Fluke 414D, 419D, 424D - Laser Afstandsmeter Handleiding

Inleiding

De Fluke 414D, 419D, 424D laserafstandsmeters (Meter of Product) zijn professionele laserafstandsmeters. Gebruik deze meters om snel en nauwkeurig de afstand tot een doel, het oppervlak en de volumemetingen te bepalen.

Deze meter is beter dan een ultrasoon apparaat omdat het laserlichtgolven gebruikt en hun reflectie meet.
De meter omvat:

• Meest geavanceerde technologie voor afstandsmetingen
• Nauwkeurigere meting
• Langere meetafstand – afhankelijk van het model

Deze handleiding geeft aan wanneer een functie modelafhankelijk is. Indien niet aangegeven, omvatten alle modellen de functie.

Veiligheidsinformatie

A

identificeert gevaarlijke omstandigheden en procedures die gevaarlijk zijn voor de gebruiker.

Om oogletsel en persoonlijk letsel te voorkomen:

• Lees alle veiligheidsinformatie voordat u het product gebruikt.
• Lees alle instructies zorgvuldig door.
• Gebruik het product alleen zoals gespecificeerd, anders kan de bescherming die door het product wordt geboden, in gevaar komen.
• Gebruik het product niet in de buurt van explosieve gassen, dampen of in vochtige of natte omgevingen.
• Gebruik het product niet als het niet correct werkt.
• Gebruik het product niet als het beschadigd is.
• Schakel het product uit als het beschadigd is.
• Kijk niet in de laser. Richt de laser niet rechtstreeks op personen of dieren of indirect via reflecterende oppervlakken.
• Kijk niet rechtstreeks in de laser met optische hulpmiddelen (bijvoorbeeld verrekijkers, telescopen, microscopen). Optische hulpmiddelen kunnen de laser focusseren en gevaarlijk zijn voor het oog.
• Open het product niet. De laserstraal is gevaarlijk voor de ogen. Laat het product alleen repareren door een erkende technische dienst.
• Verwijder de batterijen als het product gedurende langere tijd niet wordt gebruikt, of als het wordt opgeslagen bij temperaturen boven 50 °C. Als de batterijen niet worden verwijderd, kan batterijlekkage het product beschadigen.
• Vervang de batterijen wanneer de indicator voor een bijna lege batterij verschijnt om onjuiste metingen te voorkomen.

Tabel 1 is een lijst met symbolen die op het product en in deze handleiding worden gebruikt.

Tabel 1. Symbolen

Symbool	Beschrijving	Symbool	Beschrijving
	Raadpleeg de gebruikersdocumentatie.		Batterijstatus.
	WAARSCHUWING. GEVAAR VOOR GEVAAR.		Batterij of batterijvak.
	WAARSCHUWING. LASERSTRALING. Risico op oogletsel.		Voldoet aan relevante Australische veiligheids- en EMC-normen.
	Voldoet aan de richtlijnen van de Europese Unie.		Voldoet aan relevante Zuid-Koreaanse EMC-normen.
	Dit product voldoet aan de markeringsvereisten van de WEEE-richtlijn. Het aangebrachte label geeft aan dat u dit elektrische/elektronische product niet bij het huishoudelijk afval mag gooien. Productcategorie: Met betrekking tot de soorten apparatuur in bijlage I van de WEEE-richtlijn, is dit product ingedeeld als categorie 9 "Instrumenten voor monitoring en controle". Gooi dit product niet weg als ongesorteerd gemeentelijk afval.
	Geeft een klasse 2-laser aan. De volgende tekst verschijnt bij het symbool op het productlabel: "IEC/EN 60825-1. Voldoet aan 21 CFR 1040.10 en 1040.11, behalve afwijkingen overeenkomstig Laser Notice 50, gedateerd 24 juni 2007." Bovendien geeft het volgende patroon op het label de golflengte en het optische vermogen aan: λ = xxxnm, x.xxmW.

Functies

Tabel 2 is een lijst met functies voor de meter per model.

Tabel 2. Vergelijking van modellen op basis van functies

Functie	414D	419D	424D	Functie	414D	419D	424D
Weergavelijnen	2	3	4	Timer		•	•
Geheugen [1]		20	20	Display-/toetsenbordverlichting		•	•
Optellen/aftrekken	•	•	•	Toetsenbordvergrendeling		•	•
Oppervlak	•	•	•	Statiefmeting		•	•
Volume	•	•	•	Kompas			•
Continue meting		•	•	Driehoekig oppervlak			•
Pythagoras-berekeningen	1+2	Volledig	Volledig	Slimme horizontale modus (kanteling)			•
Uitzetten [2]		•	•	Hoogtetracering			•
Multifunctioneel eindstuk		•	•	Hoek van de kamer			•
Pieptoon		•	•	Polsband	•	•	•
419D en 424D slaan maximaal 20 volledige weergave-uitlezingen op. 419D gebruikt 1 waarde. 424D gebruikt 2 waarden.

Voordat u begint

Dit hoofdstuk bevat basisinformatie over de batterijen en het referentiepunt voor de meting. Het beschrijft ook het toetsenblok en het display van de meter.

Batterijen

Vervang de batterijen wanneer knippert in het display.

