Hyundai SANTA CRUZ 2025 Handleiding
- 1 OVERZICHT INSTRUMENTENPANEEL
- 2 SNELLE REFERENTIE HANDLEIDING LINKS
-
3
FUNCTIES EN BEDIENINGSELEMENTEN
- 3.1 SMART KEY OVERZICHT
- 3.2 FUNCTIE VOOR HET OPENEN VAN RAMEN OP AFSTAND (indien aanwezig)
- 3.3 TOEGANG TOT UW HYUNDAI
- 3.4 MECHANISCHE SLEUTEL / NOODVERGRENDELING EN -ONTGRENDELING
- 3.5 HYUNDAI DIGITAL KEY (indien aanwezig)
- 3.6 HYUNDAI DIGITAL KEY KOPPELEN (indien aanwezig)
- 3.7 NEAR FIELD COMMUNICATION (NFC)
- 3.8 HYUNDAI DIGITAL KEY / BEPERKINGEN
- 3.9 HYUNDAI DIGITAL KEY DEUR VERGRENDELEN / ONTGRENDELEN
- 3.10 ONTGRENDELFUNCTIE MET TWEE KEER DRUKKEN
- 3.11 AANRAAKSENSOR: DEUR VAN DE BESTUURDER VERGRENDELEN / ONTGRENDELEN
- 3.12 UW HYUNDAI STARTEN
- 3.13 BRANDSTOFTANKKLEP
- 3.14 TONNEAU COVER (indien aanwezig)
- 3.15 ACHTERKLEP BEDIENEN
- 3.16 TREDESTAPJES ACHTERBUMPER
- 3.17 VERSTELLING VOORSTOEL - ELEKTRISCH (indien aanwezig)
- 3.18 ACHTERBANK
- 3.19 VINGERAFDRUKVERIFICATIESYSTEEM (indien aanwezig)
- 3.20 VERWARMING/VENTILATIE VOORSTOELEN
- 3.21 Verwarming voorstoelen
- 3.22 KINDERBEVEILIGING ACHTERPORTIER
- 3.23 SCHUIF- EN KANTELDAK
- 3.24 BINNENVERLICHTING
- 3.25 KOPLAMPEN
- 3.26 RICHTINGAANWIJZERS EN RIJSTROOKWIJZIGINGSSIGNALEN
- 3.27 RUITENWISSERS EN -SPROEIER
- 3.28 INSTRUMENTENPANEEL
- 3.29 CLUSTER DISPLAY BEDIENING
- 3.30 CLUSTERWEERGAVEMODI
- 3.31 INSTRUMENTENPANEELVERLICHTING
- 3.32 WAARSCHUWINGEN EN INDICATOREN
- 3.33 AUTOMATISCHE KLIMAATREGELING
- 3.34 DRAADLOOS OPLAADSYSTEEM VOOR SMARTPHONE
- 3.35 USB DATA / SMARTPHONE-POORT
- 4 INFOTAINMENT
-
5
RIJDEN
- 5.1 LANE KEEPING ASSIST (LKA)
- 5.2 LANE FOLLOWING ASSIST (LFA)
- 5.3 FORWARD COLLISION-AVOIDANCE ASSIST (FCA)
- 5.4 BLIND-SPOT COLLISION-AVOIDANCE ASSIST (BCA)
- 5.5 RIJMODUS
- 5.6 BESTUURDERSAANDACHTSWAARSCHUWING (DAW)
- 5.7 INSTELLINGEN VOOR BESTUURDERSAANDACHTSWAARSCHUWING
- 5.8 SMART CRUISE CONTROL (SCC) (indien aanwezig)
- 5.9 ELEKTRONISCHE PARKEERREM (EPB)
- 5.10 AUTO HOLD
- 5.11 DRIVE SELECTOR (RIJMODUSSCHAKELAAR)
- 5.12 REAR OCCUPANT ALERT (ROA) (WAARSCHUWING ACHTERBANKBEZETTING)
- 5.13 SENSOREN VAN HET RIJASSISTENTIESYSTEEM
- 6 Gepland onderhoud (voor normaal gebruik)
- 7 Referenties
- 8 Download handleiding
- 9 In andere talen

OVERZICHT INSTRUMENTENPANEEL

- Om het risico op ernstig letsel bij uzelf en anderen te verminderen, dient u de belangrijke VEILIGHEIDSINFORMATIE in uw gebruikershandleiding te lezen en te begrijpen.
- Gebruik deze beknopte handleiding om meer te weten te komen over de functies die uw plezier van uw Hyundai zullen vergroten. Meer gedetailleerde informatie over deze functies is beschikbaar in uw gebruikershandleiding.
- Sommige voertuigen zijn mogelijk niet uitgerust met alle genoemde functies.
SNELLE REFERENTIE HANDLEIDING LINKS
SCAN OM TE LEREN

https://hyundaihowtos.com
Scan om meer te leren over nieuwe en bestaande functies op uw Hyundai met "How-To" (Hoe) handleidingen:
BEKIJK & LEER
LEES & LEER
LET OP: Gebruik deze beknopte handleiding om meer te weten te komen over de functies die uw plezier van uw Hyundai zullen vergroten. Meer gedetailleerde informatie over deze functies is beschikbaar in uw gebruikershandleiding.
FUNCTIES EN BEDIENINGSELEMENTEN
SMART KEY OVERZICHT


Deur vergrendelen
Deur ontgrendelen

Starten op afstand
Paniek

Achterklep openen
FUNCTIE VOOR HET OPENEN VAN RAMEN OP AFSTAND (indien aanwezig)

Houd de knop Deur ontgrendelen
op de smart key langer dan 3 seconden ingedrukt, en de ramen gaan omlaag nadat de deuren zijn ontgrendeld.
De beweging van de ramen stopt wanneer u de knop voor het ontgrendelen van de deur loslaat.
OPMERKING: De functie voor het openen van ramen op afstand werkt alleen met de Safety Power Windows.
TOEGANG TOT UW HYUNDAI
Fysiek
Smart key

Digitale sleutel
Smart device

Digitale sleutel
Hyundai Card

Noodgeval
Mechanische sleutel

MECHANISCHE SLEUTEL / NOODVERGRENDELING EN -ONTGRENDELING
Als de smart key niet normaal werkt, kunt u de bestuurdersdeur vergrendelen of ontgrendelen met behulp van de mechanische sleutel.
- Verwijder de sleutelbeschermer
.
![]()
- Draai aan de knop van de mechanische sleutel
![]()
![]()
- Trek de deurklink van de bestuurdersdeur open
.
![Hyundai - SANTA CRUZ 2025 - MECHANISCHE SLEUTEL/NOODVERGRENDELING - Stap 1 MECHANISCHE SLEUTEL/NOODVERGRENDELING - Stap 1]()
- Houd de ontgrendelknop in de klep ingedrukt met een mechanische sleutel
![]()
- Trek de klep voorzichtig uit
en steek de sleutel in de sleutelcilinder
.
![Hyundai - SANTA CRUZ 2025 - MECHANISCHE SLEUTEL/NOODVERGRENDELING - Stap 2 MECHANISCHE SLEUTEL/NOODVERGRENDELING - Stap 2]()
- Draai de sleutel met de klok mee
om te vergrendelen en tegen de klok in
om te ontgrendelen.
HYUNDAI DIGITAL KEY (indien aanwezig)
Digital Key biedt veel van dezelfde functies als de fysieke Smart Key:
VERGRENDELEN / ONTGRENDELEN
voertuigdeuren

OPENEN / SLUITEN
de achterklep

INSCHAKELEN
uw Hyundai

HYUNDAI DIGITAL KEY KOPPELEN (indien aanwezig)
Voltooi de volgende stappen om uw smartphone te koppelen:
- Stel uw smartphone-appprofiel in
Download eerst de Bluelink-app en maak uw account aan. Raadpleeg de handleiding van het infotainment-systeem voor meer informatie over Bluelink. - Registreer uw digitale sleutel op uw smartphone
- Schakel de auto in met een smart key en zorg dat u uw smart key bij u hebt in de auto.
- Met de versnelling in P (Parkeren) selecteert u in het menu Instellingen van het infotainment-systeem: Setup > Voertuig > Digitale sleutels > Smartphone sleutel > Mijn Smartphone Sleutel.
- Nadat u Digitale sleutel > Digitale sleutel instellen hebt geselecteerd in de Bluelink-app op de smartphone, registreert u de digitale sleutel volgens de aanwijzingen op het smartphonescherm.
- Druk op de knop Opslaan in het infotainment-systeem om de registratie te starten. Wanneer de digitale sleutel (smartphone) is opgeslagen, verschijnt er een bericht op het infotainment-systeem.
HOE U HYUNDAI DIGITAL KEY EN MEER INSTELLT
![]()
Scan de QR-code met uw smartphone voor informatie over het instellen van de digitale sleutel.
![]()
NEAR FIELD COMMUNICATION (NFC)
Hoe u uw Hyundai Card Key (NFC-sleutel) registreert

