Nubert nuBoxx A-125 pro - Handleiding actieve luidspreker

Inleiding

U kunt uw systeem probleemloos instellen als u deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig leest. We leggen de bediening, aansluiting en installatie uit, zodat u de optimale geluidskwaliteit kunt bereiken en optimaal kunt genieten van uw nuBoxx-luidsprekers!

Uitpakken en leveringsomvang

Gebruik bij het uitpakken van uw luidspreker geen scherpe of puntige voorwerpen om mogelijke schade aan de behuizing te voorkomen. Bewaar de verpakking op een veilige plaats voor het geval u de luidspreker later moet vervoeren.

Leveringsomvang
Als de levering compleet is, bevat deze de volgende onderdelen:

• 2 nuBoxx A-125 pro actieve luidsprekers (1 actieve masterluidspreker, 1 passieve clientluidspreker)
• 2 Stoffen afdekkingen
• 1 Afstandsbediening met batterij
• 1 Netwerkkabel, 3 m
• 1 Master-client luidsprekerkabel, 3 m
• 1 Glasvezelkabel met TOS-Link-stekkers, 1,5 m
• 1 USB-kabel, USB-C naar USB-A, 1,5 m

Lage temperaturen en geluid

Wanneer luidsprekers tijdens de koude maanden van het jaar worden verzonden en afgeleverd, is het absoluut noodzakelijk dat ze zich aanpassen aan de temperatuur van de woonruimte. Lage temperaturen hebben een aanzienlijke invloed op de bewegende delen van een luidspreker, zoals het membraan, de spreekspoel, de rand en de spider. Het vermogen van deze componenten om snelle trillingen te volgen of grote uitslagen te maken, wordt daardoor aanzienlijk beperkt. Dit is niet gevaarlijk, maar "bevroren" luidsprekers zijn verre van hun akoestische piek.
Daarom onze tip:
Wanneer uw nieuwe luidsprekers op een koude winterdag aankomen, geef ze dan een paar uur de tijd om te acclimatiseren. Uw Nubert-luidsprekers zullen u bedanken met de superieure geluidskwaliteit die u van ons gewend bent.

Stoffen afdekking

De stoffen afdekking beschermt de luidsprekerdrivers (bijvoorbeeld tegen nieuwsgierige kinderen die graag de tweeter domes indrukken) en biedt een visueel contrast voor degenen die het technische uiterlijk van luidsprekerdrivers niet mooi vinden. Het wordt zorgvuldig tegen de voorkant van de luidspreker geplaatst en magnetisch op zijn plaats gehouden. Zorg ervoor dat het oppervlak van de baffle niet beschadigd is. Met de stoffen afdekking verwijderd, klinkt de luidspreker wat helderder en duidelijker - de keuze is aan u!

Installatie

De nuBoxx A-125 pro zijn hoogwaardige, zeer neutrale actieve stereoluidsprekers. Ze maken indruk met een uiterst homogene, precieze en „directe" geluidsweergave met de fijnste resolutie in het gehele frequentiespectrum. Echter, zelfs „eerlijke luidsprekers" worden blootgesteld aan de vele invloeden van de ruimteakoestiek. Om een zo natuurlijk en levensecht mogelijke weergave te bereiken, dient u de volgende algemene installatie-instructies in acht te nemen:

• De naar achteren gerichte basreflexpoorten moeten zich op minimaal 3 centimeter afstand van muren bevinden om luchtstroomgeluid te voorkomen. Wat afstand tot de achter- en zijwanden helpt ook om een toename in de bas- en fundamentale bereiken te voorkomen.
• Wanneer ze op een plank worden geplaatst, wordt het beste geluid bereikt wanneer de voorkant van de luidspreker gelijk ligt met de plank of er zelfs iets uitsteekt. Hierdoor kan de luidspreker het geluid vrij in de kamer uitstralen en wordt voorkomen dat stemmen klinken alsof ze door een trechter komen.
• Binnen horizontale luisterhoeken tot 30 graden buiten de hoofdas zult u geen significante verandering of verlies in geluidskwaliteit ervaren. Alleen bij grotere luisterhoeken verliest het geluid enigszins zijn helderheid. Het is dan raadzaam om de luidsprekers naar de luisterpositie te richten.
  
