Download Print deze pagina

EMS AIR-FLOW MASTER Gebruiksinstructies pagina 94

STORING THE PRODUCT
Keep the original packaging until the
product is to be disposed of permanently. It can
be used for shipping or storing at any time.
Should you wish to put your product out of use for
an extended period of time:
• Proceed as described in the chapter
"Cleaning, disinfecting and sterilizing",
• Remove the screw of the water filter to empty
the unit,
• Pack the product and all accessories in the
original packaging.
The powder should not be stored near acids
or heat sources.
Please refer to the storage and transport condi-
tions in the chapter "Technical data".
78
FB-580_4_Rev A-01_Not Util AIR-FLOW MASTER.indd 78
All manuals and user guides at all-guides.com
ČUVANJE PROIZVODA
Zadržite izvorno pakiranje dok se proizvod
ne bude trebao permanentno odložiti. Možete ga
u svako vrijeme rabiti za slanje ili čuvanje.
Ako želite svoj proizvod staviti van uporabe na
duži vremenski period:
• Postupite kako je opisano u poglavlju
"Čišćenje, dezinfekcija i sterilizacija",
• Uklonite navoj s filtra za vodu i ispraznite
jedinicu,
• Zapakirajte proizvod i sav pribor u izvorno
pakiranje.
Prašak se ne bi trebao držati u blizini
kiselina ili izvora topline.
Obratite se na uvjete čuvanja i prijevoza u
"Tehničkim podatcima".
OPSLAG VAN HET PRODUCT
Bewaar de originele verpakking totdat het
product definitief wordt weggegooid. U kunt deze
zo altijd gebruiken voor vervoer of opslag.
Als u uw product voor langere tijd niet wenst te
gebruiken:
• Ga te werk als beschreven in het hoofdstuk
"Reinigen, desinfecteren en steriliseren",
• Verwijder de schroef van het waterfilter om
de unit leeg te maken,
• Verpak het product en alle accessoires in de
originele verpakking.
Het poeder moet niet worden bewaard in
nabijheid van zuren of warmtebronnen.
Raadpleeg het hoofdstuk "Technische gegevens"
voor de omstandigheden voor opslag en transport.
07.02.2018 15:18:27
loading