Omron 10 Series Bovenarm Bloeddrukmeter Handleiding

Introductie

Veiligheidsinstructies

Deze handleiding voorziet u van belangrijke informatie over de OMRON BP7450 Bloeddrukmeter. Om een veilig en correct gebruik van deze meter te waarborgen, DIENT u al deze instructies te LEZEN en te BEGRIJPEN. Indien u deze instructies niet begrijpt of vragen heeft, neem dan contact op met 1-800-634-4350 voordat u probeert deze meter te gebruiken. Raadpleeg uw arts voor specifieke informatie over uw eigen bloeddruk.

Beoogd gebruik

Dit apparaat is een digitale meter bedoeld voor gebruik bij het meten van bloeddruk en polsslag bij volwassen patiënten. Het apparaat detecteert het optreden van onregelmatige hartslagen tijdens de meting en geeft een waarschuwingssignaal bij de metingen.

Gebruiksomgevingen: Thuis
Patiëntenpopulatie: Volwassenen

Ontvangst en inspectie

Verwijder deze meter en andere onderdelen uit de verpakking en inspecteer op schade. Als deze meter of andere onderdelen beschadigd zijn, GELIEVE NIET TE GEBRUIKEN en neem contact op met 1-800-634-4350.

Verklarende woordenlijst van symbolen

Voor symboolinformatie, bezoek: OmronHealthcare.com/symbols-glossary

Contra-indicaties

• Deze meter is gecontra-indiceerd voor gebruik in ambulante omgevingen.
• Deze meter is gecontra-indiceerd voor gebruik in vliegtuigen.

Belangrijke veiligheidsinformatie

Lees de Belangrijke veiligheidsinformatie in deze handleiding voordat u deze meter gebruikt.
Volg deze handleiding zorgvuldig voor uw veiligheid. Bewaar deze voor toekomstig gebruik. Raadpleeg UW ARTS voor specifieke informatie over uw eigen bloeddruk.

Geeft een potentieel gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, kan leiden tot de dood of ernstig letsel.

• Gebruik deze meter NIET bij baby's, peuters, kinderen of personen die zich niet kunnen uiten.
• Pas medicatie NIET aan op basis van metingen van deze bloeddrukmeter. Neem medicatie zoals voorgeschreven door uw arts. ALLEEN een arts is gekwalificeerd om een hoge bloeddruk te diagnosticeren en te behandelen.
• Gebruik deze meter NIET op een gewonde arm of een arm onder medische behandeling.
• Breng de armmanchet NIET aan op uw arm terwijl u aan een intraveneus infuus of bloedtransfusie ligt.
• Gebruik deze meter NIET in ruimtes met hoogfrequente (HF) chirurgische apparatuur, magnetische resonantie imaging (MRI) apparatuur, geautomatiseerde tomografie (CT) scanners. Dit kan leiden tot een onjuiste werking van de meter en/of een onnauwkeurige meting veroorzaken.
• Gebruik deze meter NIET in zuurstofrijke omgevingen of in de buurt van ontvlambaar gas.
• Raadpleeg uw arts voordat u deze meter gebruikt als u veelvoorkomende aritmieën heeft, zoals atriale of ventriculaire premature slagen of atriumfibrilleren; arteriosclerose; slechte perfusie; diabetes; zwangerschap; pre-eclampsie of nierziekte. LET OP dat al deze aandoeningen, naast beweging van de patiënt, trillen of rillen, de meting kunnen beïnvloeden.
• Stel NOOIT zelf een diagnose of behandeling op basis van uw metingen. Raadpleeg ALTIJD uw arts.
• Om verstikking te helpen voorkomen, dient u de luchtslang en het netsnoer uit de buurt van baby's, peuters en kinderen te houden.
• Dit product bevat kleine onderdelen die verstikkingsgevaar kunnen veroorzaken als ze worden ingeslikt door baby's, peuters en kinderen.

Gegevensoverdracht

• Dit product zendt radiofrequenties (RF) uit in de 2,4 GHz-band. Gebruik dit product NIET op locaties waar RF beperkt is, zoals in een vliegtuig of in ziekenhuizen. Schakel de Bluetooth^® functie in deze meter uit, verwijder de batterijen en/of trek de stekker van de AC adapter uit het stopcontact in gebieden met RF-beperkingen. Raadpleeg de documentatie over het Bluetooth-gebruik door de FCC voor meer informatie over mogelijke beperkingen.

Omgang met en gebruik van AC adapter

• Gebruik de AC adapter NIET als deze meter of de AC adapterkabel beschadigd is. Als deze meter of de kabel beschadigd is, schakel dan de stroom uit en trek onmiddellijk de stekker van de AC adapter uit het stopcontact.
• Steek de AC adapter in het juiste stopcontact. Gebruik NIET in een stekkerdoos.
• Steek de AC adapter NOOIT met natte handen in of uit het stopcontact.
• Demonteer de AC adapter NIET en probeer deze NIET te repareren.

Omgang met en gebruik van batterijen

• Houd batterijen buiten het bereik van baby's, peuters en kinderen.

Geeft een potentieel gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, kan leiden tot licht of matig letsel bij de gebruiker of patiënt, of schade aan de apparatuur of andere eigendommen kan veroorzaken.

