Painel Frontal - Marshall 1959 Modified Snelstartgids
Inhoudsopgave
PORTUGUÊS
PAINEL FRONTAL
1
1. INTERRUPTOR DE ALIMENTAÇÃO
Liga e desliga o amplificador.
2. STANDBY
O interruptor de standby é utilizado em conjunto com o
interruptor de alimentação para aquecer o amplificador
antes da sua utilização. Ligue sempre a energia
durante dois minutos antes de colocar o interruptor de
standby na posição ON. O interruptor de standby deve
ser colocado na posição OFF durante os intervalos
das apresentações em vez de deixar o amplificador na
potência máxima.
3. INDICADOR
O indicador de alimentação acenderá quando a rede
elétrica do amplificador for ligada.
4. PRESENÇA
Ajusta as altas frequências do amplificador de
potência. Aumentar as frequências altas adiciona mais
intensidade ao seu som.
34
2
3
4
5
5. BAIXOS
Ajusta as frequências baixas do amplificador. Irá
adicionar graves e profundidade ao seu som.
6. MÉDIOS
Ajusta as frequências médias do amplificador,
proporcionando desde médios mais agudos a um som
encorpado e cheio.
7. AGUDOS
Ajusta as frequências superiores do pré-amplificador.
O seu tom ficará mais claro à medida que for
aumentado.
8. AGUDOS ALTOS - VOLUME I
Controla o nível geral do canal 1. Este canal é expresso
para uma resposta de agudos mais alta que o canal 2.
9. NORMAL - VOLUME II
Controla o nível geral de saída do canal 2. O canal 2
é expresso para uma resposta normal e tem um tom
mais equilibrado que o canal 1.
6
7
8
14
13
10. ENTRADAS
I: Liga a guitarra ao canal 1.
II (superior): Liga a guitarra ao canal 2.
II (inferior): Liga a guitarra à entrada de menor
sensibilidade no canal 2.
11. VOLUME PRINCIPAL
Este amplificador se comporta como un 1959]estándar
cuando se configura completamente en el sentido de
las agujas del reloj; girarlo en el sentido contrario a las
agujas del reloj le permite funcionar con distorsión a
volúmenes más bajos.
12. BRIGHT SWITCH
Quando o interruptor está na posição ON, o
condensador brilhante no canal de agudos altos está
ativo e o amplificador comporta-se como um Marshall
1959 padrão. Ao colocá-lo em OFF, é permitido um
som mais cheio no canal de agudos altos.
PORTUGUÊS
9
10
12
11
13. CLIP SWITCH
A distorção adicional do pré-amplificador está
disponível quando na posição ON – isto permite que o
amplificador seja distorcido em configurações ainda
mais baixas do volume principal. Quando na posição
OFF, não é introduzida qualquer distorção adicional.
14. MODO DE CLIPPING
Com o CLIP SWITCH posicionado no modo ON,
este controlo define o tipo de clipping. Quando
alternado para a posição esquerda (I), o overdrive do
amplificador é mais fechado e comprimido. Quando
alternado para a posição correta (II), o overdrive é
mais aberto e dinâmico.
35
Inhoudsopgave
