NAD C399 Handleiding

INLEIDING

AAN DE SLAG

WAT ZIT ER IN DE DOOS

Bij uw C 399 vindt u

• Twee afneembare netsnoeren
• SR 9-afstandsbediening met 2 AA-batterijen
• Bluetooth-antennes
• Snelstartgids

BEWAAR DE VERPAKKING
Bewaar de doos en alle verpakkingsmaterialen waarin uw C 399 is geleverd. Mocht u verhuizen of uw C 399 moeten vervoeren, dan is dit de veiligste container om dat te doen. We hebben te veel verder perfecte componenten beschadigd zien raken tijdens het transport bij gebrek aan een goede verzenddoos, dus: Bewaar die doos!

EEN LOCATIE KIEZEN

Kies een locatie die goed geventileerd is (met minstens enkele centimeters aan beide zijden en aan de achterkant), en die een duidelijk zicht biedt, binnen 8 meter, tussen het voorpaneel van de C 399 en uw primaire luister-/kijkpositie - dit zorgt voor betrouwbare communicatie met de infrarood afstandsbediening. De C 399 genereert een bescheiden hoeveelheid warmte, maar niets dat aangrenzende componenten zou moeten hinderen.

C 399 TERUGZETTEN NAAR FABRIEKSINSTELLINGEN

Houd beide <SOURCE>-knoppen op het voorpaneel ingedrukt totdat op het display de volgende twee resetopties worden weergegeven. Gebruik de < of >-knoppen om door de opties te bladeren.

• Factory Reset MCU? : Alleen de fabrieksinstellingen van de MCU herstellen.
• Factory Reset BluOS? : Alleen de fabrieksinstellingen van BluOS herstellen.
  Deze optie is alleen beschikbaar als de optionele MDC2 BluOS D is geïnstalleerd.

Druk op [ENTER] om "Yes" (Ja) te selecteren en de geselecteerde fabrieksresetoptie te starten.

Als u C 399 terugzet naar de fabrieksinstellingen, worden alle toepasselijke geconfigureerde of opgeslagen instellingen verwijderd.

GEFORCEERDE FABRIEKSRESET

1. Schakel de AAN/UIT-schakelaar op het achterpaneel uit. Laat het apparaat minstens 5 seconden uitgeschakeld.
2. Houd de RESET-knop op het achterpaneel ingedrukt en zet vervolgens de AAN/UIT-schakelaar op het achterpaneel AAN.
3. Blijf de RESET-knop op het achterpaneel ingedrukt houden. Op het display van het voorpaneel verschijnt
   SERVICE MODE
   PLEASE WAIT
4. Wanneer het display op het voorpaneel verandert en het volgende weergeeft:
   SERVICE MODE
   PERFORMING FACTORY RESET
   Laat de RESET-knop op het achterpaneel los.
5. Het apparaat zal opnieuw opstarten en in de stand-by modus blijven (oranje). Het apparaat is teruggezet naar de fabrieksinstellingen.

IDENTIFICATIE VAN BEDIENINGSELEMENTEN

VOORPANEEL

1. POWER INDICATOR (STROOMINDICATOR)
   • Deze indicator is amberkleurig wanneer de C 399 in de stand-bystand staat.
   • Wanneer de C 399 vanuit de stand-bystand wordt ingeschakeld, verandert deze indicator van amberkleurig naar blauw.
2. STANDBY BUTTON (STAND-BYKNOP)
   • Druk op de Standby button (stand-byknop) om de C 399 vanuit de stand-bystand in te schakelen. De Power indicator (stroomindicator) verandert van amberkleurig naar blauw.
   • Als u nogmaals op de Standby button (stand-byknop) drukt, schakelt de C 399 terug naar de stand-bystand. De Power indicator (stroomindicator) verandert van blauw naar amberkleurig.
   • De Standby button (stand-byknop) kan de C 399 niet activeren als de POWER-schakelaar op het achterpaneel uit staat.
     BELANGRIJKE OPMERKINGEN
     Voorwaarden voor activering van de Standby button (stand-byknop)
   1. Sluit de stekker van het meegeleverde netsnoer aan op een stopcontact en zorg ervoor dat het andere uiteinde van het netsnoer stevig is aangesloten op de AC Mains input socket (netstroomingang) van de C 399.
   2. De POWER-schakelaar op het achterpaneel moet op ON (aan) staan.
3. NAVIGATION AND ENTER BUTTONS (NAVIGATIE- EN ENTER-KNOPPEN)
   • De navigatieknoppen [] en [ENTER]-knop worden gebruikt om door menuopties en selecties te bladeren.
   • Gebruik [] om omhoog, omlaag, naar links of rechts te gaan in de gegeven opties of selecties.
   • De middelste ronde knop is de [ENTER]-knop. Deze wordt normaal gesproken ingedrukt om een selectie, procedure, reeks of andere toepasselijke functies te voltooien.
4. HEADPHONES (HOOFDTELEFOON)
   • Er is een 1/4" stereo-jackaansluiting aanwezig voor het beluisteren via een hoofdtelefoon en deze werkt met conventionele hoofdtelefoons van elke impedantie.
   • De volume-, toon- en balansregelaars zijn van toepassing voor het beluisteren via een hoofdtelefoon. Gebruik een geschikte adapter om hoofdtelefoons aan te sluiten met andere soorten aansluitingen, zoals 3,5 mm "personal stereo"-jackpluggen.
5. DISPLAY
   • Visuele en menu-informatie worden weergegeven volgens de geselecteerde instellingen.
   • De volgende opties in het hoofdmenu zijn selecteerbaar vanaf het display: Settings (instellingen), Source Setup (broninstelling) en System Info (systeeminformatie).
   • Gebruik de SR 9-afstandsbediening of de navigatieknoppen [] en [ENTER]-knop op het voorpaneel om door menuopties en selecties te bladeren.
6. REMOTE SENSOR (AFSTANDSBEDIENINGSSENSOR)
   • Richt de SR 9-afstandsbediening op de Remote sensor (afstandsbedieningssensor) en druk op de knoppen.
   • Stel de Remote sensor (afstandsbedieningssensor) van de C 399 niet bloot aan een sterke lichtbron, zoals direct zonlicht of felle verlichting. Als u dit wel doet, kunt u de C 399 mogelijk niet bedienen met de afstandsbediening.
     Afstand: ongeveer 7 m (23 ft) vanaf de voorkant van de Remote sensor (afstandsbedieningssensor).
     Hoek: ongeveer 30° in elke richting van de voorkant van de Remote sensor (afstandsbedieningssensor).
7. SOURCE (BRON)
   • Druk op SOURCE (BRON) of SOURCE (BRON) om Sources (bronnen) te selecteren.
8. VOLUME
   • De VOLUME-regelaar past de algehele luidheid aan van het signaal dat naar de luidsprekers wordt gestuurd. De Volume-regelaar wordt gekenmerkt door een perfecte signaaltracering en kanaalbalans. Het biedt een zeer lineaire en geluidsarme werking.
   • Draai met de klok mee om het volumeniveau te verhogen en tegen de klok in om het te verlagen.
   • Het standaard volumeniveau is -20 dB.
   • Het volumeniveau wordt geactiveerd en teruggezet op de standaardinstelling van -20 dB als het apparaat in de stand-bystand gaat met een variabel volumeniveau hoger dan -20 dB. Als het volumeniveau echter lager is dan -20 dB wanneer het apparaat in de stand-bystand gaat, blijft die niveau-instelling behouden wanneer het apparaat wordt geactiveerd.

ACHTERPANEEL

LET OP!
Zorg ervoor dat de C 399 is uitgeschakeld of losgekoppeld van het stopcontact voordat u verbindingen maakt. Het is ook aan te raden om alle bijbehorende componenten uit te schakelen of los te koppelen terwijl u signaal- of netstroomverbindingen maakt of verbreekt.

