Scheppach HM216SPX Handleiding

Verklaring van de symbolen op het apparaat

In deze handleiding worden symbolen gebruikt om uw aandacht te vestigen op mogelijke gevaren. De veiligheidssymbolen en de bijbehorende uitleg moeten volledig worden begrepen. De waarschuwingen zelf zullen een gevaar niet wegnemen en kunnen de juiste maatregelen ter voorkoming van ongevallen niet vervangen.

Lees en respecteer de bedieningsinstructies en veiligheidsinstructies voor ingebruikname!
Draag gehoorbeschermers!
Draag een ademhalingsmasker!
Draag een veiligheidsbril!
Belangrijk! Risico op letsel. Reik nooit in het draaiende zaagblad!
belangrijke informatie
Laserstraling
Beschermingsklasse II (dubbel afgeschermd)
m Let op! We hebben punten in deze bedieningshandleiding die van invloed zijn op uw veiligheid gemarkeerd met dit symbool.
Het product voldoet aan de toepasselijke Europese richtlijnen.

Introductie

Fabrikant:
Scheppach GmbH
Günzburger Straße 69 D-89335 Ichenhausen

Geachte klant,
We hopen dat uw nieuwe gereedschap u veel plezier en succes zal brengen.

informatie Opmerking:
Volgens de toepasselijke wetgeving inzake productaansprakelijkheid aanvaardt de fabrikant van het apparaat geen aansprakelijkheid voor schade aan het product of schade veroorzaakt door het product die optreedt als gevolg van:

  • Onjuiste behandeling,
  • Het niet naleven van de bedieningsinstructies,
  • Reparaties door derden, niet door geautoriseerde servicemonteurs,
  • Installatie en vervanging van niet-originele reserveonderdelen,
  • Toepassing anders dan gespecificeerd,
  • Een defect aan het elektrische systeem dat optreedt als gevolg van het niet naleven van de elektrische voorschriften en VDE-voorschriften 0100, DIN 57113 / VDE0113.

Wij adviseren:
Lees de volledige tekst in de bedieningsinstructies door voordat u het apparaat installeert en in gebruik neemt.

De bedieningsinstructies zijn bedoeld om de gebruiker te helpen vertrouwd te raken met de machine en om de toepassingsmogelijkheden ervan te benutten in overeenstemming met de aanbevelingen.

De bedieningsinstructies bevatten belangrijke informatie over hoe u de machine veilig, professioneel en economisch kunt bedienen, hoe u gevaar en kostbare reparaties kunt vermijden, stilstand kunt verminderen en hoe u de betrouwbaarheid en levensduur van de machine kunt verlengen.

Naast de veiligheidsvoorschriften in de bedieningsinstructies dient u te voldoen aan de toepasselijke voorschriften die gelden voor de bediening van de machine in uw land.

Bewaar de verpakking met de bedieningsinstructies te allen tijde bij de machine en bewaar deze in een plastic hoes om deze te beschermen tegen vuil en vocht. Lees de handleiding telkens voordat u de machine bedient en volg de informatie zorgvuldig op.

De machine mag alleen worden bediend door personen die zijn geïnstrueerd over de bediening van de machine en die op de hoogte zijn van de bijbehorende gevaren. Aan de minimumleeftijd moet worden voldaan.

Naast de veiligheidsinstructies in deze bedieningshandleiding en de specifieke voorschriften van uw land, moeten de algemeen aanvaarde technische regels voor de bediening van machines van hetzelfde type in acht worden genomen.

Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor schade of ongevallen die ontstaan als gevolg van het niet naleven van deze instructies en de veiligheidsinformatie.

