Download Print deze pagina

EMS AIR-FLOW MASTER Gebruiksinstructies pagina 5

21
Foot pedal (2 step or multifunction depending
on order)
22
Water supply hose
23
Compressed air supply hose
24
Power cable
25
Fuses
26
Water hose connector
27
Air hose connector
28
Power socket
29
Power switch
30
AIR-FLOW
CLASSIC powder bottle
®
31
Cap
32
Air filter housing
33
Filter cartridge
EMS supplies units with various accessories. The
"Packing list" shows exactly what your unit includes.
TECHNICAL MODIFICATIONS
EMS reserves the right to modify the technique,
accessories, operating instructions or contents of
the set due to technical or scientific improvements.
21
Pedal (2 etapas ou multifunções, dependendo
da encomenda)
22
Mangueira de entrada de água
23
Mangueira de entrada de ar comprimido
24
Cabo de alimentação
25
Fusíveis
26
Conector da mangueira de água
27
Conector da mangueira de ar
28
Tomada de alimentação
29
Interruptor geral
30
Frasco de pó AIR-FLOW
CLASSIC
®
31
Tampa
32
Caixa do filtro do ar
33
Cartucho do filtro
As unidades EMS vêm acompanhadas por vários
acessórios. A lista de peças enumera exactamente os
componentes fornecidos com a unidade.
MODIFICAÇÕES TÉCNICAS
A EMS reserva-se o direito de modificar a componente
técnica, os acessórios, as instruções de utilização ou
o conteúdo do conjunto em resultado da introdução
de aperfeiçoamentos técnicos ou científicos.
FB-580_4_Rev A-01_Not Util AIR-FLOW MASTER.indd 5
All manuals and user guides at all-guides.com
21
Nožna pedala (2 stepenice ili multifunkcijska,
ovisno o narudžbi)
22
Crijevo za dovod vode
23
Crijevo za dovod komprimiranog zraka
24
Napojni kabel
25
Osigurači
26
Konektor za crijevo za vodu
27
Konektor za crijevo za zrak
28
Utičnica za struju
29
Sklopka za napajanje
30
Bočica za prašak AIR-FLOW
31
Čep
32
Kućište zračnog filtra
33
Filtar punjenje
EMS dostavlja jedinice s različitim priborom. "Lista
pakiranja" točno pokazuje što vaša jedinica uključuje.
TEHNIČKE IZMJENE
EMS pridržava pravo izmjene tehnike, pribora,
uputa za uporabu ili sadržaja kompleta u skladu
s tehničkim ili znanstvenim unapređenjima.
21
Pedal (totrins- eller multifunktion afhængig af
ordre)
22
Vandtilførselsslange
23
Tryklufttilførselsslange
24
Strømforsyningskabel
25
Sikringer
26
Vandslangetilslutning
27
Luftslangetilslutning
28
Strømforsyningsstik
29
Effektafbryder
30
AIR-FLOW
CLASSIC pulverflaske
®
31
Dæksel
32
Luftfilterhus
33
Filterpatron
EMS leverer apparater med forskelligt tilbehør. Det fremgår
af pakkelisten, hvad der hører med til dette apparat.
TEKNISKE ÆNDRINGER
EMS forbeholder sig ret til at ændre teknik,
tilbehør, betjeningsanvisninger eller pakningens
indhold som følge af tekniske forbedringer eller
videnskabelige fremskridt.
21
Bedieningspedaal (2-staps of multifunctioneel
afhankelijk van bestelling)
22
Watertoevoerslang
23
Toevoerslang perslucht
24
Stroomkabel
25
Zekeringen
26
Aansluiting waterslang
27
Aansluiting luchtslang
28
Stroomaansluiting
29
Hoofdschakelaar
30
AIR-FLOW
CLASSIC
®
31
Deksel
32
Behuizing luchtfilter
33
Filterpatroon
EMS levert units aan met verschillende accessoires. Op
de "Pakbon" wordt precies aangegeven wat bij de unit is
inbegrepen.
TECHNISCHE AANPASSINGEN
EMS behoudt zich het recht voor de techniek,
accessoires, gebruiksaanwijzing of inhoud van
de set te wijzigen in verband met technische of
wetenschappelijke verbeteringen.
21
Fotpedal (2 trinn eller flerfunksjon avhengig av
rekkefølge)
22
Vannforsyningsslange
23
Trykkluftforsyningsslange
24
Strømkabel
25
Sikringer
26
Tilkobling av vannslange
27
Tilkobling av luftslange
28
Strømkontakt
29
På/av-bryter
30
AIR-FLOW
31
Hette
32
Luftfilterholder
33
Filterkassett
EMS leverer enheter med forskjellig tilbehør. Pakkelis-
ten viser nøyaktig hva som følger med enheten.
TEKNISKE MODIFIKASJONER
EMS forbeholder seg retten til å endre teknikk,
tilbehør, instruksjoner for bruk eller innholdet i
settet på grunn av tekniske eller vitenskapelige
forbedringer.
CLASSIC poederfles
®
CLASSIC pulverflaske
®
07.02.2018 15:11:05
loading