om de snijdiepte aan te passen, draait u aan de instelknop voor de schaafdiepte . Elke klik van de schaal voor de schaafdiepte staat gelijk aan 0,1 mm diepte tot de maximale snijdiepte van ongeveer 5/64" (2,0 mm).

Het wordt aanbevolen om proefsneden te maken in afvalhout na elke heraanpassing om er zeker van te zijn dat de gewenste hoeveelheid hout door de schaafmachine wordt verwijderd. Verschillende ondiepe doorgangen (in plaats van één diepe) zorgen voor een gladder resultaat.

Schaven

(Fig. A, C, D)

Laat het gereedschap op volle snelheid komen voordat u het gereedschap in aanraking brengt met het werkoppervlak. Til het gereedschap van het werkoppervlak voordat u het gereedschap uitschakelt.

Houd de schaafmachine in de juiste positie met één hand op de voorste handgreep en de andere hand op de hoofdhandgreep zoals weergegeven in Figuur C.

CORRECT
Fig. C

Plaats de voorste schoen op het te schaven oppervlak en zorg ervoor dat de snijmessen het oppervlak niet raken. Druk stevig op de voorste handgreep van de schaafmachine zodat de voorste schoen ABSOLUUT VLAK op het werkoppervlak ligt. Knijp in de schakelaar en laat de motor op volle snelheid komen voordat u de schaafmessen in aanraking brengt met het werkoppervlak. Beweeg het gereedschap langzaam in het werkstuk en oefen neerwaartse druk uit om de schaafmachine vlak te houden. Wees er vooral op bedacht om het gereedschap aan het begin en het einde van het werkoppervlak vlak te houden.

INCORRECT
Fig. D

Schaaftip: Voor een gladder uiterlijk bevestigt u een stuk afvalhout aan het uiteinde van het stuk dat u aan het schaven bent. Stop niet met schaven totdat de snijmessen van de schaafmachine voorbij uw werkstuk en in het afvalmateriaal zijn.

Sponsningsgeleider

Laat het gereedschap op volle snelheid komen voordat u het gereedschap in aanraking brengt met het werkoppervlak. Til het gereedschap van het werkoppervlak voordat u het gereedschap uitschakelt.

De sponsningsgeleider wordt gebruikt voor een optimale gereedschapscontrole op smalle werkstukken en kan aan beide zijden van uw schaafmachine worden geïnstalleerd. De schaafmachine maakt sponningen tot 23/64" (9 mm).

De sponsningsgeleider installeren

1. Maak de draaiknop van de sponsningsgeleider los .
2. Schuif de dwarsbalk op de sponsningsgeleider in het gat aan de zijkant van de schaafmachine voor de aandrijfriemafdekking , zoals weergegeven in Figuur E.
   
   Fig. E
3. Stel de snijbreedte in door de randgeleider over de breedte van de schoen te verstellen.
4. Draai de draaiknop van de sponsningsgeleider stevig vast .

OPMERKING: De sponsningsgeleider moet onder de schaafmachine zitten wanneer deze correct is geïnstalleerd, zoals weergegeven in Figuur F.

Fig. F

Een sponning maken

1. Draai aan de draaiknop van de sponsningsgeleider om de gewenste snijbreedte in te stellen.
2. Maak verschillende sneden totdat de gewenste diepte is bereikt.

OPMERKING: Het zal noodzakelijk zijn om een flink aantal sneden te maken voor de meeste sponningtoepassingen.

De messen vervangen

(Fig. A, G, H)

Om het risico op ernstig persoonlijk letsel te verminderen, schakelt u het gereedschap uit en verwijdert u de accu voordat u aanpassingen maakt of hulpstukken of accessoires verwijdert/installeert. Een onbedoelde start kan letsel veroorzaken.

Fig. G

Schaafmessen zijn extreem scherp. Behandel ze met grote zorg.

Zorg ervoor dat de messen zijn gemonteerd zoals beschreven in de handleiding.

Inspecteer messen, dragers, geleidestangen, schroeven en trommeldeksels op rechtheid en defecten. Gebruik geen onderdelen die op enigerlei wijze verdacht zijn.

Draai alle schroeven zorgvuldig vast wanneer u de messen aan het gereedschap bevestigt. Controleer altijd of ze goed vastzitten.

Gebruik schaafmessen van hetzelfde gewicht en dezelfde afmetingen, anders kan trilling/oscillatie van de trommel leiden tot een slechte schaafwerking en kan het gereedschap kapot gaan.

Messenopslag

(Fig. A, G)

Uw schaafmachine is uitgerust met messenopslag voor twee extra messen. Om extra messen op te bergen of te verwijderen, draait u de draaiknop van de messenopslag tegen de klok in om te openen.