Om de batterijen te installeren of te vervangen:

1. Verwijder het deksel van het batterijvak. Zie Afbeelding 1.
   
   
2. Maak de polsband vast.
3. Plaats twee AAA (LR03)-batterijen met de juiste polariteit.
   Opmerking
   Gebruik geen zink-koolstofbatterijen.
4. Sluit het batterijvak.

Multifunctioneel eindstuk

De 419D- en 424D-meters passen zich aan meerdere meetsituaties aan met het multifunctionele eindstuk. Zie Afbeelding 2:

• Voor metingen vanaf een rand, klapt u het eindstuk uit (90 °) totdat het op zijn plaats vastklikt. Zie Afbeelding 3.
  
  
• Voor metingen vanuit een hoek, klapt u het eindstuk uit (90 °) totdat het op zijn plaats vastklikt. Duw het eindstuk lichtjes naar de rechterkant om het volledig uit te klappen. Zie Afbeeldingen 2 en 4.
  
  
• Een ingebouwde sensor detecteert automatisch de oriëntatie van het eindstuk en past het nulpunt aan.

Toetsenblok

Afbeelding 5 toont de locatie van elke functieknop op het toetsenblok.

1. Meten/Inschakelen
2. Plus (+)/Min (-)
3. Plus (+)/Omhoog scrollen
4. Min (-)/Omlaag scrollen
5. Wissen/Uitschakelen
6. Referentie/Eenheden wijzigen
7. Oppervlak/Volume/Indirecte meting (Pythagoras)
8. Indirecte meting (Pythagoras en Uitzetten)
9. Oppervlak/Volume
10. Geheugen
11. Timer
12. Kantelen
13. Driehoek
14. Kompas

Display

Afbeelding 6 toont de locatie van de uitlezing op het display voor elke functie.

1. Batterijstatus
2. Info
3. Oppervlak/Volume
4. Meetreferentie
5. Min/Max-meting (volgmodus)
6. Meetwaarde
7. Meetheden
8. Pythagoras
9. Geheugen
10. Omtrek
11. Muurvlak
12. Optellen/aftrekken
13. 2e resultaat beschikbaar
14. Uitzetten
15. Kantelhoek
16. Schuine afstand
17. Indirecte hoogte
18. Plafondoppervlak
19. Timer/kompas (alleen 424D)
20. Waterpas zetten
21. Driehoeksoppervlak

Knopfuncties

Dit hoofdstuk gaat over het gebruik van de knoppen en geeft aan wanneer een functie modelafhankelijk is. Indien niet aangegeven, omvatten alle modellen de functie.

Aan/uit

Druk op om de meter en de laser in te schakelen. Het display toont het batterijsymbool totdat u op een andere knop drukt.
Druk 2 seconden op om de meter uit te schakelen.

Opmerking
De meter wordt automatisch uitgeschakeld als deze 180 seconden niet wordt gebruikt.

Basisfuncties

414D

Meetknop

Druk op :

• 1x = Laser aan
• 2x = Meten
  In de modus voor Pythagoras-berekeningen:
• 2 seconden = Volgen (min/max-meting)

Functieknoppen

Druk op :

• 1x = Oppervlak
• 2x = Volume
• 3x = Pythagoras 1
• 4x = Pythagoras 2

419D/424D

Meetknop

Wanneer uitgeschakeld, drukt u 2 seconden op = Continue laser aan
Druk op :

• 1x = Laser aan
• 2x = Meten
• 2 seconden = Volgen (min/max-meting)

Functieknoppen

Druk op :

• 1x = Pythagoras 1
• 2x = Pythagoras 2
• 3x = Pythagoras 3
• 4x = Uitzetten (419D: 1 waarde / 424D: 2 waarden)

Druk op :

• 1x = Oppervlak
• 2x = Volume
• 2 seconden = 2^e resultaten

Alleen 424D

Druk op :

• 1x = Slimme horizontale modus
• 2x = Hoogtetracering
• 3x = Waterpas zetten

Druk op :

• 1x = Hoek van de kamer (driehoekig oppervlak)
• 2 seconden = 2^e resultaten

Maateenheden

Houd (414D) of (419D/424D) 2 seconden ingedrukt om tussen de maateenheden voor afstandsmetingen te schakelen. Zie Tabel 3.

Tabel 3. Maateenheden

414D	419D/424D
0,000 m	0,000 m
0 00' 1/16*	0,0000 m
0 in 1/16	0,00 m
* Standaard	0,00 ft
	0'00' 1/32*
	0,000 in
	0 in 1/32
	* Standaard

Timer (419D/424D)

Fluke raadt aan om een tijdsvertraging te gebruiken voor de meest nauwkeurige metingen op lange afstanden. Dit voorkomt beweging van de meter wanneer u op drukt.

Om de timer in te schakelen:

1. Druk 1x op om de timer van 5 seconden in te schakelen. Dit is het standaard tijdsinterval om de laser vrij te geven voor een meting.
2. Druk op om te verhogen tot 60 seconden.
3. Druk op om het aantal seconden te verlagen.
4. Druk op om de timer te starten.
   Het aantal seconden tot de meting (bijvoorbeeld 59, 58, 57...) wordt weergegeven als een countdown. De laatste 5 seconden tellen af met een pieptoon. Na de laatste pieptoon voert de meter de meting uit en wordt de waarde weergegeven op het display.

