DEWALT DW735 Schaafmachine Handleiding

Technische gegevens

Spanning	VAC	230–240
Opgenomen vermogen	W	1800
Nullast-/nominaal toerental	min-1	10000
Bedrijfs-/rusttijd	min	1/3
Aanvoersnelheid	m/min (ft./min)	4.3 (14) of 7.0 (26)
Schaafhoogte (max.)	mm (")	152 (6)
Schaafbreedte (max.)	mm (")	330 (13)
Max. schaafdiepte bij max. plankbreedte van 152 mm (6")	mm (")	3 (1/8)
Gewicht	kg	42.6
LPA (emissie geluidsdrukniveau)	dB(A)	95
KPA (onzekerheid geluidsdruk)	dB(A)	3.3
LWA (geluidsvermogensniveau)	dB(A)	108
KWA (onzekerheid geluidsvermogen)	dB(A)	3.7

Het trillings- en/of geluidsemissieniveau dat in dit informatieblad wordt vermeld, is gemeten volgens een gestandaardiseerde test in EN60745 en kan worden gebruikt om het ene gereedschap met het andere te vergelijken. Het kan worden gebruikt voor een voorlopige beoordeling van blootstelling.

Het aangegeven trillings- en/of geluidsemissieniveau vertegenwoordigt de belangrijkste toepassingen van het gereedschap. Als het gereedschap echter voor andere toepassingen wordt gebruikt, met andere accessoires of slecht wordt onderhouden, kan de trillings- en/of geluidsemissie afwijken. Dit kan de blootstelling aanzienlijk verhogen gedurende de totale werkperiode.
Bij een schatting van de blootstelling aan trillingen en/of lawaai moet ook rekening worden gehouden met de tijden dat het gereedschap is uitgeschakeld of wanneer het draait maar niet daadwerkelijk werkzaamheden uitvoert. Dit kan de blootstelling aanzienlijk verminderen gedurende de totale werkperiode.
Neem aanvullende veiligheidsmaatregelen om de gebruiker te beschermen tegen de effecten van trillingen en/of lawaai, zoals: onderhoud het gereedschap en de accessoires, houd de handen warm (relevant voor trillingen), organisatie van werkpatronen.

Lees de gebruiksaanwijzing om het risico op letsel te verminderen.

Definities: Veiligheidsrichtlijnen

De onderstaande definities beschrijven de mate van ernst van elk signaalwoord. Lees de handleiding en let op deze symbolen.

Geeft een dreigende gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, zal leiden tot de dood of ernstig letsel.

Geeft een mogelijk gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, kan leiden tot de dood of ernstig letsel.

Geeft een mogelijk gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, kan leiden tot licht of matig letsel.

LET OP: Geeft een handeling aan die geen verband houdt met persoonlijk letsel die, indien niet vermeden, kan leiden tot materiële schade.

Geeft risico op elektrische schok aan.

Geeft risico op brand aan.

ALGEMENE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR ELEKTRISCH GEREEDSCHAP

Lees alle veiligheidswaarschuwingen, instructies, afbeeldingen en specificaties die bij dit elektrische gereedschap zijn geleverd. Het niet opvolgen van alle onderstaande instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel.

BEWAAR ALLE WAARSCHUWINGEN EN INSTRUCTIES OM ZE LATER TE RAADPLEGEN.

De term "elektrisch gereedschap" in de waarschuwingen verwijst naar uw elektrisch gereedschap met netaansluiting (met snoer) of elektrisch gereedschap met batterijvoeding (zonder snoer).

Veiligheid op de werkplek

1. Houd de werkplek schoon en goed verlicht. Rommelige of donkere ruimtes nodigen uit tot ongelukken.
2. Gebruik elektrisch gereedschap niet in explosieve atmosferen, bijvoorbeeld in de aanwezigheid van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap veroorzaakt vonken die het stof of de dampen kunnen ontsteken.
3. Houd kinderen en omstanders uit de buurt tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap. Afleiding kan ertoe leiden dat u de controle verliest.

Elektrische veiligheid

1. De stekkers van elektrisch gereedschap moeten in het stopcontact passen. Wijzig de stekker nooit op enigerlei wijze. Gebruik geen adapterstekkers bij geaard elektrisch gereedschap. Ongewijzigde stekkers en passende stopcontacten verminderen het risico op elektrische schokken.
2. Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken, zoals buizen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Er is een verhoogd risico op elektrische schokken als uw lichaam geaard is.
3. Stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen of natte omstandigheden. Water dat in een elektrisch gereedschap terechtkomt, verhoogt het risico op elektrische schokken.
4. Ga niet onzorgvuldig met het snoer om. Gebruik het snoer nooit om het elektrisch gereedschap te dragen, eraan te trekken of de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd het snoer uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of bewegende onderdelen. Beschadigde of verwarde snoeren verhogen het risico op elektrische schokken.
5. Gebruik bij het gebruik van elektrisch gereedschap buitenshuis een verlengkabel die geschikt is voor gebruik buitenshuis. Het gebruik van een snoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis, vermindert het risico op elektrische schokken.
6. Als het gebruik van elektrisch gereedschap op een vochtige plaats onvermijdelijk is, gebruik dan een aardlekschakelaar (RCD) beschermde voeding. Het gebruik van een RCD vermindert het risico op elektrische schokken.