Apparaatbeschrijving

(afb. 1-22)
Apparaatbeschrijving - Deel 1
Apparaatbeschrijving - Deel 2
Apparaatbeschrijving - Deel 3
Apparaatbeschrijving - Deel 4

  1. Handgreep
  2. AAN/UIT-schakelaar
  3. Vergrendelschakelaar
  4. Machinekop
  5. Bewegende zaagbladbeschermer
    5a. Borgschroef
  6. Zaagblad
  7. Klemvoorziening
    7a. Stergreepschroef
  8. Werkstuksteun
  9. Stelschroef voor werkstuksteun
  10. Tafelinzetstuk
  11. Handgreep / Stelschroef voor draaitafel
  12. Aanwijzer
  13. Schaal
  14. Draaitafel
  15. Vaste zaagtafel
  16. Aanslagrail
    16a. Beweegbare aanslagrail
    16b. Stelschroef
  17. Zaagselzak
  18. Hoekschroef
  19. Hoekindicator
  20. Stelschroef voor trekgeleider
  21. Trekgeleider
  22. Stelschroef
  23. Vergrendelbout
  24. Schroef voor zaagdieptebegrenzing
    24a. Kartelmoer voor zaagdieptebegrenzing
  25. Aanslag voor zaagdieptebegrenzing
  26. Stelschroef (90°)
    26a. Borgmoer (90°)
  27. Stelschroef (45°)
    27a. Borgmoer (45°)
  28. Flensschroef
  29. Buitenflens
  30. Zaagasvergrendeling
  31. Binnenflens
  32. Laser
    32a. Laserbehuizingsdeksel
    32b. Kruiskopschroef
  33. AAN/UIT-schakelaar laser
  34. Geleidebeugel
  35. Geklikte positiehendel
  36. Kantelbescherming
  37. Lengteaanslag
  38. Stelschroef
  1. 90° stoothoek (niet meegeleverd)
  2. 45° stoothoek (niet meegeleverd)
  3. Inbussleutel, 6 mm
  4. Inbussleutel, 3 mm
  5. Kruiskopschroef (Laser)

Leveringsomvang

Afkort-, verstek- en trekzaag

1 x Klemvoorziening (7)

2 x Werkstuksteun (8) (voorgemonteerd)

Zaagselzak (17)

Inbussleutel 6 mm (C)

Inbussleutel 3 mm (D)

Bedieningshandleiding

Beoogd gebruik

De afkort-, trek- en verstekzaag is ontworpen voor het afkorten van hout en kunststof, afhankelijk van de grootte van de machine.

De zaag is niet ontworpen voor het zagen van brandhout.

waarschuwing
Gebruik de zaag niet om andere materialen te zagen dan die in de handleiding zijn gespecificeerd.

waarschuwing
Het meegeleverde zaagblad is alleen bedoeld voor het zagen van hout! Gebruik dit blad niet voor het zagen van brandhout!

De apparatuur mag alleen worden gebruikt voor het voorgeschreven doel. Elk ander gebruik wordt beschouwd als misbruik. De gebruiker / bediener en niet de fabrikant is aansprakelijk voor schade of letsel van welke aard dan ook als gevolg hiervan.

De apparatuur mag alleen worden bediend met geschikte zaagbladen. Het is verboden om enig type doorslijpschijf te gebruiken.

Om de apparatuur correct te gebruiken, moet u ook de veiligheidsinformatie, de montage-instructies en de bedieningsinstructies in deze handleiding in acht nemen. Alle personen die de apparatuur gebruiken en onderhouden, moeten bekend zijn met deze handleiding en moeten worden geïnformeerd over de potentiële gevaren van de apparatuur. Het is ook absoluut noodzakelijk om de ongevallenpreventievoorschriften die in uw regio van kracht zijn, in acht te nemen.

Hetzelfde geldt voor de algemene regels voor gezondheid en veiligheid op het werk.

De fabrikant is niet aansprakelijk voor wijzigingen die aan de apparatuur zijn aangebracht, noch voor schade die voortvloeit uit dergelijke wijzigingen.

Zelfs wanneer de apparatuur wordt gebruikt zoals voorgeschreven, is het nog steeds onmogelijk om bepaalde resterende risicofactoren te elimineren. De volgende gevaren kunnen zich voordoen in verband met de constructie en het ontwerp van de machine:

  • Contact met het zaagblad in de onbedekte zaagzone.
  • Reiken in het draaiende zaagblad (snijwonden).
  • Terugslag van werkstukken en delen van werkstukken.
  • Zaagbladbreuk.
  • Katapulteren van defecte hardmetalen tips van het zaagblad.
  • Gehoorbeschadiging als er niet naar behoefte gehoorbeschermers worden gebruikt.
  • Schadelijke uitstoot van houtstof bij gebruik in gesloten ruimtes.

