Renogy 1000 (RPS100150AA-PCS) Handleiding

Voordat u begint

De gebruikershandleiding bevat belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies voor het RENOGY 1000 Portable Power Station (hierna te noemen Portable Power Station).

Lees de gebruikershandleiding zorgvuldig door voor gebruik en bewaar deze voor toekomstig gebruik. Het niet naleven van de instructies of voorzorgsmaatregelen in de gebruikershandleiding kan leiden tot elektrische schokken, ernstig letsel of de dood, of kan het draagbare Power Station beschadigen, waardoor het mogelijk onbruikbaar wordt.

• Renogy garandeert de nauwkeurigheid, volledigheid en toepasbaarheid van de informatie in de gebruikershandleiding op het moment van drukken, gezien de voortdurende productverbeteringen die kunnen optreden.
• Renogy aanvaardt geen verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid voor persoonlijk en materiële schade, direct of indirect, veroorzaakt door het feit dat de gebruiker het product niet installeert en gebruikt in overeenstemming met de gebruikershandleiding.
• Renogy is niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor storingen, schade of letsel als gevolg van reparaties die worden uitgevoerd door onbevoegd personeel, onjuiste installatie en bediening.
• De illustraties in de gebruikershandleiding dienen uitsluitend ter demonstratie. Details kunnen enigszins afwijken, afhankelijk van de productrevisie en de marktregio.
• Renogy behoudt zich het recht voor om de informatie in de gebruikershandleiding zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen. De meest recente gebruikershandleiding vindt u op renogy.com.

DC Home-app

Gebruikte symbolen

De volgende symbolen worden in de gebruikershandleiding gebruikt om belangrijke informatie te benadrukken.

	WAARSCHUWING: Geeft een potentieel gevaarlijke situatie aan die kan leiden tot letsel of de dood.
	VOORZICHTIG: Geeft een kritieke procedure aan voor een veilige en correcte installatie en bediening.
	OPMERKING: Geeft een belangrijke stap of tip aan voor optimale prestaties.

Wat zit er in de doos?

Zorg ervoor dat alle accessoires compleet zijn en geen tekenen van schade vertonen.

Optionele accessoires

De optionele accessoires zijn beschikbaar op renogy.com.

Maak kennis met het RENOGY 1000 Portable Power Station

LCD-scherm

Let op als het [Hogetemperatuurbeveiliging], [Lagetemperatuurbeveiliging], [Batterijbeveiliging], [Stroombeveiliging] of [Spanningsbeveiliging]-pictogram verschijnt. Raadpleeg de sectie "Probleemoplossing" voor gedetailleerde instructies.

Als er 5 minuten geen bewerking wordt uitgevoerd, wordt het LCD-scherm automatisch uitgeschakeld om energie te besparen. Druk kort op de aan/uit-knop om het LCD-scherm te verlichten.

Omgevingsomstandigheden

In-/uitschakelen

Communicatie met DC Home

Bluetooth-verbinding

Parameters aanpassen

Afsluiten: Het draagbare Power Station in-/uitschakelen.
Time-out LCD-scherm: De time-out van het LCD-scherm instellen.
Time-out unit: De time-out van het draagbare Power Station instellen.
Batterijreserveniveau: Het batterijreserveniveau van het draagbare Power Station controleren.
AC-laadsnelheid: De AC-laadparameters instellen.
Time-out USB: De time-out van de USB-A-poorten, de USB-A-snellaadpoort en de USB-C-poorten instellen.
Time-out DC: De time-out van de CIG-poort instellen.
Time-out AC: De time-out van de AC-stopcontacten instellen.
AC-uitgangsfrequentie: De uitgangsfrequentie van de AC-stopcontacten instellen.
iBoost-modus in-/uitschakelen: De iBoost-modus van de AC-stopcontacten in-/uitschakelen.

Het draagbare Power Station maakt alleen verbinding met het 2,4 GHz Wi-Fi-netwerk.

