EN
FR
DE
ES
IT
NL
Alinhe o conjunto da mesa com a base e depois
aperte os parafusos de fixação de duas cabeças
com a chave hexagonal.
instalação DE pEGas DE aliMEntação
Ver figura 12.
1. Fixe as três pegas de alimentação aparafusando-as
aos orifícios roscados no conjunto de cubo.
instalação Do ManDril
Antes de qualquer montagem do mandril à cabeça do
berbequim de coluna, limpe todas as superfícies de
contacto com um produto não baseado em petróleo.
Todo o óleo ou lubrificante utilizado na embalagem
destas peças devem ser removidos ou o mandril
poderá ficar solto durante o funcionamento.
Veja as figuras 13 - 15.
1. Limpe o orifício afunilado do mandril com um pano
limpo e um produto de limpeza que não seja à base
de álcool. Limpe todos os resíduos de óleo e
sujidade cuidadosamente.
2. Limpe as superfícies afuniladas no eixo da maneira
descrita acima.
nota: Certifique-se de que não existem partículas
estranhas coladas às superfícies. O pedaço mais
pequeno de sujidade ou de óleo presentes em
qualquer destas superfícies vai evitar que o mandril
assente devidamente. E vai causar que o mandril e
a broca oscilem.
3. Posicione o mandril no eixo. O mandril deve
encontrar-se totalmente aberto para evitar o dano
das mandíbulas.
4. Desbloqueie o fecho de suporte da mesa e afaste a
mesa do fundo do mandril.
5. Insira o mandril no eixo, empurrando para cima.
6. Utilizando um pedaço de desperdício de madeira
cautEla
Risco de dano na propriedade. Para evitar danos no
mandril, nunca coloque o mandril no eixo com um
martelo de metal.
para proteger o mandril, bata com firmeza para
colocar o mandril no local utilizando um macete ou
martelo.
português
PT
DA
SV
FI
NO
aviso
RU
PL
CS
HU
RO
LV
rEMovEr o ManDril
1. Gire as pegas de inserção para baixar o mandril
para a posição mais baixa.
2. Coloque um separador de junta esférica (não
apresentado) acima do mandril e bata levemente
com um martelo ou macete de borracha para fazer
com que o mandril saia do eixo. nota: Nunca bata
no mandril directamente com o martelo ou macete
de borracha.
nota: Para evitar possíveis danos no mandril, eleve as
mandíbulas totalmente antes e esteja preparado para
apanhar o mandril conforme ele sair.
MontaGEM
Do
supErfíciE DE traBalHo
Ver figura 16.
Se o produto se destinar a ser utilizado num local
permanente, fixe-o a uma bancada ou outra superfície
estável.
Se o produto for para ser utilizado como ferramenta
portátil, fixe-o permanentemente a um quadro de
montagem que possa ser facilmente grampeado a uma
bancada ou outra superfície estável. O quadro de
montagem deve ser de tamanho suficiente para evitar
inclinação durante a utilização do produto. Qualquer
compensado ou aglomerado de boa qualidade com
uma espessura de 19 mm (3/4") é recomendado.
1. Marque orifícios na superfície onde o berbequim de
coluna vai ser montado utilizando orifícios na base
do berbequim de coluna como modelo para padrão
de orifícios.
2. Perfure orifícios através da superfície de montagem.
3. Coloque o berbequim de coluna na superfície de
montagem, alinhando os orifícios na base com os
orifícios perfurados na superfície de montagem.
4. Insira os parafusos (não incluídos) e aperte-os com
firmeza com
sextavadas (não incluídas).
Se forem utilizados parafusos retardadores, certifiquese
de que são suficientemente longos para passarem
através dos orifícios no berbequim de coluna e o
material em que o berbequim está a ser montado. Se
forem utilizados parafusos de máquina, certifique-se de
que são suficientemente longos para passarem pelos
orifícios no berbequim de coluna, o material a ser
montado e as arruelas de pressão e porcas sextavadas.
nota: Todos os parafusos devem ser inseridos a partir
do topo. Instale as arruelas de pressão e as porcas
sextavadas pela parte inferior da bancada.
Assim que o produto estiver montado de forma segura
numa superfície resistente:
127
LT
ET
HR
SL
SK
EL
BErBEQuiM
DE
coluna
arruelas de
pressão e porcas
TR
UK
EM