1. BLUETOOTH-ANTENNEAANSLUITING
   • Installeer de meegeleverde Bluetooth-antenne op deze Bluetooth-antenneaansluiting.
2. RESET
   • Het wordt niet aanbevolen om de RESET-knop te gebruiken, tenzij dit nodig is. Gebruik de RESET-functieknop wanneer al het andere faalt en het apparaat mogelijk niet meer kan worden hersteld.
   • Schakel de POWER-schakelaar op het achterpaneel uit. Houd de RESET-knop ingedrukt en zet de POWER-schakelaar op het achterpaneel AAN. Er zijn twee scenario's terwijl u de RESET-knop ingedrukt houdt
     • Houd de RESET-knop minder dan 30 seconden ingedrukt: start de chassis USB-stick Upgrade of BluOS MDC-kaartupgrade als er een BluOS-kaart is geïnstalleerd.
     • Houd de RESET langer dan 30 seconden ingedrukt: start de fabrieksreset van het chassis.
   • Neem contact op met uw dichtstbijzijnde servicecentrum voor meer informatie over het gebruik van de RESET-functieknop.
3. SERVICE
   • Gebruik voor USB-firmware-update. Neem contact op met uw dichtstbijzijnde servicecentrum voor begeleiding bij het updaten van de firmware.
4. RS 232
   NAD is een gecertificeerde partner van AMX en Crestron en ondersteunt deze externe apparaten volledig. Kijk op de NAD-website voor informatie over de AMX- en Crestron-compatibiliteit met NAD. Raadpleeg uw NAD-audiospecialist voor meer informatie.
   • Sluit deze interface aan met een seriële RS-232-kabel (niet meegeleverd) op een Windows-compatibele pc om de C 399 op afstand te kunnen bedienen via compatibele externe controllers.
   • Raadpleeg de NAD-website voor informatie over RS232-protocol documenten en een pc-interfaceprogramma.
5. IR IN/IR OUT
   • Deze minijacks accepteren en verzenden op afstand bediende codes in elektrische vorm, met behulp van industriestandaardprotocollen, voor gebruik met "IR-repeater"- en multiroomsystemen en gerelateerde technologieën.
   • Alle NAD-producten met IR IN/IR OUT-functies zijn volledig compatibel met de C 399. Voor niet-NAD-modellen kunt u de compatibiliteit van hun IR-functies met de C 399 controleren bij de servicespecialisten van uw andere producten.
     IR IN
   • Deze ingang is verbonden met de uitgang van een IR-repeater (infrarood) (Xantech of vergelijkbaar) of de IR-uitgang van een ander compatibel apparaat om de C 399 vanaf een externe locatie te kunnen bedienen.
     IR OUT
   • Sluit IR OUT aan op de IR IN-aansluiting van een compatibel apparaat.
   • Geef commando's en bedien het gekoppelde compatibele apparaat door de eigen afstandsbediening op de infraroodontvanger van de C 399 te richten.
6. +12V TRIGGER
   +12V TRIGGER OUT
   • De +12V TRIGGER OUT wordt gebruikt voor het aansturen van externe apparatuur die is uitgerust met een +12V trigger-ingang.
   • Sluit deze +12V TRIGGER OUT aan op de bijbehorende +12V DC-ingang van de andere apparatuur met behulp van een monokabel met een mannelijke 3,5 mm-stekker.
   • Deze uitgang is 12V wanneer de C 399 AAN staat en 0V wanneer deze UIT staat of in stand-by modus staat.
     +12V TRIGGER IN
   • Met deze ingang die wordt geactiveerd door een 12V DC-voeding, kan de C 399 op afstand vanuit de stand-by modus worden ingeschakeld door compatibele apparaten zoals versterkers, voorversterkers, receivers, enz. Als de 12V DC-voeding wordt onderbroken, keert de C 399 terug naar de stand-by modus.
   • Sluit deze +12V Trigger-ingang aan op de bijbehorende +12V DC-uitgang van het externe apparaat met behulp van een monokabel met een mannelijke 3,5 mm-stekker. Het besturingsapparaat moet zijn uitgerust met een +12V trigger-uitgang om deze functie te kunnen gebruiken.
     OPMERKING
     Als er een stereo-jack is aangesloten op +12V TRIGGER IN, kan de C 399 niet worden in-/uitgeschakeld met de Standby (Stand-by)-knop op het voorpaneel of de AAN/UIT-knoppen van de SR 9. De stereo-jack moet worden losgekoppeld om het normale inschakelen van het apparaat via de Standby (Stand-by)-knop op het voorpaneel of de AAN/UIT-knoppen van de SR 9 te hervatten.
7. HDMI ARC/eARC
   • Aansluiten op een tv die HDMI Control (CEC) en Audio Return Channel (ARC) of Enhanced Audio Return Channel (eARC)-functies ondersteunt. HDMI CEC-, ARC- of eARC-functies zijn mogelijk als externe apparaten die deze functies ook ondersteunen via een HDMI-verbinding met de C 399 zijn verbonden.
   • Gebruik een HDMI-kabel om HDMI ARC/eARC aan te sluiten op de bijbehorende HDMI ARC/eARC-poort van de tv. Gebruik een HDMI-kabel met een Ultra High Speed HDMI-certificeringslabel om te kunnen profiteren van de ondersteuning voor een grotere bandbreedte en een formaat met een hoge bitsnelheid.
   • Als de ARC/eARC-verbinding tot stand is gebracht, zal de C 399 een audiosignaal van de tv uitvoeren.
     
     • Zorg ervoor dat de audio-instelling/-indeling van ARC/eARC-aangesloten apparaten op de C 399 alleen is ingesteld op PCM.
     • Alleen het audio-uitgangssignaal van de tv wordt ondersteund door de HDMI ARC/eARC-poort.
     • Er is geen video-uitgang op de HDMI ARC/eARC-poort van de C 399.
8. OPTISCH 1-2/COAXIAAL 1-2
   • Aansluiten op de bijbehorende optische en coaxiale digitale uitgang van bronnen zoals cd- of BD/dvd-spelers, digitale kabelbox, digitale tuners en andere toepasselijke componenten.
9. PHONO
   • Ingang uitsluitend voor een Moving Magnet (MM) phono-element. Sluit de dubbele RCA-naar-RCA-kabel van uw draaitafel aan op deze ingang als u een Moving Magnet-element gebruikt.
   • Als uw draaitafel een aardingskabel heeft, kan deze worden aangesloten op de aardingsaansluiting (zie item 18 hieronder).
10. LIJN 1-2 IN
    • Ingang voor lijnniveau bronnen zoals een cd-speler, tuner of andere compatibele apparaten. Gebruik een dubbele RCA-naar-RCA-kabel om de linker en rechter "Audio Output" van het bronapparaat op deze lijningangen aan te sluiten.
11. PRE OUT
    • Gebruik een dubbele RCA-naar-RCA-kabel om PRE-OUT aan te sluiten op de bijbehorende analoge audio-ingang van compatibele apparaten zoals versterkers, receivers of andere toepasselijke apparaten. Hierdoor is het mogelijk om de C 399 als voorversterker voor dergelijke apparaten te gebruiken.
12. SUB OUT 1, 2
    • Sluit SUBW 1 en/of 2 aan op de lage niveau-ingang van de bijbehorende actieve subwoofer.
    • Alles onder uw crossover-instelling (toegankelijk via de BluOS Controller-app met optionele MDC2 BluOS D geïnstalleerd) wordt via SUB OUT verzonden. De standaard crossover-instelling is 80 Hz.
13. LUIDSPREKERS
    • De C 399 heeft twee sets LUIDSPREKER-aansluitingen die identiek zijn in functie (parallelle aansluiting).
    • Sluit de rechterluidsprekeraansluitingen van de C 399 gemarkeerd met "R +" en "R-" aan op de bijbehorende "+" en "-" aansluitingen van uw aangewezen rechterluidspreker. Herhaal hetzelfde voor de linkerluidsprekeraansluitingen van de C 399 en de bijbehorende linkerluidspreker.
    • Controleer de luidsprekerverbindingen voordat u de C 399 inschakelt.
      BELANGRIJKE OPMERKINGEN
      • De blauwe aansluitingen mogen nooit met de aarde worden verbonden.
      • Verbind de blauwe aansluitingen nooit met elkaar of met een gemeenschappelijk aardingsapparaat.
      • Sluit de uitgang van deze versterker niet aan op een hoofdtelefoonadapter, luidsprekerschakelaar of een apparaat dat een gemeenschappelijke aarde gebruikt voor het linker- en rechterkanaal.
14. POWER

