Roborock Dyad Air (WD2H2A) - Handleiding stofzuiger

Productintroductie

A1 Stofzuiger

Zelfreiniging

• Drukken: Standaardmodus
  • 2 seconden ingedrukt houden: DIEPE modus

Modus wijzigen

• Drukken: Schakelen naar AUTO/MAX/Vloer drogen/ECO-modus

Stroom

• Drukken: Starten/Pauzeren
  • 2 seconden ingedrukt houden: Uitschakelen
• Drukken tijdens het opladen: Drogen starten/stoppen

A1-1—Handgreep
A1-2—Led-display
A1-3—Ontgrendeling schoonwatertank
A1-4—Schoonwatertank
A1-5—Ontgrendeling vuilwatertank
A1-6—Vuilwatertank
A1-7—Reinigingskop
A1-8—Schakelaar omhoog/omlaag spatbescherming
A1-9—Rol

A2 Schermfuncties

A2-1—ECO-modus
A2-2—Opladen
A2-3—Batterijniveau
A2-4—Schoonwatertank leeg
A2-5—Vuilwatertank vol
A2-6—Vuilniveau
A2-7—AUTO-modus
A2-8—MAX-modus
A2-9—Vloerdroogmodus
A2-10—Wifi-indicator

• Uit: Wifi uitgeschakeld
• Langzaam knipperen: Wachten op verbinding
• Snel knipperen: Verbinden
• Continu aan: Wifi verbonden

A2-11—Fout
A2-12—Drogen
A2-13—Zelfreiniging

A3 Droog- en laadstation

A3-1—Behuizing
A3-2—Lade A

A4 Voeding

A5 Filter

A6 Onderhoudsborstel

A7 Deksel vuilwatertank
A7-1—Waterniveausensoren

Productinstallatie

De stofzuiger installeren

B1-1— Steek de handgreep in de stofzuigerbehuizing tot deze vastklikt. De aan/uit-knop moet naar voren wijzen.
B1-2— Om de handgreep te verwijderen, verwijdert u de schoonwatertank en trekt u vervolgens voorzichtig aan de handgreep terwijl u op de ontgrendelingsknop op de stofzuigerbehuizing drukt.

Installatie van het laadstation

B2-1—Lijn de laadstationlade uit met de laadstationbehuizing, druk omlaag en zorg ervoor dat ze stevig vastzitten.
B2-2—Sluit de voeding aan op de onderkant van het laadstation en steek de stekker in het stopcontact. De stroomkabel kan aan beide zijden naar buiten komen.
B2-3—Om het laadstation te demonteren, pakt u de zijhandgrepen van de lade vast en trekt u deze omhoog.

Verbinding maken met de app

De app downloaden

Zoek naar "Roborock" in de App Store

of Google Play

of scan de QR-code hieronder om de app te downloaden en te installeren.

Wifi resetten

1. Houd de machine rechtop en druk op om het scherm te verlichten en de stand-bymodus te activeren.
2. Houd en ingedrukt totdat u de gesproken melding "Resetting WiFi" (Wifi resetten) hoort. Het resetten is voltooid wanneer de wifi-indicator langzaam knippert. De stofzuiger wacht dan op een verbinding.

Opmerking: Als de mobiele telefoon geen verbinding kan maken met de stofzuiger omdat uw routerconfiguratie is gewijzigd of u uw wachtwoord bent vergeten of om andere redenen, reset u de wifi en voegt u uw apparaat opnieuw toe.

Het apparaat toevoegen

Tik in de Roborock-app op "+" op de startpagina en voeg het apparaat toe zoals aangegeven in de app.

Opmerkingen:

• Het daadwerkelijke proces kan variëren als gevolg van voortdurende app-updates. Volg de instructies in de app.
• Alleen 2,4 GHz wifi wordt ondersteund.
• Als de stofzuiger langer dan een half uur wacht op een verbinding, wordt wifi automatisch uitgeschakeld. Als u opnieuw verbinding wilt maken, reset u de wifi voordat u verdergaat.

