Fluke 302+, 303, 305 - Handleiding stroomtang

Inleiding

De Fluke 302+, 303 en 305 stroomtangen (het Product) meten ac- en dc-spanning, ac-stroom, weerstand en continuïteit.

Lees "Veiligheidsinformatie" voordat u het Product gebruikt.

Specificaties

Elektrische specificaties

AC-stroom (tang)

AC-spanning

DC-spanning

Weerstand

Mechanische specificaties

302+/303

305

Omgevingsspecificaties

Bedrijfstemperatuur	0°C tot +40°C
Opslagtemperatuur	-30°C tot +60°C
Luchtvochtigheid tijdens bedrijf	Niet condenserend (<10°C) ≤90% RV (bij 10°C tot 30°C) ≤75% RV (bij 30°C tot 40°C) (Zonder condensatie)
Hoogte tijdens bedrijf	2000 meter
Opslaghoogte	12.000 meter
EMI, EMC	Voldoet aan alle toepasselijke eisen in EN/IEC 61326-1
Temperatuurcoëfficiënten	Voeg 0,1 x de gespecificeerde nauwkeurigheid toe voor elke °C boven 28°C of onder 18°C
Meetcategorie	CAT IV 300 V, CAT III 600 V
Naleving van veiligheidsnormen	EN/IEC 61010-1, vervuilingsgraad 2 EN/IEC 61010-2-032 EN/IEC 61010-031/A1
IP-classificatie	IP 30 volgens IEC 60529; buiten werking
Batterijen	2 AAA, NEDA 24A, IEC LR03

Onderhoud

Het Product reinigen

Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen om mogelijke schade aan het Product of aan de te testen apparatuur te voorkomen. Ze beschadigen de behuizing.
Gebruik voor het reinigen van het Product een doek met een milde reinigingsoplossing.

De batterijen vervangen

Om mogelijke explosie, brand of persoonlijk letsel te voorkomen, moet u de batterijen vervangen wanneer de indicator voor een bijna lege batterij () wordt weergegeven om onjuiste metingen te voorkomen.

Om mogelijke schade aan het Product of aan de te testen apparatuur te voorkomen:

• Verwijder batterijen om batterijlekkage en schade aan het Product te voorkomen als het gedurende langere tijd niet wordt gebruikt.
• Zorg ervoor dat de batterijpolariteit correct is om batterijlekkage te voorkomen.

Zie Afbeelding 2 voor het vervangen van de batterijen:

1. Zorg ervoor dat het Product is uitgeschakeld.
2. Draai het Product om toegang te krijgen tot de schroef van het batterijvak.
3. Gebruik een platte schroevendraaier om de schroef van het batterijvak los te draaien en til het deksel van het batterijvak eraf.
4. Vervang de twee AAA-batterijen. Zorg ervoor dat u de juiste polariteit gebruikt wanneer u de batterijen in het deksel van het batterijvak plaatst.
5. Plaats het deksel van het batterijvak terug.
6. Draai de schroef van het batterijvak vast.

Onderhoud van de bek

Als het Product niet goed werkt:

1. Inspecteer het contactoppervlak van de bek op reinheid. Als er vreemd materiaal (inclusief roest) aanwezig is, sluit de bek niet goed en zullen er meetfouten optreden.
2. Open de bekken en veeg de metalen uiteinden van de tang schoon met een niet-ontvlambare olie en een doek.

Door de gebruiker te vervangen onderdelen

Door de gebruiker te vervangen onderdelen worden weergegeven in Tabel 2. Zie "Contact opnemen met Fluke" om onderdelen te bestellen.

Tabel 2. Door de gebruiker te vervangen onderdelen

Vereiste apparatuur

De apparatuur in Tabel 3 is noodzakelijk voor de prestatietests en kalibratieafstelling.

Tabel 3. Vereiste apparatuur

Prestatietests

Om mogelijke elektrische schokken, brand of persoonlijk letsel te voorkomen, mag u de prestatietestprocedures niet doorlopen tenzij het product volledig is gemonteerd.

