NAD C298 - Handleiding stereoversterker

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
- Lees instructies - Alle veiligheids- en bedieningsinstructies moeten worden gelezen voordat het product wordt bediend.
- Bewaar instructies - De veiligheids- en bedieningsinstructies moeten worden bewaard voor toekomstig gebruik.
- Neem waarschuwingen in acht - Alle waarschuwingen op het product en in de bedieningsinstructies moeten in acht worden genomen.
- Volg instructies - Alle bedienings- en gebruiksinstructies moeten worden opgevolgd.
- Reiniging - Haal de stekker van dit product uit het stopcontact voordat u het reinigt. Gebruik geen vloeibare reinigers of spuitbussen. Gebruik een droge doek om te reinigen.
- Hulpstukken - Gebruik geen hulpstukken die niet door de fabrikant van het product worden aanbevolen, omdat deze gevaar kunnen opleveren.
- Water en vocht - Gebruik dit product niet in de buurt van water, bijvoorbeeld in de buurt van een badkuip, wasbak, gootsteen of wastobbe; in een natte kelder; of in de buurt van een zwembad; en dergelijke.
- Accessoires - Plaats dit product niet op een onstabiele kar, standaard, statief, beugel of tafel. Het product kan vallen, wat ernstig letsel kan veroorzaken bij een kind of volwassene en ernstige schade aan het product. Gebruik het alleen met een kar, standaard, statief, beugel of tafel die wordt aanbevolen door de fabrikant of die samen met het product wordt verkocht. Elke montage van het product moet de instructies van de fabrikant volgen en gebruikmaken van een montageaccessoire dat door de fabrikant wordt aanbevolen.
- Kar - Een combinatie van product en kar moet met zorg worden verplaatst. Snelle stops, overmatige kracht en oneffen oppervlakken kunnen ervoor zorgen dat de combinatie van product en kar omvalt.
- Ventilatie - Sleuven en openingen in de kast zijn aangebracht voor ventilatie om een betrouwbare werking van het product te garanderen en om het te beschermen tegen oververhitting. Deze openingen mogen niet worden geblokkeerd of bedekt. De openingen mogen nooit worden geblokkeerd door het product op een bed, bank, kleed of ander soortgelijk oppervlak te plaatsen. Dit product mag niet in een ingebouwde installatie worden geplaatst, zoals een boekenkast of rek, tenzij er voldoende ventilatie is of de instructies van de fabrikant zijn opgevolgd.
- Stroombronnen - Dit product mag alleen worden gebruikt met het type stroombron dat op het markeringslabel staat aangegeven en moet worden aangesloten op een WANDcontactdoos met een beschermende aardingsaansluiting. Als u niet zeker bent van het type stroomvoorziening in uw huis, raadpleeg dan uw productdealer of het plaatselijke energiebedrijf.
- Bescherming van het netsnoer - Netsnoeren moeten zo worden geleid dat er niet op kan worden gelopen of dat ze niet bekneld kunnen raken door voorwerpen die erop of ertegen worden geplaatst, waarbij bijzondere aandacht moet worden besteed aan snoeren bij stekkers, contactdozen en het punt waar ze het product verlaten.
- Netsnoerstekker - Wanneer de netstekker of een apparaatkoppeling wordt gebruikt als uitschakelvoorziening, moet de uitschakelvoorziening gemakkelijk bedienbaar blijven.
- Aarding van buitenantenne - Als een buitenantenne of kabelsysteem op het product is aangesloten, zorg er dan voor dat de antenne of het kabelsysteem is geaard om enige bescherming te bieden tegen spanningspieken en opgebouwde statische ladingen. Artikel 810 van de National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, bevat informatie met betrekking tot de juiste aarding van de mast en ondersteunende constructie, aarding van de invoerdraad naar een antenne-ontladingseenheid, grootte van aardingsgeleiders, locatie van antenne-ontladingseenheid, aansluiting op aardelektroden en vereisten voor de aardelektrode.
- Bliksem - Voor extra bescherming van dit product tijdens een onweersbui, of wanneer het gedurende lange tijd onbeheerd en ongebruikt wordt achtergelaten, haal de stekker uit het stopcontact en ontkoppel de antenne of het kabelsysteem. Dit voorkomt schade aan het product als gevolg van bliksem en stroomstoten.