Houd er rekening mee dat onze apparatuur niet is ontworpen voor gebruik in commerciële, ambachtelijke of industriële toepassingen. Onze garantie vervalt als de apparatuur wordt gebruikt in commerciële, ambachtelijke of industriële bedrijven of voor gelijkwaardige doeleinden.

Veiligheidsinformatie

Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elektrisch gereedschap

Waarschuwingsteken
Lees alle veiligheidswaarschuwingen, instructies, illustraties en specificaties die bij dit elektrische gereedschap zijn geleverd. Het niet opvolgen van alle onderstaande instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel.

Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor toekomstig gebruik.

De term "elektrisch gereedschap" in de waarschuwingen verwijst naar uw elektrisch gereedschap met snoer of uw elektrisch gereedschap op batterijen (draadloos).

Veiligheid van het werkgebied

  • Houd het werkgebied schoon en goed verlicht. Rommelige of donkere gebieden nodigen uit tot ongelukken.
  • Gebruik elektrisch gereedschap niet in explosieve omgevingen, zoals in de buurt van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap veroorzaakt vonken die het stof of de dampen kunnen ontsteken.
  • Houd kinderen en omstanders uit de buurt tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap. Afleidingen kunnen ertoe leiden dat u de controle verliest.

Elektrische veiligheid

  • De stekkers van het elektrische gereedschap moeten overeenkomen met het stopcontact. Wijzig de stekker nooit op enigerlei wijze. Gebruik geen adapterstekkers bij geaard elektrisch gereedschap. Ongemodificeerde stekkers en bijpassende stopcontacten verminderen het risico op elektrische schokken.
  • Vermijd aanraking van het lichaam met geaarde oppervlakken, zoals buizen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Er is een verhoogd risico op elektrische schokken als uw lichaam geaard is.
  • Stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen of natte omstandigheden. Water dat een elektrisch gereedschap binnendringt, verhoogt het risico op elektrische schokken.
  • Maak geen misbruik van het snoer. Gebruik het snoer nooit om het elektrische gereedschap te dragen, te trekken of los te koppelen. Houd het snoer uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of bewegende onderdelen. Beschadigde of verwarde snoeren verhogen het risico op elektrische schokken.
  • Als u elektrisch gereedschap buitenshuis gebruikt, gebruik dan een verlengsnoer dat geschikt is voor buitengebruik. Het gebruik van een snoer dat geschikt is voor buitengebruik, vermindert het risico op elektrische schokken.
  • Als het gebruik van een elektrisch gereedschap op een vochtige plaats onvermijdelijk is, gebruik dan een aardlekschakelaar (RCD) beveiligde voeding. Het gebruik van een RCD vermindert het risico op elektrische schokken.

Persoonlijke veiligheid

  • Blijf alert, let op wat u doet en gebruik uw gezond verstand bij het bedienen van elektrisch gereedschap. Gebruik geen elektrisch gereedschap als u moe bent of onder invloed bent van drugs, alcohol of medicatie. Een moment van onoplettendheid tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.
  • Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen. Draag altijd oogbescherming. Beschermingsmiddelen zoals een stofmasker, antislip veiligheidsschoenen, een veiligheidshelm of gehoorbescherming die worden gebruikt voor de juiste omstandigheden, verminderen persoonlijk letsel.
  • Voorkom onbedoeld starten. Zorg ervoor dat de schakelaar in de uit-stand staat voordat u verbinding maakt met de stroombron en/of de batterij, het gereedschap oppakt of draagt. Het dragen van elektrisch gereedschap met uw vinger op de schakelaar of het inschakelen van elektrisch gereedschap waarbij de schakelaar aan staat, nodigt uit tot ongelukken.
  • Verwijder een verstelsleutel of moersleutel voordat u het elektrische gereedschap inschakelt. Een moersleutel of een sleutel die aan een draaiend onderdeel van het elektrische gereedschap is bevestigd, kan leiden tot persoonlijk letsel.
  • Reik niet te ver. Zorg te allen tijde voor een goede basis en evenwicht. Dit zorgt voor een betere controle over het elektrische gereedschap in onverwachte situaties.
  • Kleed u correct. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd uw haar en kleding uit de buurt van bewegende onderdelen. Losse kleding, sieraden of lang haar kunnen vast komen te zitten in bewegende onderdelen.
  • Als er apparaten zijn voorzien voor de aansluiting van stofafzuiging en opvang, zorg er dan voor dat deze zijn aangesloten en correct worden gebruikt. Het gebruik van stofafzuiging kan stofgerelateerde risico's verminderen.
  • Laat vertrouwdheid die is opgedaan door frequent gebruik van gereedschap u niet zelfgenoegzaam worden en de veiligheidsprincipes van het gereedschap negeren. Een onachtzame handeling kan binnen een fractie van een seconde ernstig letsel veroorzaken.