• Voorziet de C 399 van netstroom.
• Wanneer de POWER-schakelaar in de AAN-stand staat, gaat de C 399 naar de stand-by modus, zoals wordt aangegeven door de amberkleurige status van de POWER-indicator op het voorpaneel.
• Druk op de Standby (Stand-by)-knop op het voorpaneel of de [ON]-knop van de afstandsbediening van de SR 9 om de C 399 vanuit de stand-by modus in te schakelen.
• Als u de C 399 gedurende langere tijd niet wilt gebruiken (bijvoorbeeld tijdens een vakantie), schakel dan de POWER-schakelaar uit.
• Als de POWER is uitgeschakeld, kunnen noch de Standby (Stand-by)-knop op het voorpaneel, noch de [ON]-knop van de afstandsbediening van de SR 9 de C 399 activeren.

15. AC NETSTROOMINGANG
    • De C 399 wordt geleverd met twee afzonderlijke netsnoeren. Selecteer het netsnoer dat geschikt is voor uw regio.
    • Voordat u de stekker in het stopcontact steekt, moet u ervoor zorgen dat deze stevig is aangesloten op de AC-netstroomingang van de C 399.
    • Koppel altijd de netstroomstekker uit het stopcontact voordat u de kabel van de AC-netstroomingang van de C 399 loskoppelt.
16. ZEKERINGHOUDER
    • Alleen gekwalificeerde NAD-servicetechnici hebben toegang tot deze zekeringhouder. Het openen van deze zekeringhouder kan schade veroorzaken, waardoor de garantie van uw C 399 vervalt.
17. AARDINGSAANSLUITING
    • Zorg ervoor dat de C 399 is aangesloten op een geaard stopcontact.
    • Gebruik indien nodig deze aardaansluiting om een phono- of draaitafelbron voor de PHONO-ingang te aarden.
    • Als een afzonderlijke aarding nodig is, gebruik dan deze aansluiting om uw C 399 te aarden. De C 399 kan worden geaard door een aardingsdraad of iets dergelijks op deze aansluiting aan te sluiten. Draai na het inbrengen de aansluiting vast om de draad vast te zetten.

MDC2 UPGRADE SLOTS

C 399 ondersteunt de MDC2-architectuur van NAD. Door tweewegcommunicatie tussen de module en de component mogelijk te maken, opent MDC2 de toekomst voor nieuwe upgrades.

MDC2 BLUOS-D

Met de optionele MDC2 BluOS-D-module kunnen luisteraars muziek afspelen van hun favoriete streamingdiensten via de C 399. MDC2 BluOS-D is uitgerust met wifi en Ethernet en maakt gebruik van de veelgeprezen BluOS Controller-app voor Android, iOS, macOS en Windows.

Net als alle BluOS-producten heeft de MDC2 BluOS-D geïntegreerde ondersteuning voor tientallen streamingdiensten en ondersteunt Apple AirPlay 2, Spotify Connect en Tidal Connect. Tweewegcommunicatie stelt de MDC2 BluOS-D ook in staat om muziek te streamen van bronnen die zijn aangesloten op de C 399 naar BluOS-componenten in andere kamers.
De MDC2 BluOS-D wordt geleverd met Dirac Live® Limited Bandwidth (20Hz – 500Hz) geïnstalleerd met de optie voor geavanceerde gebruikers om te upgraden naar de Dirac Live Full Frequency-versie. Met de Dirac Live-functie kunt u de akoestiek van uw kamer meten met behulp van een meegeleverde microfoon en intuïtieve app, en vervolgens correctiecurves uploaden naar de MDC2 BluOS-D. Door akoestische afwijkingen in uw luisteromgeving te compenseren, verbetert Dirac Live de basklank, de beeldvorming en de timbrale nauwkeurigheid aanzienlijk. Dankzij de tweewegarchitectuur voert de MDC2 BluOS-D ruimtelijke correctie uit voor alle bronnen die zijn aangesloten op uw C 399.

DE SR 9 AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN

De SR 9-afstandsbediening behandelt de belangrijkste functies van de C 399, evenals andere NAD-stereoreceivers, geïntegreerde versterkers en voorversterkers. Hij heeft extra bedieningselementen om NAD-cd-spelers, AM/FM-tuners en speciale AM/FM/DAB-tuners op afstand te bedienen. Hij werkt tot een afstand van 7 meter (23 ft). Voor een maximale levensduur worden alkalinebatterijen aanbevolen. Twee AA-batterijen moeten in het batterijvak aan de achterkant van de afstandsbediening worden geplaatst. Controleer bij het vervangen van de batterijen of ze op de juiste manier zijn geplaatst, zoals aangegeven op de basis van het batterijvak.
OPMERKING
De bij de C 399 geleverde afstandsbediening is van een universeel NAD-type, ontworpen om meerdere NAD-modellen te bedienen. Sommige knoppen zijn alleen van toepassing op specifieke NAD-modellen. Neem contact op met uw dealer of NAD-audiospecialist voor assistentie.

1. POWER ON/OFF: De SR 9-afstandsbediening heeft een afzonderlijke AAN- en UIT-knop. Druk op de AAN-knop om SCAN SCAN SCAN de unit vanuit de stand-by naar de gebruiksmodus te schakelen. Druk op de UIT-knop om de unit in de stand-by modus te schakelen. TUNE TUNE TUNE SOURCE SOURCE SOURCE
2. DEVICE SELECTOR: Een knop voor apparaatselectie bepaalt alleen welke component de SR 9 zal aansturen; het voert geen functie uit op de C 399. Druk op de gewenste knop voor apparaatselectie om de toepasselijke knoppen te richten op een "pagina" met opdrachten die relevant zijn voor het geselecteerde apparaat. Na het selecteren van een apparaat, kunt u nu op de bijbehorende SR 9-bedieningsknoppen drukken die van toepassing zijn op het geselecteerde apparaat.
3. INPUT SELECTORS: Raadpleeg de bijbehorende labels die op de afstandsbediening zijn gedrukt en hun respectievelijke toegewezen knoppen om gebruik te maken van deze functies. Stel de DEVICE SELECTOR in op "AMP" om toegang te krijgen tot deze knoppen.
4. NUMERIC KEYS: Met de numerieke toetsen kunnen nummers rechtstreeks worden ingevoerd voor cd-spelers en directe kanaal-/voorinstellingstoegang voor tuners en receivers.
5. SLEEP: Schakel specifieke NAD-receiver- of tunermodellen uit na een vooraf ingesteld aantal minuten. Deze bedieningsknop is niet van toepassing op de C 399.
6. MUTE: Druk op de [MUTE]-knop om het geluid naar de luidsprekers en hoofdtelefoons tijdelijk UIT te schakelen. De MUTE-modus wordt aangegeven door de stand-by led-indicator die knippert voor NAD-geïntegreerde versterkers of "Mute" die wordt weergegeven in de VFD van NAD-receivers. Voor de C 399 wordt "Mute" weergegeven in het display. Druk nogmaals op MUTE om het geluid te herstellen. Het aanpassen van het volumeniveau via de SR 9 of de volumeknop op het voorpaneel zal de mute-functie automatisch uitschakelen.
7. SOURCE : Schakel tussen de broningangselecties. Als de optionele MDC-modules zijn geïnstalleerd, bevatten de bronselecties de bronnen die zijn opgenomen in de toepasselijke modules.
8. DIM (voor gebruik met NAD-stereoreceiver, tuner en cd-speler): Verminder, schakel uit of herstel de helderheid van het display. Afhankelijk van het NAD-model varieert de helderheid van het display op het voorpaneel wanneer u op deze knop drukt. Voor de C 399 schakelt u om het helderheidsniveau van het display te variëren: helderder, normaal of dimmen.
9. VOL []: Druk op de []-knop om het volumeniveau te verhogen of te verlagen. Laat de knop los wanneer het gewenste niveau is bereikt. Voor NAD-receivers toont de VFD ook "Volume Up" of "Volume Down" tijdens het indrukken van de VOL [] van de SR 9. Voor de C 399 zal, wanneer VOL [] wordt ingedrukt, het dB-niveau dat op het display wordt weergegeven, overeenkomstig toenemen of afnemen.
10. SPK A, SPK B: De [SPK A]- en [SPK B]-knoppen schakelen de luidsprekers die respectievelijk zijn aangesloten op de A- en B-luidsprekeraansluitingen in of uit. Schakel [SPK A] om de luidsprekers die zijn aangesloten op de luidsprekeraansluitingen A in of uit te schakelen. Schakel [SPK B] om de luidsprekers die zijn aangesloten op de luidsprekeraansluitingen B in of uit te schakelen. Deze bedieningsknoppen zijn niet van toepassing op de C 399.
11. TONE DFT: Toonregelaars worden in- of uitgeschakeld door op deze knop te drukken. Deze bedieningsknop is niet van toepassing op de C 399.