- Zorg dat u beide smart keys bij u hebt in de auto.
- Selecteer in het infotainment-systeem Setup > Voertuig > Digitale Sleutels > NFC-kaartleutel en controleer of "Gebruiken" is geselecteerd.
- Plaats uw kaartleutel op de draadloze oplaadpad van de auto
terwijl de motor draait. - Registreer uw kaartleutel door Setup > Voertuig > Digitale Sleutels > NFC-kaartleutel > Opslaan te selecteren in het menu Instellingen van het infotainment-systeem.
HYUNDAI DIGITAL KEY / BEPERKINGEN
HYUNDAI Digital Key werkt mogelijk niet als een van de volgende situaties zich voordoet:
- De batterij van de smartphone of de auto is leeg.
- NFC of Bluetooth is uitgeschakeld in de smartphone-instellingen.
- Een creditcard bevindt zich in de buurt van uw smartphone.
- Er wordt een metalen of dik smartphonehoesje gebruikt.
- De kaartleutel bevindt zich in een portemonnee of kaarthouder.
- De kaartleutel overlapt andere kaarten.
- Er is elektronische interferentie door andere voertuigen, objecten, enz.
De auto kan mogelijk niet worden bediend met de smartphone als een van de volgende situaties zich voordoet:
- De Smart Key bevindt zich in de auto.
- De POWER-knop staat in de stand ACC of ON.
- Een van de deuren, de motorkap en de kofferbak zijn open.
HYUNDAI DIGITAL KEY DEUR VERGRENDELEN / ONTGRENDELEN
Om uw auto te vergrendelen/ontgrendelen met behulp van het gekoppelde Digital Key-apparaat
, houdt u de sleutelkaart 1 omhoog naar het midden van de deurklink 
Digitale sleutel
Hyundai Sleutelkaart

Digitale sleutel
Smartphone

Digitale sleutel
Smart Device

ONTGRENDELFUNCTIE MET TWEE KEER DRUKKEN
Als u de deuren ONTGRENDELT met de deurgreep aan de bestuurderszijde, wordt ofwel de deur aan de bestuurderszijde ontgrendeld, ofwel alle deuren, afhankelijk van de instelling voor de functie Ontgrendelen met twee keer drukken.
Functie Ontgrendelen met 2 keer drukken uitschakelen/inschakelen: Druk in het infotainment-scherm op de knop Setup > Voertuig > Deur > Schakel 2 keer drukken om te ontgrendelen AAN/UIT.
Als u de deuren ontgrendelt met de deurgreep aan de passagierszijde, worden altijd alle deuren ontgrendeld.
AANRAAKSENSOR: DEUR VAN DE BESTUURDER VERGRENDELEN / ONTGRENDELEN
- Om te ontgrendelen (als Ontgrendelen met 2 keer drukken is ingeschakeld):
- Als u de deurgreep één keer vastpakt, wordt alleen de deur van de bestuurder ontgrendeld.
- Als u de deurgreep twee keer vastpakt, worden alle deuren ontgrendeld.
- Om te vergrendelen: Druk op de aanraaksensor aan de buitenkant van de greep om te vergrendelen.
- Als u de deur hebt vergrendeld met de aanraaksensor op de deurgreep, kunnen de deuren niet binnen 3 seconden met de sensor worden ontgrendeld.
- Als u de deur hebt ontgrendeld met de aanraaksensor op de deurgreep, kunnen de deuren niet binnen 2 seconden met de sensor worden vergrendeld.
UW HYUNDAI STARTEN
Motor Start/Stop-knop
Met het contact UIT en de voet NIET op het rempedaal, drukt u op de Motor Start/Stop-knop:

- ACC-modus: eerste keer drukken
- ON-modus: tweede keer drukken
- UIT: derde keer drukken
De motor op afstand starten
Smart Key

- Druk op de Door Lock button
op de Smart Key. U moet zich binnen 10 meter van het voertuig bevinden. - Houd de Remote Start button
ingedrukt binnen 4 seconden nadat u op de Door Lock button
hebt gedrukt. De waarschuwingslichten knipperen A en de motor start.
Om de motor uit te schakelen, drukt u eenmaal op de Remote Start button
.
Smart Phone App
Met deze functie kunt u uw voertuig vrijwel overal op afstand starten. U kunt ook de ACC-temperatuur instellen, verwarmde / geventileerde stoelen activeren (indien aanwezig) en de voorruitontdooier inschakelen, zodat u zeker weet dat er een warme of koele auto klaarstaat wanneer u dat bent.

Om deze functie te gebruiken, moet u een Bluelink Personal Identification Number (PIN) hebben. Om uw pincode aan te maken of te wijzigen, logt u in op www.MyHyundai.com. Raadpleeg de Bluelink-gebruikershandleiding voor meer informatie.
De motor starten
Om de motor in elke modus ACC/ON/OFF te starten:

- rempedaal indrukken
- druk op de Engine Start/Stop button
- terwijl u een van de volgende opties gebruikt:
Smart Key

Om de motor te starten, moet u de Smart Key in uw bezit hebben. U kunt uw Smart Key in uw zak of tas laten zitten wanneer u uw voertuig start.
Digital Key - Smartphone
U kunt de motor starten als u uw gekoppelde Smart Phone
met ingestelde Hyundai Digital Key op de Authenticatiepad / Draadloze oplader
hebt geplaatst.

Digital Key - Hyundai Card Key
U kunt de motor starten als u uw gekoppelde Hyundai Card Key
op de Authenticatiepad
hebt geplaatst.

Fingerprint Authentication
U kunt de motor starten als u uw vingerafdruk in het gebruikersprofiel hebt geregistreerd en uw vingerafdruk eerder hebt geverifieerd door uw vinger op de vingerafdruksensor te plaatsen.

OPMERKING: Als u de sleutelkaart overlapt en gebruikt met andere NFC-kaarten, zoals een vervoerskaart of creditcard, werkt deze niet. Om veiligheidsredenen kan er maar één NFC-sleutelkaart tegelijk aan het voertuig worden gekoppeld. Elke keer dat er een nieuwe NFC-sleutelkaart aan de auto wordt gekoppeld, wordt de eerder gekoppelde NFC-sleutelkaart uitgeschakeld.
De motor uitschakelen
Om de motor UIT te schakelen:

- Stop het voertuig en druk het rempedaal volledig in.
- Zorg ervoor dat de versnelling in P (Parkeren) staat.
- Druk op de Engine Start/Stop button naar de OFF-stand.
- Neem de sleutel mee als u het voertuig verlaat.
Noodsituaties
De motor uitschakelen tijdens het rijden
- Houd de Engine Start/Stop button meer dan 2 seconden ingedrukt.
- Of druk snel 3 keer binnen 3 seconden op de Engine Start/Stop button en laat deze los.
De motor opnieuw starten tijdens het rijden
Als het voertuig nog in beweging is, kunt u het voertuig opnieuw starten zonder het rempedaal in te drukken door op de Engine Start/Stop button te drukken met de versnelling in de N (Neutraal)-stand.
Wanneer de Smart Key niet goed werkt
Als de batterij van de Smart Key zwak is of de Smart Key niet goed werkt, drukt u op de Engine Start/Stop button met de Smart Key.

BRANDSTOFTANKKLEP
De brandstoftankklep openen
- Schakel de motor uit.
- Zorg ervoor dat het bestuurdersportier ontgrendeld is.
- Druk op de achterste middenrand van de brandstoftankklep
![]()
. - Trek de brandstoftankklep
naar buiten om toegang te krijgen tot de brandstoftankdop
. - Om de brandstoftankdop
te verwijderen, draait u deze tegen de klok in
. U hoort mogelijk een sissend geluid als de druk in de tank gelijk wordt. - Plaats de dop
op de brandstoftankklep
.
![Hyundai - SANTA CRUZ 2025 - De brandstoftankklep openen - Stap 2 De brandstoftankklep openen - Stap 2]()
OPMERKING: De brandstoftankklep wordt vergrendeld wanneer alle portieren zijn vergrendeld.
TONNEAU COVER (indien aanwezig)
De Tonneau Cover vergrendelen/ontgrendelen

Sluit de Tonneau Cover
en draai de gele dop
aan de onderkant tegen de klok in om te vergrendelen
. Draai de gele dop
aan de onderkant tegen de klok in om te ontgrendelen
.
OPMERKING: Het vergrendelen en ontgrendelen van de tonneau cover is alleen mogelijk als de achterklep open is.
De Tonneau Cover openen
- Zorg ervoor dat de tonneau cover
is ontgrendeld.
- Duw de hendel
naar voren totdat deze in de ontgrendelde stand blijft staan
.
- De tonneau cover
wordt nu ingetrokken.
De Tonneau Cover sluiten
- Trek de tonneau cover
met de trekband
om de tonneau-hendel
te bereiken.
- Zet de tonneau-hendel
terug in de vergrendelde stand
. - Trek de tonneau cover
naar achteren totdat deze tegen de achterklep vergrendelt.
ACHTERKLEP BEDIENEN
De achterklep openen


