Roborock Q7 Series, RRA0TCP Handleiding

Productoverzicht

Robot (bovenaanzicht)

Power/Clean

• Houd ingedrukt om de robot in of uit te schakelen
• Druk om te beginnen met schoonmaken

Aan/uit-indicatielampje

• Continu wit: Wacht op orders/Gepauzeerd/WiFi verbonden/Schoonmaken/Docken/In kaart brengen
• Ademend wit: Opstarten/Opladen (batterij niveau > 20%)
• Langzaam knipperend wit: Wacht op WiFi-verbinding
• Snel knipperend wit: Updaten/Verbinden
• Continu rood: Batterijniveau
• Ademend rood: Opladen (batterij niveau
• Knipperend rood: Fout

Dock

• Druk om te beginnen met docken

Opmerking: Druk op een willekeurige knop om een draaiende robot te pauzeren.

1. LiDAR-sensor
2. Bumper
3. Dockzoeker
4. Oplaadcontacten

Robot (onderaanzicht)

1. Zijborstel
2. Val sensoren
3. Omnidirectioneel wiel
4. Vergrendelingen hoofdborstelkap
5. Hoofdborstel
6. Hoofdwielen
7. Mopmodule

Combinatie van stofbak en waterreservoir

1. Waterreservoir
2. Stop voor waterreservoir
3. Ontgrendelingsknop
4. Wasbaar filter
5. Stofbak
6. Vulpoort
7. Filterhouder
8. Vergrendelingen filterhouder

Mopmodule

1. Bevestiging dweil
2. Vergrendelingen bevestiging dweil
3. Dweil
4. Klittenband

Oplaadstation

1. Dock locatiebaken
2. Stroompoort
3. Oplaadcontacten

Vochtbestendige mat

1. Zelfklevende tape vochtbestendige mat

Adapter

Installatie

1. Ruim snoeren, harde of scherpe voorwerpen (zoals spijkers en glas) en losse voorwerpen van de grond en verplaats onstabiele, breekbare, kostbare of gevaarlijke voorwerpen om persoonlijk letsel of schade aan eigendommen te voorkomen doordat voorwerpen verstrikt raken in, geraakt worden door of omver worden gestoten door de robot.
2. Wanneer u de robot in een verhoogd gebied gebruikt (zoals in een duplexappartement), gebruik dan altijd een fysieke veiligheidsbarrière om accidentele valpartijen te voorkomen die kunnen leiden tot persoonlijk letsel of schade aan eigendommen.

Opmerkingen:

• Wanneer u de robot voor het eerst gebruikt, volg deze dan tijdens de hele schoonmaakroute en let op mogelijke problemen. De robot kan in de toekomst zelfstandig schoonmaken.
• Om overmatige ophoping van vuil op de dweil te voorkomen, moeten vloeren minstens drie keer worden gestofzuigd voordat de eerste dweilcyclus wordt uitgevoerd.

Het dock positioneren

Plaats het dock op een harde, vlakke vloer, plat tegen een muur. Verbind de adapter met het dock en ruim het overtollige snoer op. Zorg ervoor dat de locatie een goede wifi-dekking heeft voor een betere ervaring met de mobiele app. Steek de stekker in het stopcontact en zorg ervoor dat het statusindicatielampje brandt.

1. Meer dan 1,5 m
2. Meer dan 0,5 m

Opmerkingen:

• Houd minstens 0,5 m vrije ruimte aan beide zijden en 1,5 m aan de voorkant.
• Als het netsnoer verticaal naar de grond hangt, kan het door de robot worden gegrepen, waardoor het dock wordt verplaatst of losgekoppeld.
• Houd het dock uit de buurt van direct zonlicht of iets dat het dock locatiebaken kan blokkeren, anders kan de robot mogelijk niet terugkeren naar het dock.

De vochtbestendige mat bevestigen

Nadat u het oplaadstation op zijn plaats hebt bevestigd, gebruikt u een droge doek om het gebied schoon te maken waar de vochtbestendige mat zich bevindt. Scheur de dubbelzijdige tape aan de onderkant van de vochtbestendige mat af en plak de mat op de vloer.

Opmerkingen:

• Plaats de vochtbestendige mat altijd op houten vloeren.
• Verwijder indien nodig de dubbelzijdige kleefband langzaam om lijmresten te verminderen.
• De vochtbestendige mat hecht het beste op gladde oppervlakken.

