Cateye Enduro CC-ED400 - Cyclocomputer Handleiding

Inhoud

1 In gebruik
2 Hoe u de unit op uw fiets installeert
3 De computer voorbereiden
- 3.1 Werkingstest
- 3.2 Bandenomtrek
4 De computer bedienen [Meetscherm]
5 Probleemoplossing
6 Beperkte garantie
7 Referenties
8 Download handleiding
9 In andere talen

In gebruik

Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de computer gebruikt en bewaar hem voor toekomstig gebruik.

Concentreer u niet op de computer tijdens het rijden. Rijd veilig!
Installeer de magneet, sensor en beugel veilig. Controleer deze periodiek.
Als een kind een batterij inslikt, raadpleeg dan onmiddellijk een arts.
Laat de computer niet langdurig in direct zonlicht liggen.
Demonteer de computer niet.
Laat de computer niet vallen om storingen of schade te voorkomen.
Gebruik bij het schoonmaken van de computer, beugel en sensor geen verdunners, benzeen of alcohol.
Explosiegevaar als de batterij wordt vervangen door een onjuist type. Gebruikte batterijen afvoeren volgens de lokale voorschriften.
Het LCD-scherm kan vervormd raken wanneer het wordt bekeken door een gepolariseerde zonnebril.

Onderhoud

Gebruik voor het reinigen van de computer of accessoires een verdund neutraal reinigingsmiddel op een zachte doek en veeg het af met een droge doek.
Als de openingen tussen de knoppen en de unit verstopt raken met modder of zand, spoel ze dan weg met water.

De batterij vervangen

Wanneer het scherm zwak wordt, vervang dan de batterij. Plaats een nieuwe lithiumbatterij (CR2032) met de (+) zijde naar boven.

* Na het vervangen van de batterij moet u de unit opnieuw instellen volgens de procedure beschreven in "De computer voorbereiden" (Preparing the computer).

Specificatie

Batterij / Levensduur batterij	Lithiumbatterij (CR2032) x 1 / Ongeveer 3 jaar
* De levensduur van de in de fabriek geplaatste batterij kan korter zijn dan de hierboven vermelde specificatie.
Controller	4 bit, 1-chip microcomputer (kristalgestuurde oscillator)
Display	Liquid crystal display
Sensor	Contactloze magnetische sensor
Te selecteren bandenmaat	26", 700c, 27", 16", 18", 20", 22" en 24", of bandenomtrek van 100 cm - 299 cm (beginwaarde: 26 inch)
Werktemperatuur	32°F - 104°F (0°C - 40°C) (Dit product geeft geen correcte weergave bij overschrijding van het werktemperatuurbereik. Trage reactie of zwart LCD bij respectievelijk lagere of hogere temperatuur kan voorkomen.)
Afmetingen/gewicht	2-3/16" x 1-15/32" x 5/32" (55.5 x 37.5 x 18.5 mm) / 1.06 oz (30 g)

* De specificaties en het ontwerp kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Reserve accessoires

Standaard accessoires

Optionele accessoires

Hoe u de unit op uw fiets installeert

Bevestig de beugel aan de stuurpen of het stuur
De FlexTight™-beugel kan worden bevestigd aan de stuurpen of het stuur, afhankelijk van hoe de beugel in de beugelband past.

De computer verwijderen/installeren
Installeer de sensor en magneet
Leid de draad

Zet het snoer vast op de vork met de nylon bandjes en leid het naar het stuur langs de buitenkabel van de fiets door middel van de spiraalbuis.

Pas de draadlengte zo aan dat deze niet kan worden getrokken wanneer het stuur wordt bediend.

Installeer de sensor en magneet

De magneet gaat door de sensorzone.
De afstand tussen de sensor en de magneet is 5 mm of minder.

De computer voorbereiden

Voer de "clear all data" (wis alle gegevens) handeling uit zoals hieronder weergegeven, wanneer u de unit voor de eerste keer gebruikt of de unit terugzet naar de staat waarin deze in de fabriek is gecontroleerd.