Zorg ervoor dat het voertuig in P (Parkeren) staat en zet de parkeerrem aan. Doe dan een van de volgende dingen:
- Open de achterklep door op de knop op de hendel van de achterklep te drukken
![]()
of - door op de knop op de Smart Key te drukken
.
![]()
De achterklep is gedempt en de steunkabels houden de achterklep in de open stand.
De achterklep sluiten


Sluit de achterklep door deze omhoog te tillen en zorg ervoor dat beide vergrendelingen goed zijn vastgezet. Dit kan worden gecontroleerd door aan de klep te trekken.
OPMERKING: Zorg ervoor dat beide kabels
correct zijn aangesloten en vastgezet voordat u de achterklep gebruikt of er een belasting op aanbrengt.
TREDESTAPJES ACHTERBUMPER
Gebruik de treden op de achterbumper zoals afgebeeld voor een gemakkelijkere toegang tot de laadbak. Om schade aan de treden op de achterbumper te voorkomen:
- Oefen niet meer dan 150 kg gewicht uit op elke trede.
- Spring of stuiter niet op de treden van de bumper.
- Laat niet meer dan één persoon tegelijk op de achterbumper staan.
Laat anderen niet op de achterbumper staan of meerijden terwijl het voertuig in beweging is.
VERSTELLING VOORSTOEL - ELEKTRISCH (indien aanwezig)

ACHTERBANK
De achterbank inklappen:

- Trek aan de riem
om de stoel te ontgrendelen. - Til de stoelzitting omhoog
. - Duw de stoelzitting stevig tegen de rugleuning om deze op zijn plaats te vergrendelen.
De achterbank uitklappen:

- Trek aan de riem
om de stoel te ontgrendelen. - Laat de stoelzitting voorzichtig zakken
naar de normale zitpositie. - De stoelzitting blijft door zijn eigen gewicht op zijn plaats.
VINGERAFDRUKVERIFICATIESYSTEEM (indien aanwezig)
Het vingerafdrukverificatiesysteem biedt handige functies
- de motor starten
- toegang tot persoonlijke informatie
- profiel ontgrendelen
- de valetmodus verlaten
- elektronische betalingen doen (Hyundai Car pay)

Er moet een vingerafdruk worden geregistreerd in de gebruikersprofielinstellingen van het infotainmentsysteem om het systeem te kunnen gebruiken. Er kunnen maximaal twee vingerafdrukken worden geregistreerd. Bestuurder 1 en Bestuurder 2 kunnen elk één vingerafdruk registreren.
Aan vingerafdrukken gekoppelde functies kunnen worden in- of uitgeschakeld in het menu Instellingen. Druk op de knop SETUP (SETUP) en selecteer vervolgens: User Profile > Driver 1 > Fingerprint Identification.
Vingerafdruk registreren
- Zet het voertuig AAN met een smart key. Zorg ervoor dat u beide smart keys bij u hebt in het voertuig.
- Druk op de knop SETUP (SETUP) en selecteer vervolgens User Profile > Driver 1 > Fingerprint Identification > Set/Delete Fingerprint > Set in het infotainmentsysteem.
- Plaats uw vinger die u wilt registreren op de vingerafdruksensor volgens de instructie.
- Volg de instructies en plaats verschillende delen van uw vingerafdruk totdat het scanproces is voltooid.
- Zodra "Saving fingerprint...." (Vingerafdruk opslaan...) verschijnt, wordt het vingerafdrukregistratieproces gestart.
- Wanneer het vingerafdrukregistratieproces in het voertuig is voltooid, wordt de status weergegeven op het infotainmentsysteem.
VERWARMING/VENTILATIE VOORSTOELEN

Verwarming voorstoelen

Elke keer dat u op de knop drukt, wordt de instelling als volgt gewijzigd:

Ventilatie voorstoelen

Elke keer dat u op de knop drukt, wordt de instelling als volgt gewijzigd:

Gebruik met A/C
5 aan en Bi-Level-modus 6
voor effectieve ventilatie.
KINDERBEVEILIGING ACHTERPORTIER

Vergrendelen
Steek de mechanische sleutel
in het gat
en draai deze tegen de klok in naar de vergrendelingspositie
.
Ontgrendelen
Steek de mechanische sleutel
in het gat
en draai deze met de klok mee naar de ontgrendelingspositie
.
SCHUIF- EN KANTELDAK
Als uw voertuig is uitgerust met een schuif- en kanteldak, kunt u uw schuif- en kanteldak schuiven of kantelen met de schakelaar voor het schuif- en kanteldak op de bovenconsole. Het schuif- en kanteldak kan alleen worden bediend als het contactslot in de stand ON of START staat.

Zonnescherm

Om te openen het zonnescherm, trekt u de bedieningsschakelaar van het schuif- en kanteldak naar achteren
naar de eerste vergrendelingsstand. Om te sluiten het zonnescherm wanneer de ruit van het schuif- en kanteldak is gesloten, duwt u de bedieningsschakelaar van het schuif- en kanteldak naar voren
naar de eerste vergrendelingsstand.
Het schuif- en kanteldak schuiven

Trek de bedieningsschakelaar van het schuif- en kanteldak naar achteren naar de tweede vergrendelingsstand
.

Eerst gaat het zonnescherm open en vervolgens gaat het schuif- en kanteldak automatisch open.
Duw de bedieningsschakelaar van het schuif- en kanteldak naar voren naar de eerste vergrendelingsstand
om het schuif- en kanteldak te sluiten. Duw de bedieningsschakelaar van het schuif- en kanteldak naar de tweede vergrendelingsstand
om zowel het schuif- en kanteldak als het zonnescherm automatisch te sluiten.
Het schuif- en kanteldak kantelen

Openen
Duw de bedieningsschakelaar van het schuif- en kanteldak omhoog
om het schuif- en kanteldak te kantelen.

Sluiten
Duw deze opnieuw omhoog
om het schuif- en kanteldak te sluiten. U kunt de bedieningsschakelaar van het schuif- en kanteldak ook naar voren duwen om het schuif- en kanteldak te sluiten. Duw deze naar voren naar de tweede vergrendelingsstand
om het schuif- en kanteldak en het zonnescherm te sluiten.
BINNENVERLICHTING

Hoofdschakelaar

Duw de schakelaar om de kaartleeslamp
en de interieurlamp
in of uit te schakelen. Wanneer de hoofdschakelaar is ingedrukt
, werken de andere schakelaars
,
niet.
Deurschakelaar

Wanneer de deurschakelaar
is ingedrukt, gaan de kaartleeslamp
en de interieurlamp
AAN als een portier wordt geopend en gaan UIT als alle portieren zijn gesloten.
Kaartleeslamp (lensschakelaar)

Druk op de linkerlens
voor de bestuurderszijde of de rechterlens
voor de passagierszijde om de kaartleeslamp aan elke kant AAN en UIT te zetten.
Interieurlampschakelaar

Druk op de schakelaar om de interieurlamp AAN en UIT te zetten.
Wanneer deze schakelaar is ingedrukt, kan de hoofdschakelaar de interieurlamp niet bedienen 

Automatische uitschakeling interieurverlichting
De interieurverlichting gaat automatisch uit ongeveer 10 minuten nadat het voertuig is uitgeschakeld en de portieren zijn gesloten. Als een portier wordt geopend, gaat de verlichting 40 minuten nadat het voertuig is uitgeschakeld uit. Als de portieren met de smart key worden vergrendeld en het voertuig in de actieve fase van het diefstalalarmsysteem komt, gaat de verlichting vijf seconden later uit.
Gebruik de interieurverlichting niet wanneer u in het donker rijdt. De interieurverlichting kan uw zicht belemmeren en een ongeluk veroorzaken.
KOPLAMPEN

Koplampvertraging
U kunt de koplampvertraging inschakelen via het menu Instellingen in het infotainmentsysteem. Druk op de SETUP-knop en selecteer vervolgens Vehicle > Lights > Headlight Delay.
Als u de Engine Start/Stop-knop in de ACC- of OFF-stand zet terwijl de koplampen AAN staan, blijven de koplampen (en/of stadslichten) ongeveer 5 minuten AAN. Als de bestuurdersdeur wordt geopend en gesloten, worden de koplampen na 15 seconden uitgeschakeld.
De koplampen (en/of stadslichten) kunnen worden uitgeschakeld door tweemaal op de vergrendelknop op de smart key te drukken of door de koplampenschakelaar in de OFF- of AUTO-stand te zetten.
Knipperende koplampen
Om met de grootlichten te knipperen:
- trekt u de hendel naar u toe
- laat de hendel vervolgens los.
Het grootlicht blijft AAN zolang u de hendel vasthoudt.

Grootlicht
Om het grootlicht IN te schakelen, duwt u de hendel van u af.