Inschakelen en opladen

Verwijder voor gebruik de anti-botsstrips aan beide zijden van de robot en de folie op de dockzoekers aan de voor- en achterkant van de robot. Houd ingedrukt om de robot in te schakelen. Wacht tot het aan/uit-indicatielampje continu wit brandt en plaats de robot vervolgens in het dock. De robot is uitgerust met een ingebouwd oplaadbaar lithium-ionbatterijpakket met hoge prestaties. Om de batterijprestaties te behouden, moet u de robot opgeladen houden.

Opmerkingen:

• De robot kan mogelijk niet worden ingeschakeld als de batterij bijna leeg is. Plaats de robot in dit geval in het dock om op te laden.
• De robot kan niet worden uitgeschakeld tijdens het opladen.

Beginnen met dweilen

Opmerking: Om overmatige ophoping van vuil op de dweil te voorkomen, moeten vloeren minstens drie keer worden gestofzuigd voordat de eerste dweilcyclus wordt uitgevoerd.

1. Verwijder de combinatie van stofbak en waterreservoir, open de stop van het waterreservoir en vul het waterreservoir met kraanwater voordat u de stop terugplaatst. Dompel de unit niet rechtstreeks in het water onder.
   
2. Maak de dweil vochtig en wring hem uit totdat hij niet meer druipt. Installeer de dweil op de dweilbevestiging en plak hem plat op zijn plaats.
   
3. Lijn het positioneringsgat uit en installeer de dweilbevestiging in de onderkant van de combinatie-unit.
   
4. Plaats de combinatie-unit terug in de robot op zijn plaats.
   

Opmerkingen:

• Gebruik alleen koud water om vervorming te voorkomen.
• Spoel of dompel de combinatie van stofbak en waterreservoir niet onder met water.
• Gebruik geen desinfectiemiddel om schade te voorkomen en gebruik alleen reinigingsmiddel dat wordt aanbevolen door Roborock.
• Maak de dweil vochtig en wring hem uit totdat hij niet meer druipt. Installeer de dweil op de dweilbevestiging en plak hem plat op zijn plaats. Leeg na het dweilen onmiddellijk het waterreservoir van ongebruikt water.
• Alle combinatie-units worden voor het verlaten van de fabriek aan tests op waterbasis onderworpen. Het is normaal dat er een kleine hoeveelheid water in de unit achterblijft.

Verbinding maken met de app

1. De app downloaden
   Zoek naar "Roborock" in de App Store of Google Play of scan de QR-code om de app te downloaden en te installeren.

2. WiFi resetten
   Schakel de robot in en houd vervolgens en tegelijkertijd drie seconden ingedrukt totdat u het spraakbericht "Entering network configuration mode" (netwerkconfiguratiemodus openen) hoort. Het resetten is voltooid wanneer het aan/uit-indicatielampje langzaam wit knippert. De robot wacht dan op een verbinding.
   Opmerkingen:
   • Als u geen verbinding kunt maken met de robot vanwege uw routerconfiguratie, een vergeten wachtwoord of een andere reden, reset dan de wifi en voeg uw robot toe als een nieuw apparaat.
   • Als u de wifi wilt verbreken, reset dan de wifi en zorg ervoor dat de wifi succesvol is gereset. Wacht vervolgens 5 minuten en wifi wordt automatisch uitgeschakeld. Als u opnieuw verbinding wilt maken, reset dan de wifi voordat u verdergaat.
3. Apparaat toevoegen
   Open de Roborock-app, tik op de knop "Add Device" (apparaat toevoegen) of "+" en voeg uw apparaat toe volgens de instructies in de app.
   Opmerkingen:
   • Het daadwerkelijke proces kan variëren als gevolg van doorlopende app-updates. Volg de instructies in de app.
   • Alleen 2,4 GHz wifi wordt ondersteund.

Gebruiksaanwijzing

In-/uitschakelen

Houd ingedrukt om de robot in te schakelen. Het aan/uit-indicatielampje gaat branden en de robot wacht op orders. Houd ingedrukt om de robot uit te schakelen en de reinigingscyclus te voltooien.
Opmerking: De robot kan niet worden uitgeschakeld tijdens het opladen.