Gebruiksaanwijzing

De schoonwatertank vullen

C1-1—Duw de ontgrendeling van de schoonwatertank in en verwijder de tank.
C1-2—Open de stop, voeg voldoende schoon water toe om het vereiste gebied schoon te maken en het waterniveau mag de MAX-lijn niet overschrijden. Als u diep reinigt, voegt u de Roborock-vloerreiniger verdund toe volgens de aanwijzingen op de reinigerfles. Voeg niet te veel reiniger toe.
C1-3—Installeer de schoonwatertank eerst onderaan en duw deze vervolgens naar voren om hem op zijn plaats te zetten.

Opmerkingen:

• Gebruik alleen koud water om vervorming van de schoonwatertank te voorkomen.
• Gebruik geen desinfectiemiddel om corrosie of schade te voorkomen en gebruik alleen reinigingsmiddelen die door Roborock worden aanbevolen.

Vergrendelen en ontgrendelen

C2-1—Tik op de zijkant van de reinigingskop en duw de handgreep om de reinigingskop te vergrendelen of trek aan de handgreep om de reinigingskop te ontgrendelen.
C2-2—Vergrendeld
C2-3—Ontgrendeld

De stofzuiger starten

Ontgrendel de reinigingskop, kantel de behuizing en druk op de aan/uit-knop om de stofzuiger te starten.
C3-1—Niet meer dan 60° kantelen
C3-2—Let op

Om te voorkomen dat er vuil water ontsnapt, mag u de behuizing niet plat leggen of meer dan 60° kantelen wanneer de vuilwatertank op zijn plaats zit.

Opmerkingen:

• De reinigingskop werkt niet wanneer deze is vergrendeld. Ontgrendel deze eerst.
• Door op de aan/uit-knop te drukken, kan het drogen alleen worden gestart wanneer de stofzuiger wordt opgeladen.

Modi wisselen

Druk op de knop voor moduswijziging om te schakelen naar de AUTO-, MAX-, Vloerdroog- of ECO-modus. Het scherm toont het pictogram voor de huidige modus.

Opmerkingen:

• De vloerdroogmodus is bedoeld om schoon water te verwijderen uit natte omgevingen, zoals badkamers. Het mag niet worden gebruikt als de waterdiepte meer dan 10 mm (0,4 inch) bedraagt.
• De vloerdroogmodus is beperkt tot één minuut. Daarna wordt de AUTO-modus hervat.

De spatbescherming aanpassen

U kunt de spatbescherming aanpassen met behulp van de schakelaar omhoog/omlaag. U kunt deze omhoog brengen om grote stukken afval op de vloer op te vangen en omlaag brengen om te voorkomen dat de reinigingskop vast komt te zitten wanneer er veel voorwerpen op de vloer liggen.

Stand-by en uitschakelen

1. Wanneer de stofzuiger in werking is, drukt u op de aan/uit-knop om hem te pauzeren en de stand-bymodus te activeren.
2. In de stand-bymodus kunt u de reinigingskop vergrendelen en de stofzuiger rechtop op de vloer plaatsen.
3. Vergrendel de reinigingskop en houd de aan/uit-knop 2 seconden ingedrukt om de stofzuiger uit te schakelen. Als de stofzuiger 5 minuten in de stand-bymodus inactief blijft, wordt deze automatisch uitgeschakeld.

Opmerking: U kunt de instellingen in de app wijzigen om het automatisch hervatten van de werking mogelijk te maken na het ontgrendelen van de reinigingskop.

Water toevoegen en legen

Wanneer de vuilwatertank vol is of de schoonwatertank leeg is tijdens gebruik, geeft de stofzuiger audio- en visuele waarschuwingen. Voeg water toe aan de schoonwatertank of leeg de vuilwatertank voordat u verdergaat.

De vuilwatertank legen

C5-1—Duw de ontgrendeling van de vuilwatertank in en verwijder de tank.
C5-2—Houd de handgreep stevig vast met één hand en til het deksel voorzichtig uit.
C5-3—Giet het vuile water eruit. Als er vast vuil in de tank zit, filtert u dit met behulp van het filter aan de onderkant van het deksel.
C5-4—Installeer het deksel opnieuw, kantel de vuilwatertank, installeer de onderkant op zijn plaats en duw deze vervolgens voorzichtig naar binnen om hem op zijn plaats te zetten.