Clear all data (initialisatie) (Wis alle gegevens (initialisatie))
Druk op de AC knop aan de achterkant van de computer.
Selecteer de snelheidseenheid (Selecteer de snelheidseenheid)
Selecteer "km/h" of "mph".
Stel de bandenmaat in (Stel de bandenmaat in)
Stel de bandenmaat in met een van de volgende methoden.
Eenvoudige instelling (selecteer uit de bandenmaat)
Door op de MODE knop te drukken verandert 26" → 700c → 27" → 205[] → 16" → 18" → 20" → 22" → 24" → 26" in volgorde. Selecteer de bandenmaat (inch) van uw fiets en druk vervolgens op de SET knop.
* Over het algemeen staat de bandenmaat op de zijkant van de band.

Gedetailleerde instelling (voer de numerieke waarde van de bandenomtrek in)
* Het invoeren van de bandenomtrek zorgt voor nauwkeurigere metingen.
1. Met 205[] op het scherm, druk op de MODE knop en houd deze ingedrukt.
2. Door op de MODE knop te drukken verhoogt de numerieke waarde die knippert, terwijl het indrukken en vasthouden van de MODE knop het cijfer verplaatst. Voer een waarde van de omtrek in cm in en druk vervolgens op de SET knop.
  * Gebruik de "Referentietabel bandenomtrek" als leidraad.
Stel de klok in (Stel de klok in)
Door de MODE knop ingedrukt te houden, schakelt het display in de volgorde over naar "Display format" (Weergave formaat), "Hour" (Uur) en "Minute" (Minuut).
Druk op de SET knop om de instelling te voltooien (Druk op de SET knop om de instelling te voltooien)
Druk op de SET knop terwijl de huidige klok wordt weergegeven. Vervolgens is de unit instelling voltooid en schakelt de unit over naar het meetscherm.

Werkingstest

Controleer na installatie of de computer de snelheid weergeeft door aan het voorwiel te draaien. Als het niet wordt weergegeven, controleer dan de installatievoorwaarden A en B opnieuw.

Bandenomtrek

U kunt de bandenomtrek (L) van uw bandenmaat vinden in de onderstaande tabel, of daadwerkelijk de bandenomtrek (L) van uw fiets meten.

Hoe de bandenomtrek (L) te meten (Hoe de bandenomtrek (L) te meten)
Voor de meest nauwkeurige meting, doe een "wheel roll out" (wiel uitrol). Plaats de ventielsteel onderaan met de banden op de juiste spanning. Markeer de plek op de vloer en rol met het gewicht van de rijder op de fiets precies één wielomwenteling in een rechte lijn (totdat het ventiel weer onderaan staat). Markeer waar de ventielsteel is en meet de afstand.
Referentietabel bandenomtrek (Referentietabel bandenomtrek)
* Over het algemeen staat de bandenmaat of ETRTO op de zijkant van de band.

De computer bedienen [Meetscherm]

Starten/Stoppen meten

Metingen starten automatisch wanneer de fiets in beweging is.
Tijdens het meten knippert km/h of mph.

Gegevens resetten

Door MODE ingedrukt te houden op het meetscherm, worden de meetgegevens teruggezet naar 0.

* De totale afstand (ODO) wordt niet gereset.

Energiebesparende functie

Als de computer gedurende 10 minuten geen signaal heeft ontvangen, wordt het energiebesparende scherm geactiveerd en wordt alleen de klok weergegeven. Wanneer de computer een sensorsignaal ontvangt, verschijnt het meetscherm weer.

Computerfunctie schakelen

Door op de MODE knop te drukken, worden de meetgegevens onderaan in de volgorde geschakeld zoals weergegeven in de volgende afbeelding.

*1: Wanneer TM ongeveer 27 uur overschrijdt, of DST 999,99 km overschrijdt, verschijnt .E. Reset de gegevens.

Hoe de totale afstand te wijzigen

Geef DST weer en druk vervolgens op de SET knop om over te schakelen naar het scherm voor handmatige invoer van de totale afstand. Druk op de MODE knop om de waarde te verhogen. Houd de MODE knop ingedrukt om naar het volgende cijfer te gaan.
Druk op de SET knop om de waarde te bevestigen.