- Elektriciteitsleidingen - Een buitenantennesysteem mag niet in de buurt van bovengrondse elektriciteitsleidingen of andere elektrische licht- of stroomcircuits worden geplaatst, of waar het in dergelijke elektriciteitsleidingen of circuits kan vallen. Bij het installeren van een buitenantennesysteem moet uiterste zorg worden besteed om te voorkomen dat u dergelijke elektriciteitsleidingen of circuits aanraakt, aangezien contact ermee dodelijk kan zijn.
Overbelasting - Overbelast wandcontactdozen, verlengsnoeren of ingebouwde contactdozen niet, omdat dit kan leiden tot brand of elektrische schokken.- Vlambronnen - Er mogen geen open vlambronnen, zoals brandende kaarsen, op het product worden geplaatst.
Binnendringen van voorwerpen en vloeistoffen - Steek nooit voorwerpen van welke aard dan ook in dit product via openingen, omdat ze gevaarlijke spanningspunten kunnen raken of onderdelen kunnen kortsluiten die kunnen leiden tot brand of elektrische schokken. Mors nooit vloeistoffen van welke aard dan ook op het product.- Koptelefoons - Overmatige geluidsdruk van oortelefoons en hoofdtelefoons kan gehoorverlies veroorzaken.
- Schade die service vereist - Haal de stekker van dit product uit het stopcontact en laat onder de volgende omstandigheden onderhoud uitvoeren door gekwalificeerd servicepersoneel:
- Wanneer het netsnoer of de stekker is beschadigd.
- Als er vloeistof is gemorst of er voorwerpen in het product zijn gevallen.
- Als het product is blootgesteld aan regen of water.
- Als het product niet normaal werkt door de bedieningsinstructies te volgen. Pas alleen die bedieningselementen aan die in de bedieningsinstructies worden beschreven, aangezien een onjuiste aanpassing van andere bedieningselementen schade kan veroorzaken en vaak uitgebreide werkzaamheden door een gekwalificeerde technicus vereist om het product in zijn normale werking te herstellen.
- Als het product is gevallen of op enigerlei wijze is beschadigd.
- Wanneer het product een duidelijke verandering in prestaties vertoont - dit duidt op de noodzaak van service.
Vervangende onderdelen - Wanneer vervangende onderdelen nodig zijn, zorg er dan voor dat de servicetechnicus vervangende onderdelen heeft gebruikt die door de fabrikant zijn gespecificeerd of dezelfde kenmerken hebben als het originele onderdeel. Niet-geautoriseerde vervangingen kunnen leiden tot brand, elektrische schokken of andere gevaren.- Batterijverwijdering - Houd bij het weggooien van gebruikte batterijen rekening met de overheidsvoorschriften of de regels van de milieuvoorlichting die in uw land of regio van toepassing zijn.
- Veiligheidscontrole - Vraag de servicetechnicus na voltooiing van service of reparaties aan dit product om veiligheidscontroles uit te voeren om te bepalen of het product in de juiste bedrijfsconditie verkeert.
HET BLIKSEMSYMBOOL MET PIJLPUNT IN EEN GELIJKZIJDIGE DRIEHOEK IS BEDOELD OM DE GEBRUIKER TE ATTENDEREN OP DE AANWEZIGHEID VAN NIET-GEÏSOLEERDE "GEVAARLIJKE SPANNING" BINNEN DE BEHUIZING VAN HET PRODUCT DIE VAN VOLDOENDE STERKTE KAN ZIJN OM EEN RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN VOOR PERSONEN TE VORMEN
HET UITROEPTEKEN IN EEN GELIJKZIJDIGE DRIEHOEK IS BEDOELD OM DE GEBRUIKER TE ATTENDEREN OP DE AANWEZIGHEID VAN BELANGRIJKE BEDIENINGS- EN ONDERHOUDSINSTRUCTIES (SERVICE) IN DE BIJ DE APPARATUUR BEHORENDE LITERATUUR.
RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN
NIET OPENEN
OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN, MAG U DE BEHUIZING (OF ACHTERKANT) NIET VERWIJDEREN, ER BEVINDEN ZICH GEEN DOOR DE GEBRUIKER TE ONDERHOUDEN ONDERDELEN BINNENIN. LAAT ONDERHOUD OVER AAN GEKWALIFICEERD SERVICEPERSONEEL
VOORZICHTIGHEID MET BETREKKING TOT DE PLAATSING
Om een goede ventilatie te behouden, moet u ervoor zorgen dat u een ruimte rond de unit vrijlaat (vanaf de grootste buitenafmetingen inclusief uitsteeksels) die gelijk is aan of groter is dan hieronder weergegeven.