• Stop met het gebruik van deze meter en raadpleeg uw arts als u huidirritatie of ongemak ervaart.
• Raadpleeg uw arts voordat u deze meter gebruikt op een arm waar intravasculaire toegang of therapie, of een arterio-veneuze (A-V) shunt aanwezig is vanwege tijdelijke interferentie met de bloedstroom, wat kan leiden tot letsel.
• Raadpleeg uw arts voordat u deze meter gebruikt als u een borstamputatie heeft gehad.
• Raadpleeg uw arts voordat u deze meter gebruikt als u ernstige problemen met de bloedstroom of bloedaandoeningen heeft, omdat het opblazen van de manchet blauwe plekken kan veroorzaken.
• Neem NIET vaker dan nodig metingen, omdat er blauwe plekken kunnen ontstaan als gevolg van interferentie met de bloedstroom.
• Blaas de armmanchet ALLEEN op wanneer deze op uw bovenarm is aangebracht.
• Verwijder de armmanchet als deze tijdens een meting niet begint leeg te lopen.
• Gebruik deze meter NIET voor enig ander doel dan het meten van de bloeddruk.
• Zorg er tijdens het meten voor dat er zich geen mobiel apparaat of ander elektrisch apparaat dat elektromagnetische velden uitzendt zich binnen 30 cm van deze meter bevindt. Dit kan leiden tot een onjuiste werking van de meter en/of een onnauwkeurige meting veroorzaken.
• Demonteer deze meter of andere onderdelen NIET en probeer deze NIET te repareren. Dit kan een onnauwkeurige meting veroorzaken.
• Niet gebruiken op een plaats waar vocht aanwezig is of waar er een risico is dat er water op deze meter spat. Dit kan deze meter beschadigen.
• Gebruik deze meter NIET in een bewegend voertuig, zoals in een auto.
• Laat deze meter NIET vallen en stel deze NIET bloot aan sterke schokken of trillingen.
• Gebruik deze meter NIET op plaatsen met een hoge of lage luchtvochtigheid of hoge of lage temperaturen. Raadpleeg sectie 12.
• Let er tijdens het meten op dat de arm niet langdurig wordt belemmerd in de bloedsomloop.
• Gebruik deze meter NIET in omgevingen met veel gebruik, zoals medische klinieken of artsenpraktijken.
• Gebruik deze meter NIET tegelijkertijd met andere medische elektrische (ME) apparatuur. Dit kan leiden tot een onjuiste werking van de meter en/of een onnauwkeurige meting veroorzaken.
• Vermijd baden, het drinken van alcohol of cafeïne, roken, sporten en eten gedurende ten minste 30 minuten voordat u een meting verricht.
• Rust gedurende ten minste 5 minuten voordat u een meting verricht.
• Verwijder strakke of dikke kleding van uw arm tijdens het meten.
• Blijf stil en praat NIET tijdens het meten.
• Gebruik de armmanchet ALLEEN bij personen van wie de armomtrek binnen het aangegeven bereik van de manchet valt.
• Zorg ervoor dat deze meter is geacclimatiseerd aan de kamertemperatuur voordat u een meting verricht. Het verrichten van een meting na een extreme temperatuurverandering kan leiden tot een onnauwkeurige meting. OMRON raadt aan om ongeveer 2 uur te wachten voordat de meter is opgewarmd of afgekoeld wanneer de meter wordt gebruikt in een omgeving binnen de temperatuur die is gespecificeerd als bedrijfsomstandigheden nadat deze is opgeslagen bij de maximale of minimale opslagtemperatuur. Raadpleeg sectie 12 voor meer informatie over de bedrijfs- en opslag-/transporttemperatuur.
• Gebruik deze meter NIET meer nadat de duurzame periode is verstreken. Raadpleeg sectie 12.
• Vouw de armmanchet of de luchtslang NIET overmatig.
• Vouw of knik de luchtslang NIET tijdens het meten. Dit kan letsel veroorzaken door de bloedstroom te onderbreken.
• Om de luchtstekker los te koppelen, trekt u aan de plastic luchtstekker aan de basis van de slang, niet aan de slang zelf.
• Gebruik ALLEEN de AC adapter, armmanchet, batterijen en accessoires die voor deze meter zijn gespecificeerd. Het gebruik van niet-ondersteunde AC adapters, armmanchetten en batterijen kan deze meter beschadigen en/of gevaarlijk zijn.
• Gebruik ALLEEN de goedgekeurde armmanchet voor deze meter. Het gebruik van andere armmanchetten kan leiden tot onjuiste metingen.
• Het oppompen tot een hogere druk dan nodig kan leiden tot blauwe plekken op de arm waar de manchet is aangebracht. LET OP: raadpleeg "Als uw systolische druk hoger is dan 210 mmHg" in sectie 12 van deze handleiding voor meer informatie.

Gegevensoverdracht

• Vervang de batterijen NIET en trek de stekker van de AC adapter NIET uit het stopcontact terwijl uw metingen worden overgebracht naar uw smartapparaat. Dit kan leiden tot een onjuiste werking van deze meter en het niet overbrengen van uw bloeddrukgegevens.

Omgang met en gebruik van AC adapter

• Steek de AC adapter volledig in het stopcontact.
• Wanneer u de stekker van de AC adapter uit het stopcontact haalt, zorg er dan voor dat u veilig aan de AC adapter trekt. Trek NIET aan de AC adapterkabel.
• Bij het hanteren van de AC adapterkabel:
  Beschadig deze NIET.
  Breek deze NIET.
  Knoei er NIET mee.
  Buig of trek er NIET met geweld aan.
  Draai hem NIET.
  Gebruik hem NIET als hij in een bundel is verzameld.
  Knijp hem NIET.
  Plaats hem NIET onder zware voorwerpen.
• Veeg eventueel stof van de AC adapter.
• Trek de stekker van de AC adapter uit het stopcontact wanneer deze niet in gebruik is.
• Trek de stekker van de AC adapter uit het stopcontact voordat u deze meter reinigt.

Omgang met en gebruik van batterijen

• Plaats de batterijen NIET met de polen verkeerd uitgelijnd.
• Gebruik ALLEEN 4 "AA" alkaline- of mangaanbatterijen bij deze meter. Gebruik GEEN andere soorten batterijen. Gebruik GEEN nieuwe en gebruikte batterijen samen. Gebruik GEEN verschillende merken batterijen samen.
• Verwijder de batterijen als deze meter gedurende lange tijd niet zal worden gebruikt.
• Als er batterijvloeistof in uw ogen komt, spoel dan onmiddellijk met veel schoon water. Raadpleeg onmiddellijk uw arts.
• Als er batterijvloeistof op uw huid komt, was uw huid dan onmiddellijk met veel schoon, lauw water. Raadpleeg uw arts als irritatie, letsel of pijn aanhoudt.
• Gebruik GEEN batterijen na de vervaldatum.
• Controleer de batterijen regelmatig om er zeker van te zijn dat ze in goede staat verkeren.

Ken uw monitor

Inhoud/Product omvat

Monitor, Easy Wrap ComFit-manchet, AC-adapter (HEM-ADPTW5), 4 "AA"-batterijen, handleiding, snelstartgids

Monitor en armmanchet

Voorkant van de monitor

1. Display
2. [Memory] (Geheugen) knop
3. [Forward/Backward] (Vooruit/Achteruit) knoppen
4. [User ID selection] (Gebruikers-ID selectie) schakelaar
5. [START/STOP] knop

Linker- en rechterkant van de monitor

6. Luchtaansluiting
7. AC-adapteraansluiting

Achter- en onderkant van de monitor

8. [Connection] (Verbinding) knop (Datum/Tijd)
9. Batterijvak

Armmanchet
(Bovenarmomtrek: 22 - 42 cm (9" - 17"))

10. Luchtplug
11. Luchtslang

Display en symbolen

1. Symbool gemiddelde waarde
2. Geheugensymbool
3. Systolische bloeddrukmeting
4. Vergelijkingsweergave
5. Pulsweergave / Geheugennummer
6. Diastolische bloeddrukmeting
7. Hartslagsymbool
8. Luchtafsymbool
9. Gebruikers-ID-symbool
10. Bluetooth AAN / UIT-symbool
11. Synchronisatiesymbool
12. Batterij bijna leeg-symbool / Batterij leeg-symbool
13. Datum / Tijd weergave
14. TruRead-symbool
15. Hoog-symbool
16. OK-symbool
17. Bewegingsfout-symbool
18. Onregelmatige hartslagsymbool
19. Pulsweergave / Intervalteller voor TruRead

