Cateye Strada Slim CC-RD310W - Handleiding fietscomputer
- 1 INLEIDING
- 2 Draadloze sensor
- 3 De computer voorbereiden
- 4 Hoe de unit op uw fiets te installeren
- 5 De computer bedienen [Meetscherm]
- 6 De computer instellingen wijzigen [Menu scherm]
- 7 In gebruik
- 8 Probleemoplossing
- 9 Standaard accessoires
- 10 Optionele accessoires
- 11 Specificatie
- 12 Beperkte garantie
- 13 Referenties
- 14 Download handleiding
- 15 In andere talen

INLEIDING
Dit model wordt geleverd met een sensor die is geïnspireerd op moderne racefietsen. Het mag niet worden gebruikt voor fietsen met een grote ruimte tussen de voorvork en de spaak.
Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de computer gebruikt en bewaar deze voor toekomstig gebruik.
Bezoek onze website, waar gedetailleerde instructies met films beschikbaar zijn en de handleiding kan worden gedownload.
- Concentreer u niet op de computer tijdens het rijden. Rijd veilig!
- Installeer de magneet, sensor en beugel stevig. Controleer deze periodiek.
- Als een kind een batterij inslikt, raadpleeg dan onmiddellijk een arts.
- Laat de computer niet langdurig in direct zonlicht liggen.
- Demonteer de computer niet.
- Laat de computer niet vallen om storingen of schade te voorkomen.
- Wanneer u op de MODE-knop (MODUS-knop) drukt terwijl de computer op de beugel is geïnstalleerd, drukt u rond het puntgedeelte op het oppervlak van de computer. Als u hard op het andere gedeelte drukt, kan dit leiden tot storingen of schade.
- Gebruik geen verdunners, benzeen of alcohol bij het reinigen van de computer, beugel en sensor.
- Explosiegevaar als de batterij wordt vervangen door een onjuist type. Gooi gebruikte batterijen weg volgens de plaatselijke voorschriften.
- Het LCD-scherm kan vervormd raken wanneer het wordt bekeken door een gepolariseerde zonnebril.
Draadloze sensor
De sensor is ontworpen om signalen te ontvangen binnen een maximaal bereik van 60 cm, om de kans op storing te verminderen.
Let op het volgende bij het aanpassen van de draadloze sensor:
- Signalen kunnen niet worden ontvangen als de afstand tussen de sensor en de computer te groot is.
- De ontvangstafstand kan worden verkort als gevolg van lage temperatuur en lege batterijen.
- Signalen kunnen alleen worden ontvangen als de achterkant van de computer naar de sensor is gericht.
Er kunnen storingen optreden, wat resulteert in onjuiste gegevens, als de computer zich:
- In de buurt van een tv, pc, radio, motor of in een auto of trein bevindt.
- Dicht bij een spoorwegovergang, spoorrails, tv-stations en/of radarbasis bevindt.
- Wordt gebruikt met andere draadloze apparaten of bepaalde batterijlampen.
Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:
- Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en
- dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.
Wijzigingen
De FCC vereist dat de gebruiker op de hoogte wordt gesteld dat alle wijzigingen of aanpassingen aan dit apparaat die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door CatEye Co., Ltd. de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig kunnen maken.
Hierbij verklaart CATEYE Co., Ltd. dat deze CC-RD310W voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EG.
De computer voorbereiden
Voer de "All Clear" (Alles wissen) handeling uit wanneer u het apparaat voor de eerste keer gebruikt of herstel het apparaat naar de conditie zoals gecontroleerd in de fabriek.