Linker- en rechterpanelen: 10 cm
Achterpaneel: 10 cm
Bovenpaneel: 10 cm
Niet installeren in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, warmteroosters, fornuizen of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte produceren.
Omzeil het veiligheidsdoel van de gepolariseerde of geaarde stekker niet. Een gepolariseerde stekker heeft twee pinnen waarvan de ene breder is dan de andere. Een geaarde stekker heeft twee pinnen en een derde aardingspin. De brede pin of de derde pin is bedoeld voor uw veiligheid. Als de meegeleverde stekker niet in uw stopcontact past, raadpleeg dan een elektricien om het verouderde stopcontact te vervangen.
Het apparaat mag alleen in een gematigd klimaat worden gebruikt.
- Wijzigingen of aanpassingen aan deze apparatuur die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door NAD Electronics voor naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om deze apparatuur te bedienen ongeldig maken.
- Om elektrische schokken te voorkomen, moet u de brede pin van de stekker op de brede sleuf afstemmen en volledig insteken.
- De markering en het typeplaatje bevinden zich op het achterpaneel van het apparaat.
- Om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen, mag u dit apparaat niet blootstellen aan regen of vocht. Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppels of spatten en er mogen geen voorwerpen gevuld met vloeistoffen, zoals vazen, op het apparaat worden geplaatst.
- De netstekker wordt gebruikt als uitschakelvoorziening en moet tijdens het beoogde gebruik gemakkelijk bedienbaar blijven. Om het apparaat volledig van het elektriciteitsnet los te koppelen, moet de netstekker volledig uit het stopcontact worden getrokken.
- Een apparaat met een beschermende aardaansluiting moet worden aangesloten op een stopcontact met een beschermende aardaansluiting.
RAADPLEEG BIJ TWIJFEL EEN BEVOEGD ELEKTRICIEN.

Dit product is vervaardigd in overeenstemming met de radio-interferentie-eisen van EEG-RICHTLIJN 2004/108/EG.
OPMERKINGEN OVER MILIEUBESCHERMING

Aan het einde van zijn levensduur mag dit product niet met het normale huisvuil worden weggegooid, maar moet het worden teruggebracht naar een inzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur. Het symbool op het product, de gebruikershandleiding en de verpakking wijzen hierop.
De materialen kunnen worden hergebruikt in overeenstemming met hun markeringen. Door hergebruik, recycling van grondstoffen of andere vormen van recycling van oude producten levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu.
Uw plaatselijke administratiekantoor kan u adviseren over het verantwoordelijke afvalverwerkingspunt.
INLEIDING
SNELLE START
Raadpleeg de meegeleverde C 298 Quick Setup Guide (Snelle installatiegids) voor basisinstructies bij het installeren van uw nieuwe NAD C 298. De volgende richtlijnen moeten worden nageleefd bij het installeren van uw C 298.
- Voordat u de C 298 installeert of aansluitingen maakt, moet u ervoor zorgen dat de C 298 en andere apparaten die op de C 298 moeten worden aangesloten, zijn losgekoppeld of uitgeschakeld.
- Sluit uw luidsprekers aan op de LINKER- en RECHTERluidsprekeraansluitingen. Sluit de luidsprekerkabels aan op de overeenkomstige luidsprekeraansluitingen (R +/-, L +/-) zoals weergegeven op het achterpaneel van de C 298. Losse draden of losse strengen van de luidsprekerkabels mogen het achterpaneel of andere luidsprekeraansluitingen niet raken.
- Sluit de lijnuiteindeaansluiting van uw externe bronnen aan op de GEBALANCEERDE en/of ENKELZIJDIGE ANALOGE AUDIO-INGANGspoorten met behulp van de juiste connectoren.
- De blauwe aansluitingen mogen nooit op aarde (grond) worden aangesloten.
- Sluit de blauwe aansluitingen nooit aan elkaar of op een gemeenschappelijk aardingsapparaat.
- Sluit de uitgang van deze versterker niet aan op een hoofdtelefoonadapter, luidsprekerschakelaar of een apparaat dat een gemeenschappelijke aarde gebruikt voor linker- en rechterkanalen.
- Sluit het overeenkomstige uiteinde van het netsnoer aan op de AC-netingang van de C 298 en de stekker op een netstroombron.