CD PLAYER CONTROL (voor gebruik met NAD-cd-speler): Stel de DEVICE SELECTOR in op "CD" om toegang te krijgen tot deze knoppen. Sommige van de onderstaande bedieningsknoppen zijn alleen van toepassing op specifieke NAD-cd-spelermodellen; raadpleeg de gebruikershandleiding van uw NAD-cd-speler voor de compatibiliteit van de bedieningsknop.

SCAN []: Snel achteruit/vooruit zoeken.
[]: Open of sluit de schijflade.
[]: Stop de weergave.
[]: Pauzeer de weergave tijdelijk.
[]: Ga naar het volgende nummer/bestand.
[]: Ga naar het begin van het huidige nummer/bestand of naar het vorige nummer/bestand.
[]: Start de weergave.
[]: Selecteer via de mappenlijst/Selecteer via WMA/MP3-bestanden.
ENTER: Selecteer de gewenste map of het gewenste WMA/MP3-bestand.
DISP: Toon de weergavetijd en andere display-informatie.
RAND: Speel nummers/bestanden in willekeurige volgorde af.
RPT: Herhaal nummer, bestand of hele schijf.
PROG: Ga naar de programmamodus of verlaat deze.
CLEAR: Verwijder het geprogrammeerde nummer/bestand.
CD: Selecteer CD als de actieve bron.
USB: Selecteer USB als de actieve bron.
OPT: Selecteer de optische ingang als de actieve bron.
SRC: Schakel om de gewenste SRC-modus te selecteren.

TUNER CONTROL (voor gebruik met NAD AM/FM/DAB-tuner): Stel de DEVICE SELECTOR in op "TUN" om toegang te krijgen tot deze knoppen. Raadpleeg de bijbehorende labels die op de afstandsbediening zijn gedrukt en hun respectievelijke toegewezen knoppen om gebruik te maken van deze functies. Sommige van de onderstaande bedieningsknoppen zijn alleen van toepassing op specifieke NAD-receiver- of tunermodellen; raadpleeg de gebruikershandleiding van uw NAD-receiver of -tuner voor de compatibiliteit van de bedieningsknop.

AUTO TUNE: Druk in de DAB-modus op deze knop om automatisch alle beschikbare lokale stations te scannen.
TUNE [] of []: Stap omhoog of omlaag tussen AM- of FM-frequenties.
PRESET [] of []: Stap omhoog of omlaag tussen opgeslagen radiovoorinstellingen.
AM/FM/DAB: Selecteer AM-, FM-, DAB- of XM-band (indien van toepassing).
TUNER MODE: Schakel in de FM-modus tussen "FM Mute On" en "FM Mute Off". In de DAB-modus activeert het indrukken van deze knop Dynamic Range Control (DRC), Station Order of andere toepasselijke DAB-menuopties.
BLEND: Schakel de BLEND-functie in of uit.
MEMORY: Sla het huidige station op in het voorkeurgeheugen.
DELETE: Houd ongeveer 2 seconden ingedrukt en het geselecteerde voorkeurgeheugen wordt gewist.
[]: In de DAB-modus, in combinatie met TUNER MODE of andere compatibele knoppen, schakelt u om te selecteren tussen DAB-functieopties zoals Dynamic Range Control, Station Order en andere geschikte DAB-opties.
ENTER: Schakel in de AM/FM-modus om de modus Preset of Tune te selecteren. Houd in de DAB-modus ingedrukt om de signaalsterkte te controleren.
INFO: Door herhaaldelijk op deze knop te drukken, wordt informatie weergegeven die door het huidige radiostation wordt verstrekt. De toepasselijke display-inhoud omvat gerelateerde DAB-display-informatie en RDS-uitzendgegevens.

BluOS-AFSPEELREGELAARS
Stel de DEVICE SELECTOR in op BLS en gebruik de volgende bedieningsknoppen voor de BluOS-weergave. Sommige onderstaande bedieningsknoppen zijn mogelijk niet van toepassing.

[]: Hervat de weergave vanuit de pauzemodus. Schakel, indien van toepassing, om de weergave af te spelen of te pauzeren.
[]: Pauzeer de huidige weergave.
[]: Ga terug naar het begin van het huidige nummer.
[]: Ga vooruit naar het volgende nummer.
REPEAT: Herhaal nummer, afspeellijst, alles of herhaal uit. Raadpleeg de BluOS-controller-app om de indicatoren voor de herhaalmodus te bekijken.
RANDOM: Speel nummers/afspeellijst in willekeurige volgorde af

DE SR 9 AFSTANDSBEDIENINGSBIBLIOTHEEK GEBRUIKEN

De SR 9 kan voor elk van zijn DEVICE SELECTOR-"pagina's" een andere bibliotheek met standaard NAD-codes opslaan. Als de originele standaardbibliotheek uw NAD-cd-speler, dvd-speler of andere componenten niet bedient, volgt u de onderstaande procedure om de bibliotheekcode te wijzigen. Raadpleeg ook de onderstaande tabel voor een lijst met toepasselijke NAD-bibliotheekcodes met hun bijbehorende NAD-modellen.

EEN ANDERE BIBLIOTHEEKCODE LADEN
Voorbeeld: Laad NAD DVD Player T 517-bibliotheekcodes naar het "CD"-apparaat van de SR 9.

1. Houd [CD] ingedrukt in het DEVICE SELECTOR-gedeelte van de SR 9.
2. Terwijl u de apparaatknop (CD) ingedrukt houdt, drukt u op "2" en "2" met de numerieke knoppen van de SR 9. "22" is de bijbehorende bibliotheekcode voor T 517.
3. Druk op [ENTER] terwijl u de apparaatknop (CD) nog steeds ingedrukt houdt. De CD-apparaatselector knippert eenmaal om aan te geven dat de bibliotheekinvoer succesvol is. Zowel de apparaatselectieknop (CD) als [ENTER] kunnen nu worden losgelaten.