Opladen met zonnepanelen

Opladen met AC-stroom

De iTurbo-technologie zorgt ervoor dat het draagbare Power Station binnen 1 uur tot 80% kan worden opgeladen.

Wanneer de laadstroom de nominale stroom van de AC-ingang overschrijdt, springt de overbelastingsbeveiliging automatisch omhoog en stopt het opladen via AC. Koppel eerst de AC-stroomkabel los en druk de overbelastingsbeveiliging omlaag om deze te resetten. Neem contact met ons op voor hulp als de overbelastingsbeveiliging opnieuw omhoog springt: renogy.com/contact-us/.

Opladen via de auto

Apparaten van stroom voorzien

Het draagbare Power Station kan een totaal uitgangsvermogen van maximaal 2100 W leveren. Wanneer het draagbare Power Station overbelast is, schakelt het de USB-A-poorten, USB-A-snellaadpoort en USB-C-poorten, CIG-poort en AC-stopcontacten in volgorde uit totdat het totale uitgangsvermogen onder 2100 W daalt.

Het draagbare Power Station kan mogelijk niet exact 998,4 Wh energie leveren bij het voeden van apparaten met een hoog vermogen.

USB-A/USB-C-apparaten

Wanneer beide USB-C-poorten in gebruik zijn, kan elke USB-C-poort slechts maximaal 60 W uitgangsvermogen leveren.

Om maximaal 18 W uitgangsvermogen van de USB-A-snellaadpoort te halen, moet het USB-A-apparaat de Quick Charge (QC)-standaard ondersteunen.

Om maximaal 100 W uitgangsvermogen van de USB-C-ingangs-/uitgangspoort te halen, moet het USB-C-apparaat de Power Delivery (PD)-standaard ondersteunen.

Wanneer het apparaat gedurende 1 uur weinig of geen stroom verbruikt van de USB-A-poorten, USB-A-snellaadpoort en USB-C-poorten, worden de USB-A-poorten, USB-A-snellaadpoort en USB-C-poorten automatisch uitgeschakeld om energie te besparen.

Apparaten met autovoeding via CIG

Wanneer het apparaat gedurende 1 uur weinig of geen stroom verbruikt van de CIG-poort, wordt de CIG-poort automatisch uitgeschakeld om energie te besparen.

AC-apparaten

De iBoost-modus stelt de AC-stopcontacten in staat om de meeste resistieve AC-apparaten met een vermogen tussen 1500 W en 3000 W van stroom te voorzien. De iBoost-modus is standaard ingeschakeld. De iBoost-modus is niet van toepassing op de inductieve en capacitieve AC-apparaten met strikte spanningslimieten.

Selecteer de uitgangsfrequentie van het draagbare Power Station in overeenstemming met de specificaties van het AC-apparaat.

Het draagbare Power Station kan mogelijk de AC-apparaten die hoge startstromen vereisen niet van stroom voorzien, zelfs niet als ze een vermogen hebben van minder dan 1500 W.

Wanneer het apparaat gedurende 1 uur weinig of geen stroom verbruikt van de AC-stopcontacten, worden de AC-stopcontacten automatisch uitgeschakeld om energie te besparen.

Automatische uitschakeling

Wanneer het draagbare powerstation niet wordt opgeladen en de USB-A-poorten, USB-A-snellaadpoort, USB-C-poorten, CIG-poort en AC-stopcontacten 1 uur uitgeschakeld zijn, schakelt het draagbare powerstation automatisch uit om energie te besparen.

Stand-byvoeding (SPS)

Het draagbare powerstation kan als een SPS werken om noodstroom aan apparaten te leveren tijdens een stroomstoring.

Sluit GEEN AC-apparaten aan die een overschakeltijd van minder dan 20 ms vereisen (zoals dataservers en werkstations) op het draagbare powerstation voor ononderbroken AC-stroom. Controleer de holdup-tijd van de voedingseenheden (PSU) in de AC-apparaten om de compatibiliteit te bevestigen.