A		Symbool gemiddelde waarde Knippert bij het bekijken van het gemiddelde van de laatste 2 of 3 metingen die zijn gedaan binnen de meest recente periode van 10 minuten.
B		Geheugensymbool Verschijnt bij het bekijken van metingen die zijn opgeslagen in het geheugen.
C	Systolische bloeddrukmeting
D	Vergelijkingsweergave Geeft eerdere metingen weer. Raadpleeg sectie 7 voor meer informatie.
E	Pulsweergave / Geheugennummer Hartslag verschijnt na de meting. Bij het indrukken van de knop, verschijnt het geheugennummer ongeveer 1,5 seconden voordat de hartslag op het display verschijnt.
F	Diastolische bloeddrukmeting
G		Hartslagsymbool Knippert tijdens het uitvoeren van een meting.
H		Luchtafsymbool Verschijnt tijdens het leeglopen van het manchet.
I		Gebruikers-ID-symbool Het gebruikers-ID-nummer verschijnt bij het selecteren van de gebruiker met de [user ID selection] (gebruikers-ID selectie) schakelaar.
J		Bluetooth AAN-symbool Verschijnt wanneer uw metingen worden overgedragen.
		Bluetooth UIT-symbool Verschijnt wanneer Bluetooth is uitgeschakeld.
K		Synchronisatiesymbool Knippert/verschijnt wanneer uw gegevens moeten worden overgedragen omdat het opgeslagen geheugen bijna of helemaal vol is. Zodra u uw monitor aan uw smart device koppelt, draagt u uw metingen onmiddellijk over voordat de monitor de oudste meting verwijdert. Er kunnen maximaal 100 metingen worden opgeslagen in het interne geheugen van uw monitor per gebruiker.
L		Batterij bijna leeg-symbool Knippert wanneer de batterijen bijna leeg zijn.
		Batterij leeg-symbool Verschijnt wanneer de batterijen leeg zijn.
M	Datum / Tijd weergave
N		TruRead-symbool Verschijnt wanneer een meting wordt uitgevoerd als de TruRead-modus is ingeschakeld. De TruRead-modus voert automatisch 3 opeenvolgende metingen uit met intervallen die u kunt aanpassen en geeft het gemiddelde weer. Raadpleeg subsectie 2.4 om de TruRead-modus in te schakelen. Raadpleeg subsectie 5.1 om de TruRead-modus te gebruiken. Raadpleeg subsectie 7.1 om uw metingen in TruRead-meting te bekijken.
O		Hoog-symbool Verschijnt als uw systolische bloeddruk ≥ 130 mmHg is of de diastolische bloeddruk ≥ 80 mmHg is. Raadpleeg subsectie 3.4 voor meer informatie.
P		OK-symbool Knippert wanneer uw monitor is verbonden met uw smart device of metingen succesvol zijn overgedragen.
Q		Bewegingsfout-symbool Verschijnt met uw meting wanneer uw lichaam beweegt tijdens een meting. Als het verschijnt, verwijder dan het armmanchet en wacht 2 tot 3 minuten. Breng vervolgens het manchet opnieuw aan, blijf stil en voer een nieuwe meting uit.
R	of	Onregelmatige hartslagsymbool Verschijnt wanneer een onregelmatig ritme 2 of meer keer wordt gedetecteerd tijdens een meting. Het symbool met het nummer verschijnt als volgt: Onregelmatige hartslag wordt 2 keer gedetecteerd: Onregelmatige hartslag wordt 3 keer of vaker gedetecteerd: Een onregelmatig hartslagritme wordt gedefinieerd als een ritme dat 25% minder of 25% meer is dan het gemiddelde ritme dat wordt gedetecteerd terwijl uw monitor de bloeddruk meet. Het onregelmatige hartslagsymbool kan worden weergegeven wanneer de monitor armbewegingen detecteert. Raadpleeg sectie 9 voor meer informatie. Als het blijft verschijnen, raden we u aan om uw arts te raadplegen en de aanwijzingen van uw arts op te volgen.
S	Pulsweergave / Intervalteller voor TruRead Hartslag verschijnt na de meting. Telt de seconden voor de volgende TruRead tijdens TruRead-meting.

Classificatie van BP (bloeddruk)

ACC/AHA 2017 Hypertensierichtlijnen definiëren categorieën van BP bij volwassenen zoals hieronder.

Categorieën van BP bij volwassenen*

BP-categorie	Systolische BP	Diastolische BP
Normaal	< 120 mmHg en < 80 mmHg 120 - 129 mmHg en < 80 mmHg
Verhoogd
Hypertensie
Stadium 1	130 - 139 mmHg of 80 - 89 mmHg ≥ 140 mmHg of ≥ 90 mmHg
Stadium 2

* Individuen met systolische BP en diastolische BP in 2 categorieën moeten worden toegewezen aan de hogere BP-categorie.
BP geeft de bloeddruk aan (gebaseerd op een gemiddelde van ≥ 2 zorgvuldige metingen verkregen bij ≥ 2 gelegenheden).
Bron: ACC/AHA 2017 Richtlijn klinische praktijk voor hoge bloeddruk

• Stel NOOIT zelf een diagnose of behandel uzelf op basis van uw metingen. Raadpleeg ALTIJD uw arts.

Voorbereiding

Batterijen plaatsen

1. Druk op de haak van het batterijklepje en trek omhoog.
2. Plaats 4 "AA"-batterijen zoals aangegeven in het batterijcompartiment.
   
3. Sluit het batterijklepje.
   Zodra de batterijen correct zijn geplaatst, knippert het jaartal op het display.
   Raadpleeg subhoofdstuk 4.3 om de datum en tijd handmatig in te stellen, of raadpleeg subhoofdstuk 6.1 om uw monitor te koppelen om de datum en tijd automatisch in te stellen.
   

Opmerking

• Wanneer het symbool " " op het display knippert, wordt aanbevolen de batterijen te vervangen.
• Om de batterijen te vervangen, schakelt u uw monitor uit en verwijdert u alle batterijen. Vervang ze vervolgens tegelijkertijd door 4 nieuwe batterijen.
• Het vervangen van batterijen verwijdert eerdere metingen niet.
• De meegeleverde batterijen hebben mogelijk een kortere levensduur dan nieuwe batterijen.
• Gebruikte batterijen moeten worden afgevoerd in overeenstemming met de lokale regelgeving.

De AC-adapter gebruiken

Opmerking

• Zorg ervoor dat u uw monitor niet op een locatie plaatst waar het moeilijk is om de AC-adapter in en uit te pluggen.
• We raden aan om te allen tijde batterijen in uw monitor te bewaren, zelfs als u ervoor kiest om de AC-adapter te gebruiken. Als alleen de AC-adapter wordt gebruikt zonder batterijen in uw monitor, moet u mogelijk de datum en tijd resetten telkens wanneer u de AC-adapter loskoppelt en weer aansluit. De metingen worden niet verwijderd.

1. Steek de stekker van de AC-adapter in de AC-adapteraansluiting aan de rechterkant van uw monitor.
2. Steek de AC-adapter in een stopcontact.
   Om de AC-adapter los te koppelen, trekt u de AC-adapter uit het stopcontact en verwijdert u vervolgens de stekker van de AC-adapter uit de monitor.

• Gebruik ALLEEN de AC-adapter, armmanchet, batterijen en accessoires die zijn gespecificeerd voor deze monitor. Het gebruik van niet-ondersteunde AC-adapters, armboeien en batterijen kan deze monitor beschadigen en/of gevaarlijk zijn.

De datum en tijd instellen

Opmerking

• Stel uw monitor in op de juiste datum en tijd voordat u voor het eerst een meting uitvoert.
• De datum en tijd worden automatisch ingesteld wanneer de monitor is gekoppeld aan de "OMRON connect US/CAN"-app. Raadpleeg subhoofdstuk 6.1.
• Zodra de batterijen correct zijn geplaatst, knippert het jaartal op het display van uw monitor.

1. Als er niets wordt weergegeven, drukt u op de knop (achterkant van de monitor) om het jaartal weer te geven.
   Als het jaartal al wordt weergegeven, slaat u deze stap over.
   
