iRobot Roomba Plus 505 Handleiding

Aan de slag

1. Verwijder schuimrubber inzetstukken achter de bumper
   
2. Installeer de randborstel en de dweildoeken
   Lijn de randborstel uit en druk omlaag tot u een klik hoort.
   
3. Installeer de dockhelling
   Installeer de verwijderbare helling door deze uit te lijnen met het dock. Druk omlaag om hem op zijn plaats te klikken.
   
4. Plaats het dock op een harde vloer
   
   OPMERKING: Plaats hem niet in direct zonlicht. Zorg ervoor dat het gebied rond het dock vrij is van rommel om de dockingprestaties te verbeteren.
   
   Om te voorkomen dat uw robot van de trap valt, moet u ervoor zorgen dat uw dock minstens 1,2 meter van de trap verwijderd is.
5. Bereid het schoonwatertank voor
   Verwijder het schoonwatertank uit het dock. Vul het schoonwatertank (rechts) met water en eventueel een compatibele reinigingsoplossing.
   
   
   Alleen bepaalde reinigingsoplossingen kunnen veilig met uw robot worden gebruikt. Een volledige lijst met compatibele reinigingsoplossingen is te vinden op http://answers.irobot.com/s/roomba-combo-cleanser of via de app. Gebruik geen andere reinigingsoplossingen of producten op basis van bleekmiddel.
6. Steek de stekker van het dock in het stopcontact
   Steek de stekker van het netsnoer in het stopcontact. Wikkel het snoer terug, zodat het de robot niet in de weg zit wanneer deze komt en gaat.
   
7. Activeer de robot
   Plaats uw robot voor het dock en schuif hem vervolgens naar het dock toe, waarbij u de metalen oplaadcontacten uitlijnt. Na een paar minuten laat een geluid u weten dat hij actief is.
   
   OPMERKING: Uw robot wordt geleverd met een gedeeltelijke lading, maar we raden aan om de robot tot 4 uur op te laden voordat u met de eerste reiniging begint.
   Om uw robot uit het dock te verwijderen, schuift u de robot naar u toe en tilt u hem vervolgens op.
8. Download de Roomba^® Home-app
   Scan de QR-code met de camera op uw mobiele apparaat of zoek de Roomba^® Home-app in uw app store. De app leidt u door de stappen om uw robot in te stellen. Zodra uw robot in de app is ingesteld, kunt u:

• Bepalen wanneer, waar en hoe u schoonmaakt
• Automatische schoonmaakschema's maken
• Aangepaste schoonmaakvoorkeuren instellen
• Digitale functies ontgrendelen
• Toegang tot tips, trucs en antwoorden op veelgestelde vragen

Lees eerst de bijgevoegde veiligheidsinformatie voordat u uw robot gebruikt.

Over uw Roomba^® Plus 505 Robot

Bovenaanzicht

1. Oplaadcontacten
2. Dockuitlijningsgeleiders
3. Vuilafvoerpoort
4. LiDAR-detectorbumper
5. ClearView™ LiDAR
6. Home-knop
7. Aanknop
8. Bovenklep robot
9. Filter
10. AutoEmpty™-poort of vuilafvoerpoort
11. Ontgrendelingsknop bak
12. Bak
13. Bumper
14. Wandvolgsensor

Onderaanzicht

15. Wiel
16. Borstel voor meerdere oppervlakken
17. Afgrondsensoren
18. Vloersoortsensor
19. Zwenkwiel
20. Camera en verlichtingsled
21. Dweildoek
22. Dweildoekplaat
23. Dweildoekverlengstuk
24. Borstelkap
25. Ontgrendellipje borstelkap
26. Randborstel

Over uw AutoWash™ Dock

Vooraanzicht

1. Vuilwatertank
2. Schoonwatertank
3. Oplaadcontacten
4. Dockuitlijningsgeleiders
5. AutoWash™-waterinlaat
6. AutoWash™-pad Droog uitsparing
7. AutoWash™-waterafvoer
8. Vuilnisindicator
9. Ledindicator vuilwatertank
10. Ledindicator schoonwatertank
11. Ledindicator opladen
12. IR-venster
13. Vuilzakopslag
14. Extra vuilzak
15. Geleiderails vuilzak
16. Reinigingsborstelaccessoire
17. Vuilafvoerpoort
18. Hoofdvak vuil
19. Dockfilter
20. Klep vak

Achteraanzicht

21. Handgreep watertank
22. Deksel watertank
23. Vergrendeling watertank
24. Afvoeropening
25. Verwijderbaar netsnoer
26. Snoerbevestiging
27. Snoerwikkel
28. Waterinlaatpunt