Persoonlijke veiligheid

1. Wees alert, let op wat u doet en gebruik uw gezond verstand bij het gebruik van elektrisch gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereedschap als u moe bent of onder invloed bent van drugs, alcohol of medicatie. Een moment van onoplettendheid tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
2. Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen. Draag altijd een veiligheidsbril. Beschermende uitrusting zoals een stofmasker, antislip veiligheidsschoenen, een harde hoed of gehoorbescherming die wordt gebruikt voor de juiste omstandigheden, vermindert persoonlijk letsel.
3. Voorkom onbedoeld starten. Zorg ervoor dat de schakelaar in de uit-stand staat voordat u verbinding maakt met de stroombron en/of de accu, het gereedschap oppakt of draagt. Het dragen van elektrisch gereedschap met uw vinger op de schakelaar of het inschakelen van elektrisch gereedschap waarbij de schakelaar aan staat, nodigt uit tot ongelukken.
4. Verwijder een verstelsleutel of moersleutel voordat u het elektrisch gereedschap inschakelt. Een moersleutel of een sleutel die aan een draaiend onderdeel van het elektrisch gereedschap is bevestigd, kan leiden tot persoonlijk letsel.
5. Reik niet te ver. Zorg ervoor dat u altijd stevig staat en in evenwicht bent. Dit zorgt voor een betere controle over het elektrisch gereedschap in onverwachte situaties.
6. Kleed u correct. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd uw haar en kleding uit de buurt van bewegende onderdelen. Losse kleding, sieraden of lang haar kunnen vast komen te zitten in bewegende onderdelen.
7. Als er apparaten zijn voorzien voor de aansluiting van stofafzuiging en opvangvoorzieningen, zorg er dan voor dat deze zijn aangesloten en correct worden gebruikt. Het gebruik van stofopvang kan stofgerelateerde gevaren verminderen.
8. Laat de vertrouwdheid die u hebt opgedaan door veelvuldig gebruik van gereedschap er niet toe leiden dat u zelfgenoegzaam wordt en de veiligheidsprincipes van het gereedschap negeert. Een onachtzame handeling kan binnen een fractie van een seconde ernstig letsel veroorzaken.

Gebruik en onderhoud van elektrisch gereedschap

1. Forceer het elektrisch gereedschap niet. Gebruik het juiste elektrische gereedschap voor uw toepassing. Het juiste elektrische gereedschap zal het werk beter en veiliger doen met de snelheid waarvoor het is ontworpen.
2. Gebruik het elektrisch gereedschap niet als de schakelaar niet aan en uit kan worden gezet. Elk elektrisch gereedschap dat niet kan worden bediend met de schakelaar is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
3. Koppel de stekker los van de stroombron en/of verwijder de accu, indien afneembaar, van het elektrisch gereedschap voordat u aanpassingen verricht, accessoires verwisselt of elektrisch gereedschap opbergt. Dergelijke preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico van het per ongeluk starten van het elektrisch gereedschap.
4. Bewaar ongebruikt elektrisch gereedschap buiten het bereik van kinderen en laat personen die niet bekend zijn met het elektrisch gereedschap of deze instructies het elektrisch gereedschap niet bedienen. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in handen van ongetrainde gebruikers.
5. Onderhoud elektrisch gereedschap en accessoires. Controleer op verkeerde uitlijning of vastlopen van bewegende onderdelen, breuk van onderdelen en andere omstandigheden die de werking van het elektrisch gereedschap kunnen beïnvloeden. Laat het elektrische gereedschap bij schade repareren voordat u het gebruikt. Veel ongevallen worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap.
6. Houd snijgereedschap scherp en schoon. Goed onderhouden snijgereedschap met scherpe snijkanten loopt minder snel vast en is gemakkelijker te bedienen.
7. Gebruik het elektrisch gereedschap, de accessoires en de gereedschapsbits enz. in overeenstemming met deze instructies, rekening houdend met de werkomstandigheden en het uit te voeren werk uit te voeren. Het gebruik van het elektrisch gereedschap voor andere handelingen dan waarvoor het bedoeld is, kan leiden tot een gevaarlijke situatie.
8. Houd handgrepen en grijpvlakken droog, schoon en vrij van olie en vet. Gladde handgrepen en grijpvlakken zorgen niet voor een veilige bediening en controle van het gereedschap in onverwachte situaties.

Onderhoud

1. Laat uw elektrisch gereedschap onderhouden door een gekwalificeerd reparateur die uitsluitend identieke vervangingsonderdelen gebruikt. Dit zorgt ervoor dat de veiligheid van het elektrisch gereedschap wordt gehandhaafd.

Aanvullende specifieke veiligheidsregels voor schaafmachines

• Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de gebruiksaanwijzing lezen en begrijpen voordat hij de schaafmachine bedient.
• Draag altijd een veiligheidsbril en indien nodig een stofmasker.
• Houd uw handen uit de buurt van de onderkant van de messenkopwagen.
• Verwijder nooit verstoppingen, vervang nooit messen en voer geen andere reparaties/afstellingen uit terwijl de stekker in het stopcontact zit.
• Zorg ervoor dat de schakelaar in de UIT-stand staat voordat u de stekker op een stroombron aansluit.
• Om onverwacht "inschakelen" van het gereedschap te voorkomen nadat de stroom is onderbroken, zet u de schakelaar UIT voordat u de stroom weer inschakelt.
• Zorg ervoor dat de messen zijn gemonteerd zoals beschreven in de gebruiksaanwijzing en controleer of alle bouten goed zijn vastgedraaid voordat u het apparaat op een stroombron aansluit.
• Om letsel te voorkomen, draait u het messenblok nooit rechtstreeks met uw handen.
• Houd beschermkappen op hun plaats en in goede staat.
• Wees alert en bedien het apparaat nooit als u moe bent of onder invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen.
• Niet gebruiken in gevaarlijke omgevingen. Niet gebruiken in de buurt van ontvlambare stoffen, op vochtige of natte plaatsen, of blootstellen aan regen.
• Schaaf nooit materiaal dat korter is dan 304,8 mm (12").
• Afvoergoot: verwijder spanen met een borstel of stofzuiger nadat de stroom is uitgeschakeld en de messenkop is gestopt met draaien.
• Plaats de schaafmachine altijd met voldoende ruimte aan de uitvoerkant van het apparaat om te voorkomen dat het werkstuk bekneld raakt of vastloopt tegen een obstakel.
• Maak uw gereedschap regelmatig schoon, vooral na intensief gebruik. Stof en vuil met metaaldeeltjes hopen zich vaak op op binnenoppervlakken en kunnen een risico vormen op ernstig letsel, elektrische schokken of elektrocutie.
• DRAAG ALTIJD EEN VEILIGHEIDSBRIL.
  
