LUCKY LUCKYSMART LBT-1 - Handleiding visvinder

Inhoud

1 Productverklaring
2 Productintroductie
3 Productpaklijst
4 Installatie op een voerboot
5 Stroom
6 Hoe te gebruiken
- 6.1 Beschrijving van de schermweergave
7 Bediening met de toetsen
8 Menubediening
9 Veelvoorkomende problemen en oplossingen
10 Productspecificatie
11 Voorzorgsmaatregelen
- 11.1 Veiligheidsmaatregelen
- 11.2 Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van het product
12 Download handleiding
13 In andere talen

Productverklaring

Het wordt voornamelijk gebruikt voor voerboten met afstandsbediening of andere kleine boten. Het moet correct worden geïnstalleerd voordat het kan worden gebruikt. De prestaties van het product worden sterk beïnvloed door omgevings- en menselijke factoren.
Daarom legt LUCKYSMART de volgende verklaring af:

Sonareigenschappen:
De eigenschappen van sonar worden beïnvloed door vele factoren, zoals de installatiemethode van de probe, de huidige situatie van het watergebied (de golfgrootte), enz. Als de waterdiepte en de bodemcontour die op het scherm worden weergegeven sterk verschillen van de werkelijke situatie, controleer dan de installatie van de probe zorgvuldig of neem contact op met uw plaatselijke dealer.

Productintroductie

LBT-1 is een elektronisch product dat geschikt is voor alle soorten voerboten met afstandsbediening en andere kleine boten. Of u nu een nieuwe of ervaren visser bent, dit product is gemakkelijk te gebruiken.

Wat kan dit product doen?
Nadat u dit product op de voerboot hebt geïnstalleerd, kunt u de volgende functies realiseren:

Realtime observatie van de bodem van de boot: inclusief vissen (positie, diepte-informatie, visgrootte), waterplanten, onderwatercontouren, enz.
Controleer op elk moment de spanning van de batterij van de boot.

Productpaklijst

Installatie op een voerboot

Installeer de probe

Installeer de probe niet in de buurt van de motor van de boot. Anders zullen de elektronische ruis die door de motor wordt veroorzaakt en de bellen die door de propeller worden gegenereerd, de sonarprestaties van het product aanzienlijk verslechteren. Over het algemeen wordt aanbevolen om op een afstand van de boeg van de boot te installeren dat de positie van 1/3 van de lengte van de voerboot is. En zorg ervoor dat de trek van de sonde niet minder is dan 10 cm.
Opmerking: Voor verschillende voerboten is de installatiemethode van de probe ook verschillend. Hieronder vindt u de installatiehandleiding voor de probe voor verschillende soorten voerboten op de markt:

Een voerboot zonder een montagegat voor de probe in de romp zelf
Er is geen specifieke montagesleuf voor de probe aan de onderkant van deze voerboten. U moet dus gereedschap gebruiken om gaten te ponsen om de probe aan de onderkant van de boot te installeren. Het volgende is het installatiediagram:
Introductie van de probe-installatie
1. Kies een vlakke installatielocatie aan de onderkant van de boot. Boor een gat met een diameter van ongeveer 15 mm op de geselecteerde positie.
2. Monteer de probe en de waterdichte rubberen pad. (In de fabriek geïnstalleerd)
3. Steek de gemonteerde probe en rubberen pad door het probe-gat.
4. Bevestig de probe met de vergrendelknop in de boot, dan is de installatie voltooid.
Een voerboot met een groef voor het installeren van de probe in de romp (No. 2 rubberen huls)
Er is een groef aan de onderkant van de voerboot voor het installeren van sondes. LBT-1-GPS wordt geleverd met een geschikte nr. 2 rubberen huls. De installatiestappen zijn in principe hetzelfde als in 1 hierboven. Het enige verschil is dat de probe in de rubberen huls moet worden afgedekt, zodat deze volledig kan worden afgestemd op de probe-installatiegroef die op de boot is gereserveerd.
Introductie van de probe-installatie
1. Gebruik een schroevendraaier om de decoratieve afdekking van de probe van de onderkant van het schip te verwijderen.
2. Monteer de probe en rubber pad, en steek de gemonteerde probe door het probe-gat.
3. Draai de probe vast met de vergrendelknop in de boot.
4. De installatie is voltooid.
Een voerboot met een groef voor het installeren van de probe in de romp (No. 3 rubberen huls)
Er is een groef aan de onderkant van de voerboot voor het installeren van sondes. LBT-1-GPS wordt geleverd met een geschikte nr. 3 rubberen huls. De installatiestappen zijn in principe hetzelfde als in 1 hierboven. Het enige verschil is dat de probe in de rubberen huls moet worden afgedekt, zodat deze volledig kan worden afgestemd op de probe-installatiegroef die op de boot is gereserveerd.
Introductie van de probe-installatie
1. Gebruik een schroevendraaier om de decoratieve afdekking van de probe van de onderkant van het schip te verwijderen.
2. Monteer de probe en rubber pad, en steek de gemonteerde probe door het probe-gat.
3. Draai de probe vast met de vergrendelknop in de boot.
4. De installatie is voltooid.