Opmerking
De timer is nuttig voor alle metingen.

Pieptoon (419D/424D)

Druk tegelijkertijd 2 seconden in om de pieptoon in en uit te schakelen. Het display toont de status als of .

Achtergrondverlichting (419D/424D)

Druk tegelijkertijd 2 seconden in om de achtergrondverlichting in en uit te schakelen. Het display toont de status als of .

Toetsenblokvergrendeling (419D/424D)

Om te vergrendelen:

1. Druk tegelijkertijd in om het toetsenblok te vergrendelen.

Om te ontgrendelen:

2. Druk op .
3. Druk binnen 2 seconden op om het toetsenblok te ontgrendelen.

Kompas (424D)

Met de kompasfunctie kunt u de richting zien waarin u meet. Dit is handig binnenshuis om de bouwplannen in de juiste richting te zetten. Het is ook handig om de juiste richting te weten wanneer u de efficiëntie van een zonnepaneel berekent.

Tips:

• Zorg ervoor dat het eindstuk is ingeklapt.
• Wanneer u de kompasfunctie gebruikt, geeft de meter het kalibratiebericht weer. Zie Kompaskalibratie voor meer informatie.
• Kompas pijlen knipperen op het display als de meter meer dan 20 ° van voor naar achter of meer dan 10 ° van links naar rechts is gekanteld. • Wanneer u het kompas inschakelt, geeft de meter het kalibratiebericht weer. Zie Handmatige kalibratie voor meer informatie.

Druk op :

• 1x = Pijl wijst in noordelijke richting
• 2 seconden = Pijl wijst in de richting van de laserstraal en het display toont de richting in graden en een alfasymbool.

Gebruik het apparaat niet in de buurt van magneten en magnetische apparaten om verkeerde richtingaanduidingen te voorkomen.

Kompaskalibratie

Automatische kalibratie

De kompassensor verzamelt en bewaart continu nieuwe kalibratiewaarden in intervallen van 60 seconden.

Handmatige kalibratie

Wanneer u het kompas inschakelt, geeft de meter het kalibratiebericht weer:

1. Voor nee, druk op . Het kompas gebruikt oude gegevens die onnauwkeurig kunnen zijn.
2. Voor ja, druk op .
   
   Om verder te gaan met de kalibratie:
3. Draai de meter 180 ° rond de Z-as. Zie Figuur 7.
   
   
4. Draai de meter 180 ° rond de X-as.
5. Draai de meter 180 ° rond de Y-as.

De meter telt van 1 tot 12 tijdens de kalibratie. wordt op het display weergegeven wanneer de kalibratie is voltooid.

Magnetische declinatie

Het verschil tussen de geografische noordpool en de magnetische noordpool staat bekend als magnetische declinatie, of eenvoudiger gezegd, declinatie. De hoek van de declinatie is verschillend op verschillende locaties op aarde. De geografische en magnetische polen zijn uitgelijnd, zodat de declinatie minimaal is. Vanaf sommige locaties kan de hoek tussen de twee polen vrij groot zijn.

Tabel 4 is een lijst met de huidige declinatiehoeken per locatie. Neem voor andere declinatiewaarden contact op met uw lokale Geomagnetisch Instituut.

Om de meter in te stellen met de juiste compensatie voor uw locatie:

1. Druk tegelijkertijd in.
   Het display toont en de huidige instelling. De standaardwaarde is 0 °.
2. Druk op en om de waarde te wijzigen.
3. Druk op om de nieuwe waarde te accepteren.

Tabel 4. Geschatte waarden van het magnetische veld

Land	Stad	Declinatie in graden (+E | -W)	Land	Stad	Declinatie in graden (+E | -W)	Land	Stad	Declinatie in graden (+E | -W)
Argentinië	Buenos Aires	-7	Groenland	Godthab	-29	Spanje	Madrid	-1
Australië	Darwin	3	IJsland	Reykjavik	-15	Zwitserland	Zurich	1
Australië	Perth	-1	Italië	Rome	2	Thailand	Bangkok	0
Australië	Sidney	12	India	Mumbai	0	Oekraïne	Donetsk	7
Oostenrijk	Wenen	3	Japan	Tokyo	-7	VAE	Dubai	1
Brazilië	Brasilia	-20	Kenia	Nairobi	0	Verenigd Koninkrijk	Londen	-1
Brazilië	Rio de Janeiro	-22	Noorwegen	Oslo	2	VS	Anchorage	18
Canada, BC	Vancouver	17	Panama	Panama	-3	VS	Dallas	3
Chili	Santiago de Chile	2	Rusland	Irkoetsk	-3	VS	Denver	8
China	Beijing	-6	Rusland	Moskou	10	VS	Honolulu	9
Egypte	Caïro	3	Rusland	Omsk	11	VS	Los Angeles	12
Frankrijk	Parijs	0	Senegal	Dakar	-8	VS	Miami	-6
Duitsland	Berlijn	2	Singapore	Singapore	0	VS	New York	-13
Griekenland	Athene	3	Zuid-Afrika	Kaapstad	-24	Venezuela	Caracas	-11

Wissen

Druk op :

• 1x = Wis de laatste waarde
• 2x = Alles wissen
• 2 seconden = Meter uitschakelen

Metingen met een statief

Metingen met de 419D en 424D die een statief gebruiken, moeten de statiefreferentie instellen. Wanneer ingesteld, wordt weergegeven op het display.