  Voor uw eigen veiligheid wordt aanbevolen dat twee personen deze machine dragen, anders kan dit leiden tot ernstig letsel.
• Luchtopeningen bedekken vaak bewegende onderdelen en moeten worden vermeden. Losse kleding, sieraden of lang haar kunnen vast komen te zitten in bewegende onderdelen.
  
  We raden het gebruik van een aardlekschakelaar aan met een lekstroom van 30 mA of minder.
  
  Sommige stoffen die ontstaan bij machinaal schuren, zagen, slijpen, boren en andere bouwwerkzaamheden bevatten chemicaliën waarvan bekend is dat ze kanker, geboorteafwijkingen of andere reproductieve schade veroorzaken. Enkele voorbeelden van deze chemicaliën zijn:
  • lood uit verf op loodbasis,
  • kristallijn silica uit bakstenen en cement en andere metselwerkproducten, en
  • arseen en chroom uit chemisch behandeld hout.

Uw risico op deze blootstelling varieert, afhankelijk van hoe vaak u dit soort werk doet. Om uw blootstelling aan deze chemicaliën te verminderen: werk in een goed geventileerde ruimte en werk met goedgekeurde veiligheidsuitrusting, zoals stofmaskers die speciaal zijn ontworpen om microscopisch kleine deeltjes te filteren.

• Vermijd langdurig contact met stof van machinaal schuren, zagen, slijpen, boren en andere bouwwerkzaamheden. Draag beschermende kleding en was blootgestelde plekken met water en zeep. Als er stof in uw mond of ogen komt, of op uw huid terechtkomt, kan dit de opname van schadelijke chemicaliën bevorderen.

Elektrische veiligheid

De elektromotor is ontworpen voor slechts één spanning. Controleer altijd of de voeding overeenkomt met de spanning op het typeplaatje.

Uw DeWALT-gereedschap is dubbel geïsoleerd in overeenstemming met EN60745; daarom is er geen aardedraad nodig.
Als het voedingssnoer is beschadigd, mag het alleen worden vervangen door DeWALT of een erkende serviceorganisatie.

Vervanging van de netstekker (alleen VK en Ierland)

Als er een nieuwe netstekker moet worden gemonteerd:

• Gooi de oude stekker veilig weg.
• Sluit de bruine draad aan op de stroomvoerende aansluiting in de stekker.
• Sluit de blauwe draad aan op de neutrale aansluiting.

Er mag geen verbinding worden gemaakt met de aardingsaansluiting.

Volg de montage-instructies die bij de kwaliteitsstekkers worden geleverd. Aanbevolen zekering: 13 A.

Een verlengkabel gebruiken

Als er een verlengkabel nodig is, gebruik dan een goedgekeurde 3-aderige verlengkabel die geschikt is voor het opgenomen vermogen van dit gereedschap (zie Technische gegevens).De minimale geleiderdoorsnede is 1,5 mm²; de maximale lengte is 30 m.
Als u een kabelhaspel gebruikt, rol de kabel dan altijd volledig af.

Inhoud van de verpakking

De verpakking bevat:

1	Schaafmachine
1	Ronde stofpoort
1	T-sleutel (bevindt zich in de bovenste afdekking van het apparaat)
1	Diepteverstellingszwengel
1	Zeskantschroef voor zwengel
1	Gebruiksaanwijzing

• Controleer of het gereedschap, de onderdelen of accessoires beschadigd zijn die tijdens het transport kunnen zijn ontstaan.
• Neem de tijd om deze handleiding grondig te lezen en te begrijpen voordat u het apparaat bedient.

Beschrijving

Afb. A

Wijzig nooit de machine of enig onderdeel ervan. Dit kan leiden tot schade of lichamelijk letsel.

1. Schaafmachine
2. Draaggrepen aan de zijkant
3. Handgrepen aan de basis
4. Gaten voor montage op een werkbank
5. Krukas
6. Aan/uit-schakelaar

Beoogd gebruik

Deze schaafmachine is ontworpen voor professioneel houtbewerking.
NIET gebruiken in natte omstandigheden of in de buurt van ontvlambare vloeistoffen of gassen. Deze schaafmachine is een professioneel elektrisch gereedschap.
Laat kinderen niet in contact komen met het gereedschap. Toezicht is vereist wanneer onervaren gebruikers dit gereedschap gebruiken.

• Jonge kinderen en zwakkeren. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door jonge kinderen of zwakke personen zonder toezicht.
• Dit product is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens; gebrek aan ervaring, kennis of vaardigheden, tenzij ze onder toezicht staan ​​van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Kinderen mogen nooit alleen worden gelaten met dit product.

MONTAGE EN AANPASSINGEN

Om het risico op ernstig persoonlijk letsel te verminderen, schakelt u het gereedschap uit en koppelt u het gereedschap los van de stroombron voordat u aanpassingen maakt of hulpstukken of accessoires verwijdert/installeert. Een onbedoelde start kan letsel veroorzaken.

Verwijder geen beschermkappen (, Afb. B). Dit kan leiden tot ernstig letsel.

Afb. B

De schaafmachine vervoeren

(Afb. A)

Voor uw eigen veiligheid wordt aanbevolen dat twee mensen deze machine dragen, anders kan dit leiden tot ernstig letsel.

Wanneer u uw schaafmachine verplaatst, draag deze dan aan de draaggrepen aan de zijkant of aan de handgrepen aan de basis van de schaafmachine.

Montage op een werkbank

(Afb. A)

Om de montage op een werkbank te vergemakkelijken, zijn er twee gaten van verschillende grootte voorzien op de vier hoeken van uw schaafmachine. Als u de schaafmachine met bouten bevestigt, gebruik dan de grotere gaten. Als u de schaafmachine met spijkers of schroeven bevestigt, gebruik dan de kleinere gaten. Het is niet nodig om beide sets gaten te gebruiken.
Monteer uw schaafmachine altijd stevig om beweging te voorkomen. Om de draagbaarheid van het gereedschap te vergroten, kan het worden gemonteerd op een stuk multiplex van 12,7 mm of dikker, dat vervolgens op uw werkondersteuning kan worden vastgeklemd of naar andere werklocaties kan worden verplaatst en opnieuw kan worden vastgeklemd.