Voor optimale prestaties vereist de C 298 een geaard AC-stopcontact of een aparte aarding. Zorg voor de juiste aarding van uw systeem.
- Behoud de standaardinstellingen van de volgende bedieningsschakelaars
- LINKER en RECHTER SELECT naar GEBALANCEERD of ENKELZIJDIG (beide schakelaars moeten dezelfde instelling hebben)
- INPUT SELECT naar FIX
- AUTO SENSE LEVEL naar MID
- Zet de POWER (AAN/UIT)-schakelaar op het achterpaneel op de "ON" (AAN)-stand. De Standby LED-indicator gaat oranje branden. Druk op de STANDBY-knop (Stand-by) op het voorpaneel om de C 298 in te schakelen. De Standby LED-indicator verandert van oranje in blauw. Uw C 298 is nu ingeschakeld!
BEWAAR DE VERPAKKING
Bewaar de doos en alle verpakkingsmaterialen waarin uw C 298 is geleverd. Mocht u verhuizen of uw C 298 anderszins moeten vervoeren, dan is dit verreweg de veiligste container om dit te doen. We hebben te veel verder perfecte componenten beschadigd zien raken tijdens het transport bij gebrek aan een goede verzenddoos, dus alstublieft: Bewaar die doos!
OPMERKINGEN OVER INSTALLATIE
- Plaats uw NAD C 298 op een stevige, vlakke ondergrond.
- Plaats het apparaat niet in direct zonlicht of in de buurt van warmte- en vochtbronnen.
- Plaats het apparaat niet op een zachte ondergrond zoals een tapijt.
- Plaats de C 298 niet in een afgesloten positie, zoals een boekenkast of kast, die de luchtstroom door de ventilatiesleuven kan belemmeren. Zorg voor voldoende ventilatie.
- Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld voordat u aansluitingen maakt.
- De RCA-aansluitingen op uw C 298 zijn voor het gemak kleurgecodeerd. Rood en wit zijn respectievelijk rechter- en linker-audio. Gebruik hoogwaardige kabels en aansluitingen voor optimale prestaties en betrouwbaarheid.
- Zorg ervoor dat kabels en aansluitingen op geen enkele manier beschadigd zijn en dat alle aansluitingen stevig zijn aangedrukt.
- Mocht er water in uw C 298 komen, schakel dan de stroom naar het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact. Laat het apparaat inspecteren door een gekwalificeerde servicetechnicus voordat u het opnieuw probeert te gebruiken.
- Gebruik een droge, zachte doek om het apparaat schoon te maken. Maak de doek indien nodig licht vochtig met een sopje. Gebruik geen oplossingen die benzol of andere vluchtige stoffen bevatten.
VERWIJDER DE BEHUIZING NIET; ER BEVINDEN ZICH GEEN DOOR DE GEBRUIKER TE ONDERHOUDEN ONDERDELEN BINNENIN.
IDENTIFICATIE VAN BEDIENINGSELEMENTEN
VOORPANEEL

- STANDBY BUTTON (STANDBY-KNOP)
- Druk op de Standby button (Standby-knop) om de C 298 vanuit de standby-modus in te schakelen. De Power indicator (Stroomindicator) verandert van amber naar blauw.
- Door nogmaals op de Standby button (Standby-knop) te drukken, schakelt de C 298 terug naar de standby-modus. De Power indicator (Stroomindicator) verandert van blauw naar amber.
- De Standby button (Standby-knop) kan de C 298 niet activeren als de POWER switch (Stroomschakelaar) op het achterpaneel uit staat.
AUTO STANDBY (AUTOMATISCHE STANDBY)
De C 298 kan worden ingesteld om automatisch naar de standby-modus te gaan als er gedurende 15 minuten geen actief ingangssignaal is. De Auto standby (Automatische standby)-modus kan worden in- of uitgeschakeld door de volgende stappen.
Enable Auto Standby mode (Automatische Standby-modus inschakelen)
Houd in de werkingsmodus de Standby button (Standby-knop) op het voorpaneel ingedrukt en laat deze na meer dan 15 seconden los. Het Bridge mode indicator light (Brugmodusindicatorlampje) knippert drie keer.
Disable Auto Standby mode (Automatische Standby-modus uitschakelen)
Houd in de werkingsmodus de Standby button (Standby-knop) op het voorpaneel ingedrukt en laat deze na meer dan 15 seconden los. Het Bridge mode indicator light (Brugmodusindicatorlampje) knippert twee keer.