Om het grootlicht UIT te schakelen, trekt u de hendel naar u toe.
Grootlichtassistent (HBA)
Grootlichtassistent past de koplampen automatisch aan tussen grootlicht en dimlicht, afhankelijk van het licht dat wordt gedetecteerd van tegemoetkomende voertuigen of voertuigen ervoor met behulp van de camera aan de voorzijde.
Met de Engine Start/Stop-knop in de ON-stand, drukt u op de Setup-knop en selecteert u Vehicle > Lights > High Beam Assist in het menu Instellingen om Grootlichtassistent in te schakelen (of deselecteer om de functie uit te schakelen).
- Selecteer de AUTO-stand op de hendel
![]()
![Hyundai - SANTA CRUZ 2025 - KOPLAMPEN - Grootlichtassistent - Stap 1 KOPLAMPEN - Grootlichtassistent - Stap 1]()
- Zet het grootlicht ON door de hendel
van u af te duwen.
De indicator voor Grootlichtassistent gaat branden
.
Het Grootlichtassistent-systeem wordt ON wanneer de voertuigsnelheid hoger is dan 32 km/u.
![Hyundai - SANTA CRUZ 2025 - KOPLAMPEN - Grootlichtassistent - Stap 2 KOPLAMPEN - Grootlichtassistent - Stap 2]()
- Om Grootlichtassistent tijdelijk OFF te zetten, trekt u de hendel naar u toe.
RICHTINGAANWIJZERS EN RIJSTROOKWIJZIGINGSSIGNALEN

Eén keer aantikken richtingaanwijzer
Om de functie Eén keer aantikken richtingaanwijzer te gebruiken, duwt u de richtingaanwijzerhendel omhoog of omlaag naar de stand
en laat u deze vervolgens los. De rijstrookwisselingssignalen knipperen 3, 5 of 7 keer.
U kunt de functie Eén keer aantikken richtingaanwijzer inschakelen of het aantal keren knipperen kiezen in het menu Instellingen in het infotainmentsysteem. Druk op de SETUP-knop en selecteer vervolgens Vehicle > Lights > One Touch Turn Signal > Off/3 flashes/5 flashes/7 flashes.
RUITENWISSERS EN -SPROEIER

Tijdaanpassing interval wissen

Snelste wissersnelheid
Verplaats de bedieningsschakelaar.
Langzaamste wissersnelheid
Voorruitsproeier
Trek de hendel voorzichtig naar u toe om ruitensproeiervloeistof op de voorruit te spuiten en de ruitenwissers 1 - 3 cycli te laten draaien.

De sproeier en ruitenwisser blijven werken totdat u de hendel loslaat. Als de sproeier niet werkt, moet u mogelijk ruitensproeiervloeistof toevoegen aan het ruitensproeierreservoir.
Ruitenwissers en -sproeiers achterruit

Automatische ruitenwisser achter
De ruitenwisser achter werkt terwijl het voertuig in REVERSE (R) staat met de ruitenwisser voor ON. U kunt de functie selecteren in het menu Instellingen in het infotainmentsysteem.
Druk op de SETUP-knop en selecteer vervolgens Vehicle > Convenience > Auto Rear Wiper (in R).
INSTRUMENTENPANEEL
TYPE A

- Toerenteller
- Snelheidsmeter
- Temperatuurmeter motorkoelvloeistof
- Brandstofmeter
- Waarschuwings- en controlelampjes
- Clusterdisplay
- Buitentemperatuurmeter
- Kilometerteller
- Afstand tot leeg
- Schakelindicator transmissie
TYPE B

CLUSTER DISPLAY BEDIENING

MODE-knop om van modus te wisselen
MOVE-schakelaar om items te wijzigen
SELECT/RESET-knop om het geselecteerde item in te stellen of te resetten
CLUSTERWEERGAVEMODI
Rijhulpweergavemodus met aanvullende informatie
MSLA/LKA/SCC/LFA/HDA
Geeft de status en de huidige bedrijfsconditie weer van Manual Speed Limit Assist, Lane Keeping Assist, Smart Cruise Control, Lane Following Assist, Highway Driving Assist (indien aanwezig).

Turn By Turn Mode (TBT)
Geeft TURN-BY-TURN navigatie en afstand / tijd tot bestemming weer.

Utility View Mode

Clusterweergaveberichten

Geeft het service-interval en waarschuwingsberichten weer.
Gebruikersinstellingen

Selecteer opties voor instellingen:
- Rijhulp
- Rijmodus
- Klimaatregeling
- Zitting
- Verlichting
- Deur
- Digitale sleutels
- Gemak
INSTRUMENTENPANEELVERLICHTING
Wanneer de stadslichten of koplampen van het voertuig branden, drukt u op de verlichtingsbedieningsschakelaar + of - om de helderheid van de instrumentenpaneelverlichting aan te passen. De interieurintensiteit wordt ook aangepast.

WAARSCHUWINGEN EN INDICATOREN

AUTOMATISCHE KLIMAATREGELING

- Temperatuurregeling bestuurder
- AUTO (automatische regeling)
- Ingestelde temperatuur bestuurdersstoel
- Temperatuurregeling passagier
- SYNC
- Ingestelde temperatuur passagiersstoel
- Ventilatorsnelheid regelen
- Modusselectie
- Selectie regeling voor/achter
- UIT
- A/C (airconditioning)
- Regeling luchtinlaat
- Ontwaseming voorruit
- Ontwaseming achterruit
- Stuurwielverwarming
- Stoelverwarming voor
- Ventilatie voorstoelen
Ontwaseming / Ontdooiing
- Druk op de A/C button (knop). Het controlelampje gaat branden.
![]()
- Druk op de knop voor de ontwaseming van de voorruit. Het controlelampje gaat branden.
![]()
- Stel de hoogste temperatuur in.
![]()
- Stel de ventilatorsnelheid in op de hoogste snelheid.
![]()
- De modus voor buitenlucht (frisse lucht) wordt automatisch geselecteerd.
Systeem UIT
Als u op de OFF button (knop) drukt, wordt het systeem in de OFF mode (uit-modus) gezet:
- De ventilator van de klimaatregeling wordt uitgeschakeld.
- De positie van de buitenlucht (frisse lucht) wordt geselecteerd.
- De geventileerde lucht heeft de laatst ingestelde temperatuur.
OPMERKING: Om de neiging tot het beslaan van het glas te verminderen en ook om het zicht te verbeteren, moet u het binnenoppervlak van de voorruit schoonhouden door het af te vegen met een schone doek en glasreiniger. Selecteer bovendien de regeling van de luchtinlaat op de positie voor buitenlucht (frisse lucht) wanneer dit mogelijk is tijdens het rijden met het voertuig.
Automatische verwarming en airconditioning
Druk op de AUTO button (knop). De modi, ventilatorsnelheden, luchtinlaat en airconditioning worden automatisch geregeld door de temperatuurinstelling. Draai de temperatuurregelknop naar links of rechts om de gewenste temperatuur in te stellen.

Automatische regeling van de ventilatorsnelheid in de automatische modus
U kunt de ventilatorsnelheid in drie fasen regelen door tijdens de automatische werking op de AUTO button (knop) te drukken.

HIGH: Biedt snelle airconditioning en verwarming met de maximale ventilatorsnelheid.

MEDIUM: Biedt airconditioning en verwarming met de middelste ventilatorsnelheid.

LOW: De ventilatorsnelheid is ingesteld op het laagste bereik.

OPMERKING: Als de temperatuur is ingesteld op HI of LO, dan is de ventilatorsnelheid ingesteld op HIGH. Raadpleeg de gebruikershandleiding voor gedetailleerde voorzorgsmaatregelen en instructies.
Handmatige verwarming en airconditioning
Regeling luchtinlaat
- LED AAN, recirculatiestand
![]()
- LED UIT, buitenluchtstand (frisse lucht)
Modusselectie
De MODE selection button (knop voor modusselectie)

regelt de richting van de lucht flow door het ventilatiesysteem als volgt:

SYNC button (knop)
De temperatuur gelijk aanpassen
de SYNC button (knop) (controlelampje AAN) om de temperatuur aan de bestuurders- en passagierszijde gelijk aan te passen.

De temperatuur afzonderlijk aanpassen
Druk nogmaals op de SYNC button (knop) (controlelampje UIT) om de temperatuur aan de bestuurders- en passagierszijde afzonderlijk aan te passen.