DE SR 9 TERUGZETTEN NAAR DE STANDAARDINSTELLINGEN
De SR 9 kan worden teruggezet naar de fabrieksinstellingen, inclusief standaardbibliotheken, door de volgende procedures

1. Houd de knoppen [ON] en [DELETE/CLEAR] ongeveer 10 seconden ingedrukt totdat de AMP-apparaatknop oplicht.
2. Laat beide knoppen los binnen twee seconden nadat de AMP-apparaatknop is opgelicht. Als de resetmodus succesvol is, knippert de [CD]-apparaatknop twee keer.

TABEL MET BIBLIOTHEEKCODES DIE VAN TOEPASSING ZIJN OP DE SR 9-AFSTANDSBEDIENING

OPMERKING
De SR 9 bevat mogelijk niet alle bedieningsknoppen die van toepassing zijn op de bovengenoemde NAD-producten. Gebruik de voorgeschreven afstandsbediening van het specifieke NAD-product voor een volledig complement van de toepasselijke afstandsbedieningsknoppen.

WERKING

DE C 399 GEBRUIKEN

TOEGANG TOT HET HOOFDMENU

Druk eenmaal op de knop [] op het voorpaneel om de opties van het hoofdmenu op het scherm te laten verschijnen. Gebruik de knop of op het voorpaneel om door de opties van het hoofdmenu te bladeren: Settings, Source Setup en System Info.

DOOR DE MENU-OPTIES NAVIGEREN EN WIJZIGINGEN AANBRENGEN
Navigeer door de menu-opties met behulp van de knoppen op het voorpaneel of de overeenkomstige SR 9-knoppen.

1. Druk op [] om een menu-item te selecteren.
2. Druk herhaaldelijk op [\] om door menu-keuzes, opties of selecties te scrollen.
3. Druk op [] of [ENTER] om de huidige selectie of optie te selecteren of op te slaan en tegelijkertijd het vorige menu te verlaten of ernaar terug te keren.

LET OP
De menu-optie blijft zichtbaar en wordt pas na 1 minuut zonder gebruikersinterface uitgeschakeld of teruggezet naar de huidige bron.

INSTELLINGEN

Met het hoofdmenu "Settings" (Instellingen) kunnen de volgende functies worden geconfigureerd:

• Tone Control
• Treble
• Bass
• Balance
• Auto Standby
• Bluetooth Mode
• Network Standby
• CEC Power
• IR Channel
• Brightness
• Temporary Display
• Speaker
• Volume Display Mode

TOONREGELING

Met toonregeling kunnen bepaalde audiofrequenties worden versterkt of verlaagd. De toonregelingniveaus, Bass en Treble, kunnen worden in- of uitgeschakeld.

• On: Toonregelingniveaus zijn actief. Als de toonregeling is ingeschakeld (Tone Controls On), zijn de instellingen voor bas en treble beschikbaar voor configuratie.
• Off: Toonregelingniveaus worden omzeild. Als de toonregeling is uitgeschakeld (Tone Controls Off), zijn de instellingen voor bas en treble niet beschikbaar of uitgeschakeld in het menu Settings (Instellingen).

BASS, TREBLE, BALANCE

De bedieningselementen voor bas en treble hebben alleen invloed op de lage bas en hoge treble, waardoor de kritieke middenfrequenties vrij blijven van kleuring.

• Gebruik [/] om de bas- of treble-niveaus binnen een bereik van ±7 dB te verhogen of te verlagen.
  

De balansregeling past de relatieve niveaus van het linker- en rechterkanaal aan.

• Druk op [] om de balans naar rechts te verschuiven of [] om de balans naar links te verschuiven. Gebruik [/] ook om de balansniveaus te herstellen of gelijk te trekken.
• De middelste niveau-instelling biedt een gelijk niveau voor het linker- en rechterkanaal.

NETWERK STAND-BY

De netwerkstand-bymodus houdt de netwerkverbinding in de stand-bymodus in stand met een verlaagd systeemprestatiesniveau.
On: De netwerkverbinding wordt in de stand-bymodus gehandhaafd.
Off: De netwerkverbinding wordt in de stand-bymodus verbroken.

CEC-STROOM

HDMI CONTROL (CEC)
Consumer Electronics Control (CEC) is een reeks opdrachten die gebruikmaakt van de tweerichtingscommunicatie van HDMI om bediening met één afstandsbediening mogelijk te maken van alle CEC-apparaten die zijn aangesloten met HDMI. Een CEC-opdracht activeert de nodige opdrachten via HDMI zodat een heel systeem zichzelf automatisch configureert om op de opdracht te reageren.
CEC Power Off: De C 399 kan niet worden ingeschakeld of in de stand-bymodus worden gezet door een CEC-apparaat.
CEC Power On: Een CEC-apparaat kan de C 399 AAN/UIT zetten.

HDMI ENHANCED AUDIO RETURN CHANNEL (eARC)
Enhanced Audio Return Channel (eARC) is een verbetering ten opzichte van het vorige Audio Return Channel (ARC). eARC vereenvoudigt de connectiviteit en biedt meer gebruiksgemak voor het ontdekken van meerdere componenten en audio-optimalisatie.
eARC maakt het mogelijk om de audio naar een tv die afkomstig is van kabel-, satelliet-, streaming- of bronapparaten naar de C 399 te sturen via een enkele HDMI-kabel. Dit zorgt voor eenvoudige connectiviteit en dat de originele audio kan worden ervaren. HDMI eARC werkt met HDMI High Speed-kabels met Ethernet en de nieuwe Ultra High Speed HDMI-kabel.
eARC is de standaardmodus voor de C 399 en valt terug op ARC als er geen eARC-verbinding tot stand komt.

• Zorg ervoor dat de audio-instelling/-indeling van eARC/ARC-apparaten die op de C 399 zijn aangesloten, is ingesteld op alleen PCM.
• Alleen het audio-uitgangssignaal van een aangesloten tv wordt ondersteund door de HDMI eARC-poort van de C 399.

IR-KANAAL

De C 399 kan via een alternatief IR-kanaal werken. Dit is handig als u twee NAD-producten hebt die kunnen worden bediend met dezelfde afstandsbedieningsopdrachten. Met een alternatief IR-kanaal kunnen twee verschillende NAD-producten onafhankelijk van elkaar in dezelfde zone worden bediend door ze elk op een ander IR-kanaal in te stellen.

IR-kanaaltoewijzing
De C 399 en de SR 9-afstandsbediening moeten op hetzelfde kanaal worden ingesteld.

Het IR-kanaal op de C 399 wijzigen
Gebruik in het IR-kanaalmenu [a/s] om van kanaal 0 naar kanaal 7 te selecteren. Stop bij de gewenste IR-kanaalinstelling en druk op [d] om de selectie te voltooien. Het C 399 IR-kanaal staat standaard op kanaal 0.

Het IR-kanaal op de SR 9-afstandsbediening wijzigen

• Voeg een kanaalnummer toe voor de bibliotheekcode. Voor SR 9 is bibliotheekcode "10" de standaardbibliotheektabel voor een "AMP"-apparaat. Als u deze "AMP"-bibliotheektabel voor kanaal 0 wilt selecteren, behoudt u de bibliotheekcode "10" (of "010").
• Als u de "AMP"-bibliotheektabel op "kanaal 1" wilt laden, plaatst u "1" voor de bibliotheekcode om de associatie met "kanaal 1" aan te geven. Laad vervolgens de "AMP"-bibliotheektabel met behulp van de code "110". Herhaal hetzelfde voor MP (130) en TUNER (140).

