Dreame Mova M1 Gebruikershandleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
M1
Robot Vacuum and Mop
User Manual
The illustrations in this manual are for reference only. Please refer to the actual product.
Contents
User Manual
EN
Benutzerhandbuch
DE
Manuel d'utilisation
FR
Manuale utente
IT
Manual de usuario
ES
Instrukcja obsługi
PL
Gebruikershandleiding
NL
Kullanıcı Kılavuzu
TR
Инструкция по эксплуатации
RU
คู ่ ม ื อ การใช้ ง าน
TH
Hướng dẫn sử dụng
VI
AR
دليل المستخدم
מדריך למשתמש
HE
1
22
45
67
89
110
132
153
174
197
218
239
260
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Dreame Mova M1
Samenvatting van Inhoud voor Dreame Mova M1
- Pagina 1 Contents User Manual Robot Vacuum and Mop Benutzerhandbuch User Manual Manuel d'utilisation Manuale utente Manual de usuario Instrukcja obsługi Gebruikershandleiding Kullanıcı Kılavuzu Инструкция по эксплуатации คู ่ ม ื อ การใช้ ง าน Hướng dẫn sử dụng دليل المستخدم מדריך למשתמש The illustrations in this manual are for reference only.
-
Pagina 68: Veiligheidsinformatie
Veiligheidsinformatie Veiligheidsinformatie U dient de gebruikershandleiding zorgvuldig te lezen voordat u het toestel gebruikt en te bewaren Gebruiksbeper- dat de robot er tegenaan stoot en ze beschadigt. · voor toekomstig gebruik om elektrische schokken, brand of letsel door verkeerd gebruik van het kingen Om schade of letsel door slepen te voorkomen, verwijdert u losse toestel te voorkomen. -
Pagina 69: Productoverzicht
Oplader Oplaadstation Hierbij verklaart Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd. dat de radioapparatuur van het type RPM1GA in overeenstemming is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: https://global.dreametech.com Ga voor een gedetailleerde elektronische handleiding naar https://global.dreametech.com/pages/user-manuals-and-faqs... - Pagina 70 Productoverzicht Productoverzicht Robot Robot Afgrondsensor Oplaadstation-/Spotreinigingsknop Oplaadcontact Oplaadcontact ·Druk kort om de robot terug te sturen naar het oplaadstation ·Houd 3 seconden ingedrukt om spotreiniging te starten Randsensor Zijborstel Rondomlopend wiel Aan/Uit/Reinigen-knop Afgrondsensor Afgrondsensor ·Houd 3 seconden ingedrukt om in of uit te schakelen Watertankontgrendelingingsklem Hoofdwiel Hoofdwiel...
-
Pagina 71: Bereid Uw Huis Voor
Productoverzicht Bereid uw huis voor 2-in-1 Watertank met stofbak Oplaadstation Stofbak Stroomindicator Stofbakdeksel Signaleringsvlak Filter Spons Primair filter Oplaadcontacten Verwijder voor het reinigen onstabiele, breekbare, waardevolle of Plaats vóór het reinigen een fysieke barrière bij de rand van de trap en gevaarlijke voorwerpen en ruim kabels, doeken, speelgoed, harde Watertankplug de bank, zodat de robot veilig en soepel kan werken. -
Pagina 72: Vóór Gebruik
Vóór gebruik Verbinding maken met de Dreamehome-app 1. Verwijder de beschermingen 3. Zet het oplaadstation op vlakke ondergrond te- Opmerking: · Alleen 2,4 GHz wifi wordt ondersteund. gen de muur en sluit het op een stopcontact aan · Als gevolg van upgrades in de app-software kunnen de daadwerkelijke Scan de QR-code op de robot, of zoek "Dreamehome"... -
Pagina 73: Hoe Te Gebruiken
Hoe te gebruiken Hoe te gebruiken 1. Tuimelschakelaar 5. Reinigingsmodus 9. Geplande reiniging 2) Vul de tank met water. De robot heeft vier reinigingsmodi: Stil, Standaard, Krachtig en Turbo. De U kunt de reinigingstijd inplannen in de Dreamehome-app. De robot begint Druk op de AAN/UIT-tuimelschakelaar aan de onderkant om de robot te standaardmodus is Standaard. -
Pagina 74: Routinematig Onderhoud
Routinematig onderhoud Routinematig onderhoud Het is raadzaam om het gebruik van accessoires in de app of de volgende tabel te raadplegen voor routinematig onderhoud om de robot in goede staat te De dweilpad schoonmaken De watertank schoonmaken houden. 1. Druk op de ontgrendelingsklemmen op de dweilpadhouder om de 1. -
Pagina 75: De Hoofdborstel Schoonmaken
Routinematig onderhoud Routinematig onderhoud De stofbak en het filter schoonmaken De hoofdborstel schoonmaken Het hoofdwiel/rondomlopend wiel schoonmaken 1. Druk de klemmen van de borstelbescherming naar binnen om de 1. Druk op de ontgrendelingsklem van de watertank om de 2-in-1 watertank 3. -
Pagina 76: Probleemoplossing
Routinematig onderhoud Probleemoplossing De sensoren schoonmaken Probleem Oplossing Veeg de sensoren en oplaadcontacten schoon met een zachte en droge doek, zoals aangegeven op de afbeelding. Opmerking: Natte doeken kunnen gevoelige elementen in de robot en het oplaadstation beschadigen. Gebruik een droge doek voor het schoonmaken. Het batterijniveau is laag. -
Pagina 77: Specificaties
Probleemoplossing Specificaties Robot Oplaadstation Probleem Oplossing Model RPM1GA Model RCM11 Er is iets mis met de wifi-verbinding. Reset de wifi en download de nieuwste versie van de Dreamehome-app en probeer vervolgens opnieuw verbinding te maken. Locatietoestemming is niet open. Zorg ervoor dat de locatietoestemming op de Dreamehome-app is ingeschakeld. Oplaadtijd Ongeveer 4 uur Robot kan geen verbinding maken... -
Pagina 78: Verwijderen En Weggooien Van Batterijen
Verwijderen en weggooien van batterijen Güvenlik Bilgileri Cihazın uygunsuz kullanımının yol açtığı elektrik çarpması, yangın veya yaralanmadan kaçınmak için De ingebouwde lithium-ion batterij bevat stoffen die gevaarlijk zijn voor het milieu. Voordat u de batterij weggooit, moet u ervoor zorgen dat de batterij door gekwalificeerde technici wordt verwijderd en bij een geschikt recyclingbedrijf wordt ingeleverd.