EMS AIR-FLOW MASTER Gebruiksinstructies pagina 10
ABOUT THIS MANUAL
This operating instructions are to ensure the
correct installation and use of this product.
Please read these operating instructions carefully
as they explain all the most important details and
procedures. Please pay special attention to the
safety precautions.
Instructions concerning the components of
the system are provided separately in the relative
instructions for use. Read the instruction manuals
originally delivered with each of the components
before using this product. Do not hesitate to
contact your local EMS dealer for further infor-
mation.
Always keep this instruction close at hand.
To prevent injury to people and damage to
property, please heed the corresponding direc-
tives. They are marked as follows:
Danger
Risk of injury
Caution
Risk of property damage or environ-
mental harm
Please note
Useful additional information and hints
Wear gloves
Prohibited
Authorized
FB-580_4_Rev A-01_Not Util AIR-FLOW MASTER.indd 10
All manuals and user guides at all-guides.com
O OVOM PRIRUČNIKU
Ova uputa za rad treba osigurati ispravnu insta-
laciju i rabljenje ovog proizvoda.
Molimo da ove radne upute pročitate pažljivo
jer se u njima objašnjavaju svi najvažniji detalji
i postupci. Molimo da obratite poseban pozor na
mjere sigurnosti.
Upute koje se odnose na komponente
sustava isporučene su odvojeno u odnosnim
uputstvima za korištenje. Pročitajte priručnike
isporučene uz svaku komponentu, prije početka
uporabe ovog proizvoda. Slobodno se obratite
lokalnom EMS zastupniku za podrobnije infor-
macije.
Uvijek držite ovaj dokument blizu pri ruci.
U cilju sprječavanja ozljeđivanja osoba i ošteći-
vanja imovine, molimo da u vidu imate odnosne
napomene. One su označene kako slijedi:
Opasnost
Rizik od ozljede
Oprez
Rizik od oštećivanja imovine ili štete po
okoliš
Napominjemo
Korisne dodatne informacije i savjeti
Nosite rukavice
Zabranjeno
Odobreno
OVER DEZE HANDLEIDING
Deze gebruiksinstructies zijn bedoeld om een
juiste installatie en juist gebruik van dit product
te garanderen.
Lees deze gebruiksinstructies aandachtig door
omdat hierin de belangrijkste details en proce-
dures worden uitgelegd. Wij verzoeken u vooral de
veiligheidsvoorschriften zorgvuldig door te lezen.
Instructies betreffende de onderdelen
van het systeem worden apart, in de relevante
gebruiksinstructies, gegeven. Lees de instructie-
handleidingen die met elk van de onderdelen zijn
meegeleverd door vóór gebruik van dit product.
Aarzel niet om contact op te nemen met uw lokale
EMS leverancier voor meer informatie.
Houd deze instructie altijd binnen handbereik.
Volg de betreffende richtlijnen op om letsel
aan personen en schade aan eigendommen te
voorkomen. Ze worden als volgt aangegeven:
Gevaar
Risico op letsel
Voorzichtig
Risico op beschadiging van eigendom-
men of schade aan het milieu
Let op
Nuttige extra informatie en tips
Draag handschoenen
Verboden
Toegestaan
07.02.2018 15:11:15