Bovenaanzicht

29. Vuilwatervlotter
30. Schoonwaterleiding
31. Schoonwatervlotter
32. Verwijderbare helling
33. Wielspoor

Opladen

Indicator stroompictogram
Aanknop
Wit - Volledig opgeladen en verbonden
Knipperend wit - Terugkeren naar dock om op te laden
Pulserend wit - Opladen (lage batterij), als u probeert te beginnen met schoonmaken terwijl de robot oplaadt met een lage batterij, wordt er een pulserend wit licht weergegeven
Knipperend rood - Lage batterij/fout

Opladen tijdens een schoonmaakroutine
Uw robot keert terug naar het dock wanneer hij moet worden opgeladen. Zodra hij voldoende is opgeladen, hervat hij het schoonmaken waar hij was gebleven.

Stand-bymodus
Uw robot gebruikt een kleine hoeveelheid stroom wanneer hij zich op het dock bevindt. U kunt hem in een nog verder gereduceerde stroomtoestand brengen wanneer hij niet in gebruik is door 10 seconden op te drukken. Om de modus voor laag stroomverbruik te verlaten, drukt u kort op de knop .

Uw robot opbergen
Voor langdurige opslag schakelt u uw robot uit door hem uit het dock te verwijderen en 10 seconden ingedrukt te houden. Bewaar op een koele, droge plaats.

Ledindicatoren dock opladen

Aan: Robot op dock aan het opladen
Uit: robot niet op dock, robot laadt niet op of dock slaapt
Continu wit: wanneer de robot volledig is opgeladen of bezig is met opladen. Terwijl het dock automatisch de bak leegt, tijdens was- of droogcycli en wanneer het dock in de stand-bymodus staat.

OPMERKING: Software-updates kunnen het daadwerkelijke led-gedrag op de robot en/of het dock aanpassen. Ga naar global.irobot.com voor de meest actuele informatie.

Reinigen

Knopbediening

HOME-knop:
Tik om de robot naar huis te sturen
Druk tijdens het gebruik om te pauzeren
Druk in de pauzestand om te docken
Druk tijdens het docken om te stoppen
Aanknop:
Tik om een taak te starten/pauzeren/hervatten
Houd 3 seconden ingedrukt om in te schakelen
Houd 10 seconden ingedrukt om uit te schakelen

Ledindicatoren dock schoonmaken

	Continu rood: stofzak vol, ontbreekt of is onjuist geïnstalleerd
	Continu rood: vuilwatertank vol, ontbreekt of is onjuist geïnstalleerd
	Continu rood: schoonwatertank leeg, ontbreekt of is onjuist geïnstalleerd

OPMERKING: Het wordt ten zeerste aanbevolen om de Roomba® Home-app te gebruiken voor het regelen van het schoonmaken. De mobiele app kan worden gebruikt om specifieke kamers schoon te maken, schoonmaakroutines in te stellen en automatiseringen/schema's te maken.

Schoonmaakpatroon

Uw robot verkent en reinigt uw huis automatisch in nette rijen. Hij keert terug naar het dock aan het einde van een schoonmaakroutine of wanneer hij moet worden opgeladen.

Tips:

• Verwijder overtollige rommel van de vloeren voordat u gaat schoonmaken.
• Gebruik uw robot regelmatig om vloeren in goede conditie te houden.

Na 90 minuten inactiviteit buiten het dock beëindigt uw robot automatisch de schoonmaak. Als u niet zeker weet of hij klaar is of gepauzeerd is, gaat u naar de Roomba^® Home-app om de status te controleren.

Spot clean
Tik twee keer op de knop om een aangewezen gebied spot clean te maken. Nadat spot clean is voltooid, beëindigt uw robot de taak. Druk op Om hem terug te sturen naar zijn dock.

AutoEmpty™
Uw robot leegt automatisch zijn stofbak aan het einde van elke schoonmaakroutine.
OPMERKING: Roomba-robots zijn over het algemeen ontworpen om te worden gebruikt op de meeste soorten vloeren om te stofzuigen. We raden het gebruik van dweilfuncties niet aan op niet-afgedichte hardhouten vloeren en bepaalde laminaat-/vinylplanken vanwege mogelijke waterschade aan de vloer en/of ondervloer. Ga voor meer informatie naar global.irobot.com.

Een schoonmaakroutine starten vanaf uw dock

Als het schoonwatertank en de vuilwatertanks klaar zijn, gaat u naar stap 5. Als de ledindicatoren Schoon watertank of Vuil watertank branden:

1. Til op om de tank te verwijderen die onderhoud vereist.
   
2. Til de vergrendeling op de tank op om te openen.
   
3. Leeg de Vuile Tank. Vul de Schone Tank met water.
   
4. Sluit en vergrendel de deksels van de watertank. Plaats de tanks terug op het dock.
5. Met de dweildoeken bevestigd, brengt u de robot terug naar het AutoWash™-dock en gebruikt u de app of drukt u op de knop op uw robot.
   