De prestatietests verifiëren de volledige werking van het product en meten de nauwkeurigheid van elke functie aan de hand van de productspecificaties. Als het product een onderdeel van de test niet doorstaat, is kalibratieaanpassing en/of reparatie noodzakelijk. Zie "Kalibratieaanpassing".
Voordat u de prestatietests uitvoert:

1. Zorg ervoor dat u de benodigde apparatuur hebt. Zie Tabel 3.
2. Zorg ervoor dat de productbatterijen goed zijn en vervang ze indien nodig. Zie "Batterij vervangen".
3. Warm de calibrator indien nodig op. Raadpleeg de specificaties.
4. Laat de temperatuur van de UUT (testobject) stabiel worden tot kamertemperatuur.

Test het display en de firmwareversie

Om te controleren of alle segmenten van het display werken:

1. Houd, terwijl het product is uitgeschakeld, ingedrukt.
2. Schakel het product in.
3. Alle displaysegmenten worden weergegeven. Zie Afbeelding 3.
   

Als er segmenten van het display ontbreken, is reparatie noodzakelijk. Zie "Contact opnemen met Fluke".
Wanneer wordt losgelaten, wordt de huidige firmwareversie weergegeven:

• "r007" wordt weergegeven voor 302+/303.
• "r004" wordt weergegeven voor 305.
  "F30x" geeft het modelnummer 302+, 303 of 305 aan.

Achtergrondverlichting

Om te controleren of de achtergrondverlichting werkt:

1. Druk, terwijl het product is ingeschakeld, op . De achtergrondverlichting gaat aan.
2. Druk nogmaals op om de achtergrondverlichting uit te schakelen.
3. Als de achtergrondverlichting niet correct werkt, is reparatie noodzakelijk. Zie "Contact opnemen met Fluke".

Knoppentest

Om te controleren of de knoppen werken, schakelt u het product in en drukt u afzonderlijk op elke knop. Elke keer dat u op een knop drukt, piept het product. Wanneer u op de HOLD button (HOLD (vasthouden)) drukt, wordt weergegeven op het display. Als de knoppen niets doen, is reparatie noodzakelijk. Zie "Contact opnemen met Fluke".

Stroom

De AC-stroomtest uitvoeren:

1. Sluit de AC-uitgang en de aarde van de calibrator A aan op de 50-turns coil (50-windingen spoel). Zie Afbeelding 4 voor testverbindingen.
2. Zet het product op .
3. Pas het ingangsniveau toe voor elke stap die in Tabel 4 wordt weergegeven.
4. Vergelijk de indicatie op het productdisplay met de UUT-uitleeslimieten in Tabel 4.
5. Als de displayindicatie buiten het bereik ligt dat in Tabel 4 wordt weergegeven, is kalibratieaanpassing of reparatie van het product noodzakelijk. Zie "Kalibratieaanpassing".

Tabel 4. AC-stroomprestatietests

Afbeelding 4. AC-stroomtestverbindingen

Volt en ohm

Om de volt- en ohm-prestatietests uit te voeren, draait u de draaischakelaar naar de benodigde functie en past u de waarden toe die in Tabel 5 worden weergegeven. Zie Afbeelding 5 voor de testverbindingen.

Tabel 5. Volt- en ohm-prestatietests

Test (schakelaarstand)	Calibrator-uitgang	UUT-meteruitleeslimiet
		Laag	Hoog
V AC	10 V bij 50 Hz	9,4 V	10,7 V
	600 V bij 50 Hz	590,5 V	609,5 V
	600 V bij 400 Hz	590,5 V	609,5 V
V DC	-600 V	-606,5 V	-593,5 V
	-10 V	-10,6 V	-9,4 V
	10 V	9,4 V	10,6 V
	600 V	593,5 V	606,5 V
Ohm	0 Ω	0,0 Ω	0,5 Ω
	10 Ω	9,4 Ω	10,6 Ω
	350 Ω	346,0 Ω	354,0 Ω
	3500 Ω	3460 Ω	3540 Ω

Afbeelding 5. Testverbindingen voor volt- en ohm-prestaties

Kalibratieaanpassing

Het product beschikt over kalibratieaanpassing met gesloten behuizing en maakt gebruik van bekende referentiebronnen. Het product meet de toegepaste referentiebron, berekent correctiefactoren en slaat de correctiefactoren op in niet-vluchtig geheugen.
Mocht het product een van de prestatietests niet doorstaan, voer dan de kalibratieaanpassingsprocedure uit.
De kalibratieaanpassing uitvoeren:

