Inhoudsopgave
Advertenties
ti5851a
•
Aard de metalen emmer
door een aardingsdraad
aan de emmer te ver-
binden door een uiteinde
aan de emmer vast te
klemmen en het andere
aan de massa, bijvoor-
beeld een waterbuis.
•
Den Metalleimer erden,
indem ein Erdungsdraht
auf der einen Seite am
Eimer angeklemmt und
am anderen Ende mit
einer guten Erdung wie
z. B. einem Wasserrohr
verbunden wird.
•
Forbind metalspanden
til jord ved at forbinde en
stelledning til spanden,
idet den ene ende sluttes
til spanden og den anden
ende til en sikker jord-
forbindelse, f.eks. et
vandrør.
•
Jorda metallkärlet
genom att klämma fast
ena änden av jord-
ledningen på kärlet
och andra änden till
en god jordpunkt, t.ex.
en vattenledning.
12
•
Zorg voor continuïteit
van de aarding bij het
doorspoelen of wanneer
de druk wordt ontlast
door een metalen
gedeelte van het spuit-
pistool stevig tegen de
zijkant van een geaarde
metalen emmer aan de
houden. Druk vervolgens
de trekker van het pistool
in.
•
Zur Aufrechterhaltung
des Erdschlusses
beim Spülen oder Druck-
entlasten stets ein
Metallteil der Pistole fest
gegen eine Seite eines
geerdeten Metalleimers
drücken, dann die Pis-
tole abziehen.
•
Oprethold jordfor-
bindelsen i forbindelse
med gennemskylning
eller trykaflastning ved
at holde metaldelen på
sprøjtepistolen godt fast
mod siden af en jordfor-
bundet metalspand, og
aktivér derefter pistolen.
•
Håll jordningskretsen
obruten vid renspolning
eller tryckavlastning
genom att hålla någon av
pistolens metalldelar
stadigt mot kanten på ett
jordat metallkärl, tryck
därefter av pistolen.
Aarding / Erdung / Jordforbindelse / Jordning
311329K
Advertenties
Inhoudsopgave