Referentiepunt

Het display toont het referentiepunt voor een meting. Het standaard referentiepunt is vanaf het einde van de meter. Als de pieptoon is ingeschakeld, piept de meter wanneer u het referentiepunt wijzigt. Zie Figuur 8 voor meer informatie.

414D

Druk 1x op om het referentiepunt te wijzigen tussen de voor- en achterkant van de meter. Het display toont of .

419D/424D

De meter past automatisch het referentiepunt aan wanneer u het eindstuk gebruikt en wordt weergegeven op het display.

Druk op :

• 1x = Meten vanaf de voorkant
• 2x = Meten vanaf de statiefschroef
• 3x = Meten vanaf het einde

Opmerking
De statiefmodus overschrijft andere referentiepunten. De meter blijft in de statiefmodus totdat u naar een ander referentiepunt overschakelt.

Metingen

De meter meet de afstand tot een doel, het gebied dat wordt begrensd door twee afstanden, of het volume in drie metingen. Deze handleiding identificeert wanneer een functie modelafhankelijk is. Wanneer niet geïdentificeerd, bevatten alle modellen de functie.

Enkele afstandsmeting

Om de afstand te meten:

1. Druk op om de laser in te schakelen.
2. Druk nogmaals op om de afstandsmeting uit te voeren.

De meting wordt weergegeven op het display.

Opmerking
Meetfouten kunnen optreden als u de laser richt op kleurloze vloeistoffen, glas, piepschuim, semi-permeabele oppervlakken en hoogglanzende oppervlakken. De meettijd neemt toe wanneer u de laser op donkere oppervlakken richt.

Een doelplaat is handig voor metingen over lange afstanden als de doelreflectiviteit en verlichting een probleem vormen.

Minimum/Maximum Tracking

De trackingfunctie meet de kamerdiagonaal (maximale waarde) en de horizontale afstand (minimale waarde) vanaf een stabiel meetpunt. Het kan ook de afstand tussen objecten vinden. Zie Figuur 9.

Om te meten:

1. Houd 2 seconden ingedrukt.
   verschijnt op het display om te bevestigen dat de meter in de trackingmodus staat.
2. Beweeg de laser zijwaarts en op en neer op het doelgebied (bijvoorbeeld in de hoek van een kamer).
3. Druk op om de trackingmodus te stoppen.

De laatst gemeten waarde wordt weergegeven in de overzichtsregel.

Opmerking
Alleen 419D/424D: De waarden voor maximale en minimale afstanden worden weergegeven in het display. De laatst gemeten waarde wordt weergegeven in de overzichtsregel.

Optellen/Aftrekken

De meter telt een waarde op bij en trekt deze af van afstands-, oppervlakte- en volumemetingen.

414D

Om op te tellen of af te trekken:

Druk op :

• 1x = Tel de volgende meting op
• 2x = Trek de volgende meting af

419D/424D

Om op te tellen of af te trekken:

1. Druk op om de volgende meting op te tellen bij de vorige meting.
2. Druk op om de volgende meting af te trekken van de vorige meting.
3. Voer deze stappen opnieuw uit voor elke meting.
   Het totale meetresultaat wordt altijd weergegeven in de overzichtsregel met de waarde ervoor in de tweede regel.
4. Druk op om de laatste stap te annuleren.

Oppervlakte

Om de oppervlakte te meten:

414D

1. Druk 1x op . Het symbool verschijnt in het display.
2. Druk op om de eerste meting te verrichten (bijvoorbeeld lengte).
3. Druk nogmaals op om de tweede meting te verrichten (bijvoorbeeld breedte).

Het resultaat wordt weergegeven in de overzichtsregel.

419D/424D

Om de oppervlakte te meten:

1. Druk 1x op . Het symbool verschijnt in het display.
2. Druk op om de eerste meting te verrichten (bijvoorbeeld lengte).
3. Druk nogmaals op om de tweede meting te verrichten (bijvoorbeeld breedte).
   Het resultaat wordt weergegeven in de overzichtsregel.
4. Druk op en houd deze 2 seconden ingedrukt om de 2e resultaat als een omtrek te krijgen.

Volume

414D

Om het volume te meten:

1. Druk 2x. Het symbool verschijnt in het display.
2. Druk op om de eerste lengtemeting te verrichten (bijvoorbeeld lengte).
3. Druk nogmaals op om de tweede lengtemeting te verrichten (bijvoorbeeld breedte).
4. Druk nogmaals op om de derde lengtemeting te verrichten (bijvoorbeeld diepte).

Het resultaat wordt weergegeven in de overzichtsregel.