Installeer de antenne van de controlebox

Zoek het gat dat is gereserveerd voor het installeren van de antenneverlengkabel aan de achtersteven van de voerboot.
Verwijder de moer en sluitring op de antenneverlengkabel.
Steek het schroefgedeelte van de antenneverlengkabel door het gereserveerde gat vanuit de cabine.
Plaats de sluitring en moer respectievelijk op de schroef en draai vervolgens de moer vast met een moersleutel.
Draai de antenne van de controlebox vast op de schroef (Zorg ervoor dat u deze vastdraait!)

Sluit de kabel aan

Nadat de bovenstaande componenten zijn geïnstalleerd, sluit u elk onderdeel aan op de controlebox.

TRANSDUCER: Sluit de probe aan.
POWER: Sluit het netsnoer aan.
LINK: Geeft aan of de verbinding tussen de controlebox en het apparaat normaal is.
Opmerking: het LINK-lampje brandt de laatste 3 seconden na het inschakelen en het LINK-lampje knippert nadat de GPS correct is aangesloten.
ANTENNA: Sluit de antenneverlengkabel aan.
Het voerbootonderdeel is tot nu toe geïnstalleerd.

Stroom

	Apparaatvoeding	Controlebox voeding
Aanbevolen spanning	10-13V	9.5-13V
Maximale spanning	16.8V	14V

Het apparaat kan 8*AA-batterijen of een externe voeding gebruiken.
- Gebruik bij gebruik van 8*AA-batterijen voor de stroomvoorziening de batterijen correct volgens het schematische diagram op de basis van het apparaat.
- Wanneer u een externe voeding gebruikt, kunt u het standaard netsnoer gebruiken om het aan te sluiten op een externe voeding.
De controlebox kan worden gevoed door de batterij van de boot of een externe voeding.

Overmatige spanning kan ervoor zorgen dat de interne elektronische componenten van het productapparaat of de controlebox doorbranden. Zorg ervoor dat u de stroom van de controlebox uitschakelt na gebruik.
Het volgende is de spanning van veelgebruikte batterijen ter referentie:

Hoe te gebruiken

Beschrijving van de schermweergave

Bediening met de toetsen

Menutoets/Aan/uit-toets

In-/uitschakelen

Terug-toets

Terugkeren naar het vorige menu

Pijltoets

Verplaatsen om een optie te selecteren
Optiewaarde verhogen of verlagen

Bevestigingstoets

Voltooi de menuselectie
Bevestig instellingen

In-/uitzoomtoets

Wordt gebruikt om in of uit te zoomen op de GPS-trackkaart

Sonarsinstellingen

Gevoeligheid
Gevoeligheid is de intensiteit van de sonar. Hoe sterker de gevoeligheid, hoe meer sonarsignalen worden geretourneerd en op het scherm weergegeven, en hoe gevoeliger de feedback vanuit de onderwatersituatie zal zijn. Maar als het water erg ondiep is, zal een te hoge gevoeligheid ook het gereflecteerde geluidsgolfsignaal te veel verhogen, wat resulteert in een verkeerd signaal dat wordt weergegeven. Als de gevoeligheid te laag is ingesteld in een diepe wateromgeving, zal het moeilijk zijn om het bijbehorende onderwatersignaal te detecteren. Bedieningssuggestie: Verhoog in het geval van diep water de gevoeligheid; Verlaag in het geval van ondiep water de gevoeligheid.

Dieptebereik
Bijvoorbeeld: de huidige diepte is 20 meter en u hebt alleen de visinformatie van 10 meter tot 18 meter nodig. U hoeft alleen de ondergrens van de diepte in te stellen op 18 meter en de bovengrens van de diepte op 10 meter, dan wordt alleen de visinformatie van 10 meter tot 18 meter op het scherm weergegeven.