2. Druk op de of knop om het jaartal aan te passen.
   Houd de knop ingedrukt om snel door de jaartallen te bladeren.
   Houd de knop ingedrukt om snel terug te gaan door de jaartallen.

3. Druk op de knop om het jaartal te bevestigen, waarna de maand zal knipperen. Herhaal dezelfde stappen om de maand, dag, uur en minuut aan te passen.
   

4. Druk op de knop om de instelling op te slaan.
   De TruRead-modusinstelling wordt 3 seconden nadat de minuten zijn ingesteld in deze reeks weergegeven. Raadpleeg subhoofdstuk 4.4.

Opmerking

• Als u de datum en tijd opnieuw moet instellen, vervang dan de batterijen of druk op de knop en stel vervolgens de datum en tijd in zoals weergegeven in de bovenstaande stappen.
• Als de datum en tijd niet zijn ingesteld, knippert "" tijdens of na de meting.

De TruRead-modus instellen

De TruRead-modus voert 3 opeenvolgende metingen uit. De monitor zal 3 keer opblazen, een meting uitvoeren en leeglopen, gescheiden door een kort interval tussen elke meting.
De TruRead-modus is standaard ingesteld op "oFF".

1. De datum- en tijdinstellingen instellen of overslaan.
   Volg de stappen in subhoofdstuk 4.3 en stel de datum- en tijdinstellingen in of sla ze over.
   Nadat het is voltooid, verschijnt het symbool " " op het display.
   
2. Om de TruRead-modus in te schakelen, drukt u op de of knop.
   " ON " (AAN) verschijnt in het display.
   Om de TruRead-modus uitgeschakeld te houden, drukt u op de knop (achterkant van de monitor).
   
3. Druk op de knop om te bevestigen.
   Als "on" (aan) is geselecteerd, verschijnt de intervalinstelling.
   
4. Druk op de of knop om het interval te wijzigen.
   Het kan worden ingesteld op 15, 30, 60 of 120 seconden.
   
5. Druk op de knop om te bevestigen.
   Uw monitor wordt automatisch uitgeschakeld na 3 seconden.
   
   Raadpleeg "De TruRead-modus gebruiken" in subhoofdstuk 5.1 om een meting uit te voeren in de TruRead-modus.

Tips voor bloeddrukmeting

Volg deze aanwijzingen om een nauwkeurige meting te garanderen:

• Stress verhoogt de bloeddruk. Vermijd metingen tijdens stressvolle momenten.
• Metingen moeten op een rustige plaats worden uitgevoerd.
• Het is belangrijk om elke dag op dezelfde tijdstippen metingen te verrichten. Het wordt aanbevolen om 's ochtends en 's avonds metingen te verrichten.
• Vergeet niet om een overzicht van uw bloeddruk- en polswaarden voor uw arts te hebben. Een enkele meting geeft geen nauwkeurige indicatie van uw werkelijke bloeddruk. U moet over een bepaalde periode meerdere metingen verrichten en registreren.

• Vermijd baden, het drinken van alcohol of cafeïne, roken, sporten en eten gedurende ten minste 30 minuten voordat u een meting uitvoert.
• Rust gedurende ten minste 5 minuten voordat u een meting uitvoert.

De armmanchet aanbrengen

Opmerking

• De volgende stappen zijn voor het aanbrengen van de armmanchet op uw linkerarm. Wanneer u een meting verricht op uw rechterarm, volgt u de instructies voor het omwikkelen van de manchet voor gebruik van de rechterarm die wordt vermeld onder "Om een meting op uw rechterarm te verrichten" aan het einde van dit subhoofdstuk.
• De bloeddruk kan verschillen tussen de rechter- en de linkerarm, en de gemeten bloeddrukwaarden kunnen verschillend zijn. OMRON raadt aan om altijd dezelfde arm voor de meting te gebruiken. Als de waarden tussen beide armen aanzienlijk verschillen, neem dan contact op met uw arts om te bepalen welke arm u voor uw metingen moet gebruiken.

• Verwijder nauwsluitende of dikke kleding van uw arm terwijl u een meting verricht.

1. Steek de armmanchet in uw monitor door de luchtplug stevig in de luchtaansluiting te steken totdat deze vastklikt.
   
2. Breng de armmanchet aan op uw linker bovenarm.
   
   Opmerking
   • De onderste rand van de armmanchet moet zich 0,5 inch (1 tot 2 cm) boven de binnenkant van de elleboog bevinden. De luchtslang bevindt zich aan de binnenkant van uw arm en is uitgelijnd met uw middelvinger.
3. Zorg ervoor dat de luchtslang aan de binnenkant van uw arm is geplaatst en wikkel de manchet stevig om uw arm, zodat deze niet om uw arm kan bewegen.
   

Om een meting op uw rechterarm te verrichten
Wanneer u een meting verricht op uw rechterarm, moet de luchtslang langs de zijkant van uw elleboog lopen, langs de onderkant van uw arm. Zorg ervoor dat u uw arm niet op de luchtslang laat rusten.

Correct zitten

Om een meting te verrichten, moet u ontspannen en comfortabel zitten in een kamer met een comfortabele temperatuur. Plaats uw arm op de tafel.

• Zit in een comfortabele stoel met uw rug en arm ondersteund.
• Houd uw voeten plat op de grond en uw benen niet gekruist.
• De armmanchet moet op uw arm worden geplaatst op hetzelfde niveau als uw hart, met de arm comfortabel op een tafel rustend.

Een gebruikers-ID selecteren

Uw monitor is ontworpen om metingen te verrichten en de waarden op te slaan in het geheugen voor 2 personen met behulp van de [user ID selection] (gebruikers-ID selectie) schakelaar.

1. Selecteer uw gebruikers-ID (1 of 2).
   

Uw monitor gebruiken zonder een smartapparaat

Een meting verrichten

U kunt uw monitor gebruiken zonder te koppelen aan een smartapparaat. Raadpleeg subhoofdstuk 6.1 om uw monitor te koppelen aan een smartapparaat.

Opmerking

• Om de meting te stoppen, drukt u eenmaal op de [START/STOP] (START/STOP) knop om de armmanchet leeg te laten lopen.

• Gebruik deze monitor NIET tegelijkertijd met andere medische elektrische (ME) apparatuur. Dit kan leiden tot een onjuiste werking van de monitor en/of een onnauwkeurige meting veroorzaken.
• Blijf stil en praat NIET tijdens het verrichten van een meting.

1. Druk op de [START/STOP] (START/STOP) knop.
   Alle symbolen verschijnen op het display voordat de meting begint.
2. Blijf stil en praat niet totdat het volledige meetproces is voltooid.
   Het symbool " " knippert bij elke hartslag. Nadat uw monitor uw bloeddruk en hartslag heeft gedetecteerd, loopt de manchet automatisch leeg. Uw bloeddruk en hartslag worden weergegeven met de vorige meting.
   Als de systolische of diastolische waarde hoog is (raadpleeg subhoofdstuk 3.3), verschijnt het symbool " ".
3. Druk op de [START/STOP] (START/STOP) knop om uw monitor uit te schakelen.

Opmerking

• Uw monitor wordt na 2 minuten automatisch uitgeschakeld.
• Wacht 2 - 3 minuten tussen de metingen. De wachttijd stelt de slagaders in staat om te decompresseren en terug te keren naar hun pre-meet status. Het kan nodig zijn om de wachttijd te verlengen, afhankelijk van uw individuele fysiologische kenmerken.