Gebruik en onderhoud van elektrisch gereedschap

  • Forceer het elektrische gereedschap niet. Gebruik het juiste elektrische gereedschap voor uw toepassing. Het juiste elektrische gereedschap zal het werk beter en veiliger doen met de snelheid waarvoor het is ontworpen.
  • Gebruik het elektrische gereedschap niet als de schakelaar het niet in- en uitschakelt. Elk elektrisch gereedschap dat niet met de schakelaar kan worden bediend, is gevaarlijk en moet worden gerepareerd.
  • Haal de stekker uit het stopcontact en/of verwijder de batterij, indien afneembaar, van het elektrische gereedschap voordat u aanpassingen maakt, accessoires verwisselt of elektrisch gereedschap opbergt. Dergelijke preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico dat het elektrische gereedschap per ongeluk start.
  • Bewaar ongebruikt elektrisch gereedschap buiten het bereik van kinderen en laat personen die niet bekend zijn met het elektrische gereedschap of deze instructies het elektrische gereedschap niet bedienen. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in handen van ongetrainde gebruikers.
  • Onderhoud elektrisch gereedschap en accessoires. Controleer op verkeerde uitlijning of vastlopen van bewegende onderdelen, breuk van onderdelen en andere omstandigheden die de werking van het elektrische gereedschap kunnen beïnvloeden. Laat het elektrische gereedschap repareren als het beschadigd is voordat u het gebruikt. Veel ongelukken worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap.
  • Houd snijgereedschap scherp en schoon. Goed onderhouden snijgereedschap met scherpe snijranden zal minder snel vastlopen en is gemakkelijker te bedienen.
  • Gebruik het elektrische gereedschap, accessoires en gereedschapsbits enz. in overeenstemming met deze instructies, rekening houdend met de werkomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Gebruik van het elektrische gereedschap voor andere dan de beoogde werkzaamheden kan leiden tot een gevaarlijke situatie.
  • Houd handgrepen en grijpvlakken droog, schoon en vrij van olie en vet. Gladde handgrepen en grijpvlakken maken een veilige hantering en bediening van het gereedschap in onverwachte situaties onmogelijk.