Zorg ervoor dat de vergrendeling goed is gesloten voordat u deze opnieuw installeert.

Pad wassen en pad drogen

Uw robot keert terug naar zijn dock voor het wassen van de pad, indien nodig tijdens schoonmaakroutines en vervolgens opnieuw wanneer het schoonmaken is voltooid.
Het drogen van de pad vindt alleen plaats aan het einde van zijn schoonmaakroutine.

Onderbreek de robot niet terwijl het pad wassen actief is. Het is normaal om tijdens dit proces geluiden te horen, omdat de pads draaien en het Pad wassen bassin wordt gevuld en geleegd.
Eenmaal voltooid, gaat het dock verder met het drogen van de dweildoeken door er hete lucht overheen te blazen.
OPMERKING: Het droogproces kan enkele uren duren. U kunt kiezen uit verschillende droogtijden in de app. U kunt een laag gezoem uit het dock horen komen terwijl de droger actief is.
Ga naar de Roomba^® Home-app om het Pad wassen handmatig te starten, het Pad drogen te starten of te stoppen, of om de instellingen voor het wassen van de pad aan te passen.

Verzorging en onderhoud van uw robot

Om uw robot optimaal te laten presteren, dient u periodiek de volgende basisverzorging en -onderhoud uit te voeren. Er zijn aanvullende instructievideo's in de Roomba^® Home App. Als u merkt dat uw robot minder vuil van uw vloer opneemt, leegt u de opvangbak, reinigt u het filter en reinigt u de borstels.

* De vervangingsfrequentie kan variëren. Onderdelen moeten worden vervangen als er zichtbare slijtage optreedt. Als u denkt dat u een vervangend onderdeel nodig hebt, neem dan contact op met de klantenservice van iRobot voor meer informatie.

De zijborstel reinigen

Trek om de zijborstel te verwijderen. Verwijder eventueel haar of vuil met de reinigingsborstel en plaats de zijborstel terug.

Het wordt aanbevolen om de zijborstel elke 3-6 maanden te vervangen voor optimale reinigingsprestaties.

De Multi-Surface borstel reinigen

1. Druk op de ontgrendelingslipjes van de borstelafdekking en til om de borstelafdekking te verwijderen.
   
2. Verwijder de multi-surface borstel.
   
3. Verwijder eventueel haar van de multi-surface borstel met de reinigingsborstel.
   
4. Plaats de multi-surface borstel en de borstelafdekking terug in de robot.
   

OPMERKING: Zie global.irobot.com voor instructies om de multi-surface borstel grondiger te reinigen.

Het wordt aanbevolen om de multi-surface borstel elke 6-12 maanden te vervangen voor optimale reinigingsprestaties.

Het filter en de opvangbak reinigen

1. Verwijder de bovenklep van de robot door deze omhoog te tillen.
   
2. Druk op de ontgrendelingsknoppen van de stofbak om de stofbak te verwijderen.
   
3. Verwijder het filter.
   
4. Reinig vuil van het filter met de reinigingsborstel.
   
5. Open de bakdeur. Leeg en reinig vuil uit de stofbak en het filter met de reinigingsborstel of een schone doek. Sluit de bakdeur.
   
6. Plaats het filter terug.
   
7. Plaats de bak terug in de robot.
   
8. Plaats de bovenklep van de robot terug
   
   OPMERKING: Als u uw robot met de hand op het dock plaatst, wordt deze niet automatisch geleegd. Gebruik in dit geval de Roomba® Home App of houd de -knop 2-5 seconden ingedrukt.

De bak wassen

1. Maak de bak los, verwijder het filter en open de bakdeur.
2. Spoel de stofbak af met warm water.
   
3. Zorg ervoor dat de bak volledig droog is. Plaats het filter terug en plaats de bak terug in de robot.

De bak is niet vaatwasmachinebestendig.

Om optimale prestaties met uw robot en dock te bereiken, dient u het filter van uw robot naar behoefte te reinigen en/of te vervangen.

Het voorste zwenkwiel reinigen

Gebruik de reinigingsborstel om haar en vuil van het voorste zwenkwiel te verwijderen.

Een voorwiel dat verstopt is met haar en vuil kan leiden tot schade aan uw vloer. Als het wiel niet vrij draait nadat u het hebt schoongemaakt, neem dan contact op met de klantenservice.

De oplaadcontacten, sensoren en het cameravenster reinigen

Verwijder de robot uit het dock en veeg de oplaadcontacten en sensoren schoon met een schone, droge doek of een licht bevochtigde melaminespons.