419D/424D

Om het volume te meten:

1. Druk 2x. Het symbool verschijnt in het display.
2. Druk op om de eerste meting te verrichten (bijvoorbeeld lengte).
3. Druk nogmaals op om de tweede meting te verrichten (bijvoorbeeld hoogte).
4. Druk nogmaals op om de derde lengtemeting te verrichten (bijvoorbeeld diepte).
   Het resultaat wordt weergegeven in de overzichtsregel.
5. Druk op x 2 seconden om extra kamerinformatie weer te geven, zoals het oppervlak van het plafond/de vloer, het oppervlak van de muren, de omtrek.
   Oppervlak plafond/vloer (424D)
   Muuroppervlak (419/424)
   Omtrek (419D/424D)

Kantelen (alleen 424D)

Opmerking
De hellingsmeter meet hellingen van 360 °. Houd de meter voor hellingsmetingen vast zonder dwarse helling (±10 °).

Slimme horizontale modus (alleen 424D)

Met de functie Slimme horizontale modus (indirecte horizontale afstand) kunt u een horizontale afstand bepalen wanneer de zichtlijn wordt geblokkeerd door een object of obstakel. Zie Figuur 10 voor meer informatie.


De helling wordt continu weergegeven als ° of %. Om de eenheden te wijzigen, drukt u tegelijkertijd 2 seconden in. De standaardeenheid is °.

Om te meten:

1. Druk op 1x = Slimme horizontale modus. verschijnt in het display.
2. Richt de laser op het doel.
3. Druk op . Het display toont alle resultaten als α (hoek ), x (diagonale afstand ) en y (verticale afstand ). De z (horizontale afstand) wordt weergegeven in de overzichtsregel.
4. Druk op om de Slimme horizontale modus uit te schakelen.

Hoogtetracking (alleen 424D)

Hoogtetracking wordt continu weergegeven in het display terwijl de meter op een statief draait. De helling wordt continu weergegeven in de geselecteerde meeteenheid als ° of %.

Om te meten:

1. Druk op 2x = Hoogtetracking. verschijnt in het display.
2. Richt de laser op het onderste doel.
3. Druk op . verschijnt in het display met de afstand en hoek tot het onderste doel.
4. Beweeg de laser omhoog naar het bovenste doel. Hoogtetracking start automatisch. Het display toont de hoek tot het actuele doel en de verticale afstand vanaf het onderste doel.
5. Druk op op het bovenste doel. Hoogtetracking stopt en het display toont de verticale afstand tussen de twee gemeten doelen. Zie Figuur 11 voor meer informatie.
   

Opmerking
De minimum/maximum-tracking is erg handig voor hoekmetingen van 90 °. Zie Minimum/Maximum-tracking.

Waterpassen

De waterpasfunctie toont continu de hoek van de meter. Vanaf een hoek van ±5 ° begint de meter te piepen. Naarmate deze ±1 ° nadert, piept de meter sneller. Bij ±0,3 ° piept de meter continu.

Om waterpas te zetten:

1. Druk op 3x = Waterpassen. verschijnt in het display.
2. Plaats de meter op een object om een test uit te voeren om waterpas te zetten.
   De hoek wordt continu weergegeven in het display terwijl het object beweegt.

Kalibratie van de hellingssensor

Om de hellingssensor te kalibreren:

1. Druk tegelijkertijd 2 seconden op .
   Het display toont het bericht en de instructies voor de eerste meting. Zie figuur 12.
   
   
2. Plaats de meter op een vlak, horizontaal oppervlak.
3. Druk op .
   Het display toont de instructies voor de volgende meting.
4. Draai de meter horizontaal 180 ° op hetzelfde vlakke, horizontale oppervlak.
5. Druk op .
   Het display toont de instructies voor de volgende meting.
6. Plaats de meter rechtop op een vlak, horizontaal oppervlak.
7. Druk op .
   Het display toont de instructies voor de volgende meting.
8. Draai de rechtopstaande meter 180 ° op hetzelfde vlakke oppervlak.
9. Druk op .
   Het display toont de kalibratieresultaten als .

Uitzetmeting (419D/424D)

Een specifieke afstand kan in de meter worden ingesteld en worden gebruikt om gedefinieerde meetlengtes af te bakenen. Een voorbeeld van deze toepassing is de constructie van houten frames. Zie Figuur 13 voor meer informatie.

Opmerking
Voor de beste resultaten wordt aanbevolen om het eindreferentiepunt te gebruiken voor een uitzetmeting. Zie Referentiepunt.

419D (1 waarde)

Om uitzetafstanden te vinden met 1 waarde:

1. Druk 4x op . verschijnt in het display.
2. Druk op en om de waarde die wordt weergegeven in de overzichtsregel te verhogen en te verlagen.
   Opmerking
   Houd de knoppen ingedrukt om de snelheid van verandering voor de waarden te verhogen.
3. Druk op om de waarde te accepteren.
   Het display toont de uitzetafstand in de overzichtsregel tussen het uitzetpunt en de meter (achterste referentie).
4. Beweeg de meter langzaam langs de uitzetlijn en de afstand neemt af op het display.
   De pijlen in het display geven aan in welke richting de meter moet worden bewogen om de gedefinieerde afstand te bereiken.
   Opmerking
   Als de pieptoonfunctie is ingeschakeld, begint de meter te piepen op een afstand van 0,1 m (4 inch) van het volgende uitzetpunt. Als de meter in de buurt van het uitzetpunt komt, verandert de pieptoon en worden de pijlen niet weergegeven op het display.
5. Druk op om de uitzetfunctie te stoppen.