VOORBEELDINSTALLATIE VAN TWEE NAD-PRODUCTEN IN DEZELFDE ZONE
C 399 en T 758 staan standaard op kanaal 0. Als de knop [OFF] wordt ingedrukt op de SR 9-afstandsbediening (of AVR 4-afstandsbediening voor de T 758), gaan beide producten in de stand-bymodus. Druk op [ON] en beide producten worden vanuit de stand-bymodus ingeschakeld.
Om te voorkomen dat beide producten tegelijkertijd in en uit de stand-bymodus gaan samen met andere veelvoorkomende opdrachten, stelt u ze elk in op een ander IR-kanaal. In deze installatie houden we T 758 en de AVR 4-afstandsbediening standaard op "kanaal 0". Wat de C 399 betreft, wijzen we deze toe aan "kanaal 1"; hetzelfde geldt voor SR 9.
Stel C 399 en SR 9 in op "kanaal 1" via de volgende procedure.

C 399
Gebruik in het menu "IR Channel" de [] om naar de instelling "Channel 1" (Kanaal 1) te gaan. Druk op [] om "Channel 1" (Kanaal 1) te selecteren.

SR 9

• Houd [AMP] ingedrukt in het gedeelte DEVICE SELECTOR van de SR 9.
• Terwijl u de apparaatknop [AMP] ingedrukt houdt, drukt u op "1", "1" en "0" met behulp van de numerieke knoppen van de SR 9.
• Druk op [ENTER] terwijl u de apparaatknop [AMP] nog steeds ingedrukt houdt. De AMP-apparaatselector knippert één keer om aan te geven dat de bibliotheekinvoer is gelukt.
  Nu zowel C 399 als SR 9 zijn ingesteld op "Channel 1" (Kanaal 1), kan de C 399 nu onafhankelijk van de T 758 op afstand worden bediend.

LET OP
Het uitvoeren van een fabrieksreset voor C 399 of SR 9 herstelt hun respectievelijke IR-kanaalinstelling naar "Channel 0" (Kanaal 0).

AUTOMATISCHE STAND-BY

De automatische stand-byfunctie is een integraal onderdeel van de C 399 die voldoet aan de Europese ecodesignvoorschriften. De C 399 kan zo worden ingesteld dat hij automatisch in de stand-bymodus gaat als er binnen 20 minuten geen interactie met de gebruikersinterface is en er geen actieve broninvoer is.
On: De C 399 schakelt over naar de stand-bymodus met het laagste stroomverbruik (minder dan 0,5 W) als er binnen 20 minuten geen interactie met de gebruikersinterface is en er geen actieve broninvoer is.
Off: De C 399 blijft in de werkingsmodus, zelfs als er binnen 20 minuten geen interactie met de gebruikersinterface is en er geen actieve bron is.

BLUETOOTH-MODUS

Bluetooth-modus definieert de twee rollen van de C 399 als een Bluetooth-sink of een Bluetooth-bron.
Sink: Audiostream wordt ontvangen van een bron in dezelfde Bluetooth-netwerkomgeving.
Bron: Audio wordt gestreamd of verzonden naar een ander apparaat (Sink) in dezelfde Bluetooth-netwerkomgeving.

1. De optie Bluetooth-modus is niet beschikbaar als de optionele MDC2 BluOS-D is geïnstalleerd.
2. Zonder MDC2 BluOS-D geïnstalleerd en de instelling "Auto Sense" van de Bluetooth-bron ingesteld op "Aan", gaat de C 399 naar de netwerkstand-bymodus onder de volgende voorwaarde.
   • Met een Bluetooth-apparaat aangesloten of losgekoppeld, gaat de C 399 naar de netwerkstand-bymodus als er binnen 20 minuten geen interactie met de gebruikersinterface en geen actieve broninvoer is.
     C 399 wordt uit de netwerkstand-bymodus gehaald door op de stand-byknop op het voorpaneel of de "OFF"-knop van de SR9-afstandsbediening te drukken of door de weergave van het via Bluetooth aangesloten apparaat.
     Het stroomverbruik in de netwerkstand-bymodus is 0,6 W.
3. Zonder MDC2 BluOS-D geïnstalleerd en de instelling "Auto Sense" van de Bluetooth-bron ingesteld op "Uit", gaat de C 399 naar de stand-bymodus als er binnen 20 minuten geen interactie met de gebruikersinterface en geen actieve broninvoer is.

C 399 ALS BLUETOOTH-SINK

Stel "Bluetooth Mode" in op "Sink". Start het koppelen van uw Bluetooth-apparaat met de C 399 door de onderstaande procedure te volgen.

1. Zorg ervoor dat de Bluetooth-antenne is aangesloten op de BT-antenneaansluiting op het achterpaneel.
2. Ga met uw iOS- of Android-apparaat naar Instellingen – Bluetooth en scan vervolgens naar Bluetooth-apparaten. Selecteer de unieke apparaat-ID (bijvoorbeeld C399BT) van uw C 399 zoals vermeld of selecteerbaar in de apparatenlijst van uw Bluetooth-instellingen. Koppel of verbind uw C 399 en het Bluetooth-apparaat.
3. Na een succesvolle koppeling van uw Bluetooth-apparaat en de C 399, toont het display op het voorpaneel de verbonden Bluetooth-apparaat-ID (J's S21 in dit voorbeeld).
   

C 399 ALS BLUETOOTH-BRON

Stel "Bluetooth Mode" in op "Source". Zorg ervoor dat de Bluetooth-antenne is aangesloten op de BT-antenneaansluiting op het achterpaneel.

1. Druk in de Bluetooth-bronmodus op ENTER om "Source Setup" (Broninstelling) te selecteren.
   
2. "Disconnected" (Niet verbonden) verschijnt in het display. Druk op ENTER om de zoekopdracht (INQUIRE) te starten. De unit zoekt naar beschikbare Bluetooth-apparaten binnen dezelfde Bluetooth-netwerkomgeving.
   
3. Schakel om door de beschikbare Bluetooth-bronnen te bladeren. Druk op om verbinding te maken en de gewenste Bluetooth-bron te selecteren.
   
   Als u de verbinding met het huidige Bluetooth-apparaat wilt verbreken, drukt u op ENTER om DISCONNECT (Verbinding verbreken) te selecteren. Herhaal stap 2 tot en met 3 om een andere Bluetooth-apparaat te selecteren en verbinding mee te maken.
   
4. Nadat u een Bluetooth-bronapparaat hebt geselecteerd, schakelt u een BRON om de bronmedia te selecteren die u naar het verbonden Bluetooth-apparaat wilt streamen. Als u bijvoorbeeld audio van OPTICAL 1 wilt streamen, selecteert u OPTICAL 1 als de actieve bron. Let op de hoofdtelefoon- en Bluetooth-pictogrammen op het display van het voorpaneel als indicatie dat u zich in de Bluetooth-bronmodus bevindt.
   

HELDERHEID

De functie BRIGHTNESS (Helderheid) maakt het mogelijk om het helderheidsniveau van het display op het voorpaneel aan te passen.
Normal: Het helderheidsniveau van het display is normaal.
Bright: Het display heeft de helderste stand of een helderheidsniveau dat hoger is dan normaal.
Dim: Het display is gedimd of heeft een helderheidsniveau dat lager is dan normaal.

TIJDELIJKE WEERGAVE

De functie Temporary Display (Tijdelijke weergave) maakt het mogelijk om het display tijdelijk uit te schakelen na 30 seconden zonder gebruikersinterface.
On: Het display wordt tijdelijk uitgeschakeld na 30 seconden zonder gebruikersinterface. De aan/uit-led wordt tegelijkertijd ook uitgeschakeld. Het display en de aan/uit-led worden geactiveerd zodra de gebruikersinterface wordt gestart.
Off: Het display blijft verlicht.

LUIDSPREKER

Selecteer "On" (Aan) om luidsprekers in te schakelen of "Off" (Uit) om luidsprekers uit te schakelen.

VOLUMEWEERGAVEMODUS

Volume Display Mode (Volume-weergavemodus) geeft de gebruiker twee opties om het volumeniveau weer te geven. Gebruik of om te kiezen tussen de volumeweergavemodus "Decibel" en "Percent" (Procent).