De TruRead-modus gebruiken

Zet de TruRead-modus "on" (aan) om de TruRead-modus te gebruiken. Raadpleeg subhoofdstuk 4.4.

1. Selecteer uw gebruikers-ID.
2. Druk op de [START/STOP] (START/STOP) knop.
   De armmanchet begint automatisch op te blazen.
   Nadat de eerste meting is voltooid, wacht u tot de volgende meting begint.
   Het interval dat u tijdens de TruRead-instellingen hebt geselecteerd, verschijnt op het display.
   
   Nadat de tweede meting is voltooid, wacht u tot de volgende meting begint. Het interval dat u tijdens de TruRead-instellingen hebt geselecteerd, verschijnt op het display.
   
   Nadat de derde meting is voltooid, verschijnt het gemiddelde van de 3 metingen op het display.
   
   Raadpleeg subhoofdstuk 5.1 om metingen in de TruRead-modus te bekijken.

De gastmodus gebruiken

Uw monitor slaat metingen voor 2 gebruikers op in het geheugen. De gastmodus kan worden gebruikt om een enkele meting voor een andere gebruiker te verrichten.

Opmerking

• Er worden geen metingen opgeslagen in het geheugen en de TruRead-modus is niet beschikbaar wanneer de gastmodus is geselecteerd.

1. Houd de [START/STOP] (START/STOP) knop langer dan 3 seconden ingedrukt.
   Het gebruikers-ID symbool en de datum-/tijdweergave verdwijnen.
   
2. Laat de [START/STOP] (START/STOP) knop los wanneer de gebruikers-ID en datum-/tijdweergave uitschakelen.
   De armmanchet begint automatisch op te blazen.

Als uw systolische druk hoger is dan 210 mmHg

Als uw systolische druk hoger is dan 210 mmHg, verricht dan handmatig een meting.
Nadat de armmanchet begint op te blazen, houdt u de [START/STOP] (START/STOP) knop ingedrukt totdat de monitor 30 tot 40 mmHg hoger opblaast dan uw verwachte systolische druk.

Opmerking

• Blaas niet hoger op dan 299 mmHg.

• Opblazen tot een hogere druk dan nodig kan leiden tot blauwe plekken op de arm waar de manchet is aangebracht.

Uw monitor gebruiken met een smartapparaat

Uw monitor koppelen met een smartapparaat

De datum en tijd op uw monitor worden automatisch ingesteld wanneer u uw monitor met uw smartapparaat koppelt.

Bekijk de lijst met compatibele smartapparaten op OmronHealthcare.com

1. Schakel Bluetooth in op uw smartapparaat.
2. Download en installeer de app "OMRON connect US/CAN" op uw smartapparaat.
   
   Als u de app "OMRON connect US/CAN" al hebt en uw account hebt aangemaakt, opent u de app en voegt u uw nieuwe monitor toe.
3. Open de app en volg de koppelingsinstructies die op uw smartapparaat worden weergegeven.
4. Bevestig dat uw monitor succesvol is verbonden.
   Wanneer uw monitor succesvol is verbonden met uw smartapparaat, verschijnt het OK-symbool.
   
5. Druk op de [START/STOP]-knop (START/STOP) om uw monitor uit te schakelen.

Opmerking

• Als het "Err"-symbool (Fout) verschijnt, volgt u de instructies in de app "OMRON connect US/CAN".
  
• Uw monitor wordt automatisch uitgeschakeld na 2 minuten.
• Houd er rekening mee dat OMRON niet verantwoordelijk is voor het verlies van gegevens en/of informatie in de app.
• "OMRON connect US/CAN" is de enige app die we aanbevelen om met uw monitor te gebruiken om gegevens correct over te dragen.

Een meting uitvoeren

Raadpleeg subparagraaf 5.1 om een meting te starten. Open de app op uw smartapparaat en volg de instructies.

Opmerking

• Zorg ervoor dat uw monitor zich binnen 5 meter (16 ft.) van uw smartapparaat bevindt.

Gegevens automatisch/handmatig overdragen

• Wanneer Bluetooth is ingeschakeld, worden de metingen binnen 1 uur na het uitvoeren van een meting naar uw smartapparaat overgedragen.
• Om de metingen handmatig over te dragen, drukt u op de knop.

Bluetooth uitschakelen/inschakelen

• Dit product zendt radiofrequenties (RF) uit in de 2,4 GHz-band. Gebruik dit product NIET op locaties waar RF beperkt is, zoals in een vliegtuig of in ziekenhuizen. Schakel de Bluetooth-functie in deze monitor uit en verwijder batterijen wanneer u zich in RF-beperkte gebieden bevindt. Raadpleeg de documentatie over het Bluetooth-gebruik door de FCC voor meer informatie over mogelijke beperkingen.

Bluetooth is standaard ingeschakeld.

1. Wanneer uw monitor is uitgeschakeld, houdt u de knop (achterkant van de monitor) langer dan 10 seconden ingedrukt.
   "oFF" knippert 3 keer.
   
2. Druk op de [START/STOP]-knop (START/STOP) om uw monitor uit te schakelen.

Opmerking

• Om Bluetooth in te schakelen, houdt u de knop langer dan 2 seconden ingedrukt. "on" verschijnt op het display.
• Uw monitor wordt 2 minuten na voltooiing automatisch uitgeschakeld.
• Wanneer Bluetooth is uitgeschakeld, verschijnt het " " symbool.
  

Geheugenfunctie gebruiken

Uw monitor slaat automatisch tot 100 metingen per gebruiker op.

Opmerking

• Deze monitor kan door meerdere gebruikers worden gebruikt. Raadpleeg subparagraaf 4.8 om van gebruiker te wisselen. Zorg ervoor dat u weet welke gebruikers-ID uw eigen metingen opslaat.

De in het geheugen opgeslagen metingen bekijken

1. Selecteer uw gebruikers-ID.
2. Druk op de knop.

Nadat een geheugennummer verschijnt, verschijnt de meest recente meting met een eerdere meting. Een eerdere meting verschijnt in de vergelijkingsweergave aan de linkerkant.

Opmerking

• Als de meting hoog is (zie subparagraaf 3.3), verschijnt het " " symbool.
• Als er geen metingen in het geheugen zijn opgeslagen, wordt het scherm aan de rechterkant weergegeven.
• Als het geheugen vol is, vervangen nieuwe metingen de oude metingen, beginnend met de oudste meting.

3. Druk herhaaldelijk op de of knop om door de eerdere metingen te bladeren die in het geheugen zijn opgeslagen.
   : Om de oudere metingen te bekijken
   : Om de meer recente metingen te bekijken

Individuele metingen bekijken in TruRead-meting
De metingen met de TruRead-symbolen ( / ) zijn de gemiddelden voor de 3 opeenvolgende metingen. Om de afzonderlijke metingen te bekijken, drukt u op de knop (achterkant van de monitor) terwijl het TruRead-gemiddelde wordt weergegeven.