Visicoon
Druk op de menuknop totdat het menu met het visicoon wordt weergegeven. De visicoonfunctie maakt gebruik van geavanceerde signaalverwerkingsmethoden om de geretourneerde geluidsgolven te onderscheiden en te verwerken, zodat de informatie van de gedetecteerde vis nauwkeurig op het scherm wordt weergegeven. U kunt ervoor kiezen om het visicoon in of uit te schakelen.

Oppervlaktehelderheid
Wanneer de sonar net is gelanceerd, geldt dat hoe dichter de afstand, hoe sterker de energie. En hoe sterker het detectievermogen voor kleine objecten. Dit zorgt ervoor dat de interferentie van het wateroppervlak de normale detectie beïnvloedt, en de oppervlaktehelderheidsfunctie vermindert het wateroppervlak de impact van de normale detectie.

Sonarkleur
De sonarkleur wordt gebruikt om de weergavekleur van de sonarbeelden te wijzigen, waardoor onderwater, vis enz. beter kunnen worden onderscheiden. Sonarkleuren zijn beschikbaar in rood, blauw en grijs.

Grafieksnelheid
Stel de frequentie van de sonargegevensbemonstering in.
Opmerking: Hoe vaker de sonargegevens worden verzameld, hoe nauwkeuriger de onderwatersituatie op het scherm wordt weergegeven. Te veel gegevens zorgen er echter voor dat het systeem traag reageert.

Systeem

Taal
Taalinstelling is om de talen van verschillende landen te schakelen. Onder dit menu kunt u uw voorkeurstaal kiezen (Chinees en Engels 2 talen).

Achtergrondverlichting
De achtergrondverlichting is om de helderheid van het scherm aan te passen.

Alarm

Visalarm
Visalarm verwijst naar het alarm dat wordt ingesteld wanneer verschillende visiconen verschijnen. U kunt ervoor kiezen om het visalarm uit te schakelen, of het grote, middelgrote en kleine visalarm te selecteren. Wanneer u alleen een alarm hoeft te maken voor de grote vis, stelt u gewoon het grote visalarm in. De voorwaarde voor de functie van het visalarm is echter dat de gedetecteerde vissituatie alleen kan worden gealarmeerd nadat het visicoon is ingeschakeld.

Ondiep water alarm
Het ondiep water alarm wordt over het algemeen ingesteld om stranding te voorkomen. Wanneer de daadwerkelijk gemeten waterdiepte lager is dan de ingestelde waarde, geeft de visvinder een alarm om u eraan te herinneren dat de huidige waterdiepte te ondiep is.

Hoofdspanning
Wanneer de voedingsspanning van het hoofdapparaat lager is dan de ingestelde waarde, geeft de visalarmvinder een alarm.
Voor verschillende batterijen raden we de volgende instellingen aan:

Batterij	Suggestie voor instelling
8*AA droge batterijen	7.5V
14.8V (3S) lithiumbatterij	12.0V
12V loodzuurbatterij	10.5V

Bootspanning
Wanneer de batterij van de boot wordt gebruikt om de bedieningskast van stroom te voorzien, vertegenwoordigt de spanningswaarde in de linkeronderhoek van het scherm de spanningswaarde van de batterij van de boot. Wanneer de spanning lager is dan de ingestelde waarde, geeft de visvinder een alarm. Zodra het alarm afgaat, moet de batterij op tijd worden opgeladen en zal overmatig gebruik de levensduur van de batterij beïnvloeden.

Eenheden

Stel de eenheid van diepte en temperatuur in.

Fabrieksinstellingen

Fabrieksinstelling is hersteld naar de fabrieksinstellingen, zoals achtergrondverlichting, sonarsinstellingen, enz., het wordt hersteld naar het oorspronkelijke uiterlijk van het apparaat en alle instellingsparameters worden gewist.