• Het meest natuurlijke geluid wordt bereikt wanneer de tweeters zich ongeveer op oorhoogte bevinden. Maar zelfs 20 graden boven of onder de tweeteras is het geluid nog steeds homogeen. Als uw actieve luidsprekers lager of hoger moeten worden geplaatst, moeten ze idealiter zo worden geplaatst dat de tweeters op de luisterpositie zijn gericht.
  

Aansluitinstructies

Alle aansluitingen op de A-125 pro moeten worden gemaakt voordat u de luidspreker op het elektriciteitsnet aansluit!
De rechter luidspreker is de zogenaamde master. Alle bronapparaten worden hier aangesloten. De verbinding met de linker luidspreker (de client) wordt gemaakt met de meegeleverde luidsprekerkabel met vierpolige ronde stekkerconnectoren.

1. Sluit de luidsprekerkabel aan
   Sluit eerst de twee luidsprekers op elkaar aan. Een geschikte luidsprekerkabel met ronde stekkers is inbegrepen in de leveringsomvang. Langere luidsprekerkabels kunnen als accessoires worden gekocht op www.nubert.de.
   Let op:
   Let op de oriëntatie van de connectoren in de stopcontacten.
   1. De groef op de connector moet naar links wijzen.
      
   2. Duw de klemmoer naar voren en draai deze stevig vast met de klok mee om te voorkomen dat de connector eruit valt.
      
2. Sluit de signaalkabels aan
   Sluit nu alle bronapparaten (en optioneel een subwoofer) aan op de masterluidspreker.
3. Sluit de stroomkabel aan
   Sluit eerst de stroomkabel aan op de stroomaansluiting aan de achterkant van de masterluidspreker en vervolgens op het elektriciteitsnet.
   De bedrading van uw luidsprekers is nu voltooid!

USB-ingang

Bronapparaat met USB-poort, zoals een computer en laptop.
De nuBoxx-luidspreker functioneert als een externe geluidskaart.

OPTISCHE en COAX ingang

Bronapparaat met digitale uitgang, bijvoorbeeld een CD-speler, netwerkspeler, satellietontvanger, televisie.

AUX IN ingang

Bronapparaat met analoge lijnuitgang, bijvoorbeeld een CD-speler, netwerkspeler, voorversterker, smartphone, tablet via 3,5 mm hoofdtelefoonaansluiting.

SUB OUT uitgang

Voor analoge aansluiting van een actieve subwoofer. Door een cinchstekker in de SUB OUT te steken, wordt automatisch een hoogdoorlaatfilter geactiveerd om de luidsprekers van diepe bassen te ontlasten en een goede integratie met de subwoofer te garanderen. (Crossover-frequentie 80 Hz, 12 dB/Oct)

Status-LED

De infraroodontvanger en de status-LED bevinden zich aan de voorkant van de masterluidspreker. In de stand-by modus is deze LED uit. Tijdens bedrijf geeft deze LED de geselecteerde ingang aan met zijn kleur, zie onderstaande tabel. Daarnaast bevestigt de status-LED het activeren van een commando door de afstandsbediening door kort te knipperen.

Ingang:	Kleur:
USB	Paars
COAX	Wit
BLUETOOTH	Blauw
AUX	Groen
OPTICAL	Rood

Afstandsbediening

De nuBoxx A-125 pro-luidsprekers kunnen alleen worden bediend met de meegeleverde afstandsbediening:

aan/uit
Gebruik de aan/uit-knop om de A-125 pro te activeren of in de stand-by modus te zetten. Als de luidspreker met de afstandsbediening wordt uitgeschakeld, wordt de automatische inschakeling gedeactiveerd.

volume en dempen

Het volume kan worden aangepast met de volumeknoppen en .
Met de dempknop kan de A-125 pro worden gedempt en weer ingeschakeld.