DRAADLOOS OPLAADSYSTEEM VOOR SMARTPHONE

Er bevindt zich een draadloos oplaadsysteem voor smartphones in de middenconsole. Het systeem werkt wanneer alle deuren gesloten zijn en het contactslot in de ON position (AAN-stand) staat.
Schakel de draadloze oplaadfunctie in via het menu Settings (Instellingen) in het infotainmentsysteem. Druk op de SETUP button (knop) en selecteer vervolgens Vehicle > Convenience > Wireless Charging System for Mobile Devices.
Plaats de smartphone in het midden van de draadloze oplaadpad. Het controlelampje is ORANGE wanneer de smartphone wordt opgeladen en wordt BLUE wanneer het opladen van de telefoon is voltooid.
OPMERKING: De draadloze oplaadpad stopt met werken wanneer het bestuurdersportier open is. Wanneer de deur gesloten is, zal de draadloze oplaadpad het opladen van uw telefoon hervatten. OPMERKING: 15W Wireless Power Charger.
OPMERKING: Het draadloze oplaadsysteem voor mobiele telefoons ondersteunt alleen de Qienabled mobiele telefoons
. OPMERKING: Plaats geen metalen voorwerpen zoals munten, sleutels op de oplader. Vermijd het plaatsen van creditcards, enz. op de oplader, omdat ze beschadigd kunnen raken door het magnetische veld.
USB DATA / SMARTPHONE-POORT
USB-poorten voorpaneel
De USB-datapoort aan de linkerkant
kan schakelen tussen opladen of dataverbinding tijdens het opladen. Druk op het bovenste deel van de button (knop)
om alleen op te laden. Druk op de button (knop) aan de onderkant
om naar muziek te luisteren of verbinding te maken met Android Auto / Apple CarPlay. De USB-poort aan de rechterkant
is alleen om op te laden.
USB-poorten voor passagiers op de 2e rij
Elke voorstoel is uitgerust met één USB-poort
alleen om op te laden, aan de zijkant van de stoel richting de passagiers op de 2e rij.
INFOTAINMENT
BLUETOOTH®-TELEFOON KOPPELEN

- Parkeer de auto op een veilige plaats voordat u een Bluetooth-apparaat op het systeem aansluit. Schakel de versnelling naar de stand P (Parkeren).
- Druk in het startscherm op Setup
> Apparaatverbindingen
> Nieuwe toevoegen
. - Schakel Bluetooth op uw smartphone in om verbinding te maken en selecteer de naam van het voertuigsysteem in de lijst met gezochte apparaten. De naam van het voertuig
is te vinden in het venster Nieuw apparaat toevoegen dat verschijnt. - Bevestig dat de authenticatiecode op het smartphonescherm overeenkomt met de code op het scherm van het voertuigsysteem en keur de verbinding op het apparaat goed.
- Wanneer uw smartphone Bluetooth-communicatie gebruikt, staat u toegang tot uw telefoon toe om contacten van de telefoon naar het systeem te downloaden of om de sms-berichtmelding te gebruiken.
voor Android Auto

voor Apple CarPlay


Handleidingen voor koppelen, telefooncompatibiliteit en tips voor gebruik zijn te vinden via de Smart QR-code met behulp van de QR-reader-applicatie op uw smartphone

TIPS VOOR BLUETOOTH®-AUDIOKWALITEIT
Zorg ervoor dat het volume van het Bluetooth-apparaat is ingesteld op 100% voor een optimale audiokwaliteit. Om het volume naar uw voorkeur aan te passen, gebruikt u de knop op de head-unit of de bediening op het stuur. Verlaag tijdens het bellen het volume van de head-unit als er vervorming of echo aanwezig is. In de volgende situaties kunnen u of de andere partij elkaar moeilijk verstaan:
- Een hoog volume kan leiden tot vervorming en echo. Houd het Bluetooth-volume laag.
- Tijdens het rijden op een hobbelige weg, bij hoge snelheden en/of met het raam open.
- Wanneer de ventilatieopeningen van de airconditioning op de microfoon zijn gericht en/of wanneer de ventilator van de airconditioning op maximale snelheid staat.
ANDROID AUTO ™
Vereisten voor draadloze of bekabelde verbinding (indien in gebruik)
- elke compatibele telefoon met OS Android™ 11.0 en 5 GHz Wi-Fi-ondersteuning
- data-abonnement met toepasselijke functie(s).
- USB-kabelverbinding – OS Android™ 5.0 of hoger
- USB-kabel van de telefoonfabrikant
Voordat u begint
- Android Auto™-functies werken mogelijk anders dan op uw telefoon.
- Er kunnen kosten voor berichten en data in rekening worden gebracht bij het gebruik van Android Auto™.
- Android Auto™ is afhankelijk van de prestaties van uw telefoon. Als u prestatieproblemen ondervindt:
- Sluit alle apps en start ze vervolgens opnieuw op.
- Verbreek de verbinding met uw telefoon en maak vervolgens opnieuw verbinding.
- Het wordt aanbevolen om de USB-kabel te gebruiken die bij uw telefoon is geleverd.
Dubbele spraakherkenning
- Als u één keer op de knop Spraakherkenning drukt, wordt de voertuigcomputer gebruikt voor verzoeken.
- Als u de knop Spraakherkenning ingedrukt houdt, wordt Android Auto™ gebruikt voor verzoeken.
Telefoon instellen
- Schakel Bluetooth® in op uw telefoon
- Sluit de USB-kabel aan op uw telefoon en de USB-poort in de auto.
- De telefoon zal u vragen om de Android Auto™-app te downloaden en andere benodigde apps bij te werken (bijv. Google Maps™, Google Play Music™, Google Now™).
OPMERKING:
- De auto moet geparkeerd staan.
- De instelling voor de locatiemodus moet worden ingesteld op Hoge nauwkeurigheid.
- De installatie van de auto en de telefoon moet in één keer worden voltooid. Als de installatie van de telefoon moet worden hervat, wordt aanbevolen om de Android Auto™-app op de telefoon geforceerd te stoppen en vervolgens de app opnieuw te openen en de disclaimer-meldingen te accepteren.
Auto instellen / Android Auto gebruiken met een USB-kabel
- Zorg ervoor dat de USB-poort van de auto is ingesteld op dataverbinding. Raadpleeg de informatie over USB-poorten op het voorpaneel.
- Sluit een smartphone aan op de USB-poort in de auto met behulp van de meegeleverde USB-kabel.
- Wanneer u voor het eerst verbinding maakt met Android Auto, controleert u het pop-upvenster dat op het scherm van het systeem wordt weergegeven en drukt u op Ja.
- Ga akkoord met Android Auto inschakelen vanaf de smartphone.
- Druk op Android Auto in het startscherm en gebruik een verscheidenheid aan functies die beschikbaar zijn op uw smartphone.
Raadpleeg uw audio- of navigatiehandleiding voor meer informatie over het bedienen van Android Auto. Raadpleeg de ondersteuningswebsite van Android Auto https://support.google.com/androidauto/ voor aanvullende ondersteuning voor Android Auto.
ANDROID AUTO™-ONDERSTEUNING

Scan om meer te weten te komen over nieuwe en bestaande functies op uw Hyundai met "How-To"-gidsen.

Android Auto, Google Play, Android en andere merken zijn handelsmerken van Google Inc.
APPLE CARPLAY ®
Vereisten voor draadloze of bekabelde verbinding (indien in gebruik)
- Nieuwste iOS
- iPhone® 5 of hoger
- Data-abonnement voor toepasselijke functies
- Apple Lightning® / Apple-gecertificeerde kabel (bij gebruik van een bekabelde verbinding).
Uw iPhone instellen
- Ga naar Instellingen > Algemeen > CarPlay om CarPlay-toegang toe te staan.
- Ga naar Instellingen > Siri en zorg ervoor dat Siri is ingeschakeld.
Auto instellen / Apple CarPlay gebruiken met een USB-kabel
- Zorg ervoor dat de USB-poort van de auto is ingesteld op dataverbinding. Raadpleeg de informatie over USB-poorten op het voorpaneel.
- Sluit een iPhone aan op de USB-poort in de auto met behulp van de meegeleverde USB-kabel.
- Wanneer u voor het eerst verbinding maakt met Apple CarPlay, controleert u het pop-upvenster dat op het scherm van het systeem wordt weergegeven en drukt u op Ja.
- Ga akkoord met Apple CarPlay inschakelen vanaf de iPhone.
- Druk op Apple CarPlay in het startscherm en gebruik een verscheidenheid aan functies die beschikbaar zijn op uw iPhone.
APPLE CARPLAY®-ONDERSTEUNING

Scan om meer te weten te komen over nieuwe en bestaande functies op uw Hyundai met "How-To"-gidsen.

