EMS AIR-FLOW MASTER PIEZON Gebruiksinstructies pagina 3
COMPONENTS
1
Unit
2
Power setting
3
Working mode selection
4
Flow rate adjustment
5
"Cleaning" mode control lamp
6
"Dry Work" control lamp
7
Handpiece cord
8
Magnetic handpiece support
9
Purge switch
10
Piezon
handpiece (applied part)
®
11
PERIO-FLOW
®
handpiece (applied part)
12
AIR-FLOW
handpiece (applied part)
®
13
Box of PERIO-FLOW
nozzles
®
14
PERIO-FLOW
Nozzle extractor
®
15
Easy Fill
16
Powder chamber rings set
17
SystemBox
18
PERIO-FLOW
Powder chamber
®
19
AIR-FLOW
Powder chamber
®
20
Bottle of irrigation liquid
COMPONENTES
1
Unidade
2
Definição de potência
3
Selecção do modo de funcionamento
4
Regulação do débito
5
Lâmpada de controlo de "Cleaning"
6
Lâmpada de controlo de "Dry work"
7
Mangueira da peça de mão
8
Suporte magnético da peça de mão
9
Interruptor de purga
10
Peça de mão Piezon
(Peça aplicada)
®
11
Peça de mão PERIO-FLOW
(Peça aplicada)
®
12
Peça de mão AIR-FLOW
®
(Peça aplicada)
13
Caixa de bicos PERIO-FLOW
®
14
Bico extractor PERIO-FLOW
®
15
Easy Fill
16
Conjunto de anéis de câmara de pó
17
SystemBox
18
Câmara de pó PERIO-FLOW
®
19
Câmara de pó AIR-FLOW
®
20
Frasco de líquido de irrigação
FB-450_4_rev_C_Not Util AIR-FLOW MASTER Piezon.indd 3
FB-450_4_rev_C_Not Util AIR-FLOW MASTER Piezon.indd 3
All manuals and user guides at all-guides.com
KOMPONENTE
1
Jedinica
2
Postavljanje jačine
3
Odabir radnog režima
4
Namještanje brzine protoka vode
5
Kontrolna lampica za režim „Čišćenje"
6
Kontrolna lampica za „Suhi rad"
7
Kabel ručne jedinice
8
Magnetni držač ručne jedinice
9
Sklopka za pročišćavanje
10
Ručna jedinica Piezon
(Primjenjiv dio)
®
11
Ručna jedinica PERIO-FLOW
®
(Primjenjiv dio)
12
Ručna jedinica AIR-FLOW
(Primjenjiv dio)
®
13
Kutija mlaznica PERIO-FLOW
®
14
Ekstraktor za mlaznice PERIO-FLOW
15
Easy Fill
16
Set prstena za spremnike za prašak
17
SystemBox
18
Spremnik za prašak PERIO-FLOW
19
Spremnik za prašak AIR-FLOW
20
Boca tekućine za ispiranje
KOMPONENTER
1
Apparat
2
Styrkeindstilling
3
Valg af driftsmåde
4
Flowregulering
5
Kontrollampe for rengøringsfunktion
6
Kontrollampe for "Dry Work"
7
Håndstykkets ledning
8
Magnetisk holder til håndstykke
9
Tømmekontakt
10
Piezon
håndstykke (Berøringsdel)
®
11
PERIO-FLOW
®
håndstykke (Berøringsdel)
12
AIR-FLOW
håndstykke (Berøringsdel)
®
13
Æske med PERIO-FLOW
mundstykker
®
14
PERIO-FLOW
mundstykkeudtager
®
15
Easy Fill
16
Ringsæt til pulverkammer
17
SystemBox
18
PERIO-FLOW
pulverkammer
®
19
AIR-FLOW
pulverkammer
®
20
Flaske med spulevæske
ONDERDELEN
1
Unit
2
Instelling vermogen
3
Selectie werkfunctie
4
Instelling irrigatiedebiet
5
Controlelampje "Cleaning" modus
6
Controlelampje "Dry Work" modus
7
Snoer handstuk
8
Magnetische houder handstuk
9
Doorspuitschakelaar
10
Piezon
®
11
PERIO-FLOW
12
AIR-FLOW
13
Doos met of PERIO-FLOW
14
PERIO-FLOW
®
15
Easy Fill
16
Set ringen poederreservoir
17
SystemBox
18
PERIO-FLOW
®
19
AIR-FLOW
®
20
Fles irrigatievloeistof
DELER
1
Enhet
2
Effektinnstilling
3
Valg av arbeidsmodus
4
Regulering av væskemengden
5
Kontrollampe for "rengjøringsmodus"
6
Kontrollampe for "tørrmodus"
7
Slange til håndstykke
8
Magnetisk støtte for håndstykke
9
Tømmebryter
10
Piezon
®
11
PERIO-FLOW
12
AIR-FLOW
13
Eske med PERIO-FLOW
14
PERIO-FLOW
15
Easy Fill
16
Sett med pulverkammerringer
17
SystemBox
18
PERIO-FLOW
19
AIR-FLOW
20
Flaske med skyllevæske
handstuk (Toegepast onderdeel)
®
handstuk (Toegepast onderdeel)
handstuk (Toegepast onderdeel)
®
spuitstukken
®
Spuitstukextractor
®
poederreservoir
®
poederreservoir
®
-håndstykke (Anvendt del)
-håndstykke (Anvendt del)
®
®
-håndstykke (Anvendt del)
-dyser
®
-dysefjerner
®
pulverkammer
®
pulverkammer
®
05/02/2020 09:05
05/02/2020 09:05