- Wis alle gegevens (initialisatie)
Druk op de AC-knop aan de achterkant van de computer.
![]()
- Selecteer de snelheidseenheden
Selecteer "km/h" of "mph"
![]()
- Voer de bandenomtrek in
Voer de bandenomtrek van het voorwiel van uw fiets in mm in.
* Raadpleeg de "Referentietabel voor bandenomtrek" als leidraad.
![]()
- Stel de klok in
Door de MODE-knop (MODUS-knop) ingedrukt te houden, schakelt het display in de volgende volgorde naar "Weergegeven tijd" (Weergegeven tijd), "Uur" (Uur) en "Minuut" (Minuut).
![]()
Bandenomtrek Er zijn de volgende manieren om de bandenomtrek te bepalen.
- Meet de bandenomtrek (L) Meet de afstand wanneer de band helemaal ronddraait met uw gewicht erop, terwijl u de bandenspanning op de juiste manier aanpast.
![]()
-
Raadpleeg de referentietabel voor bandenomtrek
* Over het algemeen worden de bandenmaat of ETRTO aan de zijkant van de band aangegeven.
| ETRTO | Bandenmaat | L (mm) |
| 47-203 | 12x1.75 | 935 |
| 54-203 | 12x1.95 | 940 |
| 40-254 | 14x1.50 | 1020 |
| 47-254 | 14x1.75 | 1055 |
| 40-305 | 16x1.50 | 1185 |
| 47-305 | 16x1.75 | 1195 |
| 54-305 | 16x2.00 | 1245 |
| 28-349 | 16x1-1/8 | 1290 |
| 37-349 | 16x1-3/8 | 1300 |
| 32-369 | 17x1-1/4(369) | 1340 |
| 40-355 | 18x1.50 | 1340 |
| 47-355 | 18x1.75 | 1350 |
| 32-406 | 20x1.25 | 1450 |
| 35-406 | 20x1.35 | 1460 |
| 40-406 | 20x1.50 | 1490 |
| 47-406 | 20x1.75 | 1515 |
| 50-406 | 20x1.95 | 1565 |
| 28-451 | 20x1-1/8 | 1545 |
| 37-451 | 20x1-3/8 | 1615 |
| 37-501 | 22x1-3/8 | 1770 |
| 40-501 | 22x1-1/2 | 1785 |
| 47-507 | 24x1.75 | 1890 |
| 50-507 | 24x2.00 | 1925 |
| 54-507 | 24x2.125 | 1965 |
| 25-520 | 24x1(520) 24x3/4 Tubular | 1753 1785 |
| 28-540 | 24x1-1/8 | 1795 |
| 32-540 | 24x1-1/4 | 1905 |
| 25-559 | 26x1(559) | 1913 |
| 32-559 | 26x1.25 | 1950 |
| 37-559 | 26x1.40 | 2005 |
| 40-559 | 26x1.50 | 2010 |
| 47-559 | 26x1.75 | 2023 |
| 50-559 | 26x1.95 | 2050 |
| 54-559 | 26x2.10 | 2068 |
| 57-559 | 26x2.125 | 2070 |
| 58-559 | 26x2.35 | 2083 |
| 75-559 | 26x2.35 | 2170 |
| 28-590 | 26x1-1/8 | 1970 |
| 37-590 | 26x1-3/8 | 2068 |
| 37-584 | 26x1-1/2 650C Tubular 26x7/8 | 2100 1920 |
| 20-571 | 650x20C | 1938 |
| 23-571 | 650x23C | 1944 |
| 25-571 | 650x25C 26x1(571) | 1952 |
| 40-590 | 650x38A | 2125 |
| 40-584 | 650x38A | 2105 |
| 25-630 | 27x1(630) | 2145 |
| 28-630 | 27x1-1/8 | 2155 |
| 32-630 | 27x1-1/4 | 2161 |
| 37-630 | 27x1-3/8 | 2169 |
| 40-584 | 27.5x1.50 | 2079 |
| 50-584 | 27.5x1.95 | 2090 |
| 54-584 | 27.5x2.1 | 2148 |
| 57-584 | 27.5x2.25 | 2182 |
| 18-622 | 700x18C | 2070 |
| 19-622 | 700x19C | 2080 |
| 20-622 | 700x20C | 2086 |
| 23-622 | 700x23C | 2096 |
| 25-622 | 700x25C | 2105 |
| 28-622 | 700x28C | 2136 |
| 30-622 | 700x30C | 2146 |
| 32-622 | 700x32C 700C Tubular | 2155 2130 |
| 35-622 | 700x35C | 2168 |
| 38-622 | 700x38C | 2180 |
| 40-622 | 700x40C | 2200 |
| 42-622 | 700x42C | 2224 |
| 44-622 | 700x44C | 2235 |
| 45-622 | 700x45C | 2242 |
| 47-622 | 700x47C | 2268 |
| 54-622 | 29x2.1 | 2288 |
| 56-622 | 29x2.2 | 2298 |
| 60-622 | 29x2.3 | 2326 |
Hoe de unit op uw fiets te installeren
Raadpleeg de Snelstartgids, waar u kunt leren hoe u de unit gedetailleerd installeert met behulp van een film.
http://www.cateye.com/products/detail/CC-RD310W/manual/