1. Verwijder de batterijklep van het product. Zie "Batterij vervangen".
2. Pas 3,0 V toe op de batterijcontacten op de pca. Let op de polariteit die wordt weergegeven in Afbeelding 6.
3. Draai de draaischakelaar naar de functie die moet worden aangepast.
4. Verwijder de kalibratieverzegeling.
5. Maak een kortsluiting over het CAL keypad (CAL-toetsenbord) op de pca en verwijder vervolgens de kortsluiting. Zie Afbeelding 6. Dit zet het product in de kalibratiemodus.
6. Wanneer "C-1.2" op het display wordt weergegeven, past u de juiste ingangssignalen toe die in Tabel 6 worden weergegeven op het product. Voor elke functie wordt de kalibratiestap die op het display wordt weergegeven, doorgevoerd.
7. Druk na elke stap op de HOLD button (HOLD (vasthouden)) om de kalibratiestap te bevestigen, de waarde op te slaan en naar de volgende stap te gaan.
8. 
   Zet de calibrator in de standby-stand nadat u de aanpassing van elke functie hebt voltooid.
   Opmerkingen
   Als een kalibratiepunt ontbreekt, wordt "Err" weergegeven op het display. Nadat u op de HOLD button (HOLD (vasthouden)) hebt gedrukt, wacht u tot het kalibratiestapnummer is doorgegaan voordat u de calibratorbron wijzigt. Sommige aanpassingsstappen kunnen enkele seconden duren voordat het product naar de volgende stap gaat.
9. Wanneer de kalibratieaanpassing is voltooid, verwijdert u de 3,0 V-voeding. Het product verlaat automatisch de kalibratiemodus.
10. Plaats de batterijen en de batterijklep terug.

Afbeelding 6. Sluit het CAL keypad (CAL-toetsenbord) kort

Tabel 6. Kalibratieaanpassing

Veiligheidsinformatie

identificeert omstandigheden en procedures die gevaarlijk zijn voor de gebruiker.

identificeert omstandigheden en procedures die schade aan het product, schade aan de te testen apparatuur of permanent gegevensverlies kunnen veroorzaken.
Tabel 1 toont de symbolen die op het product en in deze handleiding worden gebruikt.

Om mogelijke elektrische schokken, brand of persoonlijk letsel te voorkomen:

• Gebruik het product alleen zoals aangegeven, anders kan de bescherming die het product biedt, in het gedrang komen.
• Lees alle veiligheidsinformatie voordat u het product gebruikt.
• Lees alle instructies zorgvuldig door.
• Gebruik voor de meting alleen correcte meetcategorie (CAT), spannings- en stroomsterkte-geclassificeerde probes, meetsnoeren en adapters.
• Raak geen spanningen > 30 V ac rms, 42 V ac piek of 60 V dc aan.
• Houd het product achter de voelbare barrière vast. Zie De stroomtang. Zie figuur 1, item .
• Overschrijd de meetcategorie (CAT)-classificatie van de laagst geclassificeerde afzonderlijke component van een product, probe of accessoire niet.
• Meet geen stroom terwijl de meetsnoeren in de ingangsaansluitingen zitten.
• Gebruik het product niet in de buurt van explosief gas, damp of in vochtige of natte omgevingen.
• Beperk de werking tot de gespecificeerde meetcategorie, spannings- of stroomsterkteclassificaties.
• Werk niet alleen.
• Gebruik niet meer dan de nominale spanning tussen de aansluitingen of tussen elke aansluiting en de aardaansluiting.
• Houd u aan de lokale en nationale veiligheidsvoorschriften. Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen (goedgekeurde rubberen handschoenen, gezichtsbescherming en vlamvertragende kleding) om letsel door schokken en vlambogen te voorkomen waar gevaarlijke stroomvoerende geleiders blootliggen.
• Vervang de batterijen wanneer de indicator voor een bijna lege batterij verschijnt om onjuiste metingen te voorkomen.
• De batterijklep moet gesloten en vergrendeld zijn voordat u het product gebruikt.
• Meet eerst een bekende spanning om er zeker van te zijn dat het product correct werkt.
• Verwijder alle probes, meetsnoeren en accessoires die niet nodig zijn voor de meting.
• Gebruik alleen probes, meetsnoeren en accessoires met dezelfde meetcategorie en spanningsclassificatie als het product.
• Houd de vingers achter de vingerbeschermers op de probes.
• Sluit het gemeenschappelijke meetsnoer aan vóór het stroomvoerende meetsnoer en verwijder het stroomvoerende meetsnoer vóór het gemeenschappelijke meetsnoer.
• Verwijder alle probes, meetsnoeren en accessoires voordat de batterijklep wordt geopend.
• Gebruik het product niet en schakel het uit als het beschadigd is.
• Gebruik het product niet als het niet correct werkt.
• Gebruik geen meetsnoeren als ze beschadigd zijn. Onderzoek de meetsnoeren op beschadigde isolatie en blootliggend metaal. Controleer de continuïteit van de meetsnoeren.
• Onderzoek het product vóór elk gebruik. Zoek naar scheuren of ontbrekende onderdelen van de stroomtangbehuizing. Zoek ook naar losse of verzwakte onderdelen. Onderzoek de isolatie rond de bekken zorgvuldig. Zie figuur 1, item .
• Onderzoek de behuizing voordat u het product gebruikt. Zoek naar scheuren of ontbrekend plastic. Bekijk de isolatie rond de aansluitingen zorgvuldig.
• Verwijder de batterijen om batterijlekkage en schade aan het product te voorkomen als het gedurende langere tijd niet wordt gebruikt.
• Verwijder de batterijen als het product gedurende langere tijd niet wordt gebruikt, of als het wordt bewaard bij temperaturen boven 50 °C. Als de batterijen niet worden verwijderd, kan batterijlekkage het product beschadigen.
• Gebruik het product niet met pulsbreedtegemoduleerde motorcontrollers.
• Gebruik geen stroommeting als indicatie dat een circuit veilig is om aan te raken. Een spanningsmeting is noodzakelijk om te weten of een circuit gevaarlijk is.