1. Wanneer een TruRead-meting de eerdere meting is die aan de linkerkant wordt weergegeven:
   
2. Wanneer een TruRead-meting de meest recente meting is die aan de rechterkant wordt weergegeven:
   
3. Wanneer TruRead-metingen de eerdere en de meest recente metingen zijn die aan zowel de linker- als de rechterkant worden weergegeven:
   

De gemiddelde meting bekijken

Uw monitor kan een gemiddelde meting berekenen op basis van de laatste 2 of 3 metingen die zijn uitgevoerd binnen de meest recente periode van 10 minuten.

Opmerking

• Stel uw monitor in op de juiste datum en tijd voordat u een meting uitvoert om de gemiddelde metingen te bekijken.

1. Selecteer uw gebruikers-ID.
2. Wanneer uw monitor is uitgeschakeld, houdt u de knop langer dan 3 seconden ingedrukt.
   Het " " symbool knippert.

Opmerking

• Als er slechts 2 metingen in het geheugen staan voor die periode, wordt het gemiddelde gebaseerd op deze 2 metingen.
• Als de gemiddelde meting hoog is (zie subparagraaf 3.3), verschijnt het " " symbool.

Overige instellingen

Alle in het geheugen opgeslagen metingen verwijderen

1. Selecteer uw gebruikers-ID.
2. Druk op de knop.
   Nadat een geheugennummer verschijnt, verschijnt de meest recente meting met een eerdere meting.
3. Terwijl u de knop ingedrukt houdt, houdt u de [START/STOP]-knop (START/STOP) langer dan 3 seconden ingedrukt.
   Het display zoals hieronder knippert.
   
4. Terwijl u de knop opnieuw ingedrukt houdt, houdt u de [START/STOP]-knop (START/STOP) langer dan 3 seconden ingedrukt.
   Het display stopt met knipperen en alle metingen worden verwijderd.
   
5. Druk op de [START/STOP]-knop (START/STOP) om uw monitor uit te schakelen.

Opmerking

• Alle metingen worden verwijderd. U kunt de in het geheugen opgeslagen metingen niet gedeeltelijk verwijderen.
• Uw monitor wordt automatisch uitgeschakeld na 2 minuten.

Uw monitor terugzetten naar de standaardinstellingen

Volg de onderstaande instructies om alle informatie te verwijderen die in uw monitor is opgeslagen. Zorg ervoor dat uw monitor is uitgeschakeld.

1. Terwijl u de knop (achterkant van de monitor) ingedrukt houdt, houdt u de [START/STOP]-knop (START/STOP) langer dan 3 seconden ingedrukt.
   Het display zoals hieronder knippert.
   
2. Terwijl u de knop opnieuw ingedrukt houdt, houdt u de [START/STOP]-knop (START/STOP) langer dan 3 seconden ingedrukt.
   Het display stopt met knipperen en uw monitor wordt teruggezet naar de standaardinstellingen.
   
3. Druk op de [START/STOP]-knop (START/STOP) om uw monitor uit te schakelen.

Opmerking

• Na voltooiing knippert het jaar op het display. Raadpleeg subparagraaf 4.3 om de datum en tijd handmatig in te stellen, of raadpleeg subparagraaf 6.1 om uw monitor te koppelen om de datum en tijd automatisch in te stellen.
• Het terugzetten naar de standaardinstelling van uw monitor verwijdert de informatie in de app niet.

Foutmeldingen en Probleemoplossing

Als een van de onderstaande problemen optreedt tijdens het meten, controleer dan of er geen ander elektrisch apparaat binnen 30 cm (12 inch) staat. Als het probleem aanhoudt, raadpleeg dan de onderstaande tabel.

Display/Probleem	Mogelijke Oorzaak	Oplossing
verschijnt of de armmanchet wordt niet opgeblazen.	De [START/STOP]-knop (START/STOP-knop) werd ingedrukt terwijl de armmanchet niet is aangebracht.	Druk nogmaals op de [START/STOP]-knop (START/STOP-knop) om de monitor uit te schakelen. Nadat u de luchtplug stevig hebt geplaatst en de armmanchet correct hebt aangebracht, drukt u op de [START/STOP]-knop (START/STOP-knop).
	De luchtplug is niet volledig in de monitor gestoken.	Plaats de luchtplug stevig. Raadpleeg sub-sectie 4.6.
	De armmanchet is niet correct aangebracht.	Breng de armmanchet correct aan en voer een nieuwe meting uit. Raadpleeg sub-sectie 4.6.
	Er lekt lucht uit de armmanchet.	Vervang de armmanchet door een nieuwe. Raadpleeg sectie 11.
verschijnt of een meting kan niet worden voltooid nadat de armmanchet is opgeblazen.	U beweegt of praat tijdens een meting en de armmanchet wordt niet voldoende opgeblazen.	Blijf stil en praat niet tijdens een meting. Als "E2" herhaaldelijk verschijnt, blaas de armmanchet dan handmatig op totdat de systolische druk 30 tot 40 mmHg hoger is dan uw vorige metingen. Raadpleeg sub-sectie 5.1.
	De systolische druk is hoger dan 210 mmHg en er kan geen meting worden uitgevoerd.	Blaas de armmanchet handmatig op totdat de systolische druk 30 tot 40 mmHg hoger is dan uw vorige metingen. Raadpleeg sub-sectie 5.1.
verschijnt	De armmanchet is opgeblazen tot boven de maximaal toegestane druk.	Raak de armmanchet niet aan en/of buig de luchtslang niet tijdens het uitvoeren van een meting. Als u de armmanchet handmatig opblaast, raadpleeg dan het einde van sub-sectie 5.1.
verschijnt	U beweegt of praat tijdens een meting. Trillingen verstoren een meting.	Blijf stil en praat niet tijdens een meting.
verschijnt	De hartslag wordt niet correct gedetecteerd.	Breng de armmanchet correct aan en voer een nieuwe meting uit. Raadpleeg sub-sectie 4.6. Blijf stil en zit correct tijdens een meting. Als het " " symbool blijft verschijnen, raden we u aan uw arts te raadplegen.
verschijnt
knippert niet tijdens een meting
verschijnt	De monitor is defect.	Druk nogmaals op de [START/STOP]-knop (START/STOP-knop). Als "Er" nog steeds verschijnt, neem dan contact op met de klantenservice. Raadpleeg sectie 14.
verschijnt	De monitor kan geen verbinding maken met een smart device of gegevens correct verzenden.	Volg de instructies in de "OMRON connect US/CAN"-app. Als het "Err"-symbool nog steeds verschijnt na het controleren van de app, neem dan contact op met de klantenservice. Raadpleeg sectie 14.
knippert	De monitor wacht op koppeling met het smart device.	Raadpleeg sub-sectie 6.1 voor het koppelen van uw monitor met uw smart device, of druk op de [START/STOP]-knop (START/STOP-knop) om het koppelen te annuleren en uw monitor uit te schakelen.
knippert	De monitor is klaar om uw metingen naar het smart device over te zetten.	Open de "OMRON connect US/CAN"-app om uw metingen over te zetten.
knippert	Er zijn meer dan 80 metingen in het geheugen die moeten worden overgezet.	Koppel of zet uw metingen over naar de "OMRON connect US/CAN"-app zodat u ze in het geheugen van de app kunt bewaren, en dit foutsymbool verdwijnt.
	De datum en tijd zijn niet ingesteld.
verschijnt	Er zijn 100 metingen in het geheugen die moeten worden overgezet.
knippert	Batterijen zijn bijna leeg.	Het wordt aanbevolen om alle 4 batterijen te vervangen door nieuwe. Raadpleeg sub-sectie 4.1.
verschijnt of de monitor wordt onverwachts uitgeschakeld tijdens een meting.	Batterijen zijn leeg.	Vervang onmiddellijk alle 4 batterijen door nieuwe. Raadpleeg sub-sectie 4.1.
Er verschijnt niets op het display van de monitor.	Batterijen zijn leeg.	Controleer de batterij-installatie op de juiste plaatsing. Raadpleeg sub-sectie 4.1.
	Batterijpolariteiten zijn niet correct uitgelijnd.
Metingen verschijnen te hoog of te laag.	De bloeddruk varieert voortdurend. Veel factoren, waaronder stress, tijdstip van de dag en/of de manier waarop u de armmanchet aanbrengt, kunnen uw bloeddruk beïnvloeden. Bekijk sub-secties 4.5 - 4.7 en sectie 5.
Er treedt een ander communicatie- probleem op.	Volg de instructies die worden weergegeven op het smart device, of bezoek de sectie "Support" (Ondersteuning) in de "OMRON connect US/CAN"-app voor verdere hulp. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice. Raadpleeg sectie 14.
Er treden andere problemen op.	Druk op de [START/STOP]-knop (START/STOP-knop) om de monitor uit te schakelen en druk er vervolgens nogmaals op om een meting uit te voeren. Als het probleem aanhoudt, verwijder dan alle batterijen en wacht 30 seconden. Plaats de batterijen vervolgens opnieuw. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice. Raadpleeg sectie 14.