* Alleen hele getallen kunnen worden ingevoerd. (0 – 99999 km [miles])

Calorieverbruik

Deze computer meet het calorieverbruik door de waarde te integreren die elke seconde uit de snelheid wordt berekend. Controleer het als een referentiewaarde.

Snelheid	10 km/h [mph]	20 km/h [mph]	30 km/h [mph]
Kcal per uur	67.3 kcal [155.2 kcal]	244.5 kcal [768.2 kcal]	641.6 kcal [2297.2 kcal]

Hoe de CO2-compensatie te berekenen

De CO2-compensatie wordt als volgt berekend.
Afgelegde afstand (km) x 0.15 = CO2-compensatie (kg)

* Deze factor van 0.15 wordt bepaald door de gemiddelde waarde van de algemene benzineauto's in 2008 toe te passen op de vergelijking van de "CO2-compensatie van 1 km rijden met een benzineauto" die wordt beschreven op de website van het Ministerie van Land, Infrastructuur en Transport en Toerisme.

Hoe de bandenmaat te wijzigen

Geef de totale afstand (ODO) weer en druk op de SET knop om de bandenmaat te wijzigen.
De instelmethode is hetzelfde als voor "De computer voorbereiden-3".

Hoe de klok in te stellen

Druk in de klokmodus op de SET knop aan de achterkant, en het display gaat naar de klokinstelmodus.
De instelmethode is hetzelfde als voor "De computer voorbereiden-4".

Probleemoplossing

Geen display.

Is de batterij in de computer leeg?
- Vervang deze met nieuwe batterijen volgens de procedure die is gespecificeerd in de sectie "De batterij vervangen".

Er verschijnen incorrecte gegevens.

Volg de procedure beschreven in "De computer voorbereiden".

Huidige snelheid verschijnt niet. (Maak eerst een paar keer kortsluiting op het contact van de computer met een stuk metaal. Als de huidige snelheid verschijnt, werkt de computer prima en moet de oorzaak worden toegeschreven aan de beugel of de sensor.)

Is de draad gebroken?
- Zelfs als de buitenkant van de draad er normaal uitziet, kan er schade zijn. Vervang de beugelsensorset door een nieuwe.
Is de afstand tussen de sensor en de magneet te groot? Zijn het midden van de magneet en de markeringslijn van de sensor uitgelijnd?
- Stel de posities van de magneet en de sensor opnieuw af. (De afstand moet minder dan 5 mm zijn.)
Zit er iets vast aan het contact van de computer of de beugel?
- Reinig het contact met een doek.

Beperkte garantie

2 jaar: Alleen computer
(Accessoires/Beugelsensor en batterijverbruik uitgesloten)

CatEye fietscomputers hebben een garantie van twee jaar vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum op defecten in materialen en vakmanschap. Als het product niet werkt bij normaal gebruik, zal CatEye het defect kosteloos repareren of vervangen. Service moet worden uitgevoerd door Cat-Eye of een geautoriseerde dealer. Om het product te retourneren, verpakt u het zorgvuldig en voegt u het garantiebewijs (aankoopbewijs) met instructies voor reparatie toe. Schrijf of typ uw naam en adres duidelijk op het garantiebewijs. Verzekering, behandelings- en transportkosten naar CatEye zijn voor rekening van de persoon die de service wenst. Voor consumenten in het VK en de REPUBLIEK IERLAND, retourneer het naar de plaats van aankoop. Dit heeft geen invloed op uw wettelijke rechten.

Registreer uw CatEye-product op de website.
http://www.cateye.com/en/support/regist/

CAT EYE CO., LTD.
2-8-25, Kuwazu, Higashi Sumiyoshi-ku, Osaka 546-0041 Japan
Attn: CATEYE Customer Service Section
Telefoon: (06)6719-6863
Fax: (06)6719-6033
E-mail: support@cateye.co.jp
URL: http://www.cateye.com

[Voor Amerikaanse klanten]
CATEYE AMERICA, INC.
2825 Wilderness Place Suite 1200, Boulder CO80301-5494 USA
Telefoon: 303.443.4595
Toll Free: 800.5CATEYE
Fax: 303.473.0006
E-mail: service@cateye.com

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Cateye Enduro CC-ED400 - Cyclocomputer Handleiding