Beginnen met schoonmaken

Druk op om te beginnen met schoonmaken. De robot plant zijn schoonmaakroute en tekent in elke kamer eerst de randen uit en vult vervolgens de kamer in een zigzagpatroon. Op die manier reinigt de robot alle kamers een voor een, grondig en efficiënt.
Opmerkingen:

• Ruim voor het schoonmaken snoeren (inclusief het netsnoer van het dock) en waardevolle spullen van de vloer. Losse voorwerpen kunnen door de robot worden meegesleurd, wat kan leiden tot het loskoppelen van elektrische apparaten of schade aan snoeren en eigendommen.
• Zorg er voor elke schoonmaakbeurt voor dat de dweilen goed zijn geïnstalleerd.
• Om ervoor te zorgen dat de robot automatisch terugkeert naar het dock, start u de robot vanaf het dock en verplaatst u het dock niet tijdens het schoonmaken.
• Het schoonmaken kan niet worden gestart als het batterijniveau te laag is. Laat de robot opladen voordat u begint met schoonmaken.
• Als de batterij leeg raakt tijdens een reinigingscyclus, keert de robot automatisch terug naar het dock. Na het opladen hervat de robot waar hij was gebleven.

Pauze

Wanneer de robot draait, drukt u op een willekeurige knop om hem te pauzeren, drukt u op om het schoonmaken te hervatten. Druk op op een gepauzeerde robot om hem terug te sturen naar het dock om op te laden.
Opmerking: Als u een gepauzeerde robot handmatig op het dock plaatst, wordt de huidige schoonmaakbeurt beëindigd.

Slaapstand

Als de robot langer dan 10 minuten gepauzeerd is, gaat hij in de slaapstand en knippert het aan/uit-indicatielampje om de paar seconden. Druk op een willekeurige knop om de robot te activeren.
Opmerkingen:

• De robot gaat niet in de slaapstand tijdens het opladen.
• De robot wordt automatisch uitgeschakeld als hij langer dan 12 uur in de slaapstand staat.

Opladen

Na het schoonmaken keert de robot automatisch terug naar het dock om op te laden. Tijdens het schoonmaken keert de robot terug naar het dock om op te laden wanneer het batterijniveau laag is. Druk op om de gepauzeerde robot terug te sturen naar het dock. Het aan/uit-indicatielampje zal ademen tijdens het opladen van de robot.
Opmerking: Als de robot het dock niet kan vinden, keert hij automatisch terug naar zijn startpositie. Plaats de robot in dit geval handmatig op het dock om op te laden.

Fout

Als er een fout optreedt, knippert het aan/uit-indicatielampje rood. Er verschijnt een pop-upmelding in de app en er kan een spraakmelding klinken.
Opmerkingen:

• De robot gaat automatisch in de slaapstand als hij langer dan 10 minuten in een defecte toestand wordt achtergelaten.
• Als u een defecte robot handmatig op het dock plaatst, wordt de huidige schoonmaakbeurt beëindigd.

DND-modus

De standaardperiode Niet storen (DND) is van 22:00 tot 08:00 uur. U kunt de app gebruiken om de DND-periode te wijzigen of de modus uit te schakelen. In de DND-modus speelt de robot geen spraakberichten af.

Fabrieksinstellingen herstellen

Als de robot niet reageert wanneer er op een knop wordt gedrukt of niet kan worden uitgeschakeld, schakelt u hem in en houdt u vijf seconden ingedrukt. Nadat u een spraakbericht hebt gehoord, houdt u vijf seconden ingedrukt. De robot wordt vervolgens opnieuw opgestart en teruggezet naar de fabrieksinstellingen.
Opmerking: Na dit proces worden bestaande instellingen, zoals gepland schoonmaken en wifi, teruggezet naar de fabrieksinstellingen.

Routineonderhoud

Hoofdborstel

* Elke 2 weken reinigen en elke 6-12 maanden vervangen.

1. Draai de robot om en druk op de vergrendelingen van de hoofdborstelafdekking om de hoofdborstelafdekking te verwijderen.
   
2. Verwijder de hoofdborstel en reinig deze.
   
3. Installeer de hoofdborstel en de hoofdborstelafdekking opnieuw en druk de afdekking stevig aan.
   

Opmerkingen:

• Het wordt aanbevolen om de hoofdborstel af te vegen met een natte doek. Als de hoofdborstel nat is, laat hem dan drogen aan de lucht, uit de buurt van direct zonlicht.
• Gebruik geen bijtende reinigingsvloeistof of desinfectiemiddel om de hoofdborstel te reinigen.

