NEDERLANDS
VOORPANEEL
1
1. AAN/UIT-SCHAKELAAR
De versterker in-en uitschakelen.
2. STAND-BY
De standby-schakelaar wordt samen met de aan/uit-
schakelaar gebruikt om de versterker op te warmen
voor gebruik. Schakel altijd eerst de stroom in en
wacht twee minuten voordat je de stand-byschakelaar
op de stand ON zet. De standby-schakelaar moet
tijdens pauzes in optredens in de OFF-stand staan. De
versterker niet op vol vermogen laten staan.
3. INDICATOR
De stroomindicator licht op wanneer de versterker op
netstroom is aangesloten.
4. PRESENCE
Voor het aanpassen van de hoge frequenties van de
eindversterker. Door de hoge frequenties te verhogen,
voeg je meer 'pit' toe aan je geluid.
40
2
3
4
5
5. BAS
Voor het aanpassen van de lage frequenties van de
versterker. Dit voegt lage tonen en diepte toe aan je
geluid.
6. MIDDEN
Past de middenfrequenties van de versterker aan,
waardoor je van verlaagde middenfrequenties tot een
rijk en vol geluid kunt gaan.
7. HOGE TONEN
Voor het aanpassen van de lage frequenties van de
voorversterker. Naarmate je het volume hoger zet,
wordt de toon helderder.
8. HOGE TONEN - VOLUME I
Regelt het algehele niveau van kanaal 1. Dit kanaal
is afgestemd op een hogere hoge tonenrespons dan
kanaal 2.
6
7
8
14
13
9. NORMAAL - VOLUME II
Regelt het algehele uitgangsniveau van kanaal 2.
Kanaal 2 is afgestemd op een normale respons en
heeft een rondere toon dan kanaal 1.
10. INGANGEN
I: Voor aansluiting van de gitaar op kanaal 1.
II (boven): Voor aansluiting van de gitaar op kanaal 2.
II (onder): Voor aansluiting van de gitaar op de lagere
gevoeligheidsingang op kanaal 2.
11. HOOFDVOLUME
De versterker gedraagt zich als een standaard [1959]
wanneer het hoofvolume volledig naar rechts is
gedraaid. Door de knop naar links te draaien, kan
de versterker op lagere volumeniveaus vervorming
produceren.
NEDERLANDS
9
10
12
11
12. HELDERE CONDENSATORSCHAKELAAR
Wanneer deze schakelaar op ON wordt gezet, is de
heldere condensator in het hogetonenkanaal actief en
gedraagt de versterker zich als een standaard Marshall
1959. De stand OFF zorgt voor een voller geluid in het
hogetonenkanaal.
13. CLIPSCHAKELAAR
A distorção adicional do pré-amplificador está
disponível quando na posição ON – isto permite que o
amplificador seja distorcido em configurações ainda
mais baixas do volume principal. Quando na posição
OFF, não é introduzida qualquer distorção adicional.
14. MODO DE CLIPPING
Wanneer de CLIP SWITCH op ON wordt gezet, wordt
het type clipping ingesteld. Wanneer wordt geschakeld
naar de linkerpositie (I), is de overdrive van de
versterker strakker en meer gecomprimeerd. Wanneer
wordt geschakeld naar de rechterpositie (II), is de
overdrive opener en dynamischer.
41