OPMERKING: Extra messen worden niet meegeleverd. Als extra messen nodig zijn, raadpleegt u het hoofdstuk Accessoires.

Omkeerbare carbide messen

(Fig. A, H1–H3)

1. Om het mes van de schaaf te verwijderen (Fig. H2)
   
   1. Draai de drie inbusbouten los en verwijder ze met de meegeleverde T-handgreep inbussleutel . Verwijder de trommelafdekking van de trommel .
   2. Verwijder de meshouder/geleiderail-assemblage (). Verwijder voorzichtig het carbide mes .
2. Om het mes af te stellen met behulp van de meetplaat (meegeleverd met het gereedschap) (Fig. H3)
   
   1. Plaats voorzichtig de scherpe rand van het carbide mes op de meetplaat met de gegroefde zijde van het carbide mes naar boven. Beide randen van het omkeerbare carbide mes kunnen gelijk worden geplaatst tegen de binnenwand van de meetplaat .
   2. Plaats de meshouder/geleiderail-assemblage op het mes zodat de rib op de meshouder in de groef op het carbide mes past . De hiel van de geleiderail steekt over het einde van de meetplaat .
   3. Draai de twee kruiskopschroeven los met een schroevendraaier.
   4. Houd tegelijkertijd de meshouder en het carbide mes tegen de binnenwand van de meetplaat terwijl u de hiel van de geleiderail tegen de achterrand van de meetplaat houdt. Draai de kruiskopschroeven stevig vast .
3. Om het mes te vervangen (Fig. H1, H2)
   
   1. Verwijder de afgestelde meshouder/geleiderail-assemblage van de meetplaat en plaats de hiel van de geleiderail in de groef op de trommel .
   2. Plaats de trommelafdekking over de meshouder/geleiderail-assemblage. Draai de drie inbusbouten los in de trommel zodat er een kleine opening is tussen de trommel en de meshouder .
   3. Schuif het carbide mes tussen de trommel en de meshouder vanaf de zijkant zodat de rib op de meshouder in de groef in het mes valt.
   4. Centreer het carbide mes onder de meshouder en zorg ervoor dat het mes aan beide zijden vrij is van de gereedschapsbehuizing.
   5. Draai de drie inbusbouten stevig vast aan de trommel met de T-handgreep inbussleutel.
4. Herhaal de procedure voor het andere mes.
   LET OP: Verwijder, voordat u de messen installeert of vervangt, alle splinters of ander vreemd materiaal dat aan het schaafmes of de trommel kleeft.

Standaard

Fig. I

Uw schaaf is uitgerust met een standaard die zich achter de achterste schoen bevindt en die automatisch wordt neergelaten wanneer het gereedschap van het werkoppervlak wordt getild, waardoor de schaaf op het werkoppervlak kan worden geplaatst zonder dat het mes het raakt. Tijdens het schaven komt de standaard omhoog wanneer het gereedschap naar voren door het materiaal wordt geduwd. Als de standaard speciale schaafwerkzaamheden belemmert, kan deze worden opgeborgen en vergrendeld.

Zorg ervoor dat de standaard correct is uitgeschoven wanneer u de schaaf op een werkoppervlak plaatst.

Randafschuining

Fig. J

Uw schaaf heeft een nauwkeurig bewerkte afschuiningsgroef in de voorste schoen voor het schaven langs een hoek van het hout. De breedte van de groef is 4,5 tot 8 mm. Het is een goed idee om een stuk afvalhout te proberen voordat u met de afwerking begint.

Stofafzuiging

(Fig. A, K1, K2)

Uw schaaf heeft een ingebouwde stofafzuigpoort waaraan een stofzak of een werkplaatsstofzuiger kan worden aangesloten. De ingebouwde uitlaat maakt gebruik van het DeWALT AirLock-verbindingssysteem, waardoor deze compatibel is met de DeWALT-stofafzuiger.

De stofzak bevestigen

(Afb. K2)

(Optioneel accessoire meegeleverd bij sommige modellen)

Terwijl u de schaafmachine vasthoudt, schuift u de stofzak kraag op de stofafvoerpoort zoals weergegeven in Afb. K2.

De stofzak legen

1. Terwijl u de schaafmachine vasthoudt, verwijdert u de stofzak door deze van de stofafvoerpoort te schuiven.
2. Schud of tik voorzichtig met de stofzak om deze te legen.
3. Bevestig de stofzak terug op de stofafvoerpoort.
   Het kan zijn dat niet al het stof uit de zak komt. Dit heeft geen invloed op de schaafprestaties, maar vermindert wel de stofopvangst van de schaafmachine. Om de stofopvangst van uw schaafmachine te herstellen, drukt u de veer in de stofzak in wanneer u deze leegt en tikt u ermee op de zijkant van de afvalbak of het stofreservoir.