424D (2 waarden)

U kunt twee verschillende afstanden (a en b) invoeren in de meter en deze gebruiken om meetlengtes af te bakenen, bijvoorbeeld bij de constructie van houten frames.

Om uitzetafstanden te vinden met 2 waarden:

1. Druk 4x op . verschijnt in het display.
2. Druk op en om de waarden die worden weergegeven in het display te verhogen en te verlagen.
   De waarde (a) en de tussenliggende lijn die overeenkomt, knipperen op het display.
3. Druk op en om de (a)-waarde aan te passen.
   Opmerking
   Houd de knoppen ingedrukt om de snelheid van verandering voor de waarden te verhogen.
4. Druk op om de (a)-waarde te accepteren.
5. Druk op en om de (b)-waarde aan te passen.
6. Druk op om de (b)-waarde te accepteren.
   Het display toont de uitzetafstand in de overzichtsregel tussen het uitzetpunt (a en vervolgens b) en de meter (achterste referentie).
7. Beweeg de meter langzaam langs de uitzetlijn de weergegeven afstand neemt af.
   De pijlen in het display geven aan in welke richting de meter moet worden bewogen om de gedefinieerde afstand te bereiken (a of b).
   Opmerking
   Als de pieptoonfunctie is ingeschakeld, begint de meter te piepen op een afstand van 0,1 m (4 inch) van het volgende uitzetpunt. Als de meter in de buurt van het uitzetpunt komt, verandert de pieptoon en worden de pijlen niet weergegeven op het display.
8. Druk op om de uitzetfunctie te stoppen.

Hoekmeting in een hoek (alleen 424D)

De meter berekent de hoeken in een driehoek met metingen van de drie zijden. Gebruik deze functie bijvoorbeeld met een rechte hoek in een kamer. Zie Figuur 14 voor meer informatie.

Om hoekmetingen te verrichten in een hoek:

1. Druk op 1x. (kamerhoek) verschijnt in het display.
2. Plaats markeringen voor de referentiepunten rechts en links (d1/d2) van de hoek voor meting.
3. Druk op om een meting te verrichten van de eerste zijde van de driehoek (d1 of d2).
4. Druk op om een meting te verrichten van de tweede zijde van de driehoek (d1 of d2).
5. Druk op om een meting te verrichten van de derde zijde van de driehoek (d3).
6. Het resultaat wordt in de overzichtsregel weergegeven als het oppervlak van de kamerdriehoek.
7. Druk 2 seconden op om de tweede resultaten te krijgen als de hoek tussen d1 en d2, de omtrek van de driehoek en het oppervlak.

Indirecte meting

De meter kan afstanden berekenen met de stelling van Pythagoras. Met deze functie kunt u een afstand vinden met twee hulpmetingen, zoals gebouwhoogte- of breedtemetingen. Het is handig om een statief te gebruiken voor een hoogtemeting die twee of drie metingen gebruikt.

Opmerking
Zorg ervoor dat u de juiste meetvolgorde aanhoudt:

• Alle doelpunten moeten zich in een horizontaal of verticaal vlak bevinden.
• Voor de beste resultaten draait u de meter om een vast punt. Een voorbeeld hiervan is met het eindstuk volledig open en de meter op een muur.
• Zorg ervoor dat de eerste meting en de meetafstand in een hoek van 90 ° staan.
• De minimum/maximum tracking is erg handig voor hoekmetingen van 90 °. Zie Minimum/Maximum Tracking.

414D

Een verticale afstand vinden met twee metingen (Pythagoras 1):

1. Druk 3x op . wordt op het display weergegeven.
2. Richt de laser op het eerste doel (1). Zie Figuur 15.
   
3. Druk op voor de eerste afstandsmeting (diagonaal).
4. Richt de laser op het tweede doel (2).
5. Zorg ervoor dat de meter loodrecht op de muur staat.
6. Druk op voor de tweede afstandsmeting.
   De meter toont de hoogte in de samenvattingsregel. De afstand van de tweede meting wordt weergegeven in de secundaire regel.

Een totale afstand vinden met drie metingen (Pythagoras 2):

1. Druk 4x op . wordt op het display weergegeven.
2. Richt de laser op het eerste doel (1). Zie Figuur 16.
   
3. Druk op voor de eerste afstandsmeting (diagonaal).
4. Richt de laser op het tweede doel (2).
5. Zorg ervoor dat de meter loodrecht op de muur staat.
6. Druk op voor de tweede afstand.
7. Richt de laser op het derde doel (3).
8. Druk op voor de derde afstandsmeting.
   De meter toont de hoogte in de samenvattingsregel. De afstand is de totale verticale hoogte van het eerste tot het laatste doel. De derde meting wordt weergegeven in de secundaire regel.

Gebruik als optie de trackingmodus op een of meer doelen.
Trackingmodus gebruiken:

1. Houd 2 seconden ingedrukt om de trackingmodus te starten.
2. Beweeg de laser van links naar rechts en op en neer op het ideale horizontale doelpunt.
3. Druk op om de trackingmodus te stoppen.