- POWER INDICATOR (STROOMINDICATOR)
- Deze indicator licht amber op wanneer de C 298 in de standby-modus staat.
- Wanneer de C 298 vanuit de standby-modus wordt ingeschakeld, verandert deze indicator van kleur van amber naar rood en uiteindelijk naar blauw.
Voor de Standby button (Standby-knop) om te activeren, moet het volgende gebeuren:
- Het meegeleverde netsnoer van de C 298 moet op een stroombron zijn aangesloten.
- De POWER switch (Stroomschakelaar) op het achterpaneel moet op ON (AAN) staan.
- BRIDGE MODE INDICATOR (BRUGMODUSINDICATOR)
- Deze BRIDGE MODE indicator (BRUGMODUSINDICATOR) licht blauw op wanneer de Bridge Mode switch (Brugmodusschakelaar) op het achterpaneel is ingesteld op ON (AAN) (MONO).
ACHTERPANEEL

ATTENTION! (LET OP!)
Zorg ervoor dat de C 298 is uitgeschakeld of losgekoppeld van de netstroombron voordat u aansluitingen maakt. Het is ook raadzaam om alle bijbehorende componenten uit te schakelen of los te koppelen tijdens het maken of verbreken van signaal- of AC-stroomaansluitingen.
- BALANCED (GEBALANCEERD)
- Sluit een XLR-audiobron aan op deze connectoren. Zorg ervoor dat de juiste pinconfiguraties worden gevolgd – Pin 1: Aarde, Pin 2: Positief (signaal live) en Pin 3: Negatief (signaal retour).
- SELECT (SELECTEREN)
Gebruik de SELECT switch (SELECTIEschakelaar) om te kiezen welke audio-ingang de actieve bron zal zijn.
- Selecteer een SINGLE-ENDED (ENKELEINDIGE) audio-ingang door de SELECT switch (SELECTIEschakelaar) naar rechts te zetten in de richting van de SINGLE ENDED (ENKELEINDIGE) ingang.
- Selecteer een BALANCED (GEBALANCEERDE) audio-ingang door de SELECT switch (SELECTIEschakelaar) naar links te zetten in de richting van de BALANCED (GEBALANCEERDE) ingang.
- SINGLE-ENDED (ENKELEINDIG)
- Gebruik een dubbele RCA-naar-RCA-kabel om deze aansluitingen aan te sluiten op de linker en rechter analoge uitgang van een voorversterker, processor of een ander compatibel apparaat.
- GROUND (AARDE)
- Zorg ervoor dat de C 298 is aangesloten op een geaard stopcontact.
- Als een aparte aarding nodig is, gebruik dan deze terminal om uw C 298 te aarden. De C 298 kan worden geaard door een aardingsdraad of iets dergelijks op deze terminal aan te sluiten. Draai na het insteken de terminal vast om de draad vast te zetten.
- LINE OUT (LIJNUITGANG)
- De LINE OUT (LIJNUITGANG)-aansluitingen maken "daisy-chaining" mogelijk - gebruik meer dan één versterker om luidsprekers aan hetzelfde kanaal toe te voegen.
- Gebruik een dubbele RCA-kabel om LINE OUT (LIJNUITGANG) aan te sluiten op de overeenkomstige analoge audio-ingang van compatibele apparaten zoals versterkers, receivers of andere toepasselijke apparaten.
- INPUT SELECT (INGANGSELECTIE)
Gebruik de INPUT SELECT switch (INGANGSELECTIEschakelaar) om het audio-uitgangsniveau te beheren.
- FIX: Audio-uitgangsniveau is vast. De C 298 wordt als een basisversterker waarbij het audio-uitgangsniveau wordt geregeld door een extern apparaat.
- VAR: Audio-uitgangsniveau kan worden aangepast met behulp van de INPUT LEVEL (INGANGSNIVEAU)-bedieningsknop.
- INPUT LEVEL (INGANGSNIVEAU)
Als de INPUT SELECT switch (INGANGSELECTIEschakelaar) is ingesteld op VAR, kan de INPUT LEVEL (INGANGSNIVEAU)-bedieningsknop worden gebruikt om het audio-uitgangsniveau van de C 298 aan te passen.
- Draai met de klok mee om het audio-uitgangsniveau te verhogen; tegen de klok in om het te verlagen.
