EMS AIR-FLOW MASTER Gebruiksinstructies pagina 9
Sistema PERIO-FLOW (opcional)
Este produto só pode ser utilizado por pessoal
qualificado e com formação (dentista ou higienista
oral).
Este produto só deve ser utilizado com pós forne-
cidos pela EMS para aplicação subgengival.
Este produto remove a biopelícula subgengival
durante os tratamentos periodônticos periódicos.
O seu bico fino e comprido foi desenvolvido
especificamente para facilitar o acesso ao interior
da bolsa periodontal.
Para mais pormenores relativos aos tratamentos,
consulte as instruções que acompanham os seus
sistemas AIR-FLOW ou PERIO-FLOW. Não hesite
em contactar o seu revendedor EMS para obter
mais informações.
As instruções deste manual cobrem
a utilização combinada de uma peça de mão
AIR-FLOW e de uma peça de mão PERIO-FLOW.
Consulte apenas as instruções relacionadas com
a peça de mão AIR-FLOW na ausência de uma
peça de mão PERIO-FLOW.
Contra-indicações:
Consulte as instruções de utilização do sistema
em causa.
FB-580_4_Rev A-01_Not Util AIR-FLOW MASTER.indd 9
All manuals and user guides at all-guides.com
PERIO-FLOW system (ekstraudstyr)
Dette produkt må kun benyttes af uddannet og
kvalificeret personale (tandlæge eller tandplejer).
Dette produkt må kun anvendes med pulver fra
EMS til subgingival behandling.
Dette produkt fjerner subgingival biologisk film ved
periodiske peridontale behandlinger. Det lange
tynde mundstykke er specielt udviklet til at lette
adgangen til tandkødslommer.
For yderligere oplysninger om behandlinger
henvises til vejledningen leveret med AIR-FLOW
eller PERIO-FLOW systemerne. Kontakt den
lokale EMS forhandler, hvis du ønsker yderligere
oplysninger.
Anvisningerne i denne vejledning gælder
for kombineret anvendelse af et AIR-FLOW
håndstykke og et PERIO-FLOW håndstykke. Hvis
der ikke anvendes PERIO-FLOW håndstykke,
følges blot anvisningerne for AIR-FLOW
håndstykket.
Kontraindikationer:
Se driftsvejledningen for det pågældende system.
PERIO-FLOW-system (tillegg)
Dette produktet må bare brukes av kvalifisert og
opplært personell (tannlege eller tannpleier).
Dette produktet skal bare brukes med pulver som
leveres av EMS til subgingival bruk.
Dette produktet fjerner den subgingivale biofilmen
under regelmessige periodontale behandlinger.
Den lange, fine dysen er spesielt utviklet for enkel
tilgang inni periodontallommen.
Mer detaljer vedrørende behandlingene finnes
i bruksanvisningen som følger med AIR-FLOW-
eller PERIO-FLOW-systemene. Ikke nøl med å
kontakte den lokale EMS-forhandleren for å få
mer informasjon.
Instruksjonene i denne håndboken dekker
kombinert bruk av et AIR-FLOW-håndstykke og
et PERIO-FLOW-håndstykke. Se bare instruks-
jonene for AIR-FLOW-håndstykket når det ikke
foreligger et PERIO-FLOW-håndstykke.
Kontraindikasjoner:
Se bruksanvisningen for det relaterte systemet.
07.02.2018 15:11:08