419D/424D

Een afstand vinden met twee metingen (Pythagoras 1):

1. Druk 1x op . wordt op het display weergegeven.
2. Richt de laser op het bovenste punt (1). Zie Figuur 15.
3. Druk op .
4. Richt de laser op het tweede doel (2).
5. Zorg ervoor dat de meter loodrecht op de muur staat.
6. Druk op voor de tweede afstandsmeting.
   De meter toont de hoogte in de samenvattingsregel. De afstand van de tweede meting wordt weergegeven in de secundaire regel.

Een totale afstand vinden met drie metingen (Pythagoras 2):

1. Druk 2x op . wordt op het display weergegeven.
2. Richt de laser op het eerste doel. Zie Figuur 16.
3. Druk op voor de eerste afstandsmeting (diagonaal).
4. Richt de laser op het tweede doel (2).
5. Zorg ervoor dat de meter loodrecht op de muur staat.
6. Druk op voor de tweede afstand.
7. Richt de laser op het derde doel (3).
8. Druk op voor de derde afstandsmeting.
   De meter toont het resultaat in de samenvattingsregel. De gemeten afstand tot de volgende meting wordt weergegeven in de tweede regel.

Zie Figuur 17 voor het vinden van een gedeeltelijke afstand met drie metingen (Pythagoras 3):

1. Druk 3x op . De laser wordt ingeschakeld en wordt op het display weergegeven.
2. Richt op het bovenste doel (1).
3. Druk op . De meter slaat deze meetwaarde op.
4. Richt de laser op het tweede diagonale doel (2).
5. Druk op voor de tweede afstandsmeting.
6. Zorg ervoor dat de meter loodrecht op de muur staat.
7. Druk op om de meting van het onderste doel (3) te activeren.
   Het resultaat is de gedeeltelijke verticale afstand tussen doel 1 en doel 2. De derde meting wordt weergegeven in de secundaire regel.

Gebruik als optie de trackingmodus op een of meer doelen.
Trackingmodus gebruiken:

1. Houd 2 seconden ingedrukt om de trackingmodus te starten.
2. Beweeg de laser van links naar rechts en op en neer op het ideale horizontale doelpunt.
3. Druk op om de trackingmodus te stoppen.

Geheugen (419D/424D)

U kunt een eerdere meting uit het geheugen terughalen, bijvoorbeeld de hoogte van een kamer. De meter slaat maximaal 20 displays op.

Terughalen:

1. Druk 1x op .
2. Druk op en om door de opgeslagen displays te bladeren.
   en de geheugen-ID worden op het display weergegeven.
3. Druk 2 seconden op om de waarde die in de samenvattingsregel wordt weergegeven te gebruiken voor verdere berekeningen.

Verwijderen:

1. Druk tegelijkertijd op en .
   De meter verwijdert alle opgeslagen waarden in het geheugen.

Onderhoud

Onderhoud en kalibratie zijn niet nodig voor de meter.
De meter in goede conditie houden:

• Verwijder vuil met een vochtige, zachte doek.
• Niet in water dompelen.
• Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen of oplossingen.

Foutcodes

Tabel 5 is een lijst met alle foutcodes die op het display worden weergegeven met InFo of Error.

Tabel 5. Foutcodes

Code	Oorzaak	Oplossing
156	Dwarshelling groter dan 10 °	Houd de meter vast zonder dwarshelling.
162	Kalibratiefout	Zorg ervoor dat het apparaat op een horizontale en vlakke ondergrond staat. Voer de kalibratieprocedure opnieuw uit. Neem contact op met Fluke als de code aanhoudt.
204	Berekeningsfout	Voer de meting opnieuw uit.
252	Temperatuur te hoog	Laat de meter afkoelen.
253	Temperatuur te laag	Laat de meter opwarmen.
255	Ontvangen signaal te laag, meettijd te lang	Wijzig het doeloppervlak (bijvoorbeeld wit papier).
256	Ontvangen signaal te hoog	Wijzig het doeloppervlak (bijvoorbeeld wit papier)
257	Te veel achtergrondlicht	Maak het doeloppervlak donkerder.
258	Meting buiten meetbereik	Corrigeer het bereik.
260	Laserstraal onderbroken	Voer de meting opnieuw uit.
Error	Hardwarefout	Schakel het apparaat 2 tot 3 keer in en uit. Als het symbool op het display blijft staan, is uw meter defect. Neem contact op met Fluke.

