Deutsch - Sharp Mx-Ap14 Handleiding
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
OCR-ERWEITERUNGSKIT
Diese Anleitung beschreibt den Betrieb nach Installation des OCR-Erweiterungskits MX-AP14 am Gerät.
VORSICHTSMASSNAHMEN
Beachten Sie bei Verwendung dieses Kits Folgendes.
z Je nach Zustand des zu scannenden Dokuments werden einige Zeichen oder
Abbildungen möglicherweise nicht richtig erkannt und reproduziert.
z Die durch Installation dieses Kits am Gerät bereitgestellte Texterkennungsfunktion
(OCR) soll Ihnen das Bearbeiten und Wiederverwenden von Daten ermöglichen,
die von Dokumenten gescannt und gespeichert wurden. Wir garantieren nicht,
dass diese Funktion die im gescannten Dokument enthaltenen Zeichen und
Abbildungen exakt reproduziert.
z Leere Seiten werden möglicherweise nicht als leere Seiten erkannt, falls der
Inhalt auf der gegenüberliegenden Seite durchscheint oder die Seite fleckig ist.
Zudem wird die Oberseite des Dokuments eventuell nicht richtig als Oberseite
erkannt.
z Integrierter Text wird aufgrund von Unterschieden im Zeichenabstand zwischen
dem integrierten Text und dem ihn umgebenden Text möglicherweise nicht in
exakt der gleichen Position reproduziert.
z Doppelbyte-Zeichen werden möglicherweise als Einzelbyte-Zeichen erkannt
und umgekehrt. Bei der Suche nach in einer PDF-Datei integriertem Text
mittels Browsersoftware konfigurieren Sie die Software so, dass Doppel- und
Einzelbyte-Zeichen nicht voneinander unterschieden werden können.
z Die Funktion zur Erkennung der Dokumentenausrichtung funktioniert in
folgenden Fällen möglicherweise nicht richtig:
- Das Dokument ist nicht richtig positioniert.
- Es werden Muster oder Dekorationen verwendet, die das gesamte Dokument
abdecken.
- Die Textausrichtungen sind uneinheitlich.
- Zeichengestaltungen, wie Kursivschrift und durchgestrichener Text, werden
verwendet.
- Handschriftliche Zeichen werden verwendet.
z Wenn die Funktion zur Erkennung der Dokumentenausrichtung abgeschaltet
ist, positionieren Sie das Dokument in einer Ausrichtung, bei der gescannte
Zeichen als normal ausgerichtet erkannt werden.
z Wenn die Funktion zur Erkennung der Dokumentenausrichtung abgeschaltet
ist, werden in anderen Ausrichtungen positionierte Seiten nicht erkannt. Alle
Seiten müssen richtig ausgerichtet sein.
z Selbst wenn die zu erkennende Sprache (Texterkennungssprache) angegeben
wurde, werden Wörter oder Wortgruppen je nach verwendeten Zeichen
möglicherweise nicht richtig erkannt.
z Wenn das Format Searchable PDF, PDF/A-1a, RTF, TXT (UTF-8), DOCX,
XLSX oder PPTX ausgewählt ist, kann eine Auflösung von 200 x 200 dpi oder
300 x 300 dpi ausgewählt werden.
z Das Gerät ist über dieses Kit mit dem Netzwerk verbunden. Daher kann
die Druckfunktion des Gerätes nicht verwendet werden, wenn dieses Kit
abgeschaltet ist.
z Zur Gewährleistung der Sicherheit sollten Sie das Kennwort regelmäßig ändern.
z Um die Funktionstüchtigkeit zu erhalten, empfehlen wir, dass Sie das Gerät
neu starten. Schalten Sie das Gerät einmal täglich ein und aus, z. B. bei
Arbeitsbeginn.
z Bei Seiten, die keine als Zeichen zu erkennenden Objekte enthalten, wird eine
normale PDF-Datei generiert.
z Wenn mehrere Seiten in Folge eingelegt werden, kann das Scannen der
zweiten sowie der nachfolgenden Seiten je nach Größe des Dokuments oder
Auflösungseinstellung einige Zeit dauern.
FUNKTIONSERWEITERUNGEN
Diese Kits erweitert das Gerät um die Texterkennungsfunktion (OCR) sowie die
folgenden zusätzlichen Funktionen.
Funktionserweiterungen
z Die Texterkennungsfunktion (OCR) ermöglicht Ihnen das Speichern gescannter
Daten als Text.
Folgendes Format wird auf dem Gerät als Speicherformat hinzugefügt.
Searchable PDF, PDF/A-1a, RTF, TXT (UTF-8), DOCX, XLSX und PPTX
* Dateien können in allen Farbmodi gespeichert werden.
z Die
Texterkennungsfunktion
Bildübertragungsfunktion zum Senden eines Fax oder Bildes verwenden oder
ein Dokument archivieren.
z Die Texterkennungsfunktion (OCR) erkennt die richtige Textausrichtung und
ermöglicht Ihnen das Korrigieren der Ausrichtung der Seiten in 90-Grad-
Schritten. (Funktion zur Erkennung der Dokumentenausrichtung)
Von der Texterkennung unterstützte Sprachen
Zeichen folgender Sprachen können erkannt werden:
Japanisch, Amerikanisches Englisch, Britisches Englisch, Deutsch, Französisch,
Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Katalanisch, Schwedisch, Norwegisch,
Finnisch, Dänisch, Tschechisch, Polnisch, Ungarisch, Griechisch, Russisch,
Portugiesisch, Türkisch und Slowakisch
Beschränkungen
Beachten Sie beim Speichern einer Datei in einem durch Installation dieses Kits
neu unterstützten Format Folgendes.
z Bei PDF/A-1a wird nur dieses Format unterstützt. Nutzer müssen die PDF/A-
1a-Einstellungen bearbeiten.
z Wenn das Format Searchable PDF, PDF/A-1a, RTF, TXT (UTF-8), DOCX,
XLSX oder PPTX ausgewählt ist, können keine Kombinationen zwischen
„Hohe Komprimierung", „Verschlüsselung" und „Schwarzzeichenbetonung"
ausgewählt werden.
z Wenn das Format Searchable PDF, PDF/A-1a, RTF, TXT (UTF-8), DOCX,
XLSX oder PPTX ausgewählt ist, kann eine Auflösung von 200 x 200 dpi oder
300 x 300 dpi ausgewählt werden.
Wenn 100 x 100 dpi oder 150 x 150 dpi ausgewählt wurde, wird diese Einstellung
in 200 x 200 dpi geändert. Wenn 400 x 400 dpi oder 600 x 600 dpi ausgewählt
wurde, wird diese Einstellung in 300 x 300 dpi geändert.
9
Deutsch
Modell: MX-AP14
(OCR)
ist
verfügbar,
wenn
Sie
die
Inhoudsopgave