bas en midden-hoog
Met de basknoppen kan de basintensiteit worden verhoogd en verlaagd, terwijl de midden/hoog-knoppen kunnen worden gebruikt om het midden/hoog-bereik aan te passen met maximaal +/- 6 dB in stappen van 2 dB. Na het bereiken van de eindpunten van het beschikbare bereik, knippert de status-LED drie keer om aan te geven dat er geen verdere aanpassingen mogelijk zijn.

usb, coax, (bluetooth), aux, opto
Deze 5 knoppen op de afstandsbediening zijn voor de bronselectie.
Druk op de betreffende knop om naar de gewenste ingang te schakelen.

koppelen
Als de Bluetooth-ingang is geactiveerd (aangegeven door de blauwe status-LED op het voorpaneel van de masterluidspreker), start het indrukken van deze knop het koppelingsproces. Raadpleeg het gedeelte 'Bluetooth: Koppelen' voor meer informatie.

muziek, film
Door op de muziek- of filmknop te drukken, kan extra ruimte-informatie aan het signaal worden toegevoegd om een virtuele verbetering van het stereobeeld te bereiken. Zie ook „Virtuele verbetering van het stereobeeld".

EQ bypass
Door op deze knop te drukken, worden alle geluidsinstellingen van de luidspreker gedeactiveerd: bas, midden-hoog, muziek en film.

Werking en functies

Bluetooth: Koppelen
Druk op de Bluetooth-knop op de afstandsbediening om over te schakelen naar de BLUETOOTH-ingang (de status-LED licht op of knippert blauw).

De koppelmodus kan worden geactiveerd door kort op de koppelknop op de afstandsbediening te drukken. De luidspreker geeft een bevestigingstoon, verbreekt de huidige Bluetooth-verbinding en is zichtbaar voor andere apparaten. U kunt nu koppelen met een compatibele smartphone, tablet of computer. Als er binnen twee minuten geen koppeling wordt uitgevoerd, keert de A-125 pro terug naar de vorige bedieningsmodus en maakt opnieuw verbinding met het laatst gebruikte apparaat.

Bluetooth: Volumeregeling
Vrijwel alle apparaten die een audiosignaal via Bluetooth uitvoeren, hebben hun eigen volumeregeling. Voor de best mogelijke kwaliteit wordt aanbevolen om het volume van het bronapparaat op maximaal te zetten en het afspeelvolume aan te passen met de afstandsbediening van de nuBoxx actieve luidspreker.

Automatische uitschakeling
Dit luidsprekersysteem kan via een automatische uitschakelfunctie naar de stand-by modus (< 0,5 Watt) schakelen. Onafhankelijk van de ingang schakelen de luidsprekers na maximaal 15 minuten zonder audio-ingang over naar de stand-by modus. Bij omschakeling naar een digitale ingang (OPTICAL, COAX of USB) reageert het automatische uitschakelcircuit ook direct op het ontbreken van de digitale datastroom of de voedingsspanning en maakt zo een snellere uitschakeling mogelijk. Het afspeelapparaat moet de datastroom of de voedingsspanning dienovereenkomstig deactiveren.
Opmerking: De functie voor automatische uitschakeling kan worden ingeschakeld (fabrieksinstelling) of uitgeschakeld. Om dit te doen, start u de luidspreker opnieuw op en drukt u binnen 5 seconden op de EQ bypass-toets op de afstandsbediening en houdt u deze 5 seconden ingedrukt.

• De status-LED knippert zeven keer om te bevestigen dat de functie voor automatisch uitschakelen is gedeactiveerd.
• De status-LED knippert vier keer om te bevestigen dat de functie voor automatisch uitschakelen is (her)geactiveerd.

Automatisch inschakelen
De elektronica van de luidsprekers heeft een automatische inschakelfunctie die ze automatisch uit de stand-by modus haalt zodra er een geluidssignaal aanwezig is. Het signaal moet worden toegepast op de ingang die tijdens het automatische uitschakelproces is geselecteerd.

• Deze functie is niet beschikbaar voor Bluetooth-apparaten.
• Bij de andere ingangen is Auto power on alleen actief als de luidsprekers door de Auto power off functie in de stand-by modus zijn gezet. Als de stand-by modus handmatig is ingesteld door op de knop on/off op de afstandsbediening te drukken, is de automatische inschakelfunctie gedeactiveerd.

