Viessmann 222-SI Montagevoorschrift pagina 10
i
FR
Respecter l'ordre de montage: 1. A,
2. B, 3. C, 4. D, 5. E, 6. F,
7. G.
Notices de montage séparées:
A: Vitocal 222-SI
B: Tôles d'écoulement pour la
protection du sol brut
C+E: Ensemble de consoles de
raccordement
D+F: Ensemble d'extension
rafraîchissement
G: Ensemble de raccordement
installation en ligne/ Ensemble
de raccordement installation
en bloc/ Ensemble de
raccordement installation en
angle
BG
Спазвайте последователността на
монтажа: 1. A, 2. B, 3. C, 4. D,
5. E, 6. F, 7. G.
Отделни ръководства за
монтаж:
A: Vitocal 222-SI
B: Дренажни плоюи за защита на
незавършен под
C+E: Присъединителни конзоли
-сет
D+F: Разширителен сет -
охлаждане
G: Присъединителен сет
при монтаж в редица/
Присъединителен сет -
блоково разположение/
Присъединителен сет - ъглово
разположение
10
CN
观察装配顺序: 1. A, 2. B, 3. C,
4. D, 5. E, 6. F, 7. G.
单 独 的 组 装 说 明 :
A: Vitocal 222-SI
B: 排水板保护未完成的地板
C+E: 连接控制台集
D+F: 膨胀套冷却
G: 按行设置连接 / 块配置中的连接
集 / 转角安装连接套件
CZ
Dodržujte postup montáže: 1. A,
2. B, 3. C, 4. D, 5. E, 6. F,
7. G.
Samostatné montážní návody:
A: Vitocal 222-SI
B: Odtokové plechy pro ochranu
hrubé podlahy
C+E: Sada připojovacích konzol
D+F: Rozšiřovací sada chlazení
G: Připojovací sadainstalace v
řadě/Připojovací sada - instalace
do bloku/Připojovací sada -
instalace do rohu
DK
Overhold montagerækkefølgen:
1. A, 2. B, 3. C, 4. D, 5. E,
6. F, 7. G.
Separat montagevejledning:
A: Vitocal 222-SI
B: Drænplader til beskyttelse af det
ufærdige gulv
C+E: Tilslutningskonsolsæt
D+F: Udbygningssæt Køling
G: Tilslutningssæt Rækkeopstilling/
Tilslutningssæt i blokmontering/
Tilslutningssæt til
hjørnemontering
