Cateye MICRO Wireless CC-MC200W - Handleiding fietscomputer

Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de computer gebruikt en bewaar hem voor toekomstig gebruik.
Bezoek onze website, waar gedetailleerde instructies met films beschikbaar zijn en de handleiding kan worden gedownload.

• Concentreer u niet op de computer tijdens het rijden. Rijd veilig!
• Installeer de magneet, sensor en beugel stevig. Controleer deze periodiek.
• Als een kind een batterij inslikt, raadpleeg dan onmiddellijk een arts.
• Laat de computer niet voor een lange periode in direct zonlicht liggen.
• Demonteer de computer niet.
• Laat de computer niet vallen om storingen of schade te voorkomen.
• Wanneer u de computer gebruikt die op de beugel is geïnstalleerd, wijzigt u de MODE door op de vier stippen onder het scherm te drukken, of door tegelijkertijd op de SSE te drukken, om de timer te starten of te stoppen. Als u hard op andere gebieden drukt, kan dit leiden tot storingen of schade aan de computer.
• Zorg ervoor dat u de draaiknop van de FlexTight™-beugel met de hand aandraait. Als u deze met een gereedschap, enz. sterk aandraait, kan de schroefdraad beschadigd raken.
• Gebruik geen thinner, benzeen of alcohol bij het schoonmaken van de computer, de beugel en de sensor.
• Gooi gebruikte batterijen weg volgens de plaatselijke voorschriften.
• Het LCD-scherm kan vervormd raken wanneer het wordt bekeken door een gepolariseerde zonnebril.

Draadloze sensor

De sensor is ontworpen om signalen te ontvangen binnen een maximaal bereik van 70 cm, om de kans op interferentie te verminderen. Let bij het afstellen van de draadloze sensor op het volgende:

• Signalen kunnen niet worden ontvangen als de afstand tussen de sensor en de computer te groot is. De ontvangstafstand kan worden verkort door lage temperaturen en lege batterijen.
• Signalen kunnen alleen worden ontvangen als de achterkant van de computer naar de sensor is gericht.

Er kan interferentie optreden, wat resulteert in onjuiste gegevens, als de computer zich bevindt:

• In de buurt van een tv, pc, radio, motor, of in een auto of trein.
• Dicht bij een spoorwegovergang, spoorrails, tv-stations en/of radarbasis.
• In de buurt van andere draadloze apparaten.

Hoe u het apparaat op uw fiets installeert

1. Bevestig de beugel aan de stuurpen of het stuur
   De FlexTight™-beugel kan aan de stuurpen of het stuur worden bevestigd, afhankelijk van hoe de beugel in de beugelband past.
   
   Zorg ervoor dat u de draaiknop van de FlexTight™-beugel met de hand aandraait.
   Als u deze met een gereedschap, enz. sterk aandraait, kan de schroefdraad beschadigd raken.
   
   De computer verwijderen/installeren
   
2. Installeer de sensor en magneet
   

Installeer de sensor en magneet

1. De afstand van de computer tot de sensor ligt binnen de lengte van de transmissiedata, en de achterkant van de computer is naar beneden gericht.
   
2. De magneet passeert de sensorzone van de snelheidssensor.
   
3. De afstand tussen het sensoroppervlak en de magneet is maximaal 5 mm.
   

De computer voorbereiden

Voer de handeling 'alle gegevens wissen' uit zoals hieronder wordt weergegeven, wanneer u het apparaat voor de eerste keer gebruikt of de fabrieksinstellingen van het apparaat wilt herstellen.

1. Alle gegevens wissen (initialisatie)
   Druk op de AC-knop aan de achterkant van de computer.
   
2. Selecteer de snelheidseenheden
   Selecteer "km/h" of "mph".
   
3. Voer de bandenomtrek in
   Voer de bandenomtrek van het voorwiel van uw fiets in mm in.
   * Gebruik "Referentietabel voor bandenomtrek" als leidraad.
   
4. Stel de klok in
   Als u de MODE -knop ingedrukt houdt, wordt het scherm in de volgende volgorde overgeschakeld naar "Weergegeven tijd", "Uur" en "Minuut".
   
5. Druk op de MENU-knop om de instelling te voltooien
   

Werkingstest

Controleer na installatie of de computer de snelheid weergeeft door het voorwiel te draaien. Als dit niet wordt weergegeven, controleert u de installatievoorwaarden A, B en C nogmaals (zie vorige sectie).

Bandenomtrek

U kunt de bandenomtrek (L) van uw bandenmaat vinden in de onderstaande tabel, of u kunt de bandenomtrek (L) van uw fiets daadwerkelijk meten.

• Hoe de bandenomtrek (L) te meten
  Voor de meest nauwkeurige meting kunt u een wiel uitrollen. Plaats de ventielsteel aan de onderkant met de banden op de juiste spanning. Markeer de plek op de vloer en rol met het gewicht van de fietser op de fiets precies één wielomwenteling in een rechte lijn (totdat het ventiel weer aan de onderkant komt). Markeer waar de ventielsteel zich bevindt en meet de afstand.
  