OPMERKING: Als u ervoor kiest om uw schaafmachine op een stuk multiplex te monteren, zorg er dan voor dat de montageschroeven niet uit de onderkant van het hout steken. Het multiplex moet vlak op de werkondersteuning liggen.

Het montageoppervlak mag niet kromgetrokken of anderszins oneffen zijn.

Om de krukas voor diepte-instelling te bevestigen

Afb. C

1. Verwijder de schroef in de krukas.
2. Steek de krukas over de as.
3. Zet vast met de meegeleverde schroef en T-sleutel .

Stofuitwerpingspoorten

Afb. D

Uw schaafmachine wordt geleverd met een stofuitwerpingspoort. De ronde poort zoals weergegeven in figuur F is voor gebruik met een stofafscheiderslang van 100 mm.

Om stofuitwerping in te stellen

(Afb. D)

Gebruik uw schaafmachine niet zonder dat de stofuitwerpingspoort op zijn plaats is vergrendeld. Steek niets in de stofuitwerpingsgoot, tenzij de schaafmachine is losgekoppeld en u een verstopping of obstructie in het apparaat opruimt. Houd uw gezicht of ogen niet in de buurt van de stofuitwerpingspoort wanneer de schaafmachine in werking is. Dit kan leiden tot ernstig letsel.

Er worden spanen uitgeworpen met een aanzienlijke snelheid. Houd handen en gezicht uit de buurt van de stofuitwerpingspoort.

1. Selecteer de poort .
2. Druk op de vergrendelknop op de spaanafvoergoot .
3. Schuif de inkepingen in de stofpoort over de pinnen op de spaanafvoergoot.
4. Draai de poort totdat de knop in de stofuitwerpingsgoot grijpt en op zijn plaats vergrendelt.

Om de stofuitwerpingspoort te verwijderen

(Afb. D)

1. Gebruik de T-sleutel om de vergrendelknop op de stofgoot in te drukken.
2. Draai de poort totdat de pinnen zijn losgekoppeld van de inkepingen op de poort.
3. Trek de stofuitwerpingspoort van de stofgoot.

Diepte-instelling

Afb. E

Diepte-instellingsschaal

(Afb. E)
De diepte-instellingsschaal , aan de rechter voorkant van uw schaafmachine, geeft de uiteindelijke dikte van uw werkstuk aan. Eén rotatie van de kruk voor diepte-instelling is gelijk aan 1,6 mm, een halve rotatie is gelijk aan 0,8 mm, enz.

Kruk voor diepte-instelling

Door aan de kruk te draaien met de klok mee, wordt de freeskop verlaagd. Door aan de kruk te draaien tegen de klok in, wordt de freeskop verhoogd.

Revolverkopstop

Afb. F

Uw schaafmachine is uitgerust met een revolverkopstop voor het schaven van meerdere planken tot dezelfde vooraf ingestelde diepte. Stoppen zijn ingesteld op 3 mm, 6,5 mm, 12,7 mm, 319 mm, 25,5 mm en 32 mm.

Om de minimale diepte in te stellen waarop de slede kan bewegen met de revolverkopstop

1. Zorg ervoor dat de slede is ingesteld op meer dan 32 mm voordat u probeert de revolverkopstop in te stellen.
2. Draai aan de knop aan de linkervoorzijde van de schaafmachine totdat de gewenste dikte-instelling is uitgelijnd met de rode indicator en laat vervolgens de slede zakken.
3. Schaaf het werkstuk in de gewenste stappen totdat de juiste uiteindelijke dikte is bereikt.

OPMERKING: oefen geen kracht uit om de slede onder het niveau te draaien dat de revolverkopstop aangeeft. Dit kan leiden tot permanente schade aan het hoogte-instelsysteem van uw schaafmachine.

WERKING

Gebruiksaanwijzing

Neem altijd de veiligheidsinstructies en de toepasselijke voorschriften in acht.

Om het risico op ernstig persoonlijk letsel te verminderen, schakelt u het gereedschap uit en ontkoppelt u het van de stroombron voordat u aanpassingen maakt of hulpstukken of accessoires verwijdert/installeert. Een onbedoelde start kan letsel veroorzaken.

Aan/Uit-schakelaar

Afb. G

Om de vandiktebank in te schakelen, tilt u de schakelaar omhoog.
De vandiktebank vergrendelt automatisch. Om het gereedschap uit te schakelen, drukt u de schakelaar omlaag. Er is een gat onder de schakelaar aangebracht voor het aanbrengen van een hangslot om de vandiktebank te vergrendelen.

Snelheidsselectie

Afb. H

OPMERKING: Schakel alleen tussen snelheden wanneer de vandiktebank draait.

Uw vandiktebank heeft de mogelijkheid om materiaal met twee verschillende snelheden aan te voeren. De functie met twee snelheden is ontworpen om de efficiëntie tijdens het schaven te verbeteren en om de best mogelijke oppervlakteafwerking te bieden voor een verscheidenheid aan materialen.
Om de materiaaldikte sneller te verwijderen, stelt u het apparaat in op snelheid "2". Deze instelling levert 96 sneden per inch op het materiaal.
Stel het apparaat voor het afwerken in op snelheid "1". Snelheid "1" is ideaal om de fijnste afwerking te garanderen bij de laatste doorgang voordat uw uiteindelijke dikte is bereikt.

OPMERKING: Bij het schaven van bijzonder harde of gevlamde houtsoorten wordt snelheid "1" aanbevolen. De lagere aanvoersnelheid vermindert de slijtage van het mes en het uitscheuren door 179 sneden per inch op het materiaal te leveren.