Service

  • Laat uw elektrisch gereedschap onderhouden door een gekwalificeerde reparateur die alleen identieke vervangingsonderdelen gebruikt. Dit zorgt ervoor dat de veiligheid van het elektrisch gereedschap behouden blijft. Veiligheidsinstructies voor verstekzagen
  1. Verstekzagen zijn bedoeld voor het zagen van hout of houtachtige producten en kunnen niet worden gebruikt met doorslijpschijven voor het zagen van ferromaterialen zoals staven, stangen, draadeinden enz. Slijpstof zorgt ervoor dat bewegende delen, zoals de onderste beschermkap, vastlopen. Vonken van het slijpen verbranden de onderste beschermkap, de spouwmesinzet en andere plastic onderdelen.
  2. Gebruik waar mogelijk klemmen om het werkstuk te ondersteunen. Als u het werkstuk met de hand ondersteunt, moet u uw hand altijd minstens 100 mm van beide zijden van het zaagblad verwijderd houden. Gebruik deze zaag niet om stukken te zagen die te klein zijn om veilig te worden vastgeklemd of met de hand te worden vastgehouden. Als uw hand te dicht bij het zaagblad wordt geplaatst, is er een verhoogd risico op letsel door contact met het zaagblad.
  3. Het werkstuk moet stil staan en tegen zowel de geleider als de tafel worden vastgeklemd of gehouden. Voer het werkstuk op geen enkele manier in het zaagblad en zaag niet "uit de vrije hand". Onbeveiligde of bewegende werkstukken kunnen met hoge snelheid worden weggeslingerd, waardoor letsel kan ontstaan.
  4. Duw de zaag door het werkstuk. Trek de zaag niet door het werkstuk. Om een zaagsnede te maken, tilt u de zaagkop op en trekt u deze zonder te zagen over het werkstuk, start u de motor, drukt u de zaagkop omlaag en duwt u de zaag door het werkstuk. Zagen bij de trekbeweging kan ertoe leiden dat het zaagblad boven op het werkstuk klimt en de zaagbladconstructie met kracht naar de bediener slingert.
  5. Steek uw hand nooit over de beoogde zaaglijn, noch voor, noch achter het zaagblad. Het werkstuk "kruiselings" ondersteunen, d.w.z. het werkstuk rechts van het zaagblad vasthouden met uw linkerhand of omgekeerd, is zeer gevaarlijk.
  6. Reik met geen van beide handen achter de geleider dichter dan 100 mm van beide zijden van het zaagblad om houtsnippers te verwijderen of om een andere reden terwijl het zaagblad draait. De nabijheid van het draaiende zaagblad tot uw hand is mogelijk niet duidelijk en u kunt ernstig letsel oplopen.
  7. Inspecteer uw werkstuk voordat u gaat zagen. Als het werkstuk gebogen of kromgetrokken is, klem het dan vast met de buitenkant van het gebogen vlak naar de geleider gericht. Zorg er altijd voor dat er geen opening is tussen het werkstuk, de geleider en de tafel langs de zaaglijn. Gebogen of kromgetrokken werkstukken kunnen tijdens het zagen verdraaien of verschuiven en kunnen vastlopen op het draaiende zaagblad. Er mogen zich geen spijkers of vreemde voorwerpen in het werkstuk bevinden.
  8. Gebruik de zaag pas als de tafel vrij is van alle gereedschappen, houtsnippers, enz., behalve het werkstuk. Klein vuil of losse stukken hout of andere voorwerpen die in contact komen met het draaiende zaagblad, kunnen met hoge snelheid worden weggeslingerd.
  9. Zaag slechts één werkstuk tegelijk. Gestapelde werkstukken kunnen niet voldoende worden vastgeklemd of ondersteund en kunnen tijdens het zagen op het zaagblad vastlopen of verschuiven.
  10. Zorg ervoor dat de verstekzaag vóór gebruik op een vlakke, stevige werkbank is gemonteerd of geplaatst. Een vlakke en stevige werkbank vermindert het risico dat de verstekzaag onstabiel wordt.
  11. Plan uw werk. Telkens wanneer u de afschuin- of verstekhoekinstelling wijzigt, moet u ervoor zorgen dat de verstelbare geleider correct is ingesteld om het werkstuk te ondersteunen en niet in de weg zit van het zaagblad of het beschermsysteem. Beweeg het zaagblad, zonder het gereedschap "AAN" te zetten en zonder werkstuk op de tafel, door een complete gesimuleerde zaagsnede om er zeker van te zijn dat er geen interferentie is of gevaar voor het zagen van de geleider.
  12. Zorg voor voldoende ondersteuning, zoals tafelverlengstukken, schragen, enz. voor een werkstuk dat breder of langer is dan het tafelblad. Werkstukken die langer of breder zijn dan de verstekzaagtafel kunnen kantelen als ze niet veilig worden ondersteund. Als het afgezaagde stuk of werkstuk kantelt, kan het de onderste beschermkap optillen of door het draaiende zaagblad worden weggeslingerd.
  13. Gebruik geen andere persoon als vervanging voor een tafelverlengstuk of als extra ondersteuning. Onstabiele ondersteuning voor het werkstuk kan ervoor zorgen dat het zaagblad vastloopt of dat het werkstuk tijdens het zagen verschuift, waardoor u en de helper in het draaiende zaagblad worden getrokken.
  14. Het afgezaagde stuk mag op geen enkele manier worden vastgeklemd of tegen het draaiende zaagblad worden gedrukt. Als het afgezaagde stuk wordt opgesloten, d.w.z. met behulp van lengteaanslagen, kan het klem komen te zitten tegen het zaagblad en met kracht worden weggeslingerd.
  15. Gebruik altijd een klem of een armatuur die is ontworpen om rond materiaal, zoals staven of buizen, op de juiste manier te ondersteunen. Staven hebben de neiging om tijdens het zagen te rollen, waardoor het zaagblad zich "vastbijt" en het werk met uw hand in het zaagblad trekt.
  16. Laat het zaagblad de volle snelheid bereiken voordat het in contact komt met het werkstuk. Dit vermindert het risico dat het werkstuk wordt weggeslingerd.
  17. Als het werkstuk of het zaagblad vast komt te zitten, schakel dan de verstekzaag uit. Wacht tot alle bewegende delen tot stilstand zijn gekomen en koppel de stekker los van de stroombron en/of verwijder de accu. Probeer vervolgens het vastgelopen materiaal los te maken. Doorzagen met een vastgelopen werkstuk kan leiden tot verlies van controle of schade aan de verstekzaag.
  18. Laat na het beëindigen van de zaagsnede de schakelaar los, houd de zaagkop omlaag en wacht tot het zaagblad tot stilstand is gekomen voordat u het afgezaagde stuk verwijdert. Met uw hand in de buurt van het uitlopende zaagblad reiken is gevaarlijk.
  19. Houd de handgreep stevig vast bij het maken van een onvolledige zaagsnede of bij het loslaten van de schakelaar voordat de zaagkop zich volledig in de onderste stand bevindt. De remwerking van de zaag kan ervoor zorgen dat de zaagkop plotseling naar beneden wordt getrokken, wat een risico op letsel veroorzaakt.