NOTE (OPMERKING)
De INPUT LEVEL (INGANGSNIVEAU) is alleen een niveautrim en geen volledige volumeregeling.
- AUTO SENSE LEVEL (AUTOMATISCH DETECTIENIVEAU)
De Auto Sense (Automatische Detectie)-functie schakelt de C 298 onmiddellijk over naar de werkingsmodus vanuit de standby-modus als het een specifiek ingangssignaalniveau detecteert dat wordt toegepast op de BALANCED (GEBALANCEERDE) of SINGLE-ENDED (ENKELEINDIGE) aansluitingen. Er zijn drie Auto Sense (Automatische Detectie)-niveaus.
| SETTING (INSTELLING) | INPUT LEVEL (INGANGSNIVEAU) |
| Low (Laag) | 0.85 mV |
| Mid (Midden) | 1.7 mV |
| High (Hoog) | 3.7 mV |
De Auto Sense (Automatische Detectie)-modus kan worden in- of uitgeschakeld door de volgende stappen.
Enable Auto Sense mode (Automatische Detectie-modus inschakelen)
Houd in de werkingsmodus de Standby button (Standby-knop) op het voorpaneel ingedrukt en laat deze binnen 10-15 seconden los. Het Bridge mode indicator light (Brugmodusindicatorlampje) knippert drie keer.
Disable Auto Sense mode (Automatische Detectie-modus uitschakelen)
Houd in de werkingsmodus de Standby button (Standby-knop) op het voorpaneel ingedrukt en laat deze binnen 10-15 seconden los. Het Bridge mode indicator light (Brugmodusindicatorlampje) knippert twee keer.
- SERVICE (ONDERHOUD)
- Alleen te gebruiken voor onderhoudsdoeleinden. Niet voor consumentengebruik.
- +12V TRIGGER IN/OUT (IN/UITGANG) +12V TRIGGER OUT (UITGANG)
- De +12V TRIGGER OUT (UITGANG) wordt gebruikt voor het aansturen van externe apparatuur die is uitgerust met een +12V trigger input (triggeringang).
- Sluit deze +12V TRIGGER OUT (UITGANG) aan op de bijbehorende +12V DC input jack (ingangsjack) van de andere apparatuur met behulp van een monokabel met een 3,5 mm mannelijke stekker.
- Deze uitgang is 12V wanneer de C 298 is ingeschakeld (ON) en 0V wanneer deze is uitgeschakeld (OFF) of in de standby-modus staat.
+12V TRIGGER IN (INGANG)
- Met deze ingang geactiveerd door een 12V DC-voeding, kan de C 298 op afstand vanuit de standby-modus worden ingeschakeld door compatibele apparaten zoals versterkers, voorversterkers, receivers, enz. Als de 12V DC-voeding wordt onderbroken, keert de C 298 terug naar de standby-modus.
- Sluit deze +12V Trigger input (Triggeringang) aan op de bijbehorende +12V DC output jack (uitgangsjack) van het externe apparaat met behulp van een monokabel met een 3,5 mm mannelijke stekker. Het aansturende apparaat moet zijn uitgerust met een +12V trigger output (triggeruitgang) om deze functie te gebruiken.
- BRIDGE MODE (BRUGMODUS)
De C 298 versterker kan worden geconfigureerd als MONO (Bridge Mode (Brugmodus)), waardoor het uitgangsvermogen meer dan verdubbelt. Op deze manier kan de C 298 worden gebruikt als onderdeel van een high power stereo- of home-theatersysteem, door extra eindversterkers aan te sluiten.
- In BRIDGED MODE (BRUGMODUS) (schakelaar in de ON (AAN) (MONO)-stand), produceert de C 298 ongeveer 620W in een 8 ohm luidspreker. In deze modus reageren de versterkersecties alsof de luidsprekerimpedantie is gehalveerd. Luidsprekers met lage impedantie (onder 8 ohm) worden niet aanbevolen bij gebruik van de Bridge Mode (Brugmodus), omdat deze ervoor kunnen zorgen dat de thermische beveiliging van de versterker in werking treedt als er op hoog niveau wordt gespeeld.
- Zet de BRIDGE MODE switch (BRUGMODUSschakelaar) in de "ON (AAN) (MONO)"-positie en sluit de luidspreker aan op de terminals gemarkeerd met "L +" en "R-", waarbij u ervoor zorgt dat de "L+" is aangesloten op de "+"-terminal van uw luidspreker en de "R-" is aangesloten op de "-"terminal van de luidspreker.