Accessoires

Bevestig de beugel aan de stuurpen of het stuur

1-1 Bij het monteren van de beugel aan de stuurpen

1-2 Bij het monteren van de beugel aan het stuur

Installeer de sensor en magneet in een positie waar aan de volgende voorwaarden is voldaan.
-
De afstand van de computer tot de sensor ligt binnen de transmissiedatalengte en de achterkant van de computer is naar beneden gericht.
![]()
-
De magneet gaat door de sensorzone van de snelheidssensor.
![]()
-
De speling tussen het sensoroppervlak en de magneet is maximaal 5 mm.
![]()
Controleer de montagepositie van de sensor en magneet
Maak een schatting van de montagepositie waar de speling tussen het magneetoppervlak en de sensorzone 5 mm of minder is, door de sensor en magneet omhoog en omlaag te schuiven voordat u ze monteert.

- Installeer de sensor
![Cateye - Strada Slim CC-RD310W - Installeer de sensor Installeer de sensor]()
- Installeer de magneet
![]()
- Verwijder/Installeer de computer
![]()
Positionering en testen
Pas de sensormagneet zo aan dat aan de voorwaarden A, B, C is voldaan en controleer vervolgens de werking door het voorwiel langzaam te draaien.
De computer bedienen [Meetscherm]

- Tempo-pijl
Geeft aan of de huidige snelheid sneller (
) of langzamer (
) is dan de gemiddelde snelheid. -
Sensorsignaalpictogram
Knippert synchroon met een sensorsignaal. -
Huidige snelheid
0,0 (4,0) – 105,9 km/u [0,0 (3,0) – 65,9 mph]
MODE-bediening wanneer de computer op de beugel is gemonteerd
Wanneer de computer op de beugel is gemonteerd, wordt de MODE (MODUS) -knop ingedrukt zodra u op het puntgedeelte op de unit drukt.

Computterfunctie omschakelen
Door op de MODE-knop te drukken, wordt de geselecteerde data onderaan in de volgorde geschakeld zoals weergegeven in de volgende afbeelding.


Door op MENU op het meet scherm te drukken, wordt het menu scherm gewijzigd. Verschillende instellingen kunnen worden gewijzigd in het menu scherm.
→Naar "De computer instellingen wijzigen [Menu scherm]"
* De gemiddelde snelheid wordt weer gegeven. E in plaats van de meetwaarde, wanneer Tm ongeveer 27 uur overschrijdt of Dst 999,99 km overschrijdt. Reset de data.
Meting starten / stoppen
De unit meet automatisch op basis van de beweging van uw fiets.
De snelheidseenheid (km/u of mph) knippert tijdens het meten.

Data resetten
Terwijl de andere data dan Dst2 worden weer gegeven, wordt de meetdata teruggezet op 0 door de MODE (MODUS) -knop ingedrukt te houden.
Wanneer Dst2 wordt weer gegeven, zet u alleen Dst2 terug op 0 door de MODE (MODUS) -knop ingedrukt te houden.
De totale afstand (Odo) kan niet worden gereset.

Energiebesparende functie
Als de computer 10 minuten geen signaal heeft ontvangen, wordt het energiebesparende scherm geactiveerd en wordt alleen de klok weer gegeven.
Wanneer u op MODE (MODUS) drukt of de computer een sensorsignaal ontvangt, verschijnt het meet scherm opnieuw.