Fabrieksinstellingen
Om de luidspreker terug te zetten naar de fabrieksinstellingen, zet u de luidspreker aan en houdt u binnen de eerste 5 seconden de mute-toets op de afstandsbediening 5 seconden ingedrukt. De luidspreker bevestigt het proces met een groene LED en schakelt over naar de stand-by modus. Bij de volgende start worden de fabrieksinstellingen hersteld.

Constructie en technologie

Virtuele uitbreiding van de stereo stage
Een geavanceerd DSP-algoritme in de nuBoxx actieve luidsprekers berekent aanvullende ruimte-informatie die, wanneer toegevoegd aan het bronsignaal, leidt tot een virtuele uitbreiding van de stereo stage. Er zijn twee intensiteiten om uit te kiezen:

• Door op de knop music te drukken, is het effect vrij zacht. De LED op de voorkant van de luidspreker bevestigt de activering van het effect door zeven keer te knipperen.
• Door op de knop movie te drukken, wordt de verhouding van de verwerkte informatie die aan het originele signaal wordt toegevoegd, verhoogd. Deze modus wordt vooral aanbevolen als een zeer grote soundstage gewenst is en de precisie van de stage image minder belangrijk is.
  De LED op de voorkant van de luidspreker bevestigt deze wijziging door zeven keer te knipperen.
• Door op de knop EQ bypass te drukken, wordt dit effect uitgeschakeld.

Signaalverwerking
De complete actieve elektronica, inclusief signalering, besturingselektronica en alle versterkers, bevindt zich in de rechterluidspreker, de zogenaamde master. De twee chassis van de linkerluidspreker, de zogenaamde client, zijn verbonden door middel van een vierpolige luidsprekerkabel. De nuBoxx Stereo Set is daarom een volledig actief systeem, aangezien elk chassis wordt gevoed vanuit zijn eigen versterkerkanaal. De elektronische module heeft dus vier digitale versterkers die hun signalen rechtstreeks ontvangen van een hoogwaardige digitale signaalprocessor. Deze processor werkt ook als een crossover-netwerk en zorgt voor de optimalisatie van de frequentierespons.

PCM-geluidsformaat
De nuBoxx A-125 actieve luidsprekers verwerken signalen in het "PCM" formaat bij de digitale ingangen. Het kan daarom nodig zijn om de instellingen van spelers zoals tv's of gameconsoles dienovereenkomstig aan te passen. Selecteer hiervoor "PCM" als audio-uitvoerformaat in het afspeelmenu. Raadpleeg ook de handleiding van uw speler.

Verdere toepassingen

Werking met een subwoofer
Als uw nuBoxx A-125 in combinatie met een subwoofer moet worden gebruikt, kunt u deze aansluiten op de SUBOUT-uitgang. Deze uitgang levert een opgesomd monosignaal. Het relatieve volume van de subwoofer, de crossover-frequentie en de fase-instellingen moeten op de subwoofer zelf worden aangepast. Wanneer u een RCA-stekker op deze uitgang aansluit, wordt automatisch een 80 Hz low-cut op de A-125 toegepast om een goede integratie tussen de A-125 en de subwoofer te garanderen.

USB-aansluiting op een computer
Selecteer de USB-ingang op de masterluidspreker.

Windows 10 / 11

Automatische installatie
Sluit de masterluidspreker met een geschikte USB-kabel (meegeleverd) aan op uw computer en schakel de luidspreker in. Normaal gesproken installeert Windows automatisch de juiste driver en stelt de luidspreker in als het standaard afspeelapparaat.

Het afspeelapparaat handmatig selecteren
Als de luidsprekers niet automatisch als het standaard afspeelapparaat zijn ingesteld of als u een ander afspeelapparaat wilt selecteren, opent u de systeeminstellingen en navigeert u naar

• Systeeminstellingen
• Systeem
• Geluid
• Uitvoerapparaat

Klik op het gewenste uitvoerapparaat.

De uitvoerindeling handmatig selecteren in de gedeelde modus
Met Windows kunt u instellen welke geluidsuitvoerindeling naar de USB-DAC moet worden verzonden wanneer u in de gedeelde modus werkt. Om dit te doen, navigeert u naar het gedeelte > Uitvoer zoals hierboven beschreven. Klik op de luidspreker waarvan u de instellingen wilt aanpassen. U kunt nu de uitvoerindeling selecteren in het vervolgkeuzemenu.

Navigeer binnen Windows 10 naar

• Systeem
• Geluid
• Apparaateigenschappen
• Geavanceerde apparaateigenschappen
• Tabblad "Geavanceerd"

Opmerking: Afspelen vanuit applicaties die de exclusieve modus gebruiken, wordt niet beïnvloed door deze instelling. In dit geval worden de uitvoerinstellingen bepaald door de applicatie.

macOS

Automatische installatie
Sluit de masterluidspreker en de computer aan met de meegeleverde USB-kabel en schakel de luidspreker in. Normaal gesproken installeert macOS automatisch de juiste driver en stelt de luidspreker in als het standaard afspeelapparaat.

Het uitvoerapparaat handmatig selecteren
Als de luidsprekers niet automatisch als het standaard afspeelapparaat zijn ingesteld of als u een ander afspeelapparaat wilt selecteren, opent u de systeeminstellingen en navigeert u naar

• Systeeminstellingen
• Geluid
• Uitvoerapparaat

Klik op het gewenste uitvoerapparaat.

Onderhouds- en schoonmaaktips

Onjuiste behandeling van de luidspreker kan leiden tot schade.

• Haal altijd de stekker uit de luidspreker voordat u deze schoonmaakt!
• Voordat u de luidspreker opnieuw in gebruik neemt, moet u ervoor zorgen dat alle aansluitingen correct zijn, dat er geen kortsluiting is en dat de luidspreker volledig droog is.
• Gebruik nooit sterke reinigingsmiddelen of oplosmiddelen zoals benzine, spiritus of iets dergelijks!

Behuizing
We raden commerciële ruitenreiniger aan die op een katoenen doek wordt gespoten. Hiermee kunnen vrijwel alle vingerafdrukken en stof gemakkelijk worden verwijderd. U kunt ook actieve ruitenschuim gebruiken. We raden het gebruik van microvezeldoeken af! Deze kunnen mini-krasjes in het oppervlak veroorzaken.

Diafragma's en luidsprekerchassis
Om stof van een luidsprekerchassis te verwijderen, is een pluisvrije katoenen doek voldoende om het membraan licht af te vegen met zeer weinig druk. De tweeters van alle Nubert-luidsprekers zijn uitgerust met een beschermrooster, zodat ze ook met lage druk kunnen worden afgeveegd. Als het stof niet volledig kan worden verwijderd, is een make-upborstel uit de drogisterij geschikt.

Service

Als u vragen of problemen heeft tijdens de inbedrijfstelling van uw Nubert-systeem, aarzel dan niet om contact op te nemen met ons serviceteam:

Telefoon: +49 (0) 7171 8712-0
E-mail: info@nubert.de
Houd uw klantnummer bij de hand!

Technische gegevens nuBoxx A-125 pro

Beoogd gebruik

Deze luidspreker is uitsluitend ontworpen voor geluidsweergave in droge ruimtes. Gebruik de luidspreker alleen zoals beschreven in deze handleiding. Elk ander gebruik (met name veiligheidsrelevant of medisch gebruik, installatie in een open omgeving zoals IP-gecertificeerde producten) wordt beschouwd als oneigenlijk en kan leiden tot materiële schade of zelfs persoonlijk letsel. Nubert electronic GmbH aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik.

Veiligheidsinstructies

De volledige gebruiksaanwijzing, met name de veiligheidsinstructies, moet volledig worden gelezen voordat het apparaat wordt aangesloten en in gebruik genomen. Voor uw eigen veiligheid moet u alle waarschuwingen en veiligheidsinstructies in deze handleiding en op de luidspreker opvolgen. Het is de gebruiker niet toegestaan om andere werkzaamheden aan de luidspreker uit te voeren dan de beschreven werkzaamheden. Bewaar dit document zodat u er te allen tijde toegang toe heeft. Bovendien moet het ook worden overhandigd aan mogelijke hergebruikers.

Betekenis van de symbolen

Het driehoekige symbool met uitroepteken (zonder extra commentaar) duidt op belangrijke instructies voor de inbedrijfstelling, bediening en het onderhoud van het apparaat.

De term naast het driehoekige symbool duidt op een gemiddeld risico. Het niet opvolgen van deze waarschuwing kan leiden tot materiële schade.

De term naast het driehoekige symbool duidt op een hoog risico.

Het niet opvolgen van deze waarschuwing kan leiden tot de dood of persoonlijk letsel.

	Dit symbool geeft aan dat u de bedieningsinstructies en de veiligheids- en waarschuwingsinstructies moet lezen en in acht nemen om het apparaat te bedienen.
	Dit symbool (driehoek met bliksem) waarschuwt voor gevaarlijke spanningen in de behuizing en voor gevaren als gevolg van elektrische schokken.
	Dit symbool geeft aan dat het apparaat voldoet aan de elektrische beschermingsklasse 2 en daarom geen aarding nodig heeft.
	Apparaten met dit symbool mogen alleen in een droge binnenomgeving worden gebruikt.

Algemene informatie

Laat de luidspreker nooit onbeheerd achter!

van elektrische schok!
Om het risico op elektrische schokken te vermijden, mag de luidspreker niet door de gebruiker worden geopend. Er bevinden zich geen door de gebruiker te onderhouden onderdelen in de luidspreker. Service- en reparatiewerkzaamheden zijn voorbehouden aan gekwalificeerde specialisten die door Nubert zijn gemachtigd. Neem bij servicebehoefte direct contact op met Nubert electronic GmbH (info@nubert.de)!

van verstikking!
Laat kinderen nooit onbeheerd de luidspreker, afstandsbediening of verpakking gebruiken of ermee spelen. Er bestaat een risico dat kinderen verstrikt raken in de verpakkingsfolie en stikken. Zorg ervoor dat kinderen geen kleine onderdelen van de apparaten kunnen verwijderen! Deze onderdelen, zoals de batterij van de afstandsbediening, kunnen worden ingeslikt en verstikking veroorzaken. Neem bij het inslikken van onderdelen onmiddellijk contact op met een arts!

van letsel of schade!
Wees voorzichtig om letsel en schade te voorkomen bij het verplaatsen van de luidspreker!

Omdat de luidspreker alleen volledig van het elektriciteitsnet kan worden losgekoppeld via de netaansluiting aan de achterkant van het apparaat of door de stekker uit het stopcontact te trekken, moet deze zo worden geplaatst dat u vrije toegang hebt tot de netaansluiting of de stekker. Als een van de volgende situaties zich voordoet, moet de luidspreker onmiddellijk worden uitgeschakeld en losgekoppeld van het elektriciteitsnet. Neem onmiddellijk contact op met Nubert electronic GmbH (info@nubert.de)!

• De luidspreker is beschadigd of is gevallen.
• Het netsnoer of de stekker is beschadigd
• Er zijn voorwerpen of vloeistoffen in de luidspreker terechtgekomen
• De luidspreker is blootgesteld aan overmatige vocht of regen.
• De luidspreker werkt niet goed of vertoont een aanzienlijke prestatievermindering.
• De luidspreker ruikt verbrand, ontwikkelt rook of maakt ongebruikelijke geluiden.

Gebruik alleen accessoires die door Nubert worden aanbevolen!

Installatie-instructies

Een onstabiele locatie kan de luidspreker beschadigen.

• Plaats de luidspreker alleen op een vlakke, stabiele ondergrond en zorg ervoor dat deze niet kan omvallen!
• Zorg er ook voor dat er geen onbedoeld aan de kabels kan worden getrokken om te voorkomen dat de luidspreker omvalt of dat de aansluitingen beschadigd raken!
• Houd sterke mechanische schokken uit de buurt van de luidspreker!

Overmatige warmteontwikkeling in het apparaat kan de levensduur verkorten of tot brand leiden.

• Bedek nooit de achterkant van de luidspreker! Zorg ervoor dat er een vrije ruimte van minstens 10 cm is en voldoende luchtcirculatie aan de achterkant!
• Gebruik de luidspreker en afstandsbediening niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren of kachels!
• Stel de luidspreker of de afstandsbediening niet bloot aan direct zonlicht.
• Plaats nooit brandende kaarsen of soortgelijke open vuurbronnen op de luidspreker!

van explosie!
Installatie op ongeschikte locaties kan explosies veroorzaken.
Gebruik de luidspreker of afstandsbediening niet

• in omgevingen waar brand- of explosiegevaar heerst!
• bij extreem lage of extreem hoge temperaturen!
• in de buurt van ontvlambare gassen of dampen!
• in de buurt van sterk stof!
• in de buurt van ontvlambare materialen!

van elektrische schok!
De luidspreker voert netspanning en spanningen hoger dan 35 V AC of DC aan de binnenkant. Het heeft geen speciale bescherming tegen het binnendringen van vloeistoffen of voorwerpen in het systeem. Er is dus een risico op een dodelijke elektrische schok.

• Raak de luidspreker nooit aan met natte handen!
• Gebruik de luidspreker alleen op een droge plaats!
• Gebruik het niet buitenshuis of in vochtige ruimtes!
• De luidspreker moet worden beschermd tegen vloeistoffen van alle soorten, inclusief druppelend en spattend water.
• Plaats geen vloeistofhouders (bijv. bloemvazen) op de luidspreker of in de directe omgeving!
• Als de luidspreker van een koude omgeving naar een warme ruimte wordt verplaatst, kan er condensatie in het apparaat ontstaan. Wacht minstens zes uur totdat de luidspreker de kamertemperatuur heeft bereikt en droog is voordat u hem inschakelt!
• Er mogen geen voorwerpen of vreemde voorwerpen in het apparaat komen. Als de luidspreker in contact komt met vloeistoffen of als er voorwerpen in de luidspreker zijn gekomen, trek dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en neem contact op met Nubert electronic GmbH (info@nubert.de)!

van letsel of schade!
Voor luidsprekers met schroefdraadbussen aan de onderkant: De schroefdraadbussen mogen alleen worden gebruikt voor rechtopstaande montage van de luidspreker op geschikte grondplaten. De schroefdraadbussen aan de onderkant van de luidsprekerbehuizingen zijn niet ontworpen voor trekbelastingen en mogen daarom niet worden gebruikt als houders voor haken of soortgelijke apparaten om de luidsprekerkast op te hangen. Een vallende luidspreker kan ernstig letsel en schade veroorzaken.

Aansluitinstructies
Algemene aansluitinstructies

• Trek de stekker uit het stopcontact voordat u de bedrading van het systeem wijzigt!
• Zorg ervoor dat alle aansluitingen correct zijn gemaakt en dat alle stekkers stevig in de stopcontacten zitten voordat u de luidspreker op het elektriciteitsnet aansluit.
• Gebruik alleen de bedoelde kabels of stekkerverbindingen voor de aansluitingen! Als u dit niet doet, kan dit leiden tot schade of storingen.
• Als u verbindingen op de luidspreker wilt verbreken, trek dan altijd aan de stekker, nooit aan de kabel!
• Zorg ervoor dat alle stekkers stevig in de stopcontacten zitten!
• Gebruik alleen kabels en accessoires die door Nubert worden aanbevolen!

van elektrische schok!
Defecte elektriciteitsnetten of een te hoge netspanning kunnen leiden tot elektrische schokken.

• Alle voedings- of antennesystemen die op de luidspreker zijn aangesloten, moeten voldoen aan alle toepasselijke wetten en voorschriften en professioneel worden geïnstalleerd door een erkend installatiebedrijf.
• Gebruik alleen het juiste netsnoer om de luidspreker aan te sluiten. Wijzig het netsnoer of de stekker niet.
• Zorg ervoor dat de netspanning op uw locatie overeenkomt met de vereisten van de luidspreker! De juiste voeding vindt u op het label op de achterkant van de luidspreker. Het mag niet op andere voedingen worden aangesloten.
• Apparaten van klasse 1 constructie moeten worden aangesloten op het stopcontact met een beschermende aardverbinding. Zorg ervoor dat de installatie van de beschermende aarde correct wordt uitgevoerd!
• Zorg er bij het leggen van de stroomkabels voor dat ze niet kunnen worden beschadigd (bijv. door verhitting of mechanische spanning)! Let vooral op de gebieden van de connectoren en distributeurs!

Overspanning in het elektriciteitsnet (bijv. door bliksem) kan het apparaat en de voeding beschadigen of vernielen.

• Een overspanningsbeveiligingselement kan een zekere mate van bescherming bieden tegen te hoge spanningen in het elektriciteitsnet.
• De grootst mogelijke bescherming tegen schade kan echter alleen worden bereikt door de volledige scheiding van het elektriciteitsnet. In geval van onweer of dreigende blikseminslag, koppel de netkabel los van het stopcontact en eventuele antennestekkers van uw hifi-installatie!
• Als de luidspreker gedurende lange tijd niet wordt gebruikt of onbeheerd wordt achtergelaten, moet de stroomtoevoer worden losgekoppeld. Trek de stekker uit het stopcontact!

Afstandsbediening en batterij

Dit product wordt geleverd met een afstandsbediening en een batterij. Het volgende moet in acht worden genomen bij het hanteren van afstandsbedieningen en batterijen:
Als de batterijen leeg zijn, zal het bereik van de afstandsbediening aanzienlijk afnemen. Vervang in dat geval de batterijen onmiddellijk. Gebruik altijd hoogwaardige CR2025 lithium knoopcellen als vervangende batterijen. Zorg ervoor dat de polariteit correct is wanneer u de batterij in het batterijvak plaatst!

Onjuist gebruik kan leiden tot materiële schade.

• Laat de afstandsbediening niet vallen!
• Stel de afstandsbediening en batterij niet bloot aan water of andere vloeistoffen!
• Gebruik of bewaar de afstandsbediening en batterij niet op plaatsen met een hoge luchtvochtigheid of een hoge of lage temperatuur!

Lekkende of exploderende batterijen kunnen een gevaar voor de gezondheid vormen en schade aan goederen veroorzaken.

• Als u het apparaat lange tijd niet gebruikt of als de batterijen leeg zijn, verwijder dan de batterijen uit de afstandsbediening om ontlading, lekkage van zuur of explosies te voorkomen.
• Lekkende batterijen moeten onmiddellijk worden vervangen.
• Als u een lekkende batterij aantreft, raak het lekkende materiaal dan niet aan en gooi de batterijen onmiddellijk weg!
• Raak lekkende batterijen niet aan!
• Mocht uw huid, ogen of mond in contact komen met het lekkende materiaal, reinig het getroffen gebied dan onmiddellijk met water en neem contact op met een arts!

Batterij niet inslikken, gevaar voor chemische verbranding! Het inslikken van batterijen kan ernstige interne brandwonden en de dood veroorzaken binnen korte tijd.

• Zorg ervoor dat er op geen enkele manier batterijen in uw lichaam terechtkomen, met name dat ze niet kunnen worden ingeslikt!
• Houd nieuwe en gebruikte batterijen uit de buurt van kinderen.
• Als het batterijvak niet goed sluit, stop dan met het gebruik van het product en houd het uit de buurt van kinderen.
• Als u denkt dat er batterijen zijn ingeslikt of in een deel van het lichaam zijn geplaatst, zoek dan onmiddellijk medische hulp!

Als u vragen of problemen heeft met de inbedrijfstelling van uw Nubert-systeem, neem dan gerust contact op met ons serviceteam. Houd uw klantnummer bij de hand.
Telefoon: +49 (0)7171 87120
E-mail: info@nubert.de

Referenties

• http://www.nubert.de

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Nubert nuBoxx A-125 pro - Handleiding actieve luidspreker

Beschikbare talen