Opladen en zelfreiniging

1. Vergrendel de reinigingskop en plaats de stofzuiger op het laadstation. De gesproken melding "Charging" (Opladen) geeft aan dat de stofzuiger wordt opgeladen.
2. Druk op de Self-Clean (Zelfreiniging)-knop om de standaard zelfreiniging te starten. Houd de clean (reinigen)-knop 2 seconden ingedrukt om over te schakelen naar de DIEPE zelfreinigingsmodus.
3. Nadat de zelfreiniging is voltooid, leegt u de vuilwatertank om geur te voorkomen.

Opmerkingen:

• Het product is uitgerust met een ingebouwde, krachtige, oplaadbare lithium-ionbatterij. Om de batterijprestaties te behouden, moet het product opgeladen blijven voor normaal gebruik.
• Plaats de stofzuiger na gebruik altijd op het laadstation om watervlekken te voorkomen.

Drogen

Het drogen start automatisch nadat de zelfreiniging is voltooid. Om het drogen handmatig te starten of te stoppen, drukt u op de aan/uit-knop op de gedockte stofzuiger.

Instellingen gesproken meldingen

Maak verbinding met de app om het volume van gesproken meldingen aan te passen.

Routineonderhoud

Raadpleeg de volgende tabel voor routineonderhoud om optimale prestaties van het product te behouden.

Productonderhoud

Als dit product gedurende langere tijd niet wordt gebruikt, laad het dan volledig op en ontkoppel het voordat u het op een koele en droge plaats opbergt. Plaats het product niet op vochtige plaatsen of in direct zonlicht. Laad het ten minste eens per 3 maanden op om overmatige ontlading te voorkomen.

De behuizing reinigen

Veeg en reinig de behuizing met een zachte en droge doek. Koppel voor het reinigen de stroomtoevoer los en zet de stofzuiger uit.

De vuile tank en het filter reinigen

D1-1—Haal de vuile tank eruit, trek de afdekking eraf en open de waterniveausensoren. Reinig de onderdelen met de meegeleverde onderhoudsborstel, spoel ze af met koud water en klik de waterniveausensoren weer op hun plaats.
D1-2—Haal het filter uit de vuile watertankdeksel en verwijder eventueel afval dat aan het filter vastzit. Als het filter vuil is, spoel het dan af met koud water en schud het resterende water eraf.
D1-3—Laat alle onderdelen tot 24 uur drogen en installeer ze weer op hun plaats.

Opmerkingen:

• Gebruik indien nodig een tweede filter.
• Raak het filter niet aan met uw handen, borstels of scherpe voorwerpen om schade aan het filter te voorkomen.

De roller reinigen

1. Verwijder de stofzuiger uit het oplaadstation en schakel deze uit.
2. Plaats de stofzuiger op een harde en vlakke vloer en vergrendel de reinigingskop.

D2-1—Draai de rollerafdekking naar de ontgrendelde stand en trek de roller naar buiten.
D2-2—Knip eventueel haar dat in de roller verstrikt is af en verwijder eventueel vuil met de meegeleverde onderhoudsborstel.

Opmerking: gebruik de onderhoudsborstel voorzichtig om letsel te voorkomen.

D2-3—Plaats de roller vanaf de zijkant en draai vervolgens de rollerafdekking van de ontgrendelde stand naar de vergrendelde stand totdat deze op zijn plaats klikt.

De reinigingskop en vuile waterpijp reinigen

1. Verwijder de vuile tank en de roller. Schakel de stofzuiger uit en stabiliseer de behuizing.
2. Reinig de rollersleuf en de vuile waterpijp met de meegeleverde onderhoudsborstel.
3. Veeg de oplaadcontacten af met een droge doek.
4. Plaats de roller en vuile tank weer op hun plaats.

D3-1—Oplaadcontacten

Opmerking: Was de reinigingskop niet direct met water.

Het oplaadstationbakje reinigen

D4-1—Pak de zijhandgrepen van het bakje vast en trek ze omhoog.
D4-2—Spoel het bakje af met water en plaats het na het drogen weer op zijn plaats.

Opmerking: Verwijder en was alleen het bakje. Was geen andere onderdelen van het oplaadstation.

Basisparameters

Behuizing

Model	WD2H2A
Gewicht	4,1 kg
Nominaal vermogen	260 W
Nominale spanning	21,6 V
Oplaadtijd	< 4 uur
Batterij	21,6 V/4000 mAh (TYP) Lithium-ionbatterij

Stroomtoevoer

Model	E060-1P300190VE of E060-1P300190VA
Nominaal ingangsvermogen	100–240 V~ 50–60 Hz, 1,5 A
Nominaal uitgangsvermogen	30 V 1,9 A
Batterij	21,6 V/4000 mAh (TYP) Lithium-ionbatterij

WiFi-specificatie

Veelvoorkomende problemen

Veiligheidsinformatie

Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u dit product gebruikt en bewaar hem goed voor toekomstig gebruik.

Gebruiksbeperkingen

• Gebruik deze stofzuiger niet buitenshuis of in commerciële of industriële omgevingen. Hij is uitsluitend bedoeld voor thuisgebruik.
• Bewaar de stofzuiger niet in een auto om te voorkomen dat hoge of lage temperaturen de levensduur van de batterij beïnvloeden.
• Het batterijpakket van deze reiniger mag niet worden gebruikt voor het opladen of ontladen in omgevingen met een hoge luchtvochtigheid, of temperaturen boven 40 °C of onder 4 °C.
• Gebruik de onderhoudsborstel voorzichtig om letsel te voorkomen. Buiten bereik van kinderen bewaren.
• Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
• Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid (CB).
• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, als ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat op een veilige manier en de gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd (EU).
• Om te voldoen aan de vereisten voor RF-blootstelling, moet een afstand van 20 cm of meer worden aangehouden tussen dit apparaat en personen tijdens het gebruik van het apparaat. Om naleving te garanderen, worden bewerkingen op kortere afstand dan deze niet aanbevolen.
• De antenne die voor deze zender wordt gebruikt, mag niet samen met een andere antenne of zender worden geplaatst.
• Houd haar, losse kleding, vingers en alle lichaamsdelen uit de buurt van openingen en bewegende delen.
• Houd ledematen en huisdieren uit de buurt van de roterende borstelkoppen om letsel te voorkomen.
• Raak de voeding niet aan en bedien het product niet met natte handen om letsel te voorkomen.
• Zuig geen brandende of rokende stoffen op (zoals niet-gedoofde sigarettenpeuken).
• Zuig geen harde of puntige voorwerpen op (zoals bouwmaterialen, glas en spijkers).
• Gebruik dit product in overeenstemming met de instructies in de gebruikershandleiding. Gebruikers zijn verantwoordelijk voor verlies of schade die kan ontstaan door oneigenlijk gebruik van dit product.
• Dit product mag alleen worden gebruikt in gebieden onder 3.000 meter boven zeeniveau.

Batterij en opladen

• Laad geen niet-oplaadbare batterijen op.
• Dit product bevat batterijen die alleen door gekwalificeerde personen kunnen worden vervangen.
• Dit product kan alleen worden opgeladen met een E060-1P300190VE of E060-1P300190VA voeding die bij het product is geleverd.
• Gebruik geen batterijen, stroomadapters of docks van derden.
• Om het risico op letsel door bewegende delen te verminderen, houdt u de stroom uitgeschakeld voordat u onderhoud uitvoert.
• Demonteer, repareer of wijzig de batterij, de stroomadapter of het dock niet.
• Laad de stofzuiger niet op en installeer het dock niet in de buurt van warmtebronnen of in vochtige ruimtes (zoals radiatoren of badkamers).
• Veeg de adapter of het dock niet af met een natte doek en raak ze niet aan met natte handen.
• Als het netsnoer beschadigd of gebroken is, stop dan onmiddellijk met het gebruik en neem contact op met de klantenservice.
• Als de stofzuiger voor langere tijd niet wordt gebruikt, laad hem dan volledig op, trek de stekker uit het stopcontact en plaats hem op een koele en droge plaats.
• Zorg ervoor dat u hem eens in de drie maanden oplaadt om te voorkomen dat de batterij te ver ontlaadt.

Transport

• Het wordt aanbevolen om de stofzuiger in de originele verpakking te vervoeren.

Opmerking
Spoel het filter minstens één keer per maand af met kraanwater. Raadpleeg Onderhoud voor meer informatie.

Referenties

• App Store - Apple
• Google Play

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Roborock Dyad Air (WD2H2A) - Handleiding stofzuiger

Beschikbare talen