Veiligheidsinstructies voor het hanteren van zaagbladen

  1. Gebruik geen beschadigde of vervormde zaagbladen.
  2. Gebruik geen inzetgereedschappen met scheuren. Sorteer inzetgereedschappen met scheuren uit. Reparatie is niet toegestaan.
  3. Gebruik geen zaagbladen van snelstaal.
  4. Controleer de staat van de zaagbladen voordat u de afkort-, trek- en verstekzaag gebruikt.
  5. Zorg ervoor dat er een geschikt zaagblad voor het te zagen materiaal is geselecteerd.
  6. Gebruik alleen zaagbladen die door de fabrikant worden aanbevolen. Zaagbladen die zijn ontworpen voor het zagen van hout en soortgelijke materialen moeten voldoen aan EN 847-1.
  7. Gebruik geen zaagbladen van snelgelegeerd staal (HSS-staal).
  8. Gebruik alleen zaagbladen waarvan de maximaal toegestane snelheid niet lager is dan de maximale spindelsnelheid van de afkort-, trek- en verstekzaag en die geschikt zijn voor het te zagen materiaal.
  9. Neem de draairichting van het zaagblad in acht.
  10. Plaats het zaagblad alleen als u het gebruik ervan onder de knie hebt.
  11. Neem de maximumsnelheid in acht. De maximumsnelheid die op het inzetgereedschap is aangegeven, mag niet worden overschreden. Neem, indien aangegeven, het snelheidsbereik in acht.
  12. Verwijder vet, olie en water van de klemvlakken.
  13. Gebruik geen losse reduceerringen of bussen voor het verkleinen van gaten op zaagbladen.
  14. Zorg ervoor dat vaste reduceerringen voor het vastzetten van het inzetgereedschap dezelfde diameter hebben en minimaal 1/3 van de snijdiameter hebben.
  15. Zorg ervoor dat vaste reduceerringen evenwijdig aan elkaar zijn.
  16. Hanteer inzetgereedschap met de nodige voorzichtigheid. Ze kunnen idealiter worden opgeborgen in de originele verpakking of speciale containers. Draag beschermende handschoenen om de grip te verbeteren en het risico op letsel verder te verminderen.
  17. Zorg er vóór het gebruik van inzetgereedschappen voor dat alle beschermingsmiddelen goed zijn bevestigd.
  18. Zorg er vóór gebruik voor dat het inzetgereedschap voldoet aan de technische vereisten van dit elektrische gereedschap en correct is bevestigd.
  19. Gebruik het meegeleverde zaagblad alleen voor het zagen van hout, nooit voor het bewerken van metalen.
  20. Gebruik alleen zaagbladdiameters in overeenstemming met de markeringen op de zaag.
  21. Gebruik extra werkstukondersteuningen, indien nodig voor de stabiliteit van het werkstuk.
  22. Werkstukondersteuningsverlengstukken moeten tijdens het werk altijd worden vastgezet en gebruikt.
  23. Vervang tafelinserts wanneer ze versleten zijn!
  24. Vermijd oververhitting van de zaagtanden.
  25. Vermijd smelten van het plastic bij het zagen van plastic.