Apple CarPlay, Apple en andere merken zijn handelsmerken van Apple Inc.
BLUETOOTH® BEDIENINGSTIPS
Bluetooth®-bediening op het stuurwiel

SPRAAKERKENNING (VR) KNOP
Activeert spraakherkenning van een verbonden smartphone:
- een KORTE druk activeert systeemspraakherkenning op voertuigen die zijn uitgerust met navigatie.
- een LANGE druk activeert de smartphone VR, indien verbonden.
BELLEN/BEANTWOORDEN/BEËINDIGEN
Een gesprek beantwoorden of een gesprek beëindigen. Houd ingedrukt om een inkomende oproep te weigeren.
AANGEPAST
Gebruik een aangepaste functie. Houd ingedrukt om het scherm met aangepaste knopinstellingen te openen. Tik om de geprogrammeerde functie te selecteren.
Bellen met spraakherkenning

De menustructuur identificeert de beschikbare spraakherkenningsfuncties van Bluetooth®.
BELLEN OP NAAM:
- Druk op de spraakherkenningsknop
. - Zeg de volgende opdracht:
- "Bel <John>": Verbindt het gesprek met John.
- "Bel <John> <op Mobiel/op Werk/Thuis>": Verbindt het gesprek met John's mobiele nummer, thuisnummer of werknummer.
BELLEN OP NUMMER:
- Druk op de spraakherkenningsknop
. - Zeg "Nummer draaien"
- Zeg "Gewenste telefoonnummer"
TIPS VOOR SPRAAKERKENNING
Uw voertuig is uitgerust met spraakherkenningstechnologie waarmee bestuurders hun telefoon kunnen bedienen zonder hun ogen van de weg te hoeven halen om afleiding te minimaliseren.
De prestaties van de spraakherkenning kunnen worden beïnvloed als u rijdt met open ramen en een open schuifdak, wanneer het verwarmings-koelsysteem is ingeschakeld, wanneer u door een tunnel rijdt of wanneer u op ruwe en oneffen wegen rijdt.
Snelle referentie voor het gebruik van systeemspraakopdrachten op voertuigen die zijn uitgerust met navigatie. Smartphone-opdrachten zijn vergelijkbaar. Om een spraakopdracht te starten, drukt u op de knop, de volgende opdrachten zijn beschikbaar:
| Opdracht | Functie |
| Meer hulp | Geeft aanwijzingen over opdrachten die overal in het systeem kunnen worden gebruikt. |
| Hulp | Geeft aanwijzingen over opdrachten die in de huidige modus kunnen worden gebruikt. |
| Belt <Naam> | Belt <Naam> opgeslagen in Contacten. Bijv.) Bel "John" |
| Draai <Nummer> | Bellen kan door de uitgesproken nummers te draaien. Bijv.) Bel "123" |
| Telefoon | Geeft aanwijzingen over telefoon gerelateerde opdrachten. Zeg na deze opdracht "Belgeschiedenis", "Contacten" om de overeenkomstige functies uit te voeren. |
| Contacten (Bellen op naam) | Geeft het scherm Contacten weer. Na het uitspreken van deze opdracht, zegt u de naam van een contactpersoon die in de Contacten is opgeslagen om automatisch een gesprek tot stand te brengen. |
| Nummer draaien | Geeft het scherm Nummer draaien weer. Na het uitspreken van deze opdracht, kunt u het nummer zeggen dat u wilt bellen. |
Raadpleeg uw gebruikershandleiding voor de complete lijst met opdrachten.
OPMERKING: Een actief Bluelink-abonnement is vereist voor de meeste systeemspraakherkenningsopdrachten (VR). Telefoon gebaseerde VR-commando's (lang indrukken van de VR-knop) lopen via uw telefoon.
OPMERKING: Voertuigen zonder navigatie vereisen een compatibele Apple- of Android-telefoon die is aangesloten op de USB-poort om de spraakherkenningsknop op het stuurwiel te gebruiken. Als u via Bluetooth bent verbonden, kunt u geen gesprek voeren met VR, u kunt alleen een gesprek accepteren en beëindigen.
AUDIO-MODUS

Druk op de POWER-knop
om de radio AAN te zetten.
Afstemmen/luisteren naar kanalen
- Druk op het bedieningspaneel op de MEDIA-knop
. - Druk in het Media Home-scherm
op de gewenste band FM/AM/SXM®. - Druk op de zoekknop achteruit SEEK of vooruit TRACK
om naar het gewenste kanaal te zoeken.
OPMERKING: Een helder zicht op de zuidelijke hemel wordt aanbevolen om een goede SXM®-radio-ontvangst te garanderen.
Voorkeurzenders instellen (FM/AM/SXM®)
Druk in het Media Home-scherm
op een willekeurige sterpictogramknop
en houd deze vast totdat er een hoorbare pieptoon klinkt om het huidige kanaal op te slaan. Radiokanalen worden opgeslagen in het scherm Favorieten. Om het scherm Favorieten weer te geven, selecteert u in het Media Home-scherm
Favorieten
.

FM-RADIO
Radiogeluidsregelmodus

- Druk op de Menu-knop
. - Druk op de Radio Noise-knop
. - Selecteer Radiogeluidsregelmodus
,
of
als uw voorkeur.
※ Standaard: Minimale geluidsreductie
.
GELUIDSINSTELLINGEN
De geluidsinstellingen voor verschillende systeem- en telefoonvolumes kunnen worden aangepast. Om geluidsinstellingen te configureren, drukt u op Setup > Geluid, en het scherm Geluidsinstellingen verschijnt. Configureer de instellingen naar behoefte.
OPMERKING: Raadpleeg de online handleiding voor meer informatie over specifieke instellingen.
De geluidsregeling aanpassen
Druk op het bedieningspaneel op de SETUP-knop
en selecteer Geluid > Positie. Raak de pijlen op het scherm aan om de gewenste instelling aan te passen.

OPMERKING: Gebruikers kunnen het volumeniveau van elke bron (FM, AM, SXM®, USB, BT enz.) individueel instellen door aan de knop
te draaien. Wanneer het volume van een bron is aangepast naar het gewenste niveau, wordt het automatisch opgeslagen op die instelling. Dus wanneer de gebruiker van bron verandert en terugkeert, wordt het volume ingesteld op het laatst gewenste niveau.
AUDIOBEDIENING OP HET STUURWIEL

VOLUME: Verhoogt of verlaagt het volume van de luidspreker. Druk om te dempen.
ZOEKEN/VOORKEUZE: Wijzigt het station. Snel vooruit / achteruit spoelen smartphone-media (zoals ingesteld in de app).
MODUS: Wijzigt de audiobron. Als u de MODE-knop ingedrukt houdt totdat deze piept, kunt u aanpassen welke functies aan MODE moeten worden gekoppeld.
DEMPEN: Druk op de volumeregelaar om te DEMPEN. Druk nogmaals op de volumeregelaar om het dempen op te HEFFEN.
Om te blijven luisteren naar uw gewenste mediabron (FM, AM, SXM, enz.) tijdens het bedienen van Android Auto™ of Apple CarPlay®:
- selecteer de gewenste mediabron via de mediabediening op het stuurwiel, de mediabediening van het infotainmentsysteem
- selecteer Android Auto of Apple CarPlay opnieuw in het infotainmentmenu of via de aangepaste navigatieknop
NAVIGATIE
Basisfuncties op het kaartscherm

- Leidt door naar het zoekscherm.
- Wijzig de kaartweergavemodus.
- Pas het volume van de navigatiestem aan.
- Stel de modus voor het wijzigen van de kaart schaal in.
- Zoomt in of uit op de kaart.
- Geeft de systeeminformatie weer.
- Geeft de lijst met menu's weer.
- Geeft de gedetailleerde begeleiding weer.
- Geeft het volgende punt weer om de rijrichting te wijzigen.
- Geeft het punt weer om de rijrichting te wijzigen.
- Geeft de rust- of serviceplaatsen op de route weer.
- de rijstroken in verschillende kleuren.
- Stopt de routebegeleiding.
- Toont de resterende afstand tot de bestemming en de geschatte aankomsttijd of de resterende tijd tot de bestemming.
- Geeft de huidige locatie- of bestemmingsinformatie weer.
Bestemmingszoekscherm

Voer POI, adres in via toetsenbord (voertuig in Park (P)) of Spraak.
U kunt hier zoeken op Vorige bestemmingen.
U kunt zoeken op Nabijgelegen Nuttige Plaatsen (POI's).
U kunt hier opgeslagen adressen opslaan (Thuis, Werk en andere POI's.
RIJDEN
LANE KEEPING ASSIST (LKA)

Lane Keeping Assist is ontworpen om te helpen bij het detecteren van rijstrookmarkeringen of wegkanten wanneer de snelheid van het voertuig hoger is dan 64 km/u en de LKA-indicator groen wordt weergegeven in het instrumentenpaneel. LKA werkt niet goed als de rijstrooklijn niet duidelijk is, er een scherpe bocht in de weg zit of bij zware mist. Het systeem waarschuwt de bestuurder als het voertuig de rijstrook verlaat zonder de richtingaanwijzer te gebruiken.
Als de motor aan staat, drukt u op de SETUP-knop en selecteert u vervolgens Voertuig > Bestuurdersassistentie > Rijveiligheid > Rijstrookveiligheid in het infotainment-systeem. Als Rijstrookveiligheid is geselecteerd, assisteert LKA automatisch de besturing van de bestuurder wanneer rijstrookafwijking wordt gedetecteerd om te voorkomen dat het voertuig uit zijn rijstrook beweegt.
Om de functie IN te schakelen, houdt u de Lane Driving Assist
knop ongeveer 2 seconden ingedrukt op het stuur. Het
indicatielampje gaat branden op het cluster. Houd de knop nogmaals ingedrukt om het systeem uit te schakelen. Raadpleeg de handleiding voor meer gedetailleerde informatie.
LANE FOLLOWING ASSIST (LFA)

