Samenvatting van Inhoud voor Baxi Chappee Bora 25 CVi
- Pagina 1 INSTALLATIE BORA HANDLEIDING CVi - BVi 25 kW GIETIJZEREN OLIESTOOKKETEL MET MUURAANSLUITING EN GEÏNTEGREERDE BRANDER Réf. : CH - 1060 - A - BE NL - 2 - 04 / 09 Réf. : CH - 1060 - A...
- Pagina 2 1 . Normen - Richtlijnen 2 . Kenmerken Algemene afmetingen Algemene kenmerken en uitrusting van de brander Werkingsprincipe Standaardmateriaal Materiaal in optie Paklijst leidingen 3 . Instructies voor de installatie Inrichting van de stookplaats Installatie en berekening stookolieleidingen Aansluiting van het afvoersysteem voor de verbrandingsproducten Hydraulisch schema "CVi"...
- Pagina 3 2 juli 1969. markeringen. EN 303.2 • Verwarmingsketel met blaasluchtbrander: "De BAXI S.A. bevestigt de gelijkvormigheid van bijzondere kenmerken voor verwarmingsketel alle verwarmingsketels die in onderhavige met verstuiververbrander op stookolie. handleiding worden genoemd in verwijzing naar EN 304 •...
-
Pagina 4: Algemene Afmetingen
2. K enmerken 2 . 1 Algemene afmetingen Concentrische buis Ø 80-125 Toevoer Ø 1" 1/4 Retour Ø 1" 1/4 Concentrische buis Ø 80-125 Toevoer Ø 1" 1/4 Retour Ø 1" 1/4 Uitgang warm water Ø 3/4" Hergebruik Ø 3/4" Ingang koud De toevoer en de retour kunnen naar keuze links, rechts en diagonaal gebeuren. -
Pagina 5: Algemene Kenmerken En Uitrusting Van De Brander
2 . 2 Algemene kenmerken en uitrusting van de brander Tabel nr. 1 Referentie verwarmingsketel Referentie brander 525 VI Vermogen van de verwarmingsketel Warmtedebiet van de brander 27,9 Stookoliedebiet kg / h Hoek : 60° DELAVAN 60° W 0,60 Brandstof Conus : Index I DANFOSS LN 0,60... -
Pagina 6: Werkingsprincipe
2 . 3 Werkingsprincipe 2 . 4 Standaardmateriaal Volledige verwarmingsketel monoblok bestaande uit: - 1 verhittingselement van gietijzer Voor een goede werking van de verwarmingsketel - 1 geïntegreerde stookoliebrander moet de slang correct op de kap worden aangesloten, - 1 branderkap aangezien deze de verbrandingslucht vervoert. -
Pagina 7: Inrichting Van De Stookplaats
3. I nstructies voor de installatie 3 . 1 Inrichting van de stookplaats lektrische voeding De verwarmingsketel is zo ontworpen dat hij rechtstreeks op Respecteer de wettelijke eisen, meer bepaald wat betreft de de vloer van de stookplaats kan worden geïnstalleerd. Een aardaansluiting en de aansluiting daarvan op de betonnen voet is alleen nodig als oneffenheden moeten verwarmingsketel. -
Pagina 8: Installatie En Berekening Stookolieleidingen
TYPISCHE STOOKPLAATS (stookolie - muuraansluiting) 1. Symmetrische vulslangkoppeling 2. Ontluchtingspijp 3. Stookolietank 4. Zuigklep/-pijp 5. Tankkoppeling, met verstelhendel 6. Stookoliemeter 7. Afsluiter 8. Terugslagklep 9. Hoofdschakelaar 10. Brandblusapparaat 11. Kaart gedrag en onderhoud 14. Schoorsteen (ofwel horizontale C13, ofwel verticale terminal C33) 16. -
Pagina 9: Aansluiting Van Het Afvoersysteem Voor De Verbrandingsproducten
3 . 3 Aansluiting van het afvoersysteem voor de verbrandingsproducten C13 : Horizontale muuraansluiting / uitgang muur (Ø 80/125) C 33 : Verticale koker / dakuitgang (Ø 80/125) Afvoer achterkant (C13) Verticaal vertrek (C33) De ontwikkelde lengte van de leiding (terminal inbegrepen) - voor de horizontale muuraansluiting C13: min. -
Pagina 10: Beschrijvingsschema Van De Leidingen Ø 80/125
3 . 3 . 2 Beschrijvingsschema van de leidingen Ø 80/125 Instelbare horizontale terminal (C 13) Verticale terminal (C 33) * (1) ** (2) Schuindak- afdichting Condensopvanger Verlengstukken 0,5 m of 1 m, geïsoleerd - telescopisch verlengstuk * (1) De condensopvanger ** (2) is verplichtend op een sifon aan te sluiten... -
