Wijzigen van de taal die op het touch panel display
verschijnt
U kunt de taal selecteren die op het touch panel display wordt weergegeven.
OPMERKING
• Als Taalomschakeling is ingeschakeld 'Aan', dan zijn sommige tekens geblokkeerd en kunnen ze niet
worden ingevoerd. Om alle tekens te kunnen invoeren, zet u Taalomschakeling 'Uit'.
• Zelfs als Taalomschakeling is ingeschakeld ("Aan"), zijn er sommige talen die niet verschijnen.
1
2
4
4-54
Standaard instellingen aangeven
Druk op
[Standaard instellingen]
Druk op [Aan]
selecteer de gewenste taal
Indien u de displaytaal niet wilt wijzigen, drukt u op [Uit].
Als u op [Weergeven sneltoets] drukt, verschijnt [
met basisfuncties. [
] is een sneltoets naar het scherm voor taalomschakeling.
BELANGRIJK
• Het kan zijn dat sommige meldingen niet goed worden weergegeven in de taal die u zojuist heeft
geselecteerd. In een dergelijke situatie herstart u de machine (zet de hoofdschakelaar UIT en
weer AAN). Voor meer informatie over het opnieuw opstarten (de hoofdschakelaar UIT en weer
AAN zetten) van de machine, raadpleegt u "Hoofdschakelaar en schakelaar voor
bedieningspaneel" op pag. 1-16.
• Als SSO is ingesteld als de login service en er een verschil is tussen de bij de machine
ingestelde taal en de taal die is ingesteld bij Active Directory, zal niet de volledige naam van de
afzender worden getoond in de e-mails die naar de geadresseerde worden verzonden.
[Taalomschakeling].
druk op [OK].
] naast [Systeem monitor] op het scherm