Spuit geen reinigingsmiddel of water op de sensoren of sensoropeningen.

Verzorging en onderhoud van uw dock

* De vervangingsfrequentie kan variëren. Onderdelen moeten worden vervangen als er zichtbare slijtage optreedt. Als u denkt dat u een vervangend onderdeel nodig hebt, neem dan contact op met de klantenservice van iRobot voor meer informatie.

Het Pad-wassysteem reinigen

1. Veeg de Pad-wasbak schoon met een schone, droge doek. Zorg ervoor dat er geen obstructies in de afvoeropening zitten. Voor hardnekkig vuil kan milde zeep en een spons worden gebruikt.
   

De zak vervangen

1. Trek de deur van het vak naar u toe en omhoog om deze te verwijderen
   
2. Schuif de kaart eruit. Wanneer u eraan trekt, sluit de zak vanzelf af, zodat er geen stof en vuil kan ontsnappen.
   
3. Plaats een nieuwe zak door de kaart in de geleiderails te schuiven.
   
4. Plaats de deur van het vak terug. Zorg ervoor dat deze correct is uitgelijnd.
   

De oplaadcontacten en het IR-venster reinigen

Inspecteer de onderdelen om ervoor te zorgen dat ze vrij zijn van vuil. Veeg schoon met een schone, droge doek.

Spuit geen reinigingsmiddel of water op de sensoren of sensoropeningen.

Vuil verwijderen uit het dockfilter

Inspecteer het dockfilter op eventuele ophoping van pluisjes of vuil en veeg schoon met een schone, droge doek om te verwijderen.

De watertanks wassen

1. Verwijder beide watertanks.
   
2. Til de vergrendeling op de watertanks op om te openen.
   
3. Leeg de vuilwatertank.
   
4. Spoel beide watertanks af met warm water. Voor hardnekkig vuil kan milde zeep en een spons worden gebruikt.
   
5. Vul de schoonwatertank bij met water. Laat de vuilwatertank leeg.
   
6. Plaats beide watertanks terug
   

Watertanks zijn niet vaatwasmachinebestendig.

Zorg ervoor dat de vergrendeling goed gesloten is op de watertanks voordat u ze terugplaatst.

Probleemoplossing

Problemen met uw robot oplossen

Uw robot waarschuwt u als er iets mis is met een spraakbericht of audio-waarschuwing. De Roomba^® Home-app geeft ook meldingen met stappen om eventuele problemen op te lossen.
Als u niet zeker weet of de robot klaar is of gepauzeerd, raadpleeg dan de Roomba^® Home-app om de status te controleren.

Fabrieksinstellingen herstellen

Om de fabrieksinstellingen te herstellen, houdt u 5 seconden ingedrukt en vervolgens (binnen 5 seconden) + 5 seconden ingedrukt.

Problemen met uw dock oplossen

Uw dock laat u weten of er iets mis is via LED-indicatoren aan de voorkant van de container en via de Roomba® Home-app. Als het dock niet naar verwachting presteert, controleer dan de Roomba® Home-app op fouten.

Dit product is uitgerust met een thermische beveiliging die is ontworpen om te beschermen tegen schade door oververhitting. Als de beveiliging werkt, stopt de motor met draaien. Als dit gebeurt, koppelt u het apparaat los, laat u het 30 minuten afkoelen, verwijdert u eventuele obstructies uit de afvoerpoort en afvoerslang en sluit u het apparaat weer aan.

BATTERIJVEILIGHEID & VERZENDING

Lithium-ionbatterijen en producten die lithium-ionbatterijen bevatten, zijn onderworpen aan strenge transportvoorschriften. Als u dit product moet verzenden voor service, reizen of een andere reden, MOET u de onderstaande verzendinstructies volgen.

• De batterij MOET voor verzending worden uitgeschakeld.
• Schakel de batterij uit door de robot uit het dock te halen en de knop 10 seconden ingedrukt te houden. Druk de bumper 10 seconden in terwijl u de knop ingedrukt houdt. Alle indicatoren gaan dan uit.
• Verpak de robot veilig voor verzending.

Als u meer hulp nodig heeft, ga dan naar uw Roomba® Home-app, neem contact op met onze klantenservice of bezoek global.irobot.com.

Meer hulp nodig? We zijn er om u te helpen.
Download de Roomba^® Home-app of bezoek global.irobot.com voor productondersteuning of om contact op te nemen met uw lokale ondersteuningscentrum. Als u meer hulp nodig heeft in de VS en Canada, bel dan de Amerikaanse klantenservice op (877) 855-8593.

Referenties

• Welkom bij answers.irobot.com
• App Store - Apple
• Google Play
• Global.iRobot.com

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download iRobot Roomba Plus 505 Handleiding

Beschikbare talen