Viessmann 222-SI Montagevoorschrift pagina 11
i
EE
Jälgige montaazijärjekorda: 1. A,
2. B, 3. C, 4. D, 5. E, 6. F,
7. G.
Eraldi montaazijuhend:
A: Vitocal 222-SI
B: Drenaaziplaadid viimistlemata
aluse kaitseks
C+E: Ühenduskonsooli kompl.
D+F: Jahutuse laienduskomplekt
G: Ridaühenduse komplekt/
Plokkpaigalduse
ühenduskomplekt/
Nurkpaigalduse
ühenduskomplekt
ES
Respetar la secuencia de montaje:
1. A, 2. B, 3. C, 4. D, 5. E,
6. F, 7. G.
Instrucciones de montaje
separadas:
A: Vitocal 222-SI
B: Placas de drenaje para proteger
el suelo inacabado
C+E: Juego de soportes de
conexión
D+F: Juego de extensión de
refrigeración
G: Conjunto de conexiones
Instalación en fila/Instalación del
bloque de conexión/AJuego de
conexión instalación en esquina
FI
Noudata kokoonpanojärjestystä:
1. A, 2. B, 3. C, 4. D, 5. E,
6. F, 7. G.
Erilliset asennusohjeet:
A: Vitocal 222-SI
B: Valumalevyt suojaavat
keskeneräistä lattiaa
C+E: Kytkentäkonsolisarja
D+F: Jatkosarjan jäähdytys
G: Liitäntäsarja
rinnakkaisasennukseen/
Liitäntäsarja lohkoasennukseen/
Liitäntäsarja kulma-
asennukseen
GR
Προσέξτε τη σειρά συναρμολόγησης:
1. A, 2. B, 3. C, 4. D, 5. E,
6. F, 7. G.
Ξεχωριστές οδηγίες
συναρμολόγησης:
A: Vitocal 222-SI
B: Ελάσματα απορροής για
προστασία του βασικού
δαπέδου
C+E: Σετ βάσης σύνδεσης
D+F: Σετ επέκτασης για ψύξη
G: Σετ σύνδεσης, τοποθέτηση
σε σειρά/Σετ σύνδεσης μπλοκ
τοποθέτησης/Σετ σύνδεσης
μπλοκ τοποθέτησης
HR
Poštivati redosljed montaže: 1. A,
2. B, 3. C, 4. D, 5. E, 6. F,
7. G.
Posebne upute za montažu:
A: Vitocal 222-SI
B: Limovi za zaštitu poda
C+E: Priključni set konzola
D+F: Prošireni set hlađenje
G: Priključni set postavljanje u nizu/
Priključni set postavljanje u
bloku/Priključni set postavljanje
u kut
11