OPMERKING: Een DeWALT AirLock-adapter (DWV9000) kan afzonderlijk worden gekocht om een stofzuiger of DeWALT-stofafscheider op uw schaafmachine aan te sluiten.

Gebruik deze gereedschappen nooit zonder dat de stofopvang is geplaatst. De uitlaat van schaafstof kan een ademhalingsrisico vormen.

ONDERHOUD

Om het risico op ernstig persoonlijk letsel te verminderen, schakelt u het apparaat uit en verwijdert u het accupack voordat u aanpassingen uitvoert of hulpstukken of accessoires verwijdert/installeert. Een onbedoelde start kan letsel veroorzaken.

Reiniging

Blaas vuil en stof uit alle ventilatieopeningen met schone, droge lucht, minstens één keer per week. Om het risico op oogletsel te minimaliseren, draagt u altijd een ANSI Z87.1 approved oogbescherming bij het uitvoeren van deze procedure.

Gebruik nooit oplosmiddelen of andere agressieve chemicaliën voor het reinigen van de niet‑metalen onderdelen van het gereedschap. Deze chemicaliën kunnen de plastic materialen used in these parts verzwakken. Gebruik een doek die alleen is bevochtigd met water en milde zeep. Laat nooit vloeistof in het gereedschap komen; dompel nooit een deel van het gereedschap onder in een vloeistof.

Reinigingsinstructies voor de spaanuitwerpkoker

(Fig. A)

Als het apparaat verstopt is met stof of spanen, gebruik dan een niet-metalen stok om de obstructie uit de spaanuitwerpkoker te duwen . Steek nooit uw vinger in de koker.

Accessoires

Aangezien accessoires, anders dan die worden aangeboden door DeWALT, niet met dit product zijn getest, kan het gebruik van dergelijke accessoires met dit gereedschap gevaarlijk zijn. Om het risico op letsel te verminderen, mogen alleen DeWALT recommended accessories met dit product worden gebruikt.

Aanbevolen accessoires voor gebruik met uw gereedschap zijn tegen extra kosten verkrijgbaar bij uw plaatselijke dealer of een erkend servicecentrum. Als u hulp nodig hebt bij het vinden van een accessoire, neem dan contact op met DeWALT. Bel 1-800-4-DeWALT (1-800-433-9258) of bezoek onze website: www.dewalt.com.

Reparaties

De lader en het accupack zijn niet te onderhouden. Er bevinden zich geen te onderhouden onderdelen in de lader of het accupack.

Om de productVEILIGHEID en BETROUWBAARHEID te waarborgen, dienen reparaties, onderhoud en afstelling (inclusief borstelinspectie en -vervanging, indien van toepassing) te worden uitgevoerd door een DeWALT factory service center of een DeWALT authorized service center. Gebruik altijd identieke vervangende onderdelen.

Online registreren

Registreer uw product nu voor:

• GARANTIESERVICE: Door uw product te registreren, kunt u een efficiëntere garantieservice verkrijgen in het geval er een probleem is met uw product.
• BEVESTIGING VAN EIGENDOM: In geval van een verzekeringsverlies, zoals brand, overstroming of diefstal, dient uw registratie van eigendom als uw aankoopbewijs.
• VOOR UW VEILIGHEID: Door uw product te registreren, kunnen we contact met u opnemen in het onwaarschijnlijke geval dat een veiligheidsmelding vereist is onder de Federal Consumer Safety Act.
• Registreer online op www.dewalt.com

Drie jaar beperkte garantie

Ga voor de garantievoorwaarden naar https://www.dewalt.com/support/warranty.

Neem contact op met Customer Service bij DeWALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286 of bel 1‑800‑4‑DeWALT (1‑800‑433‑9258) om een schriftelijk exemplaar van de garantievoorwaarden aan te vragen.

LATIJNS-AMERIKA: Deze garantie is niet van toepassing op producten die in Latijns-Amerika worden verkocht. Voor producten die in Latijns-Amerika worden verkocht, raadpleegt u de landspecifieke garantie-informatie in de verpakking, belt u het plaatselijke bedrijf of raadpleegt u de website voor garantie-informatie.

GRATIS VERVANGING WAARSCHUWINGSLABEL: Als uw waarschuwingslabels onleesbaar zijn geworden of ontbreken, bel dan 1‑800‑4‑DeWALT (1‑800‑433‑9258) voor een gratis vervanging.

Als u vragen of opmerkingen heeft, neem dan contact met ons op: 1-800-4-DeWALT
www.DeWALT.com

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download DeWalt DCP580, DCP580B handleiding

Dit vind je misschien ook leuk

DEWALT DCP580 - Borstelloze draadloze handschaafmachine - Handleiding

Beschikbare talen