Gebruik hiervoor de juiste zaagbladen. Vervang beschadigde of versleten zaagbladen onmiddellijk.

Als het zaagblad oververhit raakt, stop dan de machine. Laat het zaagblad afkoelen voordat u de machine opnieuw gebruikt.

Bescherm uzelf en uw omgeving tegen ongevallen door geschikte voorzorgsmaatregelen te treffen!

  • Kijk niet rechtstreeks in de laserstraal met onbeschermde ogen.
  • Kijk nooit in de richting van de straal.
  • Richt de laserstraal nooit op reflecterende oppervlakken en personen of dieren. Zelfs een laserstraal met een laag vermogen kan schade aan de ogen veroorzaken.
  • Let op: andere methoden dan die hier worden beschreven, kunnen leiden tot gevaarlijke blootstelling aan straling.
  • Open nooit de lasermodule. Er kan onverwachte blootstelling aan de straal optreden.
  • De laser mag niet worden vervangen door een ander type laser.
  • Reparaties aan de laser mogen alleen worden uitgevoerd door de laserfabrikant of een bevoegde vertegenwoordiger.

Restrisico's
De machine is gebouwd volgens de stand van de techniek en de erkende technische veiligheidseisen. Tijdens het gebruik kunnen echter individuele restrisico's ontstaan.

  • Gezondheidsrisico als gevolg van elektrische stroom, bij gebruik van onjuiste elektrische aansluitkabels.
  • Ondanks alle voorzorgsmaatregelen kunnen er nog steeds niet-voor de hand liggende restrisico's bestaan.
  • Restrisico's kunnen worden geminimaliseerd als de „Veiligheidsinformatie" en het „Juist gebruik" in acht worden genomen, samen met de volledige gebruiksaanwijzing.
  • Belast de machine niet onnodig: overmatige druk tijdens het zagen beschadigt snel het zaagblad, wat resulteert in een verminderde output van de machine bij de verwerking en in de snijprecisie.
  • Gebruik bij het snijden van plastic materiaal altijd klemmen: de te snijden delen moeten altijd tussen de klemmen worden vastgezet.
  • Vermijd het per ongeluk starten van de machine: de bedieningsknop mag niet worden ingedrukt bij het insteken van de stekker in een stopcontact.
  • Gebruik het gereedschap dat in deze handleiding wordt aanbevolen. Op die manier levert uw machine optimale prestaties.
  • Handen mogen nooit in de verwerkingszone komen wanneer de machine in werking is.
  • Laat de handgreepknop los en schakel de machine uit voordat u werkzaamheden uitvoert.

Waarschuwing
Dit elektrische gereedschap genereert tijdens het gebruik een elektromagnetisch veld. Dit veld kan onder bepaalde omstandigheden actieve of passieve medische implantaten beïnvloeden. Om het risico op ernstig of dodelijk letsel te voorkomen, raden we personen met medische implantaten aan om hun arts en de fabrikant van het medische implantaat te raadplegen voordat ze het elektrische gereedschap gebruiken.

Technische gegevens

AC-motor 220 - 240 V~ 50 Hz

Vermogen S1 1700 Watt

Bedrijfsmodus S6 25%* 2000W

Stationair toerental n0 4800 min-1

HM-zaagblad ø 210 x ø 30 x 2,6 mm

Aantal tanden 24

Maximale tandbreedte zaagblad 3 mm

Zwenkbereik -45° / 0°/ +45°

Verstekzagen 0° tot 45° naar links

Zaagbreedte bij 90° 340 x 65 mm

Zaagbreedte bij 45° 240 x 65 mm

Zaagbreedte bij 2 x 45°
(dubbele verstekzaagsnede) 240 x 38 mm

Beschermingsklasse II /

Gewicht ca. 12,15 kg

Laserklasse 2

Golflengte van de laser 650 nm

Laservermogen <1 mW

* S6, continu bedrijf met periodieke belasting. Identieke werkcycli met een periode onder belasting gevolgd door een periode zonder belasting. Looptijd 10 minuten; werkcyclus is 25% van de looptijd.