Zijborstel

* Maandelijks reinigen en elke 3-6 maanden vervangen.
Draai de schroef van de zijborstel los. Verwijder en reinig de zijborstel. Installeer vervolgens de borstel opnieuw en draai de schroef vast.

Robotsensoren

* Indien nodig reinigen.
Gebruik een zachte, droge doek om alle sensoren schoon te vegen, inclusief:

1. Dock Locator
   
2. Valdetectiesensoren
   

Opmerking: gebruik geen chemicaliën zoals reinigingsvloeistoffen en sprays om deze sensoren te reinigen.

Omnidirectioneel wiel

* Indien nodig reinigen.

1. Gebruik een hulpmiddel, zoals een kleine schroevendraaier, om de as eruit te wrikken en het wiel eruit te halen.
   
2. Spoel het wiel en de as af met water om haar en vuil te verwijderen. Laat aan de lucht drogen, installeer opnieuw en druk het wiel en de as terug op hun plaats.
   

Opmerking: de beugel van het omnidirectionele wiel kan niet worden verwijderd.

Hoofdwielen

* Indien nodig reinigen.
Reinig de hoofdwielen met een zachte, droge doek.

Gecombineerde stofbak- en watertankeenheid

* Indien nodig reinigen.

1. Druk op de ontgrendelingsknop om de eenheid te verwijderen.
   
2. Open het deksel van de eenheid, leeg de stofbak en reinig deze.
   
3. Open de stop van de watertank en leeg de tank.
   
4. Installeer de eenheid opnieuw in de robot.
   

Opmerking: leeg na het dweilen de watertank, was de dweil en laat ze aan de lucht drogen om geurtjes te voorkomen.

Dweil

* Reinig na elk gebruik en vervang elke 3-6 maanden.

1. Verwijder de dweilbevestiging in de richting die op de afbeelding wordt weergegeven.
   
2. Verwijder de dweil van de bevestiging.
   
3. Was de dweil en laat hem vervolgens aan de lucht drogen.
   

Wasbaar filter

* Elke 2 weken reinigen en elke 6-12 maanden vervangen.

1. Open het deksel van de gecombineerde stofbak- en watertankeenheid zoals weergegeven, druk op de vergrendelingen van de filterhouder om de filterhouder eruit te trekken.
   
2. Verwijder het filter uit de filterhouder, spoel het filter herhaaldelijk en tik erop om zoveel mogelijk vuil te verwijderen.
   
3. Laat het filter minstens 24 uur volledig drogen voordat u het opnieuw installeert.
   

Opmerking: raak het oppervlak van het filter niet aan met handen, borstels of scherpe voorwerpen om mogelijke schade te voorkomen.

Oplaadcontacten

* Indien nodig reinigen.
Gebruik een zachte, droge doek om de oplaadcontacten op de robot en het dock schoon te vegen.

Basisparameters

Veelvoorkomende problemen

Veiligheidsinformatie

• Gebruik voor het opladen van de batterij alleen roborock AED08LRR of SPCDZ03RR (gebruik met roborock BLJ18WD200080P-U voeding).
• Het product moet worden uitgeschakeld en de stekker moet uit het stopcontact worden verwijderd wanneer het niet in gebruik is, voor het reinigen of onderhouden van het product.
• Om het risico op elektrische schokken te verminderen, heeft dit apparaat een gepolariseerde stekker (een pin is breder dan de andere). Deze stekker past slechts op één manier in een gepolariseerd stopcontact. Als de stekker niet volledig in het stopcontact past, draai de stekker dan om. Als het nog steeds niet past, neem dan contact op met een gekwalificeerde elektricien om het juiste stopcontact te installeren. Verander de stekker op geen enkele manier.
• Het dockingstation kan alleen worden gebruikt om de robotstofzuiger op te laden die is uitgerust met een 14,4 V/3200 mAh (TYP) lithium-ionbatterij.