De iBoost-modus wordt automatisch uitgeschakeld wanneer de SPS-modus wordt ingeschakeld.

Parallelle aansluiting

De iStack-technologie maakt het mogelijk om twee RENOGY 1000 draagbare powerstations parallel aan te sluiten om een capaciteit van 1996,8 Wh en een AC-uitgang van 2700 W te leveren.

Zorg ervoor dat de AC-stopcontacten van de twee draagbare powerstations dezelfde uitgangsspanning en uitgangsfrequentie hebben.

Zorg ervoor dat de AC-stopcontacten van de twee RENOGY 1000 draagbare powerstations zijn ingeschakeld.

De AC-ingang wordt uitgeschakeld met AC-opladen en de SPS-modus is uitgeschakeld wanneer de enkelfasige parallelle kit is aangesloten op het draagbare powerstation.

De AC-stopcontacten worden tijdelijk uitgeschakeld wanneer de twee draagbare powerstations parallel worden aangesloten.

Werking van de ledstrips

Wanneer de LED Strip Lights branden, drukt u kort op de Light On/Off Button (licht aan/uit-knop) om de verlichtingsmodi te wijzigen en de LED Strip Lights uit te schakelen. De LED Strip Lights bieden drie verlichtingsmodi: continu, ademhaling en stroom.

Wanneer het draagbare powerstation wordt opgeladen, worden de LED Strip Lights automatisch in de ademhalingsmodus ingeschakeld.

Probleemoplossing

Als het draagbare powerstation niet goed werkt, raadpleeg dan de onderstaande tabel voor mogelijke oorzaken en corrigerende maatregelen. Als de corrigerende maatregelen niet werken, neem dan contact op met onze klantenservice via renogy.com/contact-us/.

Pictogrammen	Mogelijke oorzaken	Corrigerende maatregelen
Langzaam knipperen	AC-ingang Overspanning/onderspanning	Koppel de AC-ingang los van het stopcontact. Meet de spanning van het stopcontact. Gebruik het stopcontact niet meer als de spanning buiten de specificaties van de AC-ingang valt. Sluit de AC-ingang aan op het stopcontact met de juiste spanning. Het opladen kan worden hervat.
Langzaam knipperen	DC-ingang Overspanning/onderspanning	Koppel de oplaadbron los van de DC-ingangspoort. Controleer de spanningswaarde van de oplaadbron. Gebruik de oplaadbron niet meer als de uitgangsspanning lager is dan 10 V of hoger dan 100 V. Sluit een oplaadbron met de juiste spanningswaarde aan op de DC-ingangspoort. Het opladen kan worden hervat.
Langzaam knipperen	USB-A USB-A-snelladen USB-C CIG AC-uitgang Overspanning/onderspanning	Koppel de apparaten los van de alarmpoorten. Druk kort op de aan/uit-knoppen die overeenkomen met de alarmpoorten terwijl het LCD-scherm oplicht om de beveiliging te deactiveren. Sluit de apparaten opnieuw aan op de alarmpoorten. Neem contact met ons op voor hulp als de pictogrammen aanhouden.
Langzaam knipperen	USB-A USB-A-snelladen USB-C CIG AC-uitgang Overstroom/kortsluiting	Koppel de apparaten los van de alarmpoorten. Verwijder de kortsluiting als de alarmpoort kortgesloten is. Controleer de stroomwaarde en het vermogen van het apparaat. Als de stroom en het vermogen van het apparaat de waarden van de alarmpoort overschrijden, stop dan met het gebruik van het apparaat. Druk kort op de aan/uit-knoppen die overeenkomen met de alarmpoorten terwijl het LCD-scherm oplicht om de beveiliging te deactiveren. Sluit het apparaat met de juiste stroomwaarde aan op de alarmpoorten. De stroom kan worden hervat.
Langzaam knipperen	Hoge temperatuur omvormer	Controleer of de ventilatorinlaat en -uitlaat geblokkeerd zijn. Koel het draagbare powerstation af tot kamertemperatuur. Druk kort op de AC On/Off Button (AC aan/uit-knop) terwijl het LCD-scherm oplicht om de beveiliging te deactiveren. De stroom kan worden hervat.
Langzaam knipperen	Totale overbelasting uitgang	Verdeel het uitgangsvermogen opnieuw om ervoor te zorgen dat het totale uitgangsvermogen minder dan 2100 W is. Druk kort op de Power On/Off Button (aan/uit-knop) terwijl het LCD-scherm oplicht om de beveiliging te deactiveren. Druk kort op de USB On/Off Button (USB aan/uit-knop), CIG On/Off Button (CIG aan/uit-knop) of AC On/ Off Button (AC aan/uit-knop) om de USB-A-poorten, USB-A-snellaadpoort en USB-C-poorten, CIG-poort of AC-stopcontacten weer in te schakelen. De stroom kan worden hervat.
Langzaam knipperen	Hoge batterijtemperatuur	Verbreek alle verbindingen met het draagbare powerstation. Controleer of de ventilatorinlaat en -uitlaat geblokkeerd zijn. Koel het draagbare powerstation af tot kamertemperatuur. Sluit de oplaadbron(nen) opnieuw aan op het draagbare powerstation. Het opladen kan worden hervat. Druk kort op de USB On/Off Button (USB aan/uit-knop), CIG On/Off Button (CIG aan/uit-knop) of AC On/ Off Button (AC aan/uit-knop) om de USB-A-poorten, USB-A-snellaadpoort en USB-C-poorten, CIG-poort of AC-stopcontacten weer in te schakelen. De stroom kan worden hervat.
Langzaam knipperen	Lage batterijtemperatuur	Warm het draagbare powerstation op. Het opladen kan automatisch worden hervat. Druk kort op de USB On/Off Button (USB aan/uit-knop), CIG On/Off Button (CIG aan/uit-knop) of AC On/ Off Button (AC aan/uit-knop) om de USB-A-poorten, USB-A-snellaadpoort en USB-C-poorten, CIG-poort of AC-stopcontacten weer in te schakelen. De stroom kan worden hervat.
Snel knipperen	Enkel-/gesplitste fase parallelle fout	Koppel de enkel-/gesplitste fase parallelle kit los van de draagbare powerstations. Controleer de modellen van de draagbare powerstations. Sluit de draagbare powerstations niet parallel aan als het verschillende modellen zijn. Controleer de uitgangsspanningen van de AC-stopcontacten. Sluit de draagbare powerstations niet parallel aan als hun AC-stopcontacten verschillende uitgangsspanningen hebben. Stel de AC-stopcontacten van de draagbare powerstations in op dezelfde uitgangsfrequentie. Laad de draagbare powerstations volledig op. Sluit de draagbare powerstations parallel aan met de enkel-/gesplitste fase parallelle kit.

Specificaties

Algemeen

Batterij

Ingang

AC-ingang	85V~120V (JP)/90V~140V (US & CA)/200V~240V (EU, UK, AU, KR & CN) Ongeveer 45Hz~55Hz/57Hz~65Hz, 998W Max
DC-ingang	10V~100V 10A, 400W Max

Uitgang

USB-A-uitgang (x2)	5V 2,4 A, 12 W Max
USB-A snellaaduitgang (x1)	5V 3A, 9V 2A, 12V 1,5 A, 18 W Max
USB-C-uitgang (x2)	5V 3A, 9V 3A, 12V 3A, 15V 3A, 20V 5A, 100 W Max
CIG-uitgang (x1)	13,6 V 10A, 136 W Max
AC-uitgang (x3/x6)	100V (JP)/120V (US & CA)/220V~240V (EU, UK, AU, KR & CN) Ongeveer 50Hz/60Hz, 1500W nominaal, 3000W piek
Totale uitgang	2100W Max

Onderhoud & Opslag

Inspectie

Voor optimale prestaties wordt aanbevolen deze taken regelmatig uit te voeren.