- Zet de BRIDGE MODE switch (BRUGMODUSschakelaar) op OFF (Uit) (Stereo) voor normale werking.
Als C 368 de signaalbron is, sluit dan alleen C 368 Right channel PRE OUT (Rechterkanaal PRE OUT) aan op C 298 LEFT input (LINKER ingang) (zowel C 368 als C 298 in BRIDGE mode (BRUGmodus)). Gebruik nooit C 368 Left channel PRE OUT (Linkerkanaal PRE OUT) om C 298 LEFT input (LINKER ingang) aan te sturen.
- SPEAKERS (LUIDSPREKERS)
- Sluit de Right speaker terminals (Rechter luidsprekerterminals) van de C 298, gemarkeerd met "R +" en "R-", aan op de overeenkomstige "+" en "-" terminals van uw aangewezen rechterluidspreker. Herhaal hetzelfde voor de Left speaker terminals (Linker luidsprekerterminals) van de C 298 en de overeenkomstige linkerluidspreker.
- Controleer de luidsprekeraansluitingen voordat u de C 298 inschakelt.
- De blauwe terminals mogen nooit worden aangesloten op aarde (ground).
- Sluit de blauwe terminals nooit op elkaar aan of op een ander gemeenschappelijk aardingsapparaat.
- Sluit de uitgang van deze versterker niet aan op een hoofdtelefoonadapter, luidsprekerschakelaar of een ander apparaat dat gemeenschappelijke aarde gebruikt voor het linker- en rechterkanaal.
NOTES (OPMERKINGEN)
- Gebruik 16 gauge (American Wire Gauge of AWG) of lagere stranded wire (getwist draad). Aansluitingen op de C 298 kunnen worden gemaakt met banana-type plugs (banaanstekkers).
- Bare wire (Blanke draad) of pins (pinnen) kunnen ook worden gebruikt door de plastic moer van de terminal los te draaien, een schone, nette verbinding te maken en opnieuw vast te draaien. Om het gevaar van kortsluiting te minimaliseren, moet u ervoor zorgen dat er slechts 1/2 inch blanke draad of pin wordt gebruikt om aan te sluiten en geen losse draden van de luidsprekerkabel.
- POWER (STROOM)
- Levert de AC mains power (netspanning) aan de C 298.
- Wanneer de POWER switch (Stroomschakelaar) in de ON (AAN)-positie staat, gaat de C 298 naar de standby-modus, zoals wordt aangegeven door de amber statusconditie van de Power indicator (Stroomindicator) op het voorpaneel.
- Druk op de Standby button (Standby-knop) op het voorpaneel om de C 298 vanuit de standby-modus in te schakelen.
- Als u de C 298 lange tijd niet wilt gebruiken (bijvoorbeeld tijdens vakantie), schakel dan de POWER switch (Stroomschakelaar) uit.
- Met POWER (STROOM) uitgeschakeld, kan de Standby button (Standby-knop) op het voorpaneel de C 298 niet activeren.
- FUSE HOLDER (ZEKERINGHOUDER)
- Alleen gekwalificeerde NAD-servicemonteurs hebben toegang tot deze zekeringhouder. Het openen van deze zekeringhouder kan schade veroorzaken, waardoor de garantie van uw C 298 vervalt.
- AC MAINS INPUT (NETSTROOMINGANG)
- De C 298 wordt geleverd met twee afzonderlijke mains power cords (netsnoeren). Selecteer het netsnoer dat geschikt is voor uw regio.
- Voordat u de stekker op de netstroombron aansluit, moet u ervoor zorgen dat deze stevig is aangesloten op de AC Mains input socket (Netstroomingang) van de C 298.
- Koppel altijd de mains power plug (netstekker) los van de netstroombron voordat u de kabel loskoppelt van de AC Mains input socket (Netstroomingang) van de C 298.