Over

Toon de versie-informatie van het gekochte product.
Over

Veelvoorkomende problemen en oplossingen

Problemen	Oplossingen
Schermweergave: "Please turn on the sensor" (Schakel de sensor in)	Please turn on the sensor first, and then turn on the device. Otherwise, this message will be displayed on the screen. (Schakel eerst de sensor in en schakel vervolgens het apparaat in. Anders wordt dit bericht op het scherm weergegeven.) Please ensure that the radio environment is in good condition. Too close to WIFI Bluetooth devices, or too noisy R/C controller may cause the wireless transmission distance to be shorter. (Zorg ervoor dat de radio-omgeving in goede staat is. Te dicht bij WIFI Bluetooth-apparaten, of een te luidruchtige R/C-controller kan ervoor zorgen dat de draadloze transmissieafstand korter is.)
The device loses signal within 20 meters. Screen display: "No signal" (Het apparaat verliest het signaal binnen 20 meter. Schermweergave: "Geen signaal")	Please make sure that the antenna and the control box are connected properly and the antenna is in good contact. (Zorg ervoor dat de antenne en de bedieningskast goed zijn aangesloten en dat de antenne goed contact maakt.) Please ensure that the radio environment is in good condition. Too close to WIFI Bluetooth devices, or too noisy R/C controller may cause the wireless transmission distance to be shorter. (Zorg ervoor dat de radio-omgeving in goede staat is. Te dicht bij WIFI Bluetooth-apparaten, of een te luidruchtige R/C-controller kan ervoor zorgen dat de draadloze transmissieafstand korter is.)
Sonar image is blurry and messy (Sonarbeelden zijn wazig en rommelig)	The sensor (probe) should be installed on the boat away from any devices that may generate bubbles, such as engines and propellers. We recommend that the sensor be installed one-third (hull length) from the bow of the boat. (De sensor (sonde) moet op de boot worden geïnstalleerd, uit de buurt van apparaten die bubbels kunnen genereren, zoals motoren en propellers. We raden aan om de sensor op een derde (romplengte) van de boeg van de boot te installeren.) Bubbles are the main source of interference from all sonar equipment. Therefore, the deeper the draft of the sensor, the better. The sensor should have a draft of at least 15cm above the water surface. If the draft of the sensor is less than 15cm, the fluctuating water surface will affect the sonar image quality. At this time, the sensitivity can be moderately adjusted to level 4-6. (Bubbels zijn de belangrijkste bron van interferentie van alle sonarapparatuur. Daarom geldt dat hoe dieper de diepgang van de sensor, hoe beter. De sensor moet een diepgang van minimaal 15 cm boven het wateroppervlak hebben. Als de diepgang van de sensor minder is dan 15 cm, zal het fluctuerende wateroppervlak de kwaliteit van de sonarbeelden beïnvloeden. Op dit moment kan de gevoeligheid matig worden aangepast aan niveau 4-6.)
No fish detected (Clear that there are fish in the water) (Geen vis gedetecteerd (Het is duidelijk dat er vis in het water is))	This equipment has 2 blind spots. A blind spot is 0.5 meters down from the surface of the water. Another blind spot is 0.3 meters from the bottom of the water. If the fish is in the blind spot, the fish finder is difficult to detect. Therefore, if the water is too shallow, most of the fish are in the blind spots. Therefore, in order to obtain a better fish detection effect, we recommend that you use this product in water not less than 1.5 meters. (Deze apparatuur heeft 2 blinde vlekken. Een blinde vlek is 0,5 meter naar beneden vanaf het wateroppervlak. Een andere blinde vlek is 0,3 meter vanaf de bodem van het water. Als de vis zich in de blinde vlek bevindt, is de visvinder moeilijk te detecteren. Daarom geldt dat als het water te ondiep is, de meeste vissen zich in de blinde vlekken bevinden. Om een beter visdetectie-effect te verkrijgen, raden we aan om dit product in water van niet minder dan 1,5 meter te gebruiken.)
There is no depth reading on the screen when the water depth exceeds 60 meters (Er is geen diepteweergave op het scherm wanneer de waterdiepte 60 meter overschrijdt)	The oil, dirt, etc. floating on the water surface will form a film on the bottom of the probe, thereby reducing its detection effectiveness. Please clean the surface of the probe with a clean soft cloth (preferably dipped in some alcohol). (De olie, het vuil enz. die op het wateroppervlak drijven, vormen een film op de bodem van de sonde, waardoor de detectie-effectiviteit wordt verminderd. Reinig het oppervlak van de sonde met een schone, zachte doek (bij voorkeur gedrenkt in wat alcohol).) Its detection capability can theoretically reach to 60 meters. However, it depends on the conditions of the water bottom. For example, a lot of silt at the bottom will cause weak echo signals and reduce its detection ability. (Het detectievermogen kan theoretisch tot 60 meter reiken. Het hangt echter af van de omstandigheden van de waterbodem. Veel slib op de bodem veroorzaakt bijvoorbeeld zwakke echosignalen en vermindert het detectievermogen.)