Pagina 11: Verschillende Aansluitmogelijkheden Voor De Buizen
Verschillende aansluitmogelijkheden voor de buizen Rechtstreekse uitgangen achteraan 1) Horizontale regelbare terminal 1) Horizontale regelbare terminal 1) Horizontale regelbare terminal van 350 2) 2 verlengstukken 2) Verlengstuk tot 650 mm 3) Condensaatopvanger aangesloten op een sifon Mogelijke lengte = 2 m 3) Condensaatopvanger aangesloten op Weergegeven lengte 3 m en 4 m max. - Pagina 12 3 . 4 Hydraulisch schema "CVi": met productie van sanitair warm water, driewegkraan en 2 verwarmingscircuits SANITAIRCIRCUIT CIRCUIT VERWARMING CIRCUIT VERWARMING op temperatuur verwarmingsketel Toevoer Retour Warmwaterbereider Verwarmingsketel Goot Veiligheidsgroep 7 bar Eenwegafsluiter Thermostatische kraan NF VERPLICHT LEGENDE Manuele aftapkraan Schuifafsluiter Antikalk- VAN DE...
-
Pagina 13: Hydraulisch Schema "Bvi": Met Productie Van Sanitair
3 . 5 HYDRAULISCH SCHEMA "BVi": MET PRODUCTIE VAN SANITAIR WARM WATER, DRIEWEGKRAAN EN 2 VERWARMINGSCIRCUITS CIRCUIT VERWARMING SANITAIRCIRCUIT CIRCUIT VERWARMING met temperatuur verwarmingsketel Hergebruik Verwarmingsketel Toevoer Retour Bereider Goot LEGENDE Eenwegafsluiter Thermostatische kraan Veiligheidsgroep 7 bar NF VERPLICHT VAN DE Schuifafsluiter Uitschakelingsinrichting CB APPARATEN... -
Pagina 14: Plaatsing Van De Verwarmingsketel
3 . 6 Plaatsing van de verwarmingsketel Voorbereiding Verrichtingen • Leg de aansluitingen voor water, schoorsteen, en brandstoftoevoer klaar. U kunt Voorbereiding bestvrijeruimtevoorzienaanelkezijdevandeverwarmingsketelomdeaansluitingen gemakkelijker te kunnen maken. Uitpakken • Verwijderdeverpakkingvandeverwarmingsketel.Verwijderdebeschermingshoeken aan de zijkanten pas op het laatste ogenblik. Plaatsing van de •... -
Pagina 15: Voorafgaande Controles
3 . 7 . 2 Voorafgaande controles Als de verwarmingsketel met een warmwaterbereider is Bij de eerste inbedrijfstelling van het seizoen of na een uitgerust: langdurige onderbreking : - Open de inlaatkraan sanitair water naar de - Nagaan of de circuits volledig met water zijn gevuld en of ze warmwaterbereider en ontlucht de leidingen door een overal waterdicht zijn. - Pagina 16 4. E lektrische verbindingen - regeling 4 . 1 Toegang tot het aansluitblok elektrische bedrading (kabelschema: zie bijgevoegde handleiding) 1) Licht het deksel op. 4) Draai de blokkeerknoppen los. 2) Draai de schroef los. 5) Licht het bedieningspaneel op en kantel het dan naar 3) Kantel de voorzijde naar u toe.
-
Pagina 17: Mogelijke Installatietypes
4 . 2 Mogelijke installatietypes OPMERKING: een circuit voor sanitair warm water kan in elk geval worden bestuurd. 1 DIRECT CIRCUIT 1 Buitensonde 2 Voeler verwarmingsketel 3 Omgevingsmodule a Bediening brander b Bediening pomp direct circuit 1 CIRCUIT MET MENGKLEP 1 Buitensonde 2 Voeler verwarmingsketel 3 Omgevingsmodule... -
Pagina 18: Elektrische Verbindingen Met 1 Direct Circuit
4 . 2 . 1 Elektrische verbindingen met 1 direct circuit Vooraleer u op de verwarmingsketel een interventie Zie hoofdstuk 4.3 voor de eigenschappen, de plaatsing van uitvoert, moet u met de muurschakelaar de elektrische de voelers en de omgevingsmodule. voeding afsluiten. - Pagina 19 Instellingen: 4) Als de omgevingsmodule zich in de omgeving bevindt, 1) Zie hoofdstuk "Instellingen installateur" (zie § 4.6). kunt u de functies activeren, invloed van de omgeving, optimalisering (zie instellingen installateur § 4.6). 2) Op de regel "Adres", controleer of er "00" staat. 5) Voer de gebruiksinstellingen uit.