Als er nog eens 60 minuten inactiviteit verstrijken in het energiebesparende scherm, wordt alleen de snelheidseenheid op het scherm weer gegeven. Met zo'n scherm keert u terug naar het meet scherm door op de MODE (MODUS) -knop te drukken.
De computer instellingen wijzigen [Menu scherm]
Overzicht van het menu scherm
Door op MENU op het meet scherm te drukken, wordt het menu scherm gewijzigd. Verschillende instellingen kunnen worden gewijzigd in het menu scherm.

De omtrek A/B schakelen
Van "De meeteenheid selecteren"

De bandenomtrek instellen
Naar "De klok instellen"

De klok instellen
Van "De bandenomtrek instellen"

De functie instellen
Naar "De totale afstand invoeren"
U kunt de geselecteerde data overslaan die moet worden weer gegeven. Zodra u "Off" (Uit) selecteert voor bepaalde geselecteerde data, wordt deze overgeslagen in het meet scherm.

* De verstreken tijd (Tm) kan niet worden overgeslagen. * Zelfs de verborgen geselecteerde modus wordt gemeten en het meet resultaat wordt weer gegeven wanneer het opnieuw wordt weer gegeven.
De totale afstand invoeren
Van "De functie instellen"
Voer de totale afstand in. (Er kan geen decimaal getal worden ingevoerd.)
* Zodra u een waarde voor de totale afstand invoert, kunt u beginnen met de waarde die u hebt ingevoerd. Gebruik deze functie wanneer u uw unit vernieuwt en/of de batterij vervangt.

De meeteenheid selecteren
Naar "De omtrek A/B schakelen"
De snelheidseenheid (km/u of mph) kan worden geselecteerd.

In gebruik
Onderhoud
Om de computer of accessoires schoon te maken, gebruikt u verdund neutraal wasmiddel op een zachte doek en veegt u deze af met een droge doek.
De batterij vervangen
Computer
Wanneer het display zwak wordt, vervangt u de batterij. Installeer een nieuwe lithium batterij (CR1616) met de (+) kant naar boven.

- Druk op de bovenrand van de waterdichte Druk op de bovenrand van de waterdichte binnen dop om deze te verwijderen. binnen dop om deze te verwijderen.
- Na het vervangen van de computerbat- Na het vervangen van de computer batterij, volgt u de procedure zoals beschreven terij, volgt u de procedure zoals beschreven in "De computer voorbereiden" in "De computer voorbereiden"
- Als u de totale afstand noteert voordat u de batterij vervangt, kunt u beginnen met de totale afstand die u handmatig invoert nadat u deze hebt vervangen.
Snelheidssensor
Wanneer de snelheid niet wordt weer gegeven, zelfs niet na correcte afstelling, vervangt u de batterij. Plaats nieuwe lithium batterijen (CR2032) met het (+) teken naar boven en sluit de batterijklep stevig.
- Controleer na vervanging de posities van de sensor en magneet.
![]()
Probleemoplossing
Het sensorsignaalpictogram knippert niet.
(de snelheid wordt niet weer gegeven)
- Controleer of de speling tussen de sensor en de magneet niet te groot is. (Speling: binnen 5 mm)
- Controleer of de magneet correct door de sensorzone gaat.
- Pas de posities van de magneet en sensor aan.
- Is de computer in de juiste hoek geïnstalleerd?
- De achterkant van de computer moet naar de sensor zijn gericht.
- Controleer of de afstand tussen de computer en de sensor correct is. (Afstand: binnen 20 tot 60 cm)
- Installeer de sensor binnen het gespecifi eerde bereik.
- Is de batterij van de computer of sensor zwak?
- In de winter vermindert de batterijprestatie.
Als de computer alleen reageert als hij zich dicht bij de sensor bevindt, kunnen zwakke batterijen dit veroorzaken. - Vervang door nieuwe batterijen volgens de procedure die is gespecifi eerd in het hoofdstuk "De batterij vervangen".
Er wordt niets weer gegeven door op de knop te drukken.
Vervang de computer batterij volgens de procedure die is gespecifi eerd in het hoofdstuk "De batterij vervangen".
Er verschijnen onjuiste data.
Wis alles volgens de procedure die is beschreven in "De computer voorbereiden".
Alle gemeten data worden verwijderd.
Standaard accessoires