Productspecificatie

Draadloze functies	Draadloze frequentie	433MHz
	Draadloos werkbereik	300m
Digitaal sonargedeelte	Sonarfrequentie	125Khz
	Detectiecapaciteit	60m
	Sonarhoek	90°
Stroom	Apparaatstroom	10~13v
	Bedieningskaststroom	Kan worden gevoed door de eigen batterij van de boot 9.5~13v
Weergavedeel	Weergavegrootte	3,5-inch TFT high-definition kleurendisplay; zichtbaar in zonlicht
	Resolutie	480*320 pixels; 65.536 kleuren
	Chinees menu	Ja
Overige	Sonaraat grootte	130X130X30mm
	Draagbare basisgrootte	230X195X100mm
	Sondelengte	0.6m
	Bedrijfstemperatuurbereik	-10°~ 50°C
Digitaal sonargedeelte	Adopt brand new digital wireless sonar technology. The detection accuracy is greatly improved than traditional sonar. Can accurately detect underwater fish (including bottom fish), water plants, stones, potholes and other information. (Maak gebruik van gloednieuwe digitale draadloze sonartechnologie. De detectienauwkeurigheid is aanzienlijk verbeterd ten opzichte van traditionele sonar. Kan nauwkeurig onderwatervissen (inclusief bodemvissen), waterplanten, stenen, kuilen en andere informatie detecteren.)
	Real-time sonar window displays the latest sonar information. (Het real-time sonarvenster geeft de nieuwste sonarinformatie weer.)
	The fish shape recognition function can define the display level of the fish school size, so as to meet the purpose of fishing friends to catch only big fish or only small fish. (De visvormherkenningsfunctie kan het weergaveniveau van de visgrootte definiëren, om te voldoen aan het doel van de vissers om alleen grote vissen of alleen kleine vissen te vangen.)
	The detected fish-shaped symbol can visually display the depth position of the fish. This is helpful for anglers to judge the middle fish or bottom fish. (Het gedetecteerde visvormige symbool kan visueel de dieptepositie van de vis weergeven. Dit is handig voor vissers om de middelste vis of bodemvis te beoordelen.)
	Alarm mode: fish alarm/shallow alarm/low voltage alarm. (Alarmmodus: visalarm/ondiep water alarm/laagspanningsalarm.)
	Three background display colors. (Drie kleuren voor de achtergrondweergave.)
	Built-in water temperature sensor can display water temperature. (De ingebouwde watertemperatuursensor kan de watertemperatuur weergeven.)
Overige	Windows menu style, intuitive and easy to operate. (Windows-menustijl, intuïtief en gemakkelijk te bedienen.)
	1 year warranty (1 jaar garantie)

Voorzorgsmaatregelen

Veiligheidsmaatregelen

Gebruik dit product niet in ruwe omgevingen, zoals bij wind, regen, bliksem en hoogspanningslijnen.

Elektronische apparatuur

Gebruik dit apparaat niet op plaatsen waar het gebruik van draadloze apparaten duidelijk verboden is, anders kan het andere elektronische apparatuur storen of andere gevaren veroorzaken.

Impact op medische apparatuur

In medische- en gezondheidszorginstellingen waar het gebruik van draadloze apparaten uitdrukkelijk verboden is, dient u zich aan de regel te houden en de apparatuur uit te schakelen.
De radiogolven die door de apparatuur worden gegenereerd, kunnen van invloed zijn op implanteerbare medische apparatuur of persoonlijke medische apparatuur, zoals pacemakers, cochleaire implantaten, gehoorapparaten, enz. Als u deze medische apparatuur gebruikt, gebruik dit product dan niet.

Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van het product

Controleer of alle onderdelen van het product correct zijn geïnstalleerd, inclusief sondes, antennes, schakelkast, enz. Raadpleeg het onderdeel "Installatie" van deze handleiding voor de specifieke installatiemethoden en voorzorgsmaatregelen van elk onderdeel.
Controleer of de antennes op de boot goed vastzitten. Een losse antenne kan de draadloze prestaties beïnvloeden. Controleer of alle onderdelen in de cabine (sonde, antenneverlengsnoer, stroomkabel) correct zijn aangesloten op de schakelkast.
Zorg ervoor dat de schakelkast is ingeschakeld. Na het inschakelen gaat de led-indicator op de "link" (verbinding) positie 3 seconden branden en vervolgens uit, wat aangeeft dat de schakelkast in de werkende staat komt.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download LUCKY LUCKYSMART LBT-1 - Handleiding visvinder