• Referentietabel voor bandenomtrek
  * Over het algemeen wordt de bandenmaat of ETRTO aangegeven op de zijkant van de band.
  

De computer bedienen [Meetscherm]

Computertfunctie wijzigen

Door op de MODE -knop te drukken, worden de meetgegevens onderaan in de weergegeven volgorde in de volgende afbeelding gewijzigd.

*1 Wanneer Tm ongeveer 10 uur is, of Dst meer dan 999,99 km, verschijnt .E. Reset de gegevens.

*2 Het verschijnt alleen in de automatische modus.

MODE-bediening wanneer de computer op de beugel is gemonteerd

Meting starten / stoppen

Er zijn twee meetmethoden: handmatige modus en automatische modus.

Instelmethode Zie "De computerinstellingen wijzigen: De automatische modus selecteren".

De snelheidseenheid (km/h of mph) knippert tijdens de meting.

* De maximale snelheid en de totale afstand worden bijgewerkt, ongeacht het starten/stoppen van de meting.

• Automatische modus ( brandt)
  Metingen starten automatisch wanneer de fiets in beweging is.
  
• Handmatige modus
  Druk op de SSE -knop samen met het apparaat om de meting te starten/stoppen.
  
  * Wanneer de computer van de beugel is verwijderd, drukt u tegelijkertijd op de SSE -knop aan de voorkant en de MODE -knop aan de achterkant.

Gegevens resetten

Als u SSE samen met het apparaat op het meetscherm ingedrukt houdt, worden alle meetgegevens gereset, met uitzondering van de totale afstand (Odo), de ritafstand-2 (Dst2) en de stopwatch ().

* De totale afstand (ODO) wordt niet gereset.

• De ritafstand-2 en de stopwatch afzonderlijk resetten
  Om de momenteel weergegeven gegevens te resetten, geeft u de ritafstand 2 (Dst2) of de stopwatch weer (), en houdt u de hoofdeenheid samen met de SSE ingedrukt.
  * Hoe u de ritafstand 2 (Dst2) en de stopwatch die in de bovenste rij van het scherm worden weergegeven, reset
  Geef de huidige snelheid (Spd) weer in de onderste rij van het scherm en voer de resetprocedure uit.
  

De computer bedienen [Verschillende functies]

Achtergrondverlichting (nachtmodus)

Als de nachtmodus is ingeschakeld, schakelt het indrukken van de MODE knop de achtergrondverlichting in (gedurende 5 seconden). Het indrukken van een willekeurige knop terwijl de achtergrondverlichting nog brandt, verlengt de verlichting met nog eens 5 seconden.

Instelmethode Als u de MODE-knop ingedrukt houdt, gaat u naar de instelling van de nachtmodus. Als u de knop nogmaals ingedrukt houdt, wordt de nachtmodus ingeschakeld en keert u terug naar het meetscherm.

* De nachtmodus wordt automatisch uitgeschakeld als er gedurende 10 minuten geen signaal wordt ontvangen.

* U kunt ook AAN/UIT schakelen via het menuscherm. Zie "De computerinstellingen wijzigen: De nachtmodus instellen".

* Wanneer (batterijpictogram) is ingeschakeld, wordt de achtergrondverlichting niet ingeschakeld, zelfs niet als de nachtmodus is ingeschakeld.

De weer te geven functie instellen

Het is mogelijk om alleen geselecteerde gegevens weer te geven.

Instelmethode Zie "De computerinstellingen wijzigen: De functie instellen".

* De huidige snelheid (Spd) en de verstreken tijd (Tm) kunnen niet worden verborgen.

* Wanneer u de functie verbergt die is toegewezen aan het bovenste display, keert het bovenste display terug naar de huidige snelheid (Spd).

* De unit blijft verborgen gegevens op de achtergrond registreren en elke meetwaarde wordt bijgewerkt wanneer deze wordt weergegeven (behalve voor de stopwatch).

Stopwatch

De tijd kan worden gemeten ongeacht het starten/stoppen van de meting. Het kan worden gebruikt wanneer de automatische modus is ingeschakeld ( verlicht).

• Start/Stop: Druk op de SSE-knop samen met de unit. knippert tijdens de meting.
• Reset: Geef de stopwatch weer () en houd de hoofdeenheid samen met de SSE-knop ingedrukt.
  * Hoe de afgelegde afstand 2 (Dst2) en de stopwatch die in de bovenste rij van het scherm worden weergegeven, te resetten
  Geef de huidige snelheid (Spd) weer in de onderste rij van het scherm en voer de reset uit.
  

Selectie van het bovenste display

Alle gegevens kunnen worden geselecteerd voor het bovenste display en constant worden weergegeven.

Instelmethode Zie "De computerinstellingen wijzigen: Het bovenste display instellen".

* De stopwatch kan niet worden ingesteld wanneer de automatische modus is uitgeschakeld.

Energiebesparende functie

Als de computer gedurende 10 minuten geen signaal heeft ontvangen, wordt het energiebesparende scherm geactiveerd en wordt alleen de klok weergegeven. Wanneer u op MODE drukt of de computer een sensorsignaal ontvangt, verschijnt het meetscherm weer.