Optionele accessoires

Specificatie
| Batterij Levensduur batterij | Computer | Lithium batterij (CR1616) x 1 Ca. 1 jaar (Als de computer 1 uur per dag wordt gebruikt; de levensduur van de batterij is afhankelijk van de gebruiksomstandigheden.) |
| Snelheidssensor | Lithium batterij (CR2032) x 1 Afstand bereikt ongeveer 10000 km |
- Dit is het gemiddelde cijfer van gebruik bij een temperatuur van 20 °C en de afstand tussen de computer en de sensor is 60 cm.
- De in de fabriek geplaatste levensduur van de batterij kan korter zijn dan de bovengenoemde specificatie.
| Controller | 4 bit, 1-chip microcomputer (Kristalgestuurde oscillator) | |
| Display | Liquid Crystal Display | |
| Sensor | Contactloze magnetische sensor | |
| Transmissieafstand | Tussen 20 en 60 cm | |
| Bandenomtrek bereik | 0100 mm - 3999 mm (Beginwaarde: A = 2096 mm, B = 2096 mm) | |
| Werktemperatuur | 0°F - 104°F (0°C - 40°C) (Dit product wordt niet correct weer gegeven wanneer het werktemperatuurbereik wordt overschreden. Trage respons of zwart LCD bij respectievelijk lagere of hogere temperatuur kan voorkomen.) | |
| Afmetingen/ gewicht | Computer | 1-55/64" x 1-17/64" x 1/2" (47 x 32 x 12.5 mm) / 0.43 oz (12 g) |
| Snelheidssensor | 2-43/64" x 1-3/16" x 21/64" (67.7 x 30 x 8.1 mm) / 0.48 oz (13.5 g) | |
- De specificaties en het ontwerp kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.
Beperkte garantie
2 jaar Computer/Sensor alleen
(Accessoires en batterijverbruik uitgesloten)
CatEye fietscomputers hebben een garantie van twee jaar vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum op materiaal- en fabricagefouten. Als het product niet werkt als gevolg van normaal gebruik, zal CatEye het defect kosteloos repareren of vervangen. De service moet worden uitgevoerd door CatEye of een geautoriseerde detailhandelaar. Om het product terug te sturen, verpakt u het zorgvuldig en voegt u het garantiecertificaat (aankoopbewijs) met instructies voor reparatie bij. Schrijf of typ uw naam en adres duidelijk op het garantiecertificaat. Verzekering, behandeling en transportkosten naar CatEye zijn voor rekening van de persoon die de service aanvraagt. Consumenten in het VK en de REPUBLIEK IERLAND kunnen het product terugbrengen naar de plaats van aankoop. Dit heeft geen invloed op uw wettelijke rechten.
Registreer uw CatEye-product op de website.
http://www.cateye.com/en/support/regist/
2-8-25, Kuwazu, Higashi Sumiyoshi-ku, Osaka 546-0041 Japan
Attn: CATEYE Klantenservice
Telefoon: (06)6719-6863
Fax: (06)6719-6033
E-mail: support@cateye.co.jp
URL: http://www.cateye.com
[Voor Amerikaanse klanten]
CATEYE AMERICA, INC.
2825 Wilderness Place Suite 1200, Boulder CO 80301-5494 USA
Telefoon: 303.443.4595
Gratis: 800.5.CATEYE
Fax: 303.473.0006
E-mail: service@cateye.com


Referenties
Strada Slim [CC-RD310W] | Instruction Manuals in Other Languages (Instructiehandleidingen in andere talen) | CATEYE
CATEYE
CATEYE
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Cateye Strada Slim CC-RD310W - Handleiding fietscomputer