BRONINSTELLING

De broninstelling heeft de volgende menu-items:

• Bron inschakelen
• Naam
• Volumeregeling
• Automatische detectie
• Analoge bypass
• Analoge versterking

Selecteer in het menu Source Setup (Broninstelling) de betreffende bron die u wilt configureren.

BRON INSCHAKELEN

Men kan een bron in-/uitschakelen via deze optie. Dit is vooral handig als er maar weinig bronnen worden gebruikt, waardoor ongebruikte bronnen worden omzeild.
On: Schakel de geselecteerde bron in.
Off: Schakel de geselecteerde bron uit.

NAAM

Er kan een nieuwe naam worden toegewezen aan een bronlabel. Als uw BD-speler bijvoorbeeld is aangesloten op "Optical 1", is het mogelijk om "Optical 1" te hernoemen naar "BD Player". Om het bronlabel te hernoemen, selecteert u de parameter "Name" (Naam).

1. Terwijl u zich bij de geselecteerde bron bevindt, bijvoorbeeld "Optical 1", drukt u op ENTER om "EDIT" (Bewerken) te selecteren.
2. Gebruik [] om door de alfanumerieke selecties te bladeren.
3. Druk op [] om naar het volgende teken te gaan en tegelijkertijd de wijzigingen die aan het huidige teken zijn aangebracht op te slaan. De naam kan maximaal veertien tekens lang zijn.
4. Herhaal stap 1 en 2 voor elk teken in de reeks.
5. Voltooi het hernoemingsproces door nogmaals op [ENTER] te drukken om de nieuwe invoernaam van de bron op te slaan. De nieuwe naam wordt weergegeven in het display.

VOLUMEREGELING

De volumeregeling kan worden ingesteld op Variable (Variabel) of Fixed (Vast) niveau.
Variable: Het volumeniveau wordt aangepast met behulp van de volumeknop of de [VOL ]-knoppen van de SR 9.
Fixed: Het uitgangsniveau is vast en de volumeregeling van de C 399 wordt omzeild. Deze functie wordt soms "Cinema Bypass" genoemd, omdat de C 399 kan worden gebruikt voor de voorste kanalen van een surround sound-systeem door de volumeregelingsfunctie over te laten aan de surround-processor.

Bij de instelling voor een vast volumeniveau geeft het display op het voorpaneel "xx.x dB Fixed" weer terwijl de volumeregeling wordt aangepast.

VOLUME CONTROL LEVEL INSTELLING NAVIGEREN

1. Druk in het menu "Volume Control" op [].
2. Gebruik het voorpaneel [] of de SR 9's [] knoppen om te schakelen tussen de opties "Variable" (variabel) en "Fixed" (vast) niveau.
   1. Gebruik, terwijl de optie "Variable" (variabel) is geselecteerd, de knop op het voorpaneel [] of de SR 9's [] om het "Variable" (variabel) niveau te selecteren en terug te keren naar de menu-selecties "Source Setup" (broninstelling).
      
   2. Gebruik, terwijl de optie "Fixed" (vast) is geselecteerd, de knop op het voorpaneel [] of de SR 9's [] om het "Fixed" (vast) niveau te selecteren en terug te keren naar de menu-selecties "Source Setup" (broninstelling).
      
      1. Met "Fixed" (vast) niveau geselecteerd en terug in de menu-selecties "Source Setup" (broninstelling), gebruikt u de knoppen op het voorpaneel [] of de SR 9's [] om naar de optie "Fixed Volume" (vast volume) te gaan. "Fixed Volume" (vast volume) komt alleen voor in de opties "Source Setup" (broninstelling) als "Fixed" (vast) is geselecteerd voor het "Volume Control" (volumebediening) niveau.
         
      2. Gebruik de [] knop om naar de Fixed Volume (vast volume) niveau instelling te gaan.
         
      3. Gebruik het voorpaneel [] of de SR 9's [] knoppen om het gewenste dB-niveau in te stellen. Gebruik vervolgens het voorpaneel [] of de SR 9's [] knop om de dB-niveau selectie op te slaan en de Fixed Volume (vast volume) instelmodus te verlaten.
         

AUTO SENSE

Auto Sense kan voor elke bron worden ingesteld. De Auto Sense-functie stelt de aangewezen bron in staat om uit de stand-bymodus te ontwaken wanneer een actieve bron wordt gedetecteerd vanaf de ingang van de betreffende bron.
On (aan): De unit ontwaakt naar de aangewezen bron vanuit de stand-bymodus wanneer een actieve bron wordt gedetecteerd vanaf de ingang van de betreffende bron.
Off (uit): De unit ontwaakt niet naar de aangewezen bron vanuit de stand-bymodus, zelfs niet als deze wordt geactiveerd door een actieve bron.

OPMERKINGEN

• Auto Sense is niet van toepassing op Phono- en BluOS-bronnen (indien geïnstalleerd).
• Auto Standby moet op ON (aan) staan ​​om Auto Sense te laten werken.

ANALOGE BYPASS

Alle analoge signalen blijven in het analoge domein zonder analoog-naar-digitaal conversies.
On (aan): DSP-circuits worden omzeild, maar de volledige toonregelfuncties blijven behouden.
Off (uit): De analoge bypass-functie is uitgeschakeld.
OPMERKING
Analoge Bypass is alleen van toepassing op Phono-, Line 1- en Line 2-bronnen.

ANALOGE VERSTERKING

• Gebruik het voorpaneel [] of de SR 9's [] knoppen om het gewenste analoge versterkingsniveau in te stellen.

SYSTEEMINFO

"System Info" (systeeminformatie) geeft informatie weer over de huidige MCU-, LCD- en FPGA-firmwareversies.
Gebruik [] om door de bijbehorende informatie te bladeren.
Als de optionele MDC2 BluOS D is geïnstalleerd, wordt ook de BluOS-firmwareversie, het IP-adres, het MAC-adres (Ethernet) en het MAC-adres (Wi-Fi) weergegeven.

UPGRADE BESCHIKBAAR

Met de optionele MDC2 BluOS D geïnstalleerd en de C 399 verbonden met internet, wordt "Upgrade Available" (upgrade beschikbaar) weergegeven als er een software-upgrade beschikbaar is. Als "Upgrade Available" (upgrade beschikbaar) wordt weergegeven, gebruikt u [] om naar het BluOS-upgrademenu te gaan. Druk op [ENTER] om de updatemodus te starten. De internetsoftware-upgrade wordt automatisch uitgevoerd.

REFERENTIE

SPECIFICATIES

Alle specificaties zijn gemeten volgens de IHF 202 CEA 490-AR-2008-norm. THD is gemeten met behulp van AP AUX 0025 passief filter en AES 17 actief filter.

* De RIAA-respons is consistent met een pre-emphase die bij 50 kHz wordt afgerold door een tweede-orde filter, zoals gebruikt in Neumann-snijmachines.
** Bruto afmeting is inclusief voeten, volumeknop en verlengde aansluitingen op het achterpaneel.

www. NADelectronics.com

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

• Lees de instructies - Alle veiligheids- en bedieningsinstructies moeten worden gelezen voordat het product wordt bediend.
• Bewaar de instructies - De veiligheids- en bedieningsinstructies moeten worden bewaard voor toekomstig gebruik.
• Neem waarschuwingen in acht - Alle waarschuwingen op het product en in de bedieningsinstructies moeten worden opgevolgd.
• Volg de instructies - Alle bedienings- en gebruiksinstructies moeten worden gevolgd.
• Reiniging - Haal de stekker van dit product uit het stopcontact voordat u het reinigt. Gebruik geen vloeibare of spuitbusreinigers. Gebruik een vochtige doek om schoon te maken.
• Hulpstukken - Gebruik geen hulpstukken die niet door de fabrikant van het product worden aanbevolen, omdat deze gevaar kunnen opleveren.
• Water en vocht - Gebruik dit product niet in de buurt van water, bijvoorbeeld in de buurt van een badkuip, wasbak, gootsteen of wasbak; in een vochtige kelder; of in de buurt van een zwembad; en dergelijke.
• Accessoires - Plaats dit product niet op een onstabiele kar, standaard, statief, beugel of tafel. Het product kan vallen, wat ernstig letsel kan veroorzaken bij een kind of volwassene en ernstige schade aan het product. Gebruik alleen een kar, standaard, statief, beugel of tafel die wordt aanbevolen door de fabrikant of die samen met het product wordt verkocht. Elke montage van het product moet de instructies van de fabrikant volgen en een montageaccessoire gebruiken dat door de fabrikant wordt aanbevolen.
• Kar - Een combinatie van product en kar moet met zorg worden verplaatst.
  Snelle stops, overmatige kracht en oneffen oppervlakken kunnen ervoor zorgen dat de combinatie van product en kar kantelt.
  