* Als er nog eens 12 uur inactiviteit verstrijken in het energiebesparende scherm, wordt alleen de snelheidseenheid op het scherm weergegeven. Met zo'n scherm keert u door op de MODE-knop te drukken terug naar het meetscherm.

De computerinstellingen wijzigen [Menuscherm]

Door op MENU op het meetscherm te drukken, verandert het scherm in het menuscherm. Diverse instellingen kunnen worden gewijzigd in het menuscherm.

* Nadat wijzigingen zijn aangebracht, moet u ervoor zorgen dat u de instelling(en) registreert door op de MENU-knop te drukken.

* Als u het menuscherm gedurende 1 minuut zonder enige handeling verlaat, keert u terug naar het meetscherm en worden de wijzigingen niet opgeslagen.

In gebruik

Onderhoud

Gebruik om de computer of accessoires schoon te maken een verdund neutraal reinigingsmiddel op een zachte doek en veeg het af met een droge doek.

De batterij vervangen

Computer

Wanneer (batterijpictogram) is ingeschakeld, vervang dan de batterij. Plaats een nieuwe lithiumbatterij (CR2032) met de (+) zijde naar boven.

* Volg na het vervangen van de computerbatterij de procedure die wordt beschreven in "De computer voorbereiden".

Sensor

Vervang de batterij als de snelheid niet wordt weergegeven, zelfs niet na correcte aanpassing.

Plaats nieuwe lithiumbatterijen (CR2032) met het (+) teken naar boven en sluit de batterijklep stevig.

* Controleer na vervanging de posities van de sensor en magneet.

Probleemoplossing

Het sensorsignaalpictogram knippert niet (de snelheid wordt niet weergegeven).
(Beweeg de computer in de buurt van de sensor en draai aan het voorwiel. Als het sensorsignaalpictogram knippert, kan dit probleem een kwestie zijn van transmissieafstand als gevolg van batterijleegstand, maar niet van een storing.)

• Controleer of de afstand tussen de sensor en de magneet niet te groot is. (Afstand: binnen 5 mm)
• Controleer of de magneet correct door de sensorzone gaat.
  • Pas de posities van de magneet en sensor aan.
• Is de computer in de juiste hoek geïnstalleerd?
  • De achterkant van de computer moet naar de sensor zijn gericht.
• Controleer of de afstand tussen de computer en de sensor correct is. (Afstand: tussen 20 en 70 cm)
  • Installeer de sensor binnen het opgegeven bereik.
• Is de batterij van de computer of sensor zwak?
  In de winter neemt de batterijprestatie af.
  • Vervang door nieuwe batterijen volgens de procedure die is gespecificeerd in het gedeelte "De batterij vervangen".

Er wordt niets weergegeven door op de knop te drukken.

• Vervang de computerbatterij volgens de procedure die is gespecificeerd in het gedeelte "De batterij vervangen".

Er verschijnen onjuiste gegevens.

• Wis alles volgens de procedure die wordt beschreven in "De computer voorbereiden".

De achtergrondverlichting is niet ingeschakeld.

• Controleer of (batterijpictogram) is ingeschakeld.
  • Vervang de computerbatterij volgens de procedure die is gespecificeerd in het gedeelte "De batterij vervangen".

Specificatie

* De specificaties en het ontwerp kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.

Beperkte garantie

2 jaar alleen Computer/Sensor
(Accessoires en batterijverbruik uitgesloten)

CatEye-fietscomputers hebben een garantie dat ze vrij zijn van defecten in materialen en vakmanschap gedurende een periode van twee jaar vanaf de oorspronkelijke aankoop. Als het product niet werkt als gevolg van normaal gebruik, zal CatEye het defect kosteloos repareren of vervangen. Service moet worden uitgevoerd door CatEye of een geautoriseerde verkoper. Om het product te retourneren, verpakt u het zorgvuldig en voegt u het garantiecertificaat (aankoopbewijs) met instructies voor reparatie bij. Schrijf of typ uw naam en adres duidelijk op het garantiecertificaat. Verzekerings-, behandelings- en transportkosten naar CatEye zijn voor rekening van de persoon die service wenst.
Voor consumenten in het VK en de REPUBLIEK IERLAND kunt u terugkeren naar de plaats van aankoop. Dit heeft geen invloed op uw wettelijke rechten.

CAT EYE CO., LTD.
2-8-25, Kuwazu, Higashi Sumiyoshi-ku, Osaka 546-0041 Japan
Attn: CATEYE Klantenservice
Telefoon: (06)6719-6863
Fax: (06)6719-6033
E-mail: support@cateye.co.jp
URL: http://www.cateye.com

[Voor Amerikaanse klanten]
CATEYE AMERICA, INC.
2825 Wilderness Place Suite 1200, Boulder CO80301-5494 USA
Telefoon: 303.443.4595
Tolvrij: 800.5CATEYE
Fax: 303.473.0006
E-mail: service@cateye.com

Reserveaccessoires

Standaard accessoires

Optionele accessoires

Referenties

• CATEYE

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Cateye MICRO Wireless CC-MC200W - Handleiding fietscomputer

Beschikbare talen