Materiaalverwijderingsmeter

Afb. I

Uw vandiktebank is uitgerust met een materiaalverwijderingsmeter . Deze wordt gebruikt om aan te geven hoeveel hout er in één doorgang wordt verwijderd met de wagen op de huidige hoogte.

De materiaalverwijderingsmeter gebruiken

1. Schuif ongeveer 75 mm van uw materiaal onder het midden van de wagen.
2. Zorg ervoor dat het hout plat tegen de basis van de vandiktebank ligt. Als het materiaal onder een hoek wordt ingevoerd, kan de meting onnauwkeurig zijn.
3. Draai de wagen op het materiaal totdat de materiaalverwijderingsbalk het hout raakt. U ziet de rode pijl omhoog bewegen op de schaal, die de hoeveelheid materiaal aangeeft die met de wagen op die hoogte moet worden verwijderd.
4. Pas de hoogte van de wagen aan totdat de gewenste snedediepte op de meter verschijnt.
5. Trek het materiaal onder de wagen vandaan.
6. Schakel het apparaat in en voer uw materiaal in de messenblok.

OPMERKING: Overschrijd niet de aanbevolen snedediepte voor verschillende materiaaldiktes die op de materiaalverwijderingsmeter worden aanbevolen.

Schakel het apparaat NIET in terwijl het materiaal zich onder de wagen bevindt. Dit kan ernstig letsel tot gevolg hebben.

Basisbeginselen van het schaven

Juiste schaaftechniek

Schakel het apparaat NIET in terwijl het materiaal al onder de wagen is geplaatst. Wacht tot de rollen en de messenblok op volle snelheid zijn voordat u uw materiaal in de machine voert.

Uw materiaal schaven

1. Laat de wagen zakken tot de gewenste hoogte voor uw eerste doorgang.
2. Schakel het apparaat in en voer het materiaal in de invoerrollen.
3. Bekijk de afgewerkte snede en pas de wagen aan op de juiste hoogte voor uw volgende doorgang.

OPMERKING: Draai de plank heen en weer tussen elke doorgang. Zie de Gids voor probleemoplossing voor aanvullende informatie. Voor het beste resultaat schaaft u beide zijden van het werkstuk om een gewenste dikte te bereiken. Als u bijvoorbeeld 3 mm van uw werkstuk moet verwijderen, verwijdert u 1,6 mm van elke kant. Hierdoor kan het werkstuk niet alleen drogen met een gelijkmatig vochtgehalte, maar het produceert ook fijnere sneden.

Schaaf alleen hout dat vrij is van vreemde voorwerpen, zonder losse knopen en met zo weinig mogelijk strakke knopen. Schaven geen hout dat ernstig kromgetrokken, gedraaid, geknoopt of gebogen is.

Plaats uw lichaam niet tussen de achterkant van de vandiktebank en een stilstaand object terwijl het materiaal wordt ingevoerd. Dit kan ernstig letsel tot gevolg hebben.

Minimum/Maximum breedte/hoogte/diepte

OPMERKING: Schaven altijd in de richting van de nerf. Ondersteun het werkstuk te allen tijde voldoende. Het is niet aan te raden om materiaal te schaven dat minder dan 19 mm breed is. Als u smal materiaal moet schaven, groepeer dan meerdere stukken en schaaf ze waar mogelijk als één breed werkstuk.

De maximale snedediepte die uw vandiktebank in één doorgang kan maken, is 3 mm [op materiaal dat minder dan 152 mm breed is]. Probeer nooit uw vandiktebank aan te passen om een diepere snede te maken. Volg de aanbevolen richtlijnen voor snedediepte/breedte in tabel A voor het beste resultaat.

TABEL A

Snipe

Snipe is een verdieping die wordt gemaakt wanneer een niet-ondersteund uiteinde van uw materiaal naar de vloer zakt, waardoor het tegenoverliggende uiteinde omhoog in de messenblok wordt getild.

Snipe vermijden

Voer het werkstuk in de vandiktebank zodat het waterpas is en te allen tijde plat tegen de basis blijft liggen.
Houd het werkstuk tijdens het schaven waterpas door het van achteren van de vandiktebank te ontvangen of "op te vangen".
Als u materiaal schaaft dat bijzonder lang is, wordt het gebruik van extra materiaalondersteuning aanbevolen.

Gedraaid, komvormig en gebogen hout

Afb. J

Als beide zijden van uw materiaal erg ruw zijn of als het materiaal komvormig, gebogen of gedraaid is, levert uw vandiktebank mogelijk niet het gewenste resultaat op. Idealiter zou u minstens één vlak/oppervlak op uw materiaal moeten hebben voordat u gaat schaven. Uw vandiktebank werkt het beste met materiaal dat door een schaafbank is gehaald om één vlak oppervlak te produceren. Als u niet minstens één vlak oppervlak of een schaafbank hebt, zie de volgende aanbevelingen.

Gedraaid hout schaven

Afb. K

Gedraaid hout kan uw vandiktebank blokkeren. Als er een blokkade optreedt, schakelt u de stroom uit, koppelt u de stroomtoevoer los en verhoogt u de wagen om het materiaal uit de messenblok te verwijderen.

Als uw materiaal slechts licht gedraaid is: Schaven beide zijden afwisselend van de ene naar de andere kant totdat de gewenste dikte is bereikt.

Komvormig hout schaven

Afb. L

Om de best mogelijke resultaten te verkrijgen met komvormig hout: Scheur het materiaal in het midden en schaaf het als twee afzonderlijke stukken.
Het scheuren van het materiaal vermindert de ernst van de kom en stelt de machine in staat om betere resultaten te leveren. Begrijp dat u meer materiaal op komvormig hout moet verwijderen om de gewenste dikte te bereiken dan u op een normale plank zou doen.

Als het scheuren van het materiaal geen optie is
Schaven één kant van het materiaal totdat het vlak is, en schaven vervolgens de tegenoverliggende kant totdat het ook vlak is.

OPMERKING: Draai de plank niet heen en weer tussen elke doorgang als het hout komvormig is.

Gebogen hout schaven

Afb. M

De invoerrollen en messenblok in uw vandiktebank duwen de buiging uit het materiaal terwijl het wordt ingevoerd. Wanneer het materiaal de vandiktebank verlaat, zal de druk van de rollen en messenblok echter loslaten, waardoor het hout terugveert in een gebogen vorm. Om de buiging op de juiste manier te verwijderen, gebruikt u een schaafbank. GEBOGEN HOUT WORDT AFGEVLAKT DOOR INVOERROLLEN EN MESSENBLOK, MAAR DE BUIGING KEERT TERUG NADAT HET HOUT IS GESCHAAFD (Afb. M)

ONDERHOUD

Uw elektrisch gereedschap is ontworpen om gedurende lange tijd te werken met een minimum aan onderhoud. Een continue, bevredigende werking hangt af van een goed onderhoud en regelmatige reiniging.

Om het risico op ernstig persoonlijk letsel te verminderen, schakelt u het gereedschap uit en koppelt u het los van de stroombron voordat u aanpassingen uitvoert of hulpstukken/accessoires verwijdert of installeert. Een per ongeluk opstarten kan letsel veroorzaken.

Periodiek onderhoud

1. Controleer het gereedschap routinematig op schade of gebroken onderdelen.
2. Reinig de bovenklep, stofkap en alle toegankelijke delen van het apparaat van stof en houtresten die zich hebben verzameld tijdens het schaven.
3. Veeg de invoer- en uitvoerrollen af.
4. Reinig de basisplaat. Licht inwrijven met was helpt het houtmateriaal door de vandiktebank te voeren.
5. Beoordeel de scherpte van de messen. Vervang ze indien nodig.
6. IJk de meter, controleer de ijking van de diktemeter en de ijking van de torenstop.
7. Controleer de borstels op slijtage en vervang ze indien nodig.

De schaafmessen vervangen of roteren

Om het risico op ernstig persoonlijk letsel te verminderen, koppelt u de vandiktebank los van de stroombron voordat u de messen probeert te vervangen of te benaderen. Een per ongeluk opstarten kan letsel veroorzaken.

Schaafmessen vervangen (afb. N–S)

1. Gebruik de T-sleutel om de vier schroeven aan de bovenkant van de vandiktebank te verwijderen.
2. Til de bovenkant eraf (afb. N) en leg deze opzij.
   
   Afb. N
3. Verwijder de drie vleugelmoeren die de stofkap over de messenhouder afdichten.
4. Draai de stofkap omhoog zodat de ronde verbinding die op de ventilatorbehuizing vastklikt zich in de open positie bevindt (afb. O).
   
   Afb. O
5. Duw de stofkap naar links zodat deze loskomt van de ventilatorbehuizing.
6. Haal de stofkap uit het apparaat (afb. P) en leg deze opzij.
   
   Afb. P
7. De messenhouder is nu zichtbaar. Als de acht schroeven in de messenhouderklem niet zichtbaar zijn, gebruikt u een stuk afvalhout om de messenhouder voorzichtig te draaien (afb. Q) totdat de schroeven toegankelijk zijn en de vergrendelingshendel van de messenhouder vastklikt. Dit voorkomt verdere rotatie van de messenhouder terwijl u de messen vervangt.
   
   Afb. Q
   
   
   Houd uw vingers te allen tijde uit de buurt van de messenhouder. Gebruik het meegeleverde gereedschap om de messen te hanteren.
8. Gebruik de T-sleutel om de acht schroeven op de messenhouderklem te verwijderen en plaats ze in de bak voor kleine schroeven op het voorpaneel van de vandiktebank (afb. R).
   
   Afb. R
9. Gebruik de magneten op de bovenkant van de T-sleutel om de messenhouderklem aan te trekken en til deze van de messenhouder. Een van de messen moet nu zichtbaar zijn.
10. Gebruik de magneet op de bovenkant van de T-sleutel (afb. Q) om het mes aan te trekken. Vermijd aanraking met uw vingers.
    
    Afb. S

OPMERKING: Voordat u het mes installeert, moet u ervoor zorgen dat de messenhouder en het mes vrij zijn van vuil, reinig indien nodig.

Als slechts één kant van het mes versleten is

1. Draai het mes om zodat de scherpe, ongebruikte rand over het uiteinde van de messenhouder hangt, waar het het materiaal zal snijden. Zorg ervoor dat u de langwerpige gaten in het mes over de pennen plaatst die op de messenhouder zijn bewerkt.
2. Plaats de messenhouderklem terug over het mes. Zorg ervoor dat u de afgeschuinde rand op de klem uitlijnt met de scherpe, snijrand van het mes. Als deze niet correct zijn uitgelijnd, zal de klem het mes niet goed vastzetten.
3. Installeer de schroeven in de klem en draai ze voldoende aan.
   OPMERKING: Zorg ervoor dat alle schroeven voldoende zijn aangedraaid.

Om toegang te krijgen tot de andere twee messen

1. Druk de vergrendelingshendel van de messenhouder in, zoals weergegeven in afbeelding Q.
2. Gebruik het stuk afvalhout om de messenhouder voorzichtig te draaien totdat deze op zijn plaats vergrendelt en een andere messenhouderklem zichtbaar wordt.
3. Volg dezelfde procedure voor het vervangen van het mes als hierboven aangegeven.
4. Herhaal de procedure voor het laatste botte mes.

Na het installeren van nieuwe messen

1. Steek het ronde uiteinde van de stofkap in de ventilatorbehuizing en draai deze naar beneden om hem op zijn plaats te vergrendelen.
2. Plaats de drie vleugelmoeren terug in de kap.
3. Schroef de bovenklep van de vandiktebank terug op het apparaat.

OPMERKING: De vandiktebank werkt niet als de bovenklep niet correct is geplaatst.

Borstel vervangen

Uw vandiktebank is uitgerust met borsteldeksels die zich buiten de motor bevinden. Als uw borstels moeten worden vervangen, moet u eerst een nieuwe set aanschaffen bij een DeWALT-servicecentrum of een dealer die bevoegd is om DeWALT-producten te onderhouden. Gebruik alleen identieke DeWALT-borstels.

Afb. T

De borstels van uw vandiktebank vervangen

(Afb. T, U)

1. Gebruik de T-sleutel om de bovenklep en het borstelafdekscherm op de vandiktebank te verwijderen.
2. Gebruik een platte schroevendraaier om de borstelkap los te schroeven die zich rechtsachter op het apparaat bevindt .
   
   Afb. U
3. Doe hetzelfde voor de borstelkap die zich aan de zijkant van de motor bevindt, in de vandiktebankkap.
4. Plaats de nieuwe borstels in de borstelhouders.
5. Nadat u de borstels hebt geïnstalleerd, plaatst u de bovenklep en het borstelafdekscherm terug.
6. Voordat u de vandiktebank gebruikt, laat u het apparaat 10 minuten draaien om de nieuwe borstels te plaatsen.

OPMERKING: Als bestaande borstels niet hoeven te worden vervangen, zorg er dan voor dat u dezelfde oriëntatie aanhoudt wanneer u ze opnieuw installeert.

De diepte-instellingsschaal kalibreren

Afb. V

De diepte-instellingsschaal op uw vandiktebank is in de fabriek ingesteld. Bij langdurig gebruik kan de diepte-instellingsschaal echter een onjuiste meting weergeven.
Om de diepte-instellingsschaal te controleren, schaaft u een stuk afvalhout en noteert u de meting op de diepte-instellingsschaal.
Meet de uiteindelijke dikte van het werkstuk. Als de dikte van het werkstuk niet overeenkomt met de waarde op de diepte-instellingsschaal, draai dan de twee schroeven op de rode indicator los. Pas de wijzer omhoog of omlaag aan totdat de waarde overeenkomt met de uiteindelijke dikte van het werkstuk. Draai de schroeven stevig vast.

Basisonderhoud

Houd de tafel schoon en vrij van olie, vet en pek. Behandel de tafel met was om de gladde afwerking te behouden.

Resetknop voor de stroomonderbreker

Afb. W

Uw vandiktebank is uitgerust met een stroomonderbreker van 18 ampère. Als uw vandiktebank overbelast raakt en niet meer werkt, schakelt u de vandiktebank uit, laat u het apparaat 2 minuten staan en drukt u op de resetknop voordat u verder werkt.

Om te voorkomen dat de vandiktebank onverwacht start als de stroom wordt onderbroken door een stroomonderbreker, moet u ervoor zorgen dat de schakelaar in de UIT-stand staat voordat u de stroom herstelt.

OPMERKING: Overbelasting van de stroomonderbreker is vaak het gevolg van botte messen. Vervang uw messen regelmatig om te voorkomen dat uw stroomonderbreker wordt geactiveerd. Controleer uw messen voordat u de stroomonderbreker opnieuw instelt en doorgaat met schaven.

Raadpleeg de Handleiding voor probleemoplossing voor meer informatie over het activeren van de stroomonderbreker.

De aandrijfriem vervangen

Aandrijfriemen zijn tegen extra kosten verkrijgbaar bij door DeWALT erkende servicecentra. Het vervangen van de aandrijfriem moet worden uitgevoerd door gekwalificeerd servicepersoneel. Spaanafvoer ventilator (afb. N–P, X) De spaanafvoer ventilator op uw vandiktebank moet periodiek worden gereinigd of ontdaan van vuil.

Afb. X

Schakel de vandiktebank uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u de spaanafvoer ventilator benadert.

Om toegang te krijgen tot de ventilator

1. Verwijder de bovenklep van de vandiktebank met de T-sleutel.
2. Verwijder de stofkap (afb. N–P) en leg deze opzij.
3. Verwijder de schroeven en clips rond de ventilatorbehuizing.
4. Verwijder de ventilatorbehuizing en leg deze opzij zoals afgebeeld. De ventilator is nu zichtbaar om te worden gereinigd.

Raadpleeg de Handleiding voor probleemoplossing voor meer informatie.

Zorg ervoor dat u de ventilatorbehuizing goed vastmaakt en de kap en de bovenklep correct monteert voordat u uw vandiktebank weer gebruikt.

Reiniging

Blaas vuil en stof uit de hoofdkast met droge lucht zo vaak als er vuil wordt waargenomen dat zich in en rond de ventilatieopeningen verzamelt. Draag een goedgekeurde oogbescherming en een goedgekeurd stofmasker bij het uitvoeren van deze procedure.

Gebruik nooit oplosmiddelen of andere agressieve chemicaliën voor het reinigen van de niet-metalen onderdelen van het gereedschap. Deze chemicaliën kunnen de materialen die in deze onderdelen worden gebruikt, verzwakken. Gebruik een doek die alleen is bevochtigd met water en een mild schoonmaakmiddel. Laat nooit vloeistof in het gereedschap komen; dompel nooit een deel van het gereedschap onder in een vloeistof.

Optionele accessoires

Aangezien accessoires, anders dan die worden aangeboden door DeWALT, niet zijn getest met dit product, kan het gebruik van dergelijke accessoires met dit gereedschap gevaarlijk zijn. Om het risico op letsel te verminderen, mogen alleen door DeWALT aanbevolen accessoires met dit product worden gebruikt.

Raadpleeg uw dealer voor meer informatie over de juiste accessoires.
Er zijn vier accessoires beschikbaar voor de DW735 Thickness Planer.

• DW7350 Mobiele standaard
• DW7351 Opklapbare tafels
• DW7352 325 mm messen
• DW7353 Spaanafvoeraccessoire

OPMERKING: Spiraalvormige messenhouder zijn niet getest met dit product en worden niet aanbevolen voor gebruik.

DW7351 Opklapbare accessoiretafels

Afb. Y

Lees voor uw eigen veiligheid de gebruiksaanwijzing van het gereedschap voordat u de tafels bevestigt. Het niet opvolgen van deze waarschuwingen kan leiden tot persoonlijk letsel en ernstige schade aan de vandiktebank en het accessoire. Gebruik bij het onderhoud van dit gereedschap alleen identieke vervangingsonderdelen. Laat beschadigde snoeren vervangen door een erkend servicecentrum.

Uw DW7351-doos met opklapbare tafels moet het volgende bevatten:

2	opklapbare tafels
4	bolkopschroeven
4	veren
4	moeren
4	getrapte bouten

Installatie en instelling van de hardware van de basis

1. Plaats de vandiktebank op een stevige tafel of werkbank. Plaats de vandiktebank zo dat de voorste 75–100 mm van de basis toegankelijk is vanaf de onderkant.
2. Zet de achterkant van de vandiktebank vast aan de tafel/werkbank met spijkers of schroeven om te voorkomen dat deze kantelt of van de tafel valt.
   
   De vandiktebank kan kantelen of van de tafel vallen als deze niet goed is vastgezet tegenover het uiteinde waar de opklapbare tafel wordt geïnstalleerd. Ernstig letsel kan het gevolg zijn.
3. Plaats de veer op het kleine uiteinde van de getrapte bout.
4. Steek het uiteinde van de bout met de veer eromheen in het grotere gat aan de zijkant van de basis.
5. Duw de getrapte bout helemaal door het gat in de eerste rib aan de onderkant van de vandiktebank. De veer moet de rib iets raken en de schroefdraad moet zichtbaar zijn aan de rechterkant van de rib.
6. Gebruik aan de onderkant van de vandiktebank een steeksleutel om de moer op zijn plaats te houden terwijl u de getrapte bout erin draait. De inbussleutel van 4 mm kan worden gebruikt om de getrapte bout te draaien totdat deze volledig is vastgezet (afb. Z).
   
   Afb. Z
7. Installeer de kleinere schroef in het onderste schroefdraadgat aan de zijkant van de basis. Gebruik de inbussleutel van 4 mm om het bevestigingsmiddel stevig vast te draaien (afb. AA).
   
   Afb. AA
8. Druk de bovenste pin in totdat deze gelijk ligt met de basis en schuif het bovenste gat van de tafel over de pin en laat de pin los zodat ze aan elkaar vergrendelen (afb. AA, BB).
   
   Afb. BB
9. Om de tafel aan de achterkant van de vandiktebank te bevestigen, installeert u de bouten en veer volgens de bovenstaande procedure.

Uw tafels moeten nu op en neer kunnen worden geklapt op de bovenste schroef en op de onderste schroef rusten terwijl ze in positie zijn om te schaven.

OPMERKING: Om de vandiktebank met de tafels te vervoeren, klapt u ze omhoog en draagt u het apparaat zoals aanbevolen in de vandiktebankhandleiding.

Voor uw eigen veiligheid wordt aanbevolen dat twee personen deze machine dragen, anders kan dit ernstig letsel veroorzaken.

De tafels verwijderen

1. Druk de veerbelaste bouten op de basis in en schuif elk uiteinde van de tafel naar u toe, zodat ze de gaten in de tafels losmaken. U kunt de T-sleutel van uw vandiktebank gebruiken om de bouten gelijk met de basis te duwen om de tafels gemakkelijk te verwijderen.
2. Laat de hardware (getrapte bouten en kleine bolkopschroef) in de basis zitten totdat u de tafels opnieuw moet bevestigen.

Het milieu beschermen

Gescheiden inzameling. Producten die zijn gemarkeerd met dit symbool, mogen niet met het normale huisvuil worden weggegooid. Producten bevatten materialen die kunnen worden teruggewonnen of gerecycled, waardoor de vraag naar grondstoffen afneemt. Recycle elektrische producten volgens de lokale voorschriften. Meer informatie is beschikbaar op www.2helpU.com.

Probleemoplossingsgids

Als het apparaat niet werkt, controleer dan het volgende:

• of de stekker van het apparaat in het stopcontact zit.
• of de stofkap goed op zijn plaats zit.
• of de bovenklep goed op zijn plaats zit.
• of de stroomonderbreker moet worden gereset.

Als het materiaal niet goed wordt aangevoerd, controleer dan op:

• overmatige verstopping in de stofkap.
• overmatige olie/vuil van de aanvoerrollen.
• overmatig gedraaid, gekromd of gebogen materiaal.
• een gebroken aandrijfriem.

ALS er geen spaanders uit de achterkant van het apparaat komen, controleer dan het volgende:

• of de stofkap goed op zijn plaats zit.
• of de stofkap en ventilator verstopt of geblokkeerd zijn.

Als de stroomonderbreker uitschakelt:

• controleer op botte messen. Botte messen kunnen motoroverbelasting veroorzaken.
• verminder de snijdiepte. Een te agressieve snede kan motoroverbelasting veroorzaken.
• verlaag de aanvoersnelheid tot 4,3 m/min (14 ft/min). Een verlaging van de aanvoersnelheid vermindert de belasting van de motor en voorkomt dat de stroomonderbreker uitschakelt.

Als de stroomonderbreker van de aftakking (huis/werkplaats) herhaaldelijk uitschakelt:

• koppel andere apparaten los of schakel ze uit die hetzelfde circuit delen met de schaafmachine OF gebruik de schaafmachine alleen op een ander aftakkingscircuit.
• controleer op botte messen. Botte messen kunnen motoroverbelasting veroorzaken.
• verminder de snijdiepte. Een te agressieve snede kan motoroverbelasting veroorzaken.
• verlaag de aanvoersnelheid tot 4,3 m/min (14 ft/min). Een verlaging van de aanvoersnelheid vermindert de belasting van de motor en voorkomt dat de stroomonderbreker uitschakelt.

OPMERKING: Zelfs onder normale belastingomstandigheden kunnen andere elektrische belastingen op hetzelfde aftakkingscircuit ervoor zorgen dat de stroomonderbreker uitschakelt.

Referenties

• 2helpU

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download DEWALT DW735 Schaafmachine Handleiding

Beschikbare talen