-
Pagina 20: Elektrische Verbindingen Met 1 Circuit Met Mengklep
4 . 2 . 2 Elektrische verbindingen met 1 circuit met mengklep Vooraleer u op de verwarmingsketel een interventie Zie hoofdstuk 4.3 voor de eigenschappen, de plaatsing van uitvoert, moet u met de muurschakelaar de elektrische de voelers en de omgevingsmodule. voeding afsluiten. - Pagina 21 Instellingen: 6) Voer de gebruiksinstellingen uit. Zie handleiding 1) Zie hoofdstuk "Instellingen installateur" (zie § 4.6). "Instellingen installateur". 2) Voer op de regel "Adres" "01" in. Zeer belangrijk: als de instellingen "installateur" een adreswijziging bevatten, moet u de communicatie tussen 3) Stel de helling van het verwarmingscircuit in op de meest de verwarmingsketel en de omgevingsmodule(s) opnieuw waarschijnlijke waarde (zie §...
-
Pagina 22: Elektrische Verbindingen Met 2 Circuits
4 . 2 . 3 Elektrische verbindingen met 2 circuits: 1 met mengklep 1 zonder mengklep Vooraleer u op de verwarmingsketel een interventie Zie hoofdstuk 4.3 voor de eigenschappen, de plaatsing van uitvoert, moet u met de muurschakelaar de elektrische de voelers en de omgevingsmodule. - Pagina 23 Instellingen: Op de omgevingsmodule van het directe circuit: Op de omgevingsmodule van het circuit met klep 1: 1) Zie hoofdstuk "Instellingen installateur" (zie § 4.6). 1) Zie hoofdstuk "Instellingen installateur" (zie § 4.6). 2) Voer op de regel "Adres" "00" in. 2) Voer op de regel "Adres"...
-
Pagina 24: Elektrische Verbindingen Met 2 Circuits Met Mengkleppen
4 . 2 . 4 Elektrische verbindingen met 2 circuits met mengkleppen Vooraleer u op de verwarmingsketel een interventie Bekabeling van de voeding en de aandrijvers: uitvoert, moet u met de muurschakelaar de elektrische - De voeding van 230 V van de verwarmingsketel, de pomp voeding afsluiten. - Pagina 25 Instellingen: Controleer of de schakelaar met verschillende standen (0 tot Op de omgevingsmodule van het circuit met klep 1: F), op de keerzijde van de module, op stand 2 staat. Zeer belangrijk: als de instellingen "installateur" een 1) Zie hoofdstuk "Instellingen installateur" (zie § 4.6). adreswijziging bevatten, moet u de communicatie tussen de verwarmingsketel en de omgevingsmodule(s) opnieuw 2) Voer op de regel "Adres"...
- Pagina 26 Test van de voelers en de relais: Als de elektrische verbindingen gemaakt zijn, krijgt u toegang tot de testfuncties via de bedieningsknop (ref. 12), die zich op het bedieningspaneel bevindt. De verwarmingsketel staat in automatische werking (de twee digits op het display zijn aan). - - - - - - - - - - Als een voeler niet is aangesloten, staat er op het display: "...
-
Pagina 27: Montage Van De Voelers
4 . 3 Montage van de voelers Buitensondes AFS Installeer de voeler: - Indienmogelijktegeneenmuurinhetnoordenofnoordoosten Om het instellen te vergemakkelijken kan deze module op van een verwarmde kamer elk ogenblik van de wandbevestiging worden gehaald en op - Op ongeveer 2,5 m van de grond het paneel van de verwarmingsketel worden geïnstalleerd. -
Pagina 28: Werking Van De Regeling
4 . 4 Werking van de regeling 4 . 5 Beschrijving van het bedieningsbord Het bedieningspaneel van de verwarmingsketel is met een geïntegreerd elektronisch systeem uitgerust, bestemd voor het automatiseren van een verwarmingsinstallatie die bestaat uit: een verwarmingsketel op stookolie met één verbrandingssnelheid, één of twee verwarmingscircuits en een boiler voor sanitair warm water. -
Pagina 29: Instellingen Installateur
Beschrijving van de omgevingsmodule - Druk op de toets , het rode lampje gaat uit en op het display verschijnt: D F GB NL E. U bent nu op het niveau "installateur". Om bij een instellijn te komen: - moet het rode lampje uit zijn - kunt u met de toetsen van de ene lijn naar de andere gaan, tot u de gewenste lijn hebt bereikt. - Pagina 30 Adres Zelfaanpassing (ZELFAANP) Adres 1 Adres 2 Adres wandmodule 1) is niet noodzakelijk als de "omgevingsmodule" in het Installatietype Circuittype omgevingsm omgevingsm M M 1 odule odule verwarmde volume is geïnstalleerd, met invloed van de Direct circuit omgeving, zoals wij aanraden. 00 invoeren (zonder klep) 2) is noodzakelijk als de invloed van de omgeving...
