ti28982a
6.
Schroef de draaipen los
van de schroef en
verwijder de trekker.
6.
Drehzapfen abschrau-
ben und
Abzug entfernen.
6.
Skru drejestiften ud af
skruen, og afmonter
aftrækkeren.
6.
Skruva loss ledstiftet
från skruven och ta bort
avtryckaren.
24
ti28983a
7.
Steek een drevel van
achteren in het pistool.
Tik de naald eruit.
7.
Lochstempel von hinten
in die Pistole einführen.
Nadel herausklopfen.
7.
Isæt udslageren i pisto-
lens bagende. Bank
nålen ud.
7.
Sätt i ett dorn i bakän-
den på pistolen. Knacka
ut nålen.
Repareren / Reparatur / Reparation / Reparation
ti28984a
8.
Reinig de interne door-
gangen in het pistool.
8.
Die Innenbereiche der
Pistole reinigen.
8.
Rengør pistolens
indvendige passager.
8.
Rengör kanalerna
i pistolen.
SILICON
SILICONE
ti6952a
9.
Vet de o-ringen van een
nieuwe naald in met
silicoonvrij vet.
9.
Die O-Ringe der neuen
Nadel mit einem silikon-
freien Fett einfetten.
9.
Smør O-ringene på
den nye nål med et
smøremiddel, der ikke
indeholder silikone.
9.
Fetta in o-ringarna på
den nya nålen med
silikonfritt fett.
311329K