SPECIFICATIES
Alle specificaties zijn gemeten volgens de IHF 202 CEA 490-AR-2008-standaard. THD is gemeten met behulp van AP AUX 0025 passief filter en AES 17 actief filter.
| AUDIO SPECIFICATIES | |
| ANALOGE AUDIO-INGANG/LIJNUITGANG | |
| THD (20 Hz – 20 kHz) | <0.0005% bij 2V uitgang |
| Signaal-ruisverhouding | >120 dB (IHF; 20 Hz – 20 kHz, ref. 2V uitgang) |
| Kanaalscheiding | >110 dB (1 kHz) >100 dB (10 kHz) |
| Ingangsimpedantie (R en C) | Single-ended: 56 kohm + 280 pF Balanced: 56 kohm +280 pF |
| Maximaal ingangssignaal | >7.0 Vrms (ref. 0.1% THD) |
| Uitgangsimpedantie | 390 ohm |
| Frequentierespons | ±0.1 dB (20 Hz - 20 kHz) |
| Maximale spanningsuitgang -IHF-belasting | >7.0 V (ref. 0.1% THD) |
| ANALOGE AUDIO-INGANG/LUIDSPREKERUITGANG | |
| Nominaal uitgangsvermogen in 8 ohm (Stereo) | 185 W bij 8 ohm (ref. 20 Hz-20 kHz bij nominale THD, beide kanalen aangestuurd) |
| Nominaal uitgangsvermogen in 4 ohm (Stereo) | 340 W bij 4 ohm (ref. 20 Hz-20 kHz bij nominale THD, beide kanalen aangestuurd) |
| Nominaal uitgangsvermogen in 8 ohm (brugmodus) | 620 W bij 8 ohm (ref. 20 Hz-20 kHz bij nominale THD, beide kanalen aangestuurd) |
| THD (20 Hz – 20 kHz) | <0.005% (1 W tot 185 W, 8 ohm en 4 ohm) |
| Signaal-ruisverhouding | >98 dB (A-gewogen, 500 mV ingang, ref. 1 W uitgang in 8 ohm) >120 dB (A-gewogen, ref. 185 W uitgang in 8 ohm) |
| Clipping-vermogen (Stereo-modus, bij 1 kHz 0.1% THD) | >200 W |
| Clipping-vermogen (brugmodus, bij 1 kHz 0.1% THD) | >690 W |
| IHF dynamisch vermogen (Stereo-modus, bij 1 kHz 1% THD) | 8 ohm: 260 W 4 ohm: 490 W 2 ohm: 570 W |
| IHF dynamisch vermogen (brugmodus, bij 1 kHz 1% THD) | 8 ohm: 1000 W 4 ohm: 1100 W |
| Piekafgifte stroom | >25 A (in 1 ohm, 1 ms) |
| Dempingsfactor | >800 (ref. 8 ohm 20 Hz – 6.5 kHz) |
| Frequentierespons | ±0.2 dB (20 Hz - 20 kHz) -3 dB bij 60 kHz |
| Kanaalscheiding | >100 dB (1 kHz) >80 dB (10 kHz) |
| Stereo-modus ingangsgevoeligheid (voor 185 W in 8 ohm) | Vaste versterkingsmodus: 1.43 V |
| Stereo Mode Gain - Line In – Balanced and Single-ended | Vaste versterkingsmodus: 28.6 dB Variabele versterkingsmodus: 8.5 dB – 28.5 dB |
| Bridge Mode Sensitivity - Line In – Balanced and Single-ended | Vaste versterkingsmodus: 3.78 V voor 620 W in 8 ohm Variabele versterkingsmodus bij maximum: 1.41 V voor 620 W in 8 ohm |
| Bridge Mode Gain - Line In – Balanced and Single-ended | Vaste versterkingsmodus: 25.4 dB Variabele versterkingsmodus: 14.5 dB – 34.5 dB |
| Stand-byvermogen | <0.5 W |
| AFMETING EN GEWICHT | |
| Bruto afmetingen (B x H x D) * | 435 x 120 x 390 mm 17 1/8 x 4 3/4 x 15 3/8 inches |
| Nettogewicht | 11.2 kg (24.7 lbs) |
| Verzendgewicht | 13.6 kg (30 lbs) |
* - Bruto afmetingen zijn inclusief voetjes en verlengde aansluitingen op het achterpaneel.
Specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Bekijk www.NADelectronics.com voor bijgewerkte documentatie of de laatste informatie over C 298.
VERANTWOORDELIJKE PARTIJ
Lenbrook International
633 Granite Court
Pickering, ON L1W 3K1
Canada
Tel: 1 905 8316555
NAD is een handelsmerk van NAD Electronics International, een divisie van Lenbrook Industries Limited
Copyright 2021, NAD Electronics International, een divisie van Lenbrook Industries Limited

Referenties
Download handleiding
Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.
Download NAD C298 - Handleiding stereoversterker