• Controleer het uiterlijk van het draagbare powerstation om er zeker van te zijn dat het schoon en droog is.
• Zorg ervoor dat het draagbare powerstation wordt gebruikt of opgeslagen in een schone, droge en geventileerde ruimte.
• Zorg ervoor dat het lcd-scherm in normale staat is.
• Zorg ervoor dat er geen corrosie, isolatieschade of verkleuring is die wijst op oververhitting of verbranding.

Risico op elektrische schok! Zorg ervoor dat alle stroom is uitgeschakeld voordat u de aansluitingen op het draagbare powerstation aanraakt.

Het draagbare powerstation kan giftige gassen vrijgeven bij verbranding. Zorg ervoor dat u een gasmasker draagt bij het naderen. Blus de brand met een FM-200- of CO2-brandblusser. Als er scherpe gassen worden ingeademd, verlaat u onmiddellijk het besmette gebied en zoek medische hulp.

Reiniging

Volg de onderstaande stappen om het draagbare powerstation regelmatig schoon te maken.

• Verwijder alle aansluitingen van het draagbare powerstation en schakel het draagbare powerstation uit.
• Reinig de behuizing van het draagbare powerstation met een zachte, droge doek.
• Schakel het draagbare powerstation weer in en sluit de apparaten weer aan op het draagbare powerstation.

Opslag

• Laad het draagbare powerstation op tot 50%.
• Verwijder alle aansluitingen van het draagbare powerstation en schakel het draagbare powerstation uit.
• Bewaar het draagbare powerstation in een goed geventileerde, droge, schone ruimte met temperaturen tussen -4°F (-20°C) en 95°F (35°C) en een luchtvochtigheid tussen 10% en 90%.
• Voor langdurige opslag, ontlaad het draagbare powerstation tot 30% en laad het elke 6 maanden op tot 50%.
• Laad het draagbare powerstation volledig op wanneer het uit de opslag wordt gehaald.

Behandel het draagbare powerstation voorzichtig om scherpe stoten of extreme druk op de behuizing van het draagbare powerstation te vermijden.

Belangrijke veiligheidsinstructies

Algemene veiligheidsinformatie

• Houd het draagbare powerstation buiten het bereik van kinderen.
• Gooi het draagbare powerstation niet weg als huishoudelijk afval. Houd u aan de lokale, regionale en federale wet- en regelgeving en gebruik indien nodig recyclingkanalen.
• Gebruik in geval van brand brandblussers die geschikt zijn voor elektrische apparatuur. Acceptabele brandblussers zijn een FM-200- of CO2-brandblusser.
• Stel het draagbare powerstation niet bloot aan ontvlambare of agressieve chemicaliën of dampen.

Veiligheid van het draagbare powerstation

• Prik, laat vallen, plet, dring niet door, schud, sla of stap niet op het draagbare powerstation.
• Open, demonteer, repareer, manipuleer of wijzig het draagbare powerstation niet.
• Steek geen vreemde voorwerpen in het draagbare powerstation.
• Dompel het draagbare powerstation niet onder in water en laat het niet in de regen staan.
• Stel het draagbare powerstation niet bloot aan direct vuur
• Houd het draagbare powerstation uit de buurt van ontvlambare of brandbare materialen.
• Houd het draagbare powerstation uit de buurt van verwarmingsapparatuur.
• Zorg ervoor dat er geen waterbron is, inclusief regenpijpen, sproeiers of kranen boven of in de buurt van het draagbare powerstation.
• Zorg ervoor dat er geen sneeuw zich ophoopt rond het draagbare powerstation.
• Explosiegevaar! Tijdens het opladen kan het draagbare powerstation schadelijke of explosieve gassen afgeven. Zorg voor een goede ventilatie.
• Stel het draagbare powerstation niet bloot aan sterke elektrostatische velden, sterke magnetische velden of straling.
• Leun niet op het draagbare powerstation, stapel er niets op of hang er niets aan of aan kabels die naar het draagbare powerstation leiden.
• Raak de blootgestelde elektrolyt of het poeder niet aan als het draagbare powerstation beschadigd is.
• Inspecteer het draagbare powerstation voor elk gebruik. Stop met het gebruik van het draagbare powerstation als er zichtbare schade is, waaronder scheuren, deuken en vervorming of afwijkingen, waaronder ongebruikelijke geuren en verhitting.