• Gebruik het product alleen in overeenstemming met de gebruikershandleiding. Elk verlies of schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik zal door de gebruiker worden gedragen.
• Niet toestaan dat het als speelgoed wordt gebruikt. Nauwlettend toezicht is noodzakelijk wanneer het door of in de buurt van kinderen wordt gebruikt.
• Spoel de robot en het dock niet af.
• Gebruik het product niet om harde of scherpe voorwerpen (zoals decoratieafval, glas en spijkers) schoon te maken om krassen op de robot, het dock of de vloer te voorkomen.
• Zorg ervoor dat de stofbak, het wasbare filter, de zijborstel, de dweil, de hoofdborstel en de hoofdborstelafdekking op hun plaats zijn geïnstalleerd voordat u gaat schoonmaken.
• Niet op de robot of het dock zitten of staan.
• Gebruik geen ontsmettingsmiddel en gebruik alleen reinigingsmiddel dat wordt aanbevolen door Roborock om corrosie of schade te voorkomen.
• Plaats geen lage objecten (zoals schoenen, matten) in de buurt van verhoogde gebieden zoals trappen. Anders kan de robot vallen als gevolg van een storing in de sensoren.
• Om waterschade te voorkomen, moet u ervoor zorgen dat de vloer waar de robot werkt, vrij is van water.
• Gebruik het product niet in een kamer waar een baby of kind slaapt.
• Verwijder voor het gebruik van het product diversen zoals draden en onstabiele, breekbare, kostbare of gevaarlijke voorwerpen van de vloer om te voorkomen dat ze door de robot worden getrokken en persoonlijk letsel of schade aan eigendommen veroorzaken.
• Houd haar, losse kleding, vingers en alle lichaamsdelen van mensen en huisdieren uit de buurt van naden, openingen en bewegende delen van het product om mogelijk letsel te voorkomen.
• Draag de robot niet met behulp van de verticale bumper, zijborstel of bumper.
• Plaats het dock op een harde, vlakke vloer. Houd het dock, de robot en het netsnoer uit de buurt van vuur en warmtebronnen, zoals een verwarming. Vermijd vochtige en smalle ruimtes of locaties waar de robot in de lucht kan hangen.
• Dit product kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, mits ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het product en de bijbehorende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het product spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.
• De batterij of het oplaadstation niet demonteren, repareren of aanpassen.
• Als het dock zich in een gebied bevindt dat gevoelig is voor onweer of met een onstabiele spanning, neem dan beschermingsmaatregelen.
• Gebruik het product niet op hoogpolige tapijten. De effectiviteit van het product kan ook worden verminderd op donkere tapijten.
• Plaats geen voorwerpen op de robot of het dock, in de buurt van de zuiginlaat van het dock, of bedek ze met een item (inclusief een stofdichte hoes).
• Gebruik dit product niet op verhoogde oppervlakken zonder barrières, zoals de vloer van een zolder, een open terras, een glijbaan of de bovenkant van meubels.
• Gebruik het dock niet om stenen, papiersnippers of andere voorwerpen op te pakken die het luchtkanaal kunnen blokkeren.
• Gebruik het product niet als het op enigerlei wijze beschadigd is. Neem contact op met de klantenservice voor hulp.
• Gebruik het apparaat altijd in goed geventileerde ruimtes om oververhitting te voorkomen.
• Roborock wijst alle aansprakelijkheid af voor indirecte, punitieve, incidentele of gevolgschade die voortvloeit uit het gebruik, misbruik of onvermogen om dit product te gebruiken. Deze disclaimer heeft geen invloed op wettelijke rechten die niet kunnen worden afgewezen onder de toepasselijke wetgeving.

Batterij en opladen

• Veeg de oplaadcontacten niet af met een natte doek of natte handen.
• Als het product lange tijd niet wordt gebruikt, bewaar het dan op een koele, droge plaats nadat het volledig is opgeladen, losgekoppeld en uitgeschakeld. Laad het minstens om de drie maanden op om overmatige ontlading van de batterij te voorkomen.
• Gebruik het product niet als de temperatuur hoger is dan 40 °C (104 °F) of lager dan 4 °C (39 °F), of als er vloeistof of kleverige substantie op de vloer ligt.
• Gooi afgedankte batterijen niet weg. Lever ze in bij een professionele recyclingorganisatie.
• Om het product te vervoeren, moet u het dock loskoppelen, de robot uitschakelen en de watertanks legen. Het gebruik van de originele verpakking wordt aanbevolen.
• Zorg ervoor dat de voedingsspanning voldoet aan de vereisten die op het dock staan vermeld.

Uitleg internationale symbolen

~ – Symbool WISSELSTROOM [symbool IEC 60417-5032 (2009-02)]
⎓ – Symbool GELIJKSTROOM [symbool IEC 60417-5031 (2009-02)]
– Alleen voor gebruik binnenshuis.

Referenties

• App Store - Apple
• Google Play

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Roborock Q7 Series, RRA0TCP Handleiding

Beschikbare talen