Onderhoud

Onderhoud

Volg de onderstaande aanwijzingen om uw monitor tegen schade te beschermen:

• Wijzigingen of aanpassingen die niet zijn goedgekeurd door de fabrikant, maken de garantie van de gebruiker ongeldig.

• Demonteer of probeer deze monitor of andere onderdelen NIET te repareren. Dit kan een onnauwkeurige meting veroorzaken.

Opslag

Bewaar uw monitor en andere onderdelen op een schone, veilige plaats.

1. Verwijder de armmanchet van de monitor.
   

• Om de luchtplug los te koppelen, trekt u aan de plastic luchtplug aan de basis van de slang, niet aan de slang zelf.

2. Vouw de luchtslang voorzichtig in de armmanchet.
   

Opmerking

• Buig of vouw de luchtslang niet overmatig.

Bewaar uw monitor en andere onderdelen niet:

• Als uw monitor en andere onderdelen nat zijn.
• Op plaatsen die zijn blootgesteld aan extreme temperaturen, vochtigheid, direct zonlicht, stof of bijtende dampen zoals bleekmiddel.
• Op plaatsen die zijn blootgesteld aan trillingen of schokken.

Om uw monitor tijdens de opslag te beschermen, is een optionele LCD-hoes verkrijgbaar als accessoire. Raadpleeg sectie 11.

Reinigen

• Gebruik geen schurende of vluchtige reinigers.
• Gebruik een zachte, droge doek of een zachte doek die is bevochtigd met een mild (neutraal) reinigingsmiddel om uw monitor en armmanchet schoon te maken en veeg ze vervolgens af met een droge doek.
• Was of dompel uw monitor en armmanchet of andere onderdelen niet onder in water.
• Gebruik geen benzine, verdunners of soortgelijke oplosmiddelen om uw monitor en armmanchet of andere onderdelen schoon te maken.

Afvalverwerking

Voer uw monitor, andere onderdelen en optionele accessoires af volgens de toepasselijke lokale voorschriften. Onrechtmatige verwijdering kan milieuvervuiling veroorzaken.

Optionele Accessoires

Easy Wrap ComFit-manchet
Armomtrek
22 - 42 cm (9" - 17")

Model: HEM-FL31-B REF HEM-FL31-BZ

AC-adapter

Model: HEM-ADPTW5

Opmerking

• Gooi de luchtplug niet weg. De luchtplug is van toepassing op de optionele manchet.

Beschermende LCD-hoes

Model: HEM-CACO-734

Ga voor meer informatie naar onze website op OmronHealthcare.com

Specificaties

Model	BP7450 REF HEM-7342T-Z
Display	LCD digitaal display
Manchetdrukbereik	0 tot 299 mmHg
Bloeddrukmeetbereik	SYS: 60 tot 260 mmHg DIA: 40 tot 215 mmHg
Hartslagmeetbereik	40 tot 180 slagen / min.
Nauwkeurigheid	Druk: ±3 mmHg Hartslag: ±5% van de displaywaarde
Inflatie	Automatisch door elektrische pomp
Deflatie	Automatisch drukontlastventiel
Meetmethode	Oscillometrische methode
Transmissiemethode	Bluetooth® Low Energy
Draadloze communicatie	Frequentiebereik: 2,4 GHz (2400 - 2483,5 MHz) Modulatie: GFSK Effectief uitgestraald vermogen: < 20 dBm
Bedrijfsmodus	Continue werking
IP-classificatie	Monitor: IP20 AC-adapter: IP21
Beoordeling	DC6 V 4.0 W
Stroombron	4 "AA"-batterijen 1,5 V of AC-adapter (INPUT AC100 - 240 V 50 - 60 Hz 0,12 - 0,065 A)
Levensduur batterij	Ongeveer 700 metingen (bij gebruik van nieuwe alkalinebatterijen)
Duurzaamheidsperiode (Levensduur)	Monitor: 5 jaar Armmanchet: 5 jaar AC-adapter: 5 jaar
Bedrijfsomstandigheden	+10°C tot +40°C (+50°F tot +104°F) / 15 tot 90% RV (niet-condenserend) / 800 tot 1060 hPa
Opslag- / transportomstandigheden	-20°C tot +60°C (-4°F tot +140°F) / 10 tot 90% RV (niet-condenserend)
Gewicht	Monitor: Ongeveer 470 g (16,6 oz.) exclusief batterijen Armmanchet: Ongeveer 163 g (5,8 oz.)
Afmetingen	Monitor: Ongeveer 191 mm (b) × 85 mm (h) × 120 mm (l) (7,5" (b) × 3,3" (h) × 4,7" (l)) Armmanchet: Ongeveer 145 mm × 532 mm (luchtslang: 750 mm) (5,7" × 20,9" (luchtslang: 29,5"))
Manchetomtrek toepasbaar op de monitor	220 tot 420 mm (9" tot 17")
Geheugen	Slaat maximaal 100 metingen per gebruiker op
Inhoud	Monitor, Easy Wrap ComFit-manchet, AC-adapter (HEM-ADPTW5), 4 "AA"-batterijen, instructiehandleiding, snelstartgids
Bescherming tegen elektrische schok	Intern aangedreven ME-apparatuur (bij gebruik van alleen batterijen) Klasse II ME-apparatuur (AC-adapter)
Toegepast onderdeel	Type BF (armmanchet)

Opmerking

• Deze specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
• Deze monitor voldoet aan de eisen van ISO 81060-2:2013. In het klinische validatieonderzoek werd K5 gebruikt bij 85 proefpersonen voor de bepaling van de diastolische bloeddruk.
• Deze monitor is niet gevalideerd voor gebruik bij zwangere patiënten.
• IP-classificatie is de mate van bescherming die wordt geboden door behuizingen in overeenstemming met IEC 60529. Deze monitor en AC-adapter zijn beschermd tegen vaste vreemde voorwerpen met een diameter van 12,5 mm (0,5 inch) en groter, zoals een vinger. De AC-adapter is beschermd tegen verticaal vallende waterdruppels die problemen kunnen veroorzaken tijdens een normale werking.