Oplaadveiligheid

• Gebruik alleen door Renogy goedgekeurde accessoires om het draagbare powerstation op te laden.
• Gebruik geen beschadigde accessoires om het draagbare powerstation op te laden, omdat dit een elektrische schok kan veroorzaken.
• Laad het draagbare powerstation niet onmiddellijk op na een lange zware run.
• Het draagbare powerstation wordt automatisch ingeschakeld zodra het de oplaadbron(nen) detecteert.
• Om overontlading van de autobatterij te voorkomen, laadt u het draagbare powerstation op terwijl de automonteur is gestart.
• Laad het draagbare powerstation niet op bij hoge temperaturen boven 131°F (55°C) of lage temperaturen onder 32°F (0°C). Het aanbevolen oplaadtemperatuurbereik ligt tussen 32°F (0°C) en 104°F (40°C).

Ontlaadveiligheid

• Laad het draagbare powerstation onmiddellijk op wanneer het batterijniveau onder de 10% daalt om overontlading te voorkomen.
• Ontlaad het draagbare powerstation niet bij hoge temperaturen boven 131°F (55°C) of lage temperaturen onder -4°F (-20°C). Het aanbevolen ontladingstemperatuurbereik ligt tussen -4°F (-20°C) en 104°F (40°C).
• Om de levensduur te verlengen, laadt u het draagbare powerstation volledig op voor elk gebruik.
• Gebruik het draagbare powerstation niet met apparatuur voor levensondersteuning of andere medische apparatuur.

Veiligheid bij het opladen met zonne-energie

• Gebruik geen beschadigde zonnepanelen.
• Plaats een zonnepaneel (apart verkrijgbaar) in direct zonlicht. Blijf uit de buurt van objecten die het zonnepaneel kunnen beschaduwen en het laadproces kunnen vertragen.
• Voor optimale laadprestaties wordt aanbevolen om het draagbare powerstation op te laden met de zonnepaneelarray op heldere, zonnige dagen zonder wolken.

Renogy-ondersteuning

Voor technische vragen over uw product in de VS, neemt u contact op met het technische ondersteuningsteam van Renogy via:
renogy.com/contact-us
1(909)2877111

Voor technische ondersteuning buiten de VS, bezoekt u de lokale website hieronder:

Canada
ca.renogy.com

Verenigd Koninkrijk
uk.renogy.com

Overig Europa
eu.renogy.com

Garantie

Bekijk het garantiebeleid voor het product op uw lokale Renogy-website. Klanten in de VS kunnen hun product registreren en hun e-garantie krijgen op https://renogy.force.com/helpcenter/s/warrantyregister.

Met Renogy Power Plus blijft u op de hoogte van komende innovaties op het gebied van zonne-energie, deelt u uw ervaringen met uw zonne-energiereis en komt u in contact met gelijkgestemde mensen die de wereld veranderen in de Renogy Power Plus-community.

@Renogy Solar

@renogyofficial

@Renogy

Referenties

• Renogy US Official | Vertrouwde energieoplossingen
• App Store - Apple
• Google Play
• Renogy US Official | Vertrouwde energieoplossingen
• Contact met ons opnemen | Renogy zonnepanelen en complete zonnestelsels
• Contact met ons opnemen | Renogy zonnepanelen en complete zonnestelsels
• Renogy CA Official | Vertrouwde energieoplossingen
• Renogy UK Official | Vertrouwde energieoplossingen
• Renogy EU Official | Vertrouwde energieoplossingen

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Renogy 1000 (RPS100150AA-PCS) Handleiding

Beschikbare talen