Viessmann 222-SI Montagevoorschrift pagina 12
i
HU
Ügyeljen a szerelési sorrendre:
1. A, 2. B, 3. C, 4. D, 5. E,
6. F, 7. G.
Külön szerelési utasítás:
A: Vitocal 222-SI
B: Vízelvezető lemez a nyers padló
védelmére
C+E: Csatlakozó konzol készlet
D+F: Bővítő készlet hűtés
G: Csatlakozó készlet, egy sorban
történő felállításhoz/Csatlakozó
készlet blokk elrendezés/
Csatlakozó készlet sarok
elrendezés
IT
Rispettare la sequenza di montaggio:
1. A, 2. B, 3. C, 4. D, 5. E,
6. F, 7. G.
Istruzioni di montaggio separate:
A: Vitocal 222-SI
B: Lamiere drenanti a protezione
del pavimento grezzo
C+E: Set mensole di
allacciamento
D+F: Kit completamento
raffreddamento
G: Kit allacciamento installazione
in serie/Kit allacciamento
installazione in blocco/Kit
allacciamento installazione
angolare
LT
Atkreipkite dėmesį į montavimo
eiliškumą: 1. A, 2. B, 3. C, 4. D,
5. E, 6. F, 7. G.
Atskiros montavimo instrukcijos:
A: Vitocal 222-SI
B: Drenažo plokštės juodgrindžių
apsaugai
C+E: Prijungimo konsolės
komplektas
12
D+F: Praplėtimo vėsinimui
komplektas
G: Prijungimo komplektas
pastatymui eilėje/Jungčių
rinkinys blokiniam montavimui/
Jungčių rinkinys kampiniam
montavimui
LV
Levērojiet montāžas secību: 1. A,
2. B, 3. C, 4. D, 5. E, 6. F,
7. G.
Atsevišķas montāžas
instrukcijas:
A: Vitocal 222-SI
B: Drenāžas plāksnes nepabeigtās
grīdas aizsardzībai
C+E: Savienojuma konsoles
komplekts
D+F: Papildinājuma komplekts
dzesēšanai
G: Pieslēguma komplekts
uzstādīšanai rindā/Pieslēguma
komplekts uzstādīšanai
blokā/Pieslēguma komplekts
uzstādīšanai stūrī
NL
Let op de volgorde van montage:
1. A, 2. B, 3. C, 4. D, 5. E,
6. F, 7. G.
Afzonderlijke
montagehandleiding:
A: Vitocal 222-SI
B: Afvoerplaat ter bescherming van
de ruwe vloer
C+E: Set aansluitbeugels
D+F: Uitbreidingsset koelen
G: Verbindingsset rij-opstelling/
Aansluitset blok opstelling/
Aansluitset hoek opstelling