- Pagina 31 Optimalisering (GEINTEGREERD) Bij een wijziging van de opgegeven omgevingstemperatuur Opgegeven temperatuur verwarmingsketel (OPG. T. berekent de optimaliseringsfunctie de starturen zodanig dat KETEL) de opgegeven omgevingstemperatuur wordt benaderd op het Als de installatie van het type A is (zonder mengklep), wordt ogenblik dat door het uurprogramma is voorgeschreven, de op te geven temperatuur van de verwarmingsketel berekend bijvoorbeeld 6u.
-
Pagina 32: Voorstelling Van De Brander
5. B rander Voor elke interventie aan de brander moet de stekker worden uitgetrokken. 5 . 1 Voorstelling van de brander 5 . 3 Controle van de verbranding De brander is bevestigd op de deur van de verwarmingsketel, Wacht 5 minuten vooraleer u metingen verricht. onder de kap: Luchtaanvoerleiding Kap die de brander van de omgevingslucht isoleert... - Pagina 33 Gebruik van de meegeleverde zeskantsleutel voor elke interventie Instelling van de luchtklep (toevoer) Draai de instelknop ref. "A" in de ene of de andere richting, in functie van de gewenste instelling. Dankzij de inkepingen op de knop en op de carter kan de knop in de juiste positie worden geblokkeerd.
-
Pagina 34: Bedradingsschema (Actief Blok Ma55D)
5 . 4 Opstartcontrole Goede koude start Geen wijziging Controleer de elektroden, de N-waarde en de schroef (ref. B - § instelling van de druk). Als het probleem niet is opgelost, draai dan de schroef van de kop (ref. B) een halve draai losser en controleer de verbranding. -
Pagina 35: Onderhoud
6. O nderhoud Schakel voor elke interventie de elektrische stroom uit met de hoofdschakelaar aan de muur en sluit de brandstoftoevoer af met de afsluitkraan. 6 . 3 . 1 Schoonmaken van het verhittingselement e verwarmingsketel en de brander moeten minstens één keer per jaar of om de 1500 werkingsuren worden Open de voorzijde van de verwarmingsketel (zie §... -
Pagina 36: Onderhoud Van De Brander
6 . 3 . 3 Onderhoud van de brander Net als elk mechanisch toestel moet de brander regelmatig worden onderhouden om stoornissen te vermijden en om de doeltreffendheid zo hoog mogelijk te houden en dat, tegen een zo laag mogelijke kostprijs. Voor elke interventie moet u zich vergewissen van de inschakeling en de genormaliseerde stekker uittrekken. - Pagina 37 Onderhoud van de verbrandingskop of vervanging van de brandstofsproeier Zet de brander in onderhoudspositie. Draai de schroef ref. C met de zeskantsleutel van 4 los en verwijder het geheel van elektroden/stabilisator. Maak dit geheel schoon zonder het elektrodeblok te demonteren. Schroef de brandstofsproeier los met twee steeksleutels van 16, controleer zijn toestand en vervang indien nodig.