Het werkstuk moet een minimale hoogte van 3 mm en een minimale breedte van 10 mm hebben. Zorg ervoor dat het werkstuk altijd is vastgezet met de klem.

Geluid
Totale geluidswaarden bepaald conform EN 62841.
Geluidsdrukniveau LpA 96,5 dB
Onzekerheid KpA 3 dB
Geluidsvermogensniveau LWA 109,5 dB
Onzekerheid KWA 3 dB

Draag gehoorbescherming.
De effecten van lawaai kunnen gehoorverlies veroorzaken.

De bovengenoemde geluidsemissiewaarden zijn gemeten in overeenstemming met een gestandaardiseerde testprocedure en kunnen worden gebruikt om het ene elektrische gereedschap met het andere te vergelijken.

De bovengenoemde geluidsemissiewaarden kunnen ook worden gebruikt voor de voorlopige beoordeling van blootstelling.

  • De geluidsemissies tijdens het daadwerkelijke gebruik van het elektrische gereedschap kunnen afwijken van de bovengenoemde waarden, afhankelijk van het gebruikte elektrische gereedschap, met name van het type werkstuk dat wordt bewerkt.
  • Probeer de uitstoot zo laag mogelijk te houden, bijvoorbeeld door uw werktijd te beperken. In dit verband moeten alle fasen van de operationele cyclus in aanmerking worden genomen (zoals de tijden waarop het gereedschap is uitgeschakeld of stationair draait).

Voordat u de apparatuur start

  • Open de verpakking en verwijder het apparaat voorzichtig.
  • Verwijder het verpakkingsmateriaal, evenals de verpakking en transportbeugels (indien aanwezig).
  • Controleer of de levering compleet is.
  • Controleer het apparaat en de accessoires op transportschade.
  • Bewaar indien mogelijk de verpakking tot het einde van de garantieperiode.

LET OP
Het apparaat en de verpakkingsmaterialen zijn geen speelgoed! Kinderen mogen niet met plastic zakken, folie en kleine onderdelen spelen! Er bestaat een risico op inslikken en verstikking!

  • De apparatuur moet zo worden opgesteld dat deze stevig kan staan. Zet de machine vast op een werkbank, onderstel of iets dergelijks. Steek 4 schroeven (niet meegeleverd) in de gaten op de vaste zaagtafel (15). Draai de schroeven vast.
  • Maak de kantelbescherming (36) die aan de onderkant van de zaag is voorgeïnstalleerd los, trek deze volledig uit en zet hem vast met een inbussleutel (D).
  • Stel de stelschroef (38) af op het niveau van het tafelblad om te voorkomen dat de machine wiebelt.
  • Alle afdekkingen en veiligheidsvoorzieningen moeten correct zijn aangebracht voordat de apparatuur wordt ingeschakeld.
  • Het mes moet vrij kunnen draaien.
  • Let bij het werken met hout dat eerder is bewerkt op vreemde voorwerpen zoals spijkers of schroeven, enz.
  • Voordat u op de AAN/UIT-schakelaar drukt, moet u controleren of het zaagblad correct is gemonteerd. Bewegende delen moeten soepel lopen.

Voordat u de apparatuur op het stroomnet aansluit, moet u controleren of de gegevens op het typeplaatje overeenkomen met de netspanning.

De veiligheidsvoorziening van de bewegende zaagbladbeschermer controleren (5)
De zaagbladbeschermer beschermt tegen onbedoeld contact met het zaagblad en tegen rondvliegende spaanders.

Functie controleren
Vouw hiervoor de zaag naar beneden:

  • De zaagbladbeschermer moet vrije toegang tot het zaagblad bieden zonder andere onderdelen te raken.
  • Bij het omhoog vouwen van de zaag in de startpositie moet de zaagbladbeschermer het zaagblad automatisch bedekken.

Bