Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Beschikbare talen

Beschikbare talen

SR 1000S B
Instructions for use
03/2005 Revised 03/2016
(4)
146 1957 000
Model:
908 4201 010
Bedienungshandbuch
Instructions d'utilisation
Instructions for use
Gebruiksaanwijzing
Deutsch
Français
English
Nederlands
Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Nilfisk SR 1000S B

  • Pagina 1 SR 1000S B Instructions for use Bedienungshandbuch Instructions d’utilisation Instructions for use Gebruiksaanwijzing Deutsch 03/2005 Revised 03/2016 Français English 146 1957 000 Nederlands Model: 908 4201 010...
  • Pagina 2 Declaração de conformidade Модел / Model / Modell / Model / Modelo / Mudel / Modèle / Malli / Model SR 1000S B / Μοντέλο / Modell / Model / Modello / Modelis / Modelis / Modell / Model / Modelo / Model / Model / Модель / Modell / Model / Model / Model : Тип...
  • Pagina 3 S311282 S311283...
  • Pagina 4 S310027 S310028 S310029 S310030 S310198 S310032 S310199 S310034...
  • Pagina 5 S310200 S310036 S310037 S310083 S310084 S310085 S310040 S310041 S310201...
  • Pagina 6 6V 6V 6V 6V 10 9 S311284...
  • Pagina 7 S3111285...
  • Pagina 57 GEBRUIKSAANWIJZING INLEIDING ............................. 2 DOEL EN INHOUD VAN DEZE HANDLEIDING ....................2 BETREFFENDE PERSONEN .......................... 2 OPBERGEN VAN DE HANDLEIDING ......................2 BEWIJS VAN CONFORMITEIT ........................2 IDENTIFICATIEGEGEVENS ..........................2 ANDERE GEBRUIKERSHANDLEIDINGEN ..................... 2 VERVANGINGSONDERDELEN EN ONDERHOUD ..................2 MODIFICATIES EN VERBETERINGEN ......................2 VEILIGHEID ............................
  • Pagina 58: Inleiding

    Als u hulp nodig heeft of vervangingsonderdelen en onderhoud van de machine. accessoires wilt bestellen bij Nilfisk-Advance, zorg dan dat u De bedieners mogen geen handelingen uitvoeren die alleen het model en het serienummer altijd bij de hand heeft.
  • Pagina 59: Veiligheid

    Gebruik de machine niet voor andere doeleinden dan mag niet worden gebruikt door kinderen of mensen met vermeld in deze handleiding. Gebruik alleen accessoires een handicap. die door Nilfisk-Advance worden aanbevolen. – Zorg dat er geen vonken, vlammen of brandende –...
  • Pagina 60: Verpakking Verwijderen/Aflevering

    GEBRUIKSAANWIJZING – Was de machine niet met directe waterstralen, een VERPAKKING hogedrukspuit of bijtende materialen. Gebruik geen VERWIJDEREN/AFLEVERING perslucht voor de algemene reiniging van de machine. Controleer bij aflevering van de machine zorgvuldig of de – Gebruik de machine niet in bijzonder stoffige ruimten. verpakking en de machine niet zijn beschadigd tijdens het –...
  • Pagina 61: Beschrijving Van De Machine

    GEBRUIKSAANWIJZING BESCHRIJVING VAN DE MACHINE Algemeen buitenaanzicht (Zie Afb. C) BEDRIJFSCAPACITEIT Stuur Controle- en bedieningspaneel Deze veegmachine is ontwikkeld en gebouwd voor de Bedieningshendel voor inschakelen/uitschakelen reiniging (door middel van borstelen en aanzuiging) van aanzuiging gladde, solide vloeren in privé- en bedrijfsruimten, en voor het Hendel voor het omhoog/omlaag brengen van de verzamelen van stof en kleine vuildeeltjes en wel onder zijborstels...
  • Pagina 62: Technische Eigenschappen

    GEBRUIKSAANWIJZING Ruimte onder motorklep TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN (Zie Afb. U) Plaatje met serienummer / technische gegevens / Algemeen Waarden CE-markering Lengte machine 1.255 mm Motorklep (open) Breedte van de machine (zonder 795 mm Steunstang van de motorkap zijborstels) Accu’s Hoogte machine 1.155 mm Accudoppen (voor WET-accu's) Breedte van het reinigingsvlak...
  • Pagina 63: Accessoires / Opties

    GEBRUIKSAANWIJZING Elektrische installatie Kleurcodering: (Zie Afb. V) Zwart Blauw BAT: Accu’s Bruin BE1: Zwaailicht Groen BZ1: Akoestisch signaal bij achteruitrijden Grijs Accuconnector Oranje CH1: Acculader Roze EB1: Display urenteller en accuspanning Rood EB2: Elektronische installatie aandrijfsysteem Paars ES0: Startrelais ES1: Schakelaar voor hoofdborstel Geel ES2:...
  • Pagina 64: Gebruik

    GEBRUIKSAANWIJZING GEBRUIK De accu’s (WET) zijn op de machine gemonteerd, maar bevatten geen elektrolyt LET OP! 1. Open de motorkap van de machine (10, Afb. C) en Op de machine zijn enkele plaatjes zet de steunstang van de motorkap (3, Afb. U) vast. aangebracht met de volgende woorden: 2.
  • Pagina 65: Instelling Van Het Type Gemonteerde Accu (Wet Of Gel)

    GEBRUIKSAANWIJZING INSTELLING VAN HET TYPE GEMONTEERDE DE MACHINE STARTEN EN STOPPEN ACCU (WET OF GEL) Starten van de machine Op basis van het gekozen type accu (WET of GEL) stelt u de Ga op de bestuurdersstoel (29, Afb. C) zitten. U kunt de elektronische installatie van de machine en de acculader hendel (15, Afb.
  • Pagina 66: Machine In Bedrijf

    GEBRUIKSAANWIJZING De machine stoppen DE AFVALCONTAINER LEGEN Laat het pedaal (5, Afb. C) los om de machine te Stop de machine en laat het gaspedaal los. stoppen. Als u de machine snel tot stilstand wilt brengen, Zet de contactschakelaar (2, Afb. B) op “0”. drukt u ook het pedaal van de servicerem (6, Afb.
  • Pagina 67: Onderhoud

    GEBRUIKSAANWIJZING ONDERHOUD De levensduur van de machine en de optimale veilige werking ervan worden geholpen door nauwkeurig en regelmatig onderhoud. Hieronder staat het verkorte schema voor regelmatig onderhoud. De aangegeven perioden zijn afhankelijk van de specifieke werkomstandigheden en worden bepaald door de verantwoordelijke persoon voor onderhoud. LET OP! De onderhoudswerkzaamheden moeten worden uitgevoerd bij een uitgeschakelde machine (sleutel verwijderd uit de contactschakelaar) en, als hierom wordt gevraagd, met ontkoppelde accu's.
  • Pagina 68: De Hoogte Van De Hoofdborstel Controleren En Afstellen

    GEBRUIKSAANWIJZING DE HOOGTE VAN DE HOOFDBORSTEL DE HOOFDBORSTELVERVANGEN CONTROLEREN EN AFSTELLEN OPMERKING Er zijn verschillende soorten borstels OPMERKING leverbaar. Deze procedure is van toepassing Er zijn verschillende soorten borstels op alle soorten borstels. leverbaar. Deze procedure is van toepassing op alle soorten borstels. WAARSCHUWING! Controleer of de hoofdborstel de juiste hoogte van de Wij raden u aan werkhandschoenen te dragen...
  • Pagina 69: De Hoogte Van De Zijborstels Controleren En Afstellen

    GEBRUIKSAANWIJZING DE HOOGTE VAN DE ZIJBORSTELS REINIGING EN CONTROLE OP CONTROLEREN EN AFSTELLEN BESCHADIGING VAN HET ZAKFILTER OPMERKING OPMERKING Er zijn verschillende soorten borstels Naast het kartonnen standaardfilter zijn er ook leverbaar. Deze procedure is van toepassing optioneel polyester filters verkrijgbaar. Deze op alle soorten borstels.
  • Pagina 70: Controle Van De Hoogte En Werking Van De Flaps

    GEBRUIKSAANWIJZING CONTROLE VAN DE HOOGTE EN WERKING Controle van de voor- en achterflap VAN DE FLAPS Verwijder de hoofdborstel, zie het betreffende deel. Controleer of de voorflaps (1, Afb. R) en de achterflaps Zet de machine op een vlakke ondergrond die als (2) intact zijn.
  • Pagina 71 GEBRUIKSAANWIJZING Zet de machine op een platte ondergrond en schakel de Accu’s met externe acculader opladen (optioneel) parkeerrem (6 met 7, Afb. C) in. (alleen voor WET-accu's) controleer het peil van de Zet de contactschakelaar (2, Afb. B) op “0”. elektrolyt in de accu's.
  • Pagina 72: Veiligheidsfuncties

    Als u problemen heeft met de acculader, kunt u het beste contact opnemen met een bevoegd servicecentrum. Neem voor meer informatie contact op met de servicecentra van Nilfisk-Advance. Zij beschikken over de werkplaatshandleiding. VERWIJDERING Als de machine wordt afgedankt, moet hij naar een bevoegd verwijderingbedrijf worden gebracht.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

908 4201 010

Inhoudsopgave