Tabel 1. Symbolen

Symbool	Betekenis	Symbool	Betekenis
	AC (wisselstroom)		Aarding
	DC (gelijkstroom)		Dit product voldoet aan de markeringsvereisten van de WEEE-richtlijn (2002/96/EG). Het aangebrachte etiket geeft aan dat u dit elektrische/elektronische product niet bij het huishoudelijk afval mag gooien. Productcategorie: Met betrekking tot de apparatuurtypen in bijlage I van de WEEE-richtlijn is dit product ingedeeld als categorie 9 "Meet- en regelapparatuur". Gooi dit product niet weg als ongesorteerd gemeentelijk afval. Ga naar de website van Fluke voor informatie over recycling. Opmerking Dit product voldoet aan de verordening voor het beheer van de terugwinning en verwijdering van afgedankte elektrische en elektronische producten (China).
	Gevaarlijke spanning. Risico op elektrische schokken.		Voldoet aan de richtlijnen van de Europese Unie.
	Gevaar. Belangrijke informatie. Zie handleiding.		Dubbel geïsoleerd
	Batterij		Toepassing op of verwijdering van gevaarlijke, stroomvoerende geleiders is toegestaan.
CAT II	Meetcategorie II is van toepassing op test- en meetcircuits die rechtstreeks zijn aangesloten op de gebruikspunten van laagspanningsnetinstallaties.	CAT III	Meetcategorie III is van toepassing op test- en meetcircuits die zijn aangesloten op het distributiegedeelte van de laagspanningsnetinstallatie van het gebouw.
CAT IV	Meetcategorie IV is van toepassing op test- en meetcircuits die zijn aangesloten op de bron van de laagspanningsnetinstallatie van het gebouw.		Dit product is getest volgens de vereisten van CAN/CSA-C22.2 Nr. 61010-1, tweede editie, inclusief amendement 1, of een latere versie van dezelfde norm die hetzelfde niveau van testvereisten omvat.

Opmerking
De meetcategorie (CAT) en spanningsclassificatie van combinaties van testprobes, testprobe-accessoires, stroomtangaccessoires en het product is de LAAGSTE classificatie van afzonderlijke componenten.

Contact opnemen met Fluke
1.800.561.8187
www.itm.com
information@itm.com

Referenties

• ITM Instruments Inc.

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Fluke 302+, 303, 305 - Handleiding stroomtang

Beschikbare talen