• Ventilatie - Sleuven en openingen in de behuizing zijn aangebracht voor ventilatie om een betrouwbare werking van het product te garanderen en om het te beschermen tegen oververhitting. Deze openingen mogen niet worden geblokkeerd of bedekt. De openingen mogen nooit worden geblokkeerd door het product op een bed, bank, vloerkleed of een ander soortgelijk oppervlak te plaatsen. Dit product mag niet in een ingebouwde installatie worden geplaatst, zoals een boekenkast of rek, tenzij er voldoende ventilatie is of de instructies van de fabrikant zijn opgevolgd.
• Stroombronnen - Dit product mag alleen worden gebruikt met het type stroombron dat op het markeringslabel is aangegeven en moet worden aangesloten op een NET-stopcontact met een beschermende aardverbinding. Als u niet zeker bent van het type stroomvoorziening in uw huis, neem dan contact op met uw productdealer of het plaatselijke energiebedrijf.
• Bescherming van het netsnoer - Netsnoeren moeten zo worden geleid dat er niet op kan worden gelopen of dat ze niet bekneld kunnen raken door voorwerpen die erop of ertegenaan worden geplaatst, waarbij speciale aandacht moet worden besteed aan snoeren bij stekkers, stopcontacten en het punt waar ze uit het product komen.
• Netstekker - Wanneer de netstekker of een apparaatkoppeling wordt gebruikt als de ontkoppelingsinrichting, moet de ontkoppelingsinrichting gemakkelijk bedienbaar blijven.
• Aarding van buitenantenne - Als een buitenantenne of kabelsysteem op het product is aangesloten, moet u ervoor zorgen dat de antenne of het kabelsysteem is geaard om enige bescherming te bieden tegen spanningspieken en opgebouwde statische ladingen. Artikel 810 van de National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, bevat informatie over de juiste aarding van de mast en de ondersteunende constructie, de aarding van de toevoerdraad naar een antenne-ontladingseenheid, de grootte van de aardgeleiders, de locatie van de antenne-ontladingseenheid, de aansluiting op aardelektroden en de vereisten voor de aardelektrode.
• Bliksem - Voor extra bescherming van dit product tijdens een onweersbui, of wanneer het gedurende langere tijd onbeheerd en ongebruikt wordt achtergelaten, haal de stekker uit het stopcontact en ontkoppel de antenne of het kabelsysteem. Dit voorkomt schade aan het product als gevolg van bliksem en stroomstoten.
• Elektriciteitsleidingen - Een buitenantennesysteem mag niet in de buurt van bovengrondse elektriciteitsleidingen of andere elektrische licht- of stroomcircuits worden geplaatst, of waar het in dergelijke elektriciteitsleidingen of circuits kan vallen. Bij het installeren van een buitenantennesysteem moet uiterste zorg worden besteed om te voorkomen dat dergelijke elektriciteitsleidingen of circuits worden aangeraakt, aangezien contact ermee fataal kan zijn.
• Overbelasting - Overbelast stopcontacten, verlengsnoeren of geïntegreerde stopcontacten niet, omdat dit kan leiden tot brand of elektrische schokken.
• Vlambronnen - Er mogen geen open vlambronnen, zoals brandende kaarsen, op het product worden geplaatst.
• Binnendringen van voorwerpen en vloeistoffen - Duw nooit voorwerpen van welke aard dan ook door openingen in dit product, omdat ze gevaarlijke spanningspunten kunnen raken of onderdelen kunnen kortsluiten die kunnen leiden tot brand of elektrische schokken. Mors nooit vloeistoffen van welke aard dan ook op het product.
• Koptelefoons - Overmatige geluidsdruk van oortelefoons en hoofdtelefoons kan gehoorverlies veroorzaken.
• Schade die service vereist - Haal de stekker van dit product uit het stopcontact en laat het onder de volgende omstandigheden repareren door gekwalificeerd servicepersoneel:
  • Wanneer het netsnoer of de stekker beschadigd is.
  • Als er vloeistof is gemorst of er voorwerpen in het product zijn gevallen.
  • Als het product is blootgesteld aan regen of water.
  • Als het product niet normaal werkt door de bedieningsinstructies te volgen. Pas alleen de bedieningselementen aan die in de bedieningsinstructies worden beschreven, omdat een onjuiste afstelling van andere bedieningselementen schade kan veroorzaken en vaak uitgebreide werkzaamheden door een gekwalificeerde technicus vereist om het product in zijn normale werking te herstellen.
  • Als het product is gevallen of op een andere manier is beschadigd.
  • Wanneer het product een duidelijke verandering in prestaties vertoont - dit duidt op de noodzaak van service.
• Vervangingsonderdelen - Wanneer vervangingsonderdelen nodig zijn, moet u ervoor zorgen dat de servicemonteur vervangingsonderdelen heeft gebruikt die zijn gespecificeerd door de fabrikant of die dezelfde eigenschappen hebben als het originele onderdeel. Ongeautoriseerde vervangingen kunnen leiden tot brand, elektrische schokken of andere gevaren.
• Veiligheidscontrole - Vraag de servicemonteur na voltooiing van onderhoud of reparaties aan dit product om veiligheidscontroles uit te voeren om vast te stellen dat het product in de juiste staat verkeert.
• Wand- of plafondmontage - Het product mag alleen op een wand of plafond worden gemonteerd zoals aanbevolen door de fabrikant.

HET BLIKSEMSYMBOOL MET PIJLPUNT, BINNEN EEN GELIJKZIJDIGE DRIEHOEK, IS BEDOELD OM DE GEBRUIKER TE WAARSCHUWEN VOOR DE AANWEZIGHEID VAN NIET-GEÏSOLEERDE "GEVAARLIJKE SPANNING" BINNEN DE BEHUIZING VAN HET PRODUCT DIE VAN VRIJWEL VOLDOENDE OMVANG KAN ZIJN OM EEN RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN VOOR PERSONEN TE VORMEN
HET UITROEPTEKEN BINNEN EEN GELIJKZIJDIGE DRIEHOEK IS BEDOELD OM DE GEBRUIKER TE WAARSCHUWEN VOOR DE AANWEZIGHEID VAN BELANGRIJKE BEDIENINGS- EN ONDERHOUDSINSTRUCTIES (SERVICE) IN DE BIJ DE APPARATUUR BEHORENDE LITERATUUR.


SCHOKGEVAAR - NIET OPENEN

VOORZICHTIGHEID BIJ PLAATSING
Om een goede ventilatie te behouden, moet u ervoor zorgen dat u een ruimte rond het apparaat vrijlaat (van de grootste buitenafmetingen inclusief uitsteeksels) die gelijk is aan of groter is dan hieronder weergegeven.
Linker- en rechterpaneel: 10 cm
Achterpaneel: 10 cm
Bovenpaneel: 10 cm

Referenties

• NAD Electronics | High Performance Hi-Fi and Home Theatre

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download NAD C399 Handleiding

Beschikbare talen