Specificaties

	414D	419D	424D
Afstandmeting
Typische meettolerantie[1]	±2,0 mm (±0,08 inch)[3]	±1,0 mm (± 0,04 inch)[3]
Maximale meettolerantie[2]	±3,0 mm (±0,12 inch)[3]	±2,0 mm (±0,08 inch)[3]
Bereik op doelplaat	50 m / 165 ft	80 m / 260 ft	100 m / 330 ft
Typisch bereik[1]	40 m / 130 ft	80 m / 260 ft
Bereik bij ongunstige omstandigheden[4]	35 m / 115 ft	60 m / 200 ft
Kleinste weergegeven eenheid	1 mm / 1/16 inch	1 mm / 1/32 inch
∅ laserpunt op afstanden	6 mm @ 10 m / 30 mm @ 50 m / 60 mm @ 100 m 0,24 inch @ 33 ft / 1,2 inch @ 164 ft / 2,4 inch @ 328 ft
Kantelmeting
Meettolerantie t.o.v. laserstraal[5]	nee	nee	±0,2 °
Meettolerantie t.o.v. behuizing[5]	nee	nee	±0,2 °
Bereik	nee	nee	360 °
Kompasnauwkeurigheid	nee	nee	8 punten (±22,5 °)[6]
Algemeen
Beschermingsklasse	IP40	IP54
Automatische laser uitschakeling	90 seconden
Automatische uitschakeling	180 seconden
Levensduur batterij (2 x AAA) 1,5 V NEDA 24A/IEC LR03	tot 3000 metingen	tot 5000 metingen
Afmetingen (H x B x L)	11,6 cm x 5,3 cm x 3,3 cm (4,6 inch x 2,1 inch x 1,3 inch)	12,7 cm x 5,6 cm x 3,3 cm (5,0 inch x 2,2 inch x 1,3 inch)
Gewicht (met batterijen)	113 g (4 oz)	153 g (5 oz)	158 g (6 oz)
Temperatuur
Opslag	-25°C tot +70°C (-13°F tot +158°F)	-25°C tot +70°C (-13°F tot +158°F)
Gebruik	0°C tot +40°C (32°F tot +104°F)	-10°C tot +50°C (14°F tot +122°F)
Kalibratiecyclus	Niet van toepassing	Niet van toepassing	Kanteling en kompas
Maximale hoogte	3500 m
Maximale relatieve vochtigheid	85% bij -7°C tot 50°C (20°F tot 120°F)
Veiligheid
Algemeen	IEC 61010-1: Vervuilingsgraad 2
Laser	IEC 60825-1: Klasse 2, 635 nm, <1 mW
Maximaal piekvermogen stralingsuitgang	0,95 mW
Golflengte	635 nm
Pulsduur	>400 ps
Pulsherhalingsfrequentie	320 MHz
Straaldivergentie	0,16 mrad x 0,6 mrad
EMC Internationaal	IEC 61326-1: Industriële elektromagnetische omgeving CISPR 11: Groep 1, klasse A
Groep 1: Apparatuur heeft opzettelijk radiofrequentie-energie gegenereerd en/of gebruikt die conductief is gekoppeld en die noodzakelijk is voor de interne functie van de apparatuur zelf. Klasse A: Apparatuur is geschikt voor gebruik in alle andere vestigingen dan huishoudens en vestigingen die rechtstreeks zijn aangesloten op een laagspanningsvoedingsnetwerk dat gebouwen levert die voor huishoudelijke doeleinden worden gebruikt. Er kunnen potentiële moeilijkheden zijn bij het waarborgen van elektromagnetische compatibiliteit in andere omgevingen als gevolg van geleide en uitgestraalde storingen. KCC: Apparatuur van klasse A (industriële radio- en communicatieapparatuur) Klasse A: Apparatuur voldoet aan de eisen voor industriële elektromagnetische golfapparatuur en de verkoper of gebruiker moet hierop letten. Deze apparatuur is bedoeld voor gebruik in zakelijke omgevingen en niet voor gebruik in woningen. USA (FCC): 47 CFR 15 subdeel B. Dit product wordt beschouwd als een vrijgesteld apparaat volgens clausule 15.103.
Geldt voor 100% doelreflectiviteit (wit geschilderde muur), lage achtergrondverlichting, 25°C. Geldt voor 10% tot 500% doelreflectiviteit, hoge achtergrondverlichting, −10°C tot +50°C. Toleranties gelden van 0,05 m tot 10 m met een betrouwbaarheidsniveau van 95%. De maximale tolerantie kan verslechteren tot 0,15 mm/m tussen 10 m en 30 m en tot 0,2 mm/m voor afstanden boven 30 m. Geldt voor 100% doelreflectiviteit, achtergrondverlichting ~30.000 lux. Na kalibratie door de gebruiker. Extra hoekgerelateerde afwijking van ±0,01 ° per graad tot ±45 ° in elk kwadrant. Geldt bij kamertemperatuur. Voor het gehele bedrijfstemperatuurbereik neemt de maximale afwijking toe met ±0,1 °. Na kalibratie. Gebruik het kompas niet voor navigatie.

Contact opnemen met Fluke

Om contact op te nemen met Fluke, belt u een van de volgende telefoonnummers:

• Technische ondersteuning USA: 1-800-44-FLUKE (1-800-443-5853)
• Kalibratie/reparatie USA: 1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853)
• Canada: 1-800-36-FLUKE (1-800-363-5853)
• Europa: +31 402-675-200
• Japan: +81-3-3434-0181
• Singapore: +65-6799-5566
• Waar ook ter wereld: +1-425-446-5500

Of bezoek de website van Fluke op www.fluke.com.
Om uw product te registreren, gaat u naar http://register.fluke.com.
Om de nieuwste handleiding aan te vullen, te bekijken, af te drukken of te downloaden, gaat u naar http://us.fluke.com/usen/support/manuals.

Referenties

• Fluke Corporation: Fluke Electronics, Calibration and Networks
• Fluke Registration
• Fluke Manuals: Discontinued Legacy and Current Product Manuals | Fluke

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Fluke 414D, 419D, 424D - Laser Afstandsmeter Handleiding

Beschikbare talen