Over draadloze communicatiestoring
Dit product werkt in een niet-gelicentieerde ISM-band op 2,4 GHz. In het geval dat dit product wordt gebruikt in de buurt van andere draadloze apparaten, zoals magnetrons en draadloze LAN's, die werken op dezelfde frequentieband als dit product, bestaat de mogelijkheid dat er storing optreedt.
Als er storing optreedt, stop dan de werking van de andere apparaten of verplaats dit product weg van andere draadloze apparaten voordat u het probeert te gebruiken.

Pictogram op het Product

of	Soorten markeringen die worden gebruikt om de juiste positionering van de slagader voor de bovenarm aan te geven
	Identificeert het type manchet dat compatibel is met de bloeddrukmeter

FCC-verklaring

FCC-WAARSCHUWING
Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken.

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle ontvangen storing accepteren, inclusief storing die een ongewenste werking kan veroorzaken.

Opmerking

• Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn ontworpen om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storing in een residentiële installatie. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, schadelijke storing veroorzaken aan radiocommunicatie. Er is echter geen garantie dat er geen storing zal optreden in een bepaalde installatie. Als deze apparatuur schadelijke storing veroorzaakt aan radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door de apparatuur uit en weer in te schakelen, wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen de storing te verhelpen door een of meer van de volgende maatregelen:
  • Heroriënteer of verplaats de ontvangende antenne.
  • Vergroot de afstand tussen de apparatuur en de ontvanger.
  • Sluit de apparatuur aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.
  • Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

Deze zender mag niet samen met een andere antenne of zender worden geplaatst of gebruikt.

Deze apparatuur voldoet aan de FCC-limieten voor blootstelling aan straling die zijn vastgesteld voor een ongecontroleerde omgeving en voldoet aan de FCC-richtlijnen voor blootstelling aan radiofrequenties (RF). Deze apparatuur heeft zeer lage niveaus van RF-energie waarvan wordt aangenomen dat ze voldoen zonder testen van specifieke absorptiesnelheid (SAR).

Beperkte Garantie

Op uw BP7450 bloeddrukmeter, met uitzondering van de armmanchet, AC-adapter en batterijen, wordt een garantie gegeven van 5 jaar vanaf de aankoopdatum op defecten in materialen en vakmanschap, bij gebruik in overeenstemming met de instructies die bij de monitor zijn geleverd. Op de armmanchet en AC-adapter wordt een garantie gegeven van 1 jaar vanaf de aankoopdatum op defecten in materialen en vakmanschap, wanneer de monitor wordt gebruikt in overeenstemming met de instructies die bij de monitor zijn geleverd. De bovenstaande garantie geldt alleen voor de oorspronkelijke koper in de detailhandel, en alleen voor producten die zijn gekocht bij een door Omron geautoriseerde verkoper die onderworpen is aan en de kwaliteitscontrolenormen van Omron volgt, tenzij anders wettelijk verboden.
We zullen, naar onze keuze, kosteloos elke monitor, armmanchet of AC-adapter vervangen die onder de bovenstaande garantie valt. Vervanging is onze enige verantwoordelijkheid en uw enige rechtsmiddel onder de bovenstaande garantie. Neem voor garantieservice contact op met de klantenservice door te bellen naar 1-800-634-4350 voor het adres van het inspectiecentrum en de verzend- en administratiekosten die van toepassing kunnen zijn.
Sluit de originele gedrukte ontvangstbewijs bij. Voeg een brief toe met uw naam, adres, telefoonnummer en een beschrijving van het specifieke probleem. Verpak het product zorgvuldig om schade tijdens transport te voorkomen. Vanwege mogelijk verlies tijdens transport, raden we aan het product te verzekeren met een retourbewijs aangevraagd.

HET VOORGAANDE IS DE ENIGE GARANTIE DIE DOOR OMRON WORDT GEGEVEN IN VERBAND MET DIT PRODUCT, EN OMRON WIJST HIERBIJ ALLE ANDERE GARANTIES AF, EXPLICIET OF IMPLICIET, INCLUSIEF IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. IMPLICIETE GARANTIES EN ANDERE VOORWAARDEN DIE MOGELIJK WETTELIJK WORDEN OPGELEGD, INDIEN VAN TOEPASSING, ZIJN IN DUUR BEPERKT TOT DE PERIODE VAN DE BOVENSTAANDE EXPLICIETE GARANTIE. SOMMIGE STATEN STAAN GEEN BEPERKINGEN TOE OP DE DUUR VAN EEN IMPLICIETE GARANTIE, DUS DE BOVENSTAANDE BEPERKING IS MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING.

OMRON IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR VERLIES VAN GEBRUIK OF ENIGE ANDERE SPECIALE, INCIDENTELE, GEVOLG- OF INDIRECTE KOSTEN, UITGAVEN OF SCHADE.

SOMMIGE STATEN STAAN DE UITSLUITING OF BEPERKING VAN INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE NIET TOE, DUS DE BOVENSTAANDE BEPERKING OF UITSLUITING IS MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING.

Deze garantie geeft u specifieke wettelijke rechten, en u kunt andere rechten hebben die per rechtsgebied verschillen. Vanwege speciale lokale vereisten zijn sommige van de bovenstaande beperkingen en uitsluitingen mogelijk niet op u van toepassing.

VOOR KLANTENSERVICE

Bezoek onze website op: OmronHealthcare.com

Bel gratis: 1-800-634-4350

Richtlijnen en verklaring van de fabrikant

OMRON informatie over batterijgevoede / AC-adaptergevoede bloeddrukmeters voor begeleidende documenten binnen het toepassingsgebied van IEC60601-1-2:2014

Belangrijke informatie over elektromagnetische compatibiliteit (EMC)

BP7450 voldoet aan IEC60601-1-2:2014 norm voor elektromagnetische compatibiliteit (EMC). Verdere documentatie in overeenstemming met deze EMC-norm is beschikbaar op OmronHealthcare.com/emc. Raadpleeg de EMC-informatie voor BP7450 op de website.

Het woordmerk en de logo's van Bluetooth^® zijn geregistreerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door OMRON HEALTHCARE Co., Ltd. is onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn eigendom van hun respectieve eigenaars.

Apple en het Apple-logo zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere landen en regio's. App Store en App Store logo zijn servicemerken van Apple Inc.
Google Play en het Google Play-logo zijn handelsmerken van Google LLC.

OMRON HEALTHCARE Co., Ltd.
53, Kunotsubo, Terado-cho, Muko, Kyoto, 617-0002 JAPAN

Gedistribueerd door:
OMRON HEALTHCARE, INC.
1925 West Field Court, Lake Forest, IL 60045 U.S.A.

OmronHealthcare.com
© 2019 OMRON HEALTHCARE, INC.

Gemaakt in Vietnam

Referenties

• Symbols Glossary | Omron Healthcare
• OMRON Blood Pressure Monitors | Health & Wellness Products

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Omron 10 Series Bovenarm Bloeddrukmeter Handleiding

Beschikbare talen