-
Pagina 38: Warmwaterbereider
6 . 4 Warmwaterbereider 6 . 5 Schoonmaken van de mantel Anode anticorrosie ebruik geen schuurmiddelen, maak schoon met een Het verbruik van deze anode hangt af van de kwaliteit van het zachte doek die in zeephoudend water vochtig is gemaakt. water en moet minstens om de 2 jaar worden gecontroleerd. -
Pagina 39: Foutmelding Op De Omgevingsmodule
7. W erkingsstoornissen 7 . 1 Foutmelding op de omgevingsmodule Foutc ode In de s took pla a ts vas tge s telde fout Actie D it w ijs t ero p d a t d e b e veilig in g s th e rm o s ta a t vo or H et ve ilig he id s la m p je va n d e ve rw a rm in g s ke te l ove rve rh ittin g va n d e ve rw a rm in g s ke te l is (ref. -
Pagina 40: Herstelling
7 . 4 Brûleur Tabel nr. 8 WAARNEMINGEN MOGELIJKE OORZAKEN OPLOSSING De brander start niet. De hoofdschakelaar krijgt geen stroom. Controleer. Onderbreking op de afstelorganen (aquastaat, Kijk de instructies na. thermostaat of horloge) Zekeringen gesmolten of losgekomen. Vervang of zet vast. Actief blok in beveiliging. -
Pagina 41: Reserveonderdelen
8 . R eserveonderdelen EXPLOSIETEKENING VERWARMINGSKETEL (CVI-BVI) • 7 - Verloopnippel (versie BVi) 12A - Manchetdichtingen rook 1 - Hoofddeel uitgerust 7A - Verloopnippel 1" ¼-1/2 (versie CVi) (kern 7) 2 - Kanalisator 25 kW + koppelstuk 7B - Aftapkraan (versie CVi) 13 - Warmte-isolatie 2A - Koppelstuk 8 - Plug nr. - Pagina 42 WARMWATERBEREIDER Punt naar beneden = vullen en aftappen Punt naar boven = normale werking N03470.DSF 20 - Warmwaterbereider 130 l uitgerust 21 - Inspectieluikje uitgerust 21A - Inspectieluikje 21B - Anode + aardingskabel + bijbehoren 21C - Dichting luikje 22 - Deksel inspectieluikje 23 - Aftapkraan 24 - Aanvoerpomp CP 53 1"...
- Pagina 43 EXPLOSIETEKENING MANTEL (CVi) 40 - Binnenkant voorzijde uitgerust 41 - Linkerzijde uitgerust 42 - Rechterzijde uitgerust 43 - Achterpaneel uitgerust 44 - Kap achterkant 45 - Bovenkant 46 - Voorzijde uitgerust 47 - Bedieningspaneel uitgerust 48 - Zakje schroeven 49 - Basis Réf.
- Pagina 44 EXPLOSIETEKENING MANTEL (BVi) 47 - Bedieningspaneel uitgerust 50 - Binnenkant voorzijde uitgerust 51 - Linkerzijde uitgerust 52 - Rechterzijde uitgerust 53 - Achterpaneel uitgerust 54 - Kap achterkant 55 - Bovenkant 56 - Voorzijde uitgerust 57 - Zakje schroeven Réf. : CH - 1060 - A...
- Pagina 45 EXPLOSIETEKENING BEDIENINGSPANEEL 66A - Basis module 47 - Bedieningspaneel uitgerust 66B - Elektronische kaart + koppelstuk + bevestiging 60 - Bedradingsbundel 67 - Deksel bedieningspaneel 61 - Buitensonde 68 - Display + verbindingskabel plaat/display 62 - Voeler sanitair warm water 69 - Voorzijde gebruiker + linkerhoek + bevestigingen 63 - Voeler verwarmingsketel 70 - Regelthermostaat + hendel...
- Pagina 46 LEIDINGEN MUURAANSLUITING 80/125 INOX - INOX 101A Instelbare horizontale terminal Verticale terminal (CFFVF002) 101 (CFFVF0013baksteen) 101A (CFFVF0015zwart) 2 bochten van 45° Bocht van 90° Condensopvanger (CFFVF0005) (CFFVF0007) (CFFVF0006) Geïsoleerd verlengstuk van 0,5 m Geïsoleerd verlengstuk van 1 m Telescopisch verlengstuk (CFFVF0004) (CFFVF0003) (CFFVF0010)
- Pagina 47 EXPLOSIETEKENING BRANDER - Pomp DANFOSS BFP 31 L3 071N0295 19 - Gat - Bobine elektromagneetklep DANFOSS 20 - S/E voorplaat UNIT + rivecklès - Koppeling 21 - Turbine 108 x 34 FERGAS - Hoogspanningsdraad 22 - S/E slakkenhuis + schroeven - S/E basis SUM muuraansluiting 23 - S/E spin SUM muuraansluiting - Actief blok MA 55 D...
- Pagina 48 157, AVENUE CHARLES FLOQUET 93158 LANC ESNIL EDEX. RANCE. ÉLÉPHONE : 01 45 91 56 00 - ÉLÉCOPIE : 01 45 91 59 50 www.chappee.com EDRUKT IN DE ABRIEK VAN OISSONS RANKRIJK Réf. : CH - 1060 - A...