Lane Following Assist helpt bij het detecteren van rijstrookmarkeringen en/of een voertuig voor u op de weg en helpt uw voertuig in het midden van de rijstrook te houden. LFA helpt de bestuurder bij het sturen om het voertuig in het midden van de rijstrook te houden.
Om LFA tijdens het rijden in te schakelen, drukt u op de Lane Driving Assist-knop
op het stuur.
Bedrijfsomstandigheden
Wanneer LFA is geactiveerd, gaat de indicator
op het cluster branden. De kleur van de indicator verandert afhankelijk van de toestand van LFA.
- Groen: wanneer LFA de besturing ondersteunt
- Wit: wanneer LFA de besturing niet kan ondersteunen
FORWARD COLLISION-AVOIDANCE ASSIST (FCA)
Forward Collision-Avoidance Assist helpt bij het detecteren van een voertuig, een voetganger of een fietser voor u op de weg. De functie kan u waarschuwen met een waarschuwingsbericht en een hoorbare waarschuwing als een botsing dreigt. Indien nodig kan het helpen bij het afremmen van uw voertuig om de botsingssnelheid te verminderen en een botsing te voorkomen.

Als de motor aan staat, drukt u op de SETUP-knop en selecteert u Voertuig > Bestuurdersassistentie > Rijveiligheid om in te stellen of u elke functie wilt gebruiken.
Als "Forward Safety" is uitgeschakeld, wordt Forward Safety uitgeschakeld. Het waarschuwingslampje
gaat branden op het cluster.
OPMERKING: Raadpleeg uw handleiding voor meer informatie.
BLIND-SPOT COLLISION-AVOIDANCE ASSIST (BCA)
Blind-Spot Collision-Avoidance Assist helpt bij het detecteren van naderende voertuigen in de dodehoekgebieden van de bestuurder en waarschuwt u voor een mogelijke botsing met een waarschuwingslampje en een waarschuwingsgeluid.

Als de motor aan staat, drukt u op de Setup-knop en selecteert u Voertuig > Bestuurdersassistentie > Rijveiligheid > Dodehoekveiligheid. Als Dodehoekveiligheid is geselecteerd, waarschuwt BCA Assist de bestuurder met een waarschuwingsbericht, een hoorbare waarschuwing, afhankelijk van de risiconiveaus van de botsing. Remassistentie wordt toegepast voor het verlaten van de parkeerplaats, afhankelijk van de risiconiveaus van de botsing.
Als het voertuig is ingeschakeld, knippert het waarschuwingslampje op de buitenspiegel drie seconden lang wanneer "Blind-Spot Safety" is geselecteerd.
De waarschuwingsmethoden kunnen worden ingesteld via het infotainment-systeem, selecteer Setup > Voertuig > Bestuurdersassistentie > Waarschuwingsmethode:
- Waarschuwingsvolume: past het volume van het waarschuwingsgeluid aan.
- Haptische waarschuwing: activeert de stuurtrillingswaarschuwing.
Het waarschuwingsvolume en de haptische waarschuwing kunnen niet tegelijkertijd worden uitgeschakeld. Wanneer een van de waarschuwingen is uitgeschakeld, wordt de andere geactiveerd.
RIJMODUS

De rijmodus kan worden geselecteerd op basis van de voorkeur van de bestuurder of de wegomstandigheden. Het systeem keert terug naar de ECO MODE wanneer de motor opnieuw wordt gestart.

Wanneer de DRIVE MODE-schakelaar OMHOOG of OMLAAG wordt gedrukt, verandert de modus als volgt:

*indien aanwezig
ECO-modus
De ECO-modus helpt het brandstofverbruik te verbeteren voor milieuvriendelijk rijden. Het brandstofverbruik varieert afhankelijk van de rijgewoonte van de bestuurder en de wegomstandigheden.
- Wanneer de ECO-modus is geselecteerd, licht de ECO-indicator op in het instrumentenpaneel.
- Wanneer de ECO-modus is geactiveerd:
- De acceleratiereactie kan enigszins worden verminderd als het gaspedaal matig wordt ingedrukt.
- De prestaties van de airconditioning kunnen worden beperkt.
- Het schakelpatroon van de transmissie kan veranderen.
- Motorgeluid kan luider zijn bij sommige transmissieschakelingen, omdat terugschakelen vereist dat u meer op het gaspedaal drukt.
De bovenstaande situaties zijn normale omstandigheden wanneer de ECO-modus is geactiveerd om het brandstofverbruik te helpen verbeteren.
Normale modus
De motor- en transmissiebesturingslogica werken samen om reguliere dagelijkse rijprestaties te leveren met brandstofefficiëntie.
Sportmodus
Beheert de rijdynamiek door automatisch de stuurbekrachtiging en de motor-/transmissiebesturingslogica aan te passen voor verbeterde rijprestaties. Het motortoerental zal iets hoger zijn dan normaal.
My Drive Mode-functies
Selecteert de juiste rijmodus uit SMART NORMAL / SMART SPORT door de rijgewoonten van de bestuurder (d.w.z. mild of dynamisch) te beoordelen aan de hand van het indrukken van het rempedaal of de bediening van het stuur. In MY DRIVE MODE kunt u de voertuigprestaties voor elke functie aanpassen. Om MY DRIVE MODE in te stellen, drukt u op de SETUP-knop en selecteert u vervolgens Voertuig > Rijmodus > MY DRIVE MODE in het infotainment-systeem.
*Sneeuwmodus (voor 4WD-voertuig, indien aanwezig)
Biedt speciale tractie-afstemming voor sneeuw, waardoor de beschikbare tractie in ongunstige omstandigheden wordt geoptimaliseerd. Past de slipregeling van het linker- en rechterwiel, het motorkoppel en de schakelpatronen aan op basis van de beschikbare tractieniveaus.
BESTUURDERSAANDACHTSWAARSCHUWING (DAW)
Waarschuwing voor onoplettend rijden
Bestuurdersaandachtswaarschuwing bewaakt uw rijpatroon tijdens het rijden. Wanneer het aandachtsniveau van de bestuurder onder een bepaald niveau ligt, raadt de bestuurdersaandachtswaarschuwing een pauze aan om te helpen bij veilig rijden.
Waarschuwingsfunctie voor vertrekkend voorligger
De waarschuwingsfunctie voor vertrekkend voorligger informeert de bestuurder wanneer een gedetecteerd voertuig vooraan vertrekt.
INSTELLINGEN VOOR BESTUURDERSAANDACHTSWAARSCHUWING
Waarschuwing voor vertrekkend voorligger
Selecteer met de motor aan Setup > Voertuig > Bestuurdersassistentie > Bestuurdersaandachtswaarschuwing > Waarschuwing voor vertrekkend voorligger inschakelen in het infotainment-systeem om in te stellen of u de functie wilt gebruiken.

Als Waarschuwing voor vertrekkend voorligger is geselecteerd, informeert de functie de bestuurder wanneer een gedetecteerd voertuig vooraan vertrekt vanaf een stop.
SMART CRUISE CONTROL (SCC) (indien aanwezig)
Smart Cruise Control helpt om een bepaalde afstand en snelheid ten opzichte van de voorligger aan te houden.

Als de motor is ingeschakeld, drukt u op de knop SETUP en selecteert u vervolgens Vehicle > Driver Assistance > Driving Convenience > Smart Cruise Control in het infotainmentsysteem. U kunt de afstand tot de voorligger, de acceleratie en de reactiesnelheid handmatig wijzigen.
SCC in- / uitschakelen

Druk op de Driving Assist (Rijhulpsysteem) knop
om Smart Cruise Control in te schakelen. De snelheid wordt ingesteld op de huidige snelheid op het instrumentenpaneel.

Snelheid instellen
Schakelknop + UP
om de cruise control snelheid in te stellen/te verhogen. Schakelknop - DOWN
om de cruise control snelheid in te stellen/te 31 verlagen.

Afstand tot de voorligger instellen

Druk op de knop Vehicle distance (Afstand tot de voorligger)
om de afstand tot de voorligger in te stellen en te behouden zonder het gaspedaal of rempedaal te gebruiken.

Elke keer dat op de knop wordt gedrukt, verandert de afstand tot de voorligger als volgt:

Status van SCC op het instrumentenpaneel

Geselecteerd afstandsniveau
Ingestelde snelheid
Of er een voertuig voor u rijdt en de afstand tot dat voertuig
SCC tijdelijk annuleren

Druk op de
knop of trap het rempedaal in.

Smart Cruise Control hervatten
Om Smart Cruise Control te hervatten nadat de functie tijdelijk is geannuleerd, bedient u de +, - of een schakelaar.
OPMERKING: Standaard Cruise Control (CC) werkt op dezelfde manier, maar past de snelheid van het voertuig niet aan. Raadpleeg uw gebruikershandleiding voor de werking van CC.
ELEKTRONISCHE PARKEERREM (EPB)
De EPB wordt automatisch ingeschakeld wanneer: het rempedaal wordt ingetrapt, de motor wordt uitgeschakeld terwijl Auto Hold is ingeschakeld, geparkeerd op een helling, of met de motor uit in P (parkeren) maar het voertuig nog een beetje beweegt.

EPB inschakelen

- Trap het rempedaal in en houd het ingetrapt
. - Trek de EPB-schakelaar omhoog
. - Zorg ervoor dat het waarschuwingslampje Parking Brake (Parkeerrem)
AAN gaat.
Handmatige ontgrendeling

- Trap het rempedaal in en houd het ingetrapt
. - Druk op de EPB-schakelaar
![]()
- Zorg ervoor dat het waarschuwingslampje Parking Brake (Parkeerrem)
UIT gaat.
Automatische ontgrendeling

Terwijl de motor draait, trapt u het rempedaal in en schakelt u vanuit P (Parkeren) of N (Neutraal) naar R (Achteruit) of D (Rijden). Zorg ervoor dat de portieren, de motorkap en de achterklep gesloten zijn en dat de veiligheidsgordel is vastgemaakt.
Noodremmen
Als er een probleem is met het rempedaal tijdens het rijden, is noodremmen mogelijk door de EPB-schakelaar omhoog te trekken en vast te houden. Remmen is alleen mogelijk terwijl u de EPB-schakelaar vasthoudt. De remafstand kan echter langer zijn dan normaal.
OPMERKING: Raadpleeg de gebruikershandleiding voor meer informatie.
AUTO HOLD
De Auto Hold-functie helpt in steile heuvelachtige gebieden. Het houdt de rem vast totdat het gaspedaal wordt ingetrapt. Auto Hold houdt het voertuig stil, zelfs als het rempedaal niet wordt ingetrapt nadat de bestuurder het voertuig volledig tot stilstand heeft gebracht door het rempedaal in te trappen.

- Druk op de AUTO HOLD schakelaar. De Auto Hold indicator licht WIT op op het instrumentenpaneel.
![]()
- Stop het voertuig door het rempedaal in te trappen. De remmen blijven ingeschakeld, zelfs als het rempedaal wordt losgelaten.
![]()
- De remmen worden losgelaten wanneer het gaspedaal wordt ingetrapt met de transmissie in D, R of handmatige modus.
Om de AUTO HOLD functie te annuleren, drukt u nogmaals op de AUTO HOLD schakelaar.
DRIVE SELECTOR (RIJMODUSSCHAKELAAR)
De automatische transmissie heeft acht versnellingen vooruit en één achteruitversnelling.
De afzonderlijke versnellingen worden automatisch geselecteerd in de D (Drive)-stand.

REAR OCCUPANT ALERT (ROA) (WAARSCHUWING ACHTERBANKBEZETTING)
Rear Occupant Alert is bedoeld om te voorkomen dat de bestuurder vertrekt terwijl er nog een passagier op de achterbank zit.
Systeeminstelling
Om Rear Occupant Alert te gebruiken, kan deze worden ingeschakeld via het menu Settings (Instellingen) in het infotainmentsysteem. Selecteer: Setup > Vehicle > Convenience > Rear Occupant Alert
Systeemwerking
Wanneer u de motor uitschakelt en het bestuurdersportier opent nadat u het achterportier hebt geopend en gesloten, verschijnt het waarschuwingsbericht "Check rear seats" (Controleer de achterbank) op het display van het instrumentenpaneel.
Om het waarschuwingsbericht uit te schakelen, drukt u op de knop OK.

OPMERKING: De registratie van het openen en sluiten van het achterportier wordt alleen gereset wanneer de bestuurder het voertuig uitschakelt en de portieren vergrendelt. Zelfs als het achterportier niet opnieuw is geopend, kan er een waarschuwing verschijnen als de portierregistratie niet is gereset. Als de bestuurder bijvoorbeeld het portier opent en het voertuig weer verlaat zonder het portier te vergrendelen nadat de Rear Occupant Alert is geactiveerd, kan de waarschuwing opnieuw verschijnen.
OPMERKING: Het infotainmentsysteem kan na software-updates veranderen. Raadpleeg voor meer informatie de handleiding in het infotainmentsysteem en de beknopte handleiding.
Controleer altijd de achterbank voordat u het voertuig verlaat.
Het Rear Occupant Alert-systeem detecteert niet daadwerkelijk de aanwezigheid van objecten of inzittenden op de achterbank, maar geeft u alleen de opdracht om de achterbank te controleren aan de hand van de registratie van het openen en sluiten van het achterportier.
SENSOREN VAN HET RIJASSISTENTIESYSTEEM

CAMERA'S
Camera aan de voorkant
Camera met brede kijkhoek aan de voorkant
Camera met brede kijkhoek aan de zijkant
Camera met brede kijkhoek aan de achterkant
Camera in de cabine
ULTRASONE SENSOREN
Ultrasone sensoren aan de voorkant
Ultrasone sensoren aan de zijkant van de voorkant
Ultrasone sensoren aan de achterkant
Ultrasone sensoren aan de zijkant van de achterkant
RADARS
Radar aan de voorkant
Radar in de achterhoek
Het rijassistentiesysteem in uw voertuig gebruikt camera's en sensoren om mogelijke gevaren in de buurt van uw voertuig te helpen detecteren.
Scan de QR-code om meer te bekijken
FORWARD ATTENTION WARNING

WATCH & LEARN

Gepland onderhoud (voor normaal gebruik)

*1 Vereist <API SN PLUS(or above) Full synthetic> motorolie. Als er een motorolie van een lagere kwaliteit (minerale olie inclusief semi-synthetische) wordt gebruikt, moeten de motorolie en het motoroliefilter worden vervangen zoals aangegeven in de zware onderhoudsconditie.
*2 De aandrijfriem moet worden vervangen wanneer er scheuren optreden of de spanning overmatig wordt verminderd.
*3 Als TOP TIER Detergent Gasoline niet beschikbaar is, wordt één fles additief aanbevolen. Additieven zijn verkrijgbaar bij uw erkende HYUNDAI-dealer, samen met informatie over het gebruik ervan. Meng geen andere additieven.
*4 Voeg nooit additieven toe aan de motorolie. Motorolie-additieven kunnen de eigenschappen van motorolie veranderen en ernstige motorstoringen veroorzaken.
*5 Voor uw gemak kan deze vóór het interval worden vervangen wanneer u onderhoud aan andere items uitvoert.
*Raadpleeg de gebruikershandleiding voor meer informatie over aanbevelingen voor zwaar gebruik.
Op zoek naar meer gedetailleerde informatie? Deze beknopte handleiding vervangt niet de gebruikershandleiding van uw voertuig. Als u meer informatie nodig heeft of niet zeker bent van een specifiek probleem, dient u altijd de gebruikershandleiding van het voertuig te raadplegen of contact op te nemen met uw erkende Hyundai-dealer. De informatie in deze beknopte handleiding was correct op het moment van drukken; specificaties en uitrusting kunnen echter zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Er wordt geen garantie of waarborg gegeven in deze beknopte handleiding, en Hyundai behoudt zich het recht voor om productspecificaties en uitrusting te allen tijde te wijzigen zonder verplichtingen aan te gaan. Sommige voertuigen worden getoond met optionele uitrusting. Specificaties gelden alleen voor Amerikaanse voertuigen. Neem contact op met uw Hyundai-dealer voor de huidige voertuigspecificaties.
Pechhulp: 1-800-243-7766
Consumentenzaken: 1-800-633-5151
SiriusXM® Radio: 1-800-967-2346
Bluelink® :
1-855-2BLUELINK
1-855-225-8354
Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download Hyundai SANTA CRUZ 2025 Handleiding
BEKIJK & LEER
LEES & LEER



.


.

en steek de sleutel in de sleutelcilinder
.
om te vergrendelen en tegen de klok in
om te ontgrendelen.

terwijl de motor draait.



.
naar buiten om toegang te krijgen tot de brandstoftankdop
.
te verwijderen, draait u deze tegen de klok in
. U hoort mogelijk een sissend geluid als de druk in de tank gelijk wordt.
op de brandstoftankklep 
is ontgrendeld.
naar voren totdat deze in de ontgrendelde stand blijft staan
.
met de trekband
om de tonneau-hendel
te bereiken.
.
.
om de stoel te ontgrendelen.
.
naar de normale zitpositie.

van u af te duwen.
. 





> Apparaatverbindingen
> Nieuwe toevoegen
.
is te vinden in het venster Nieuw apparaat toevoegen dat verschijnt.
.
.
op de gewenste band FM/AM/SXM®.
om naar het gewenste kanaal te zoeken.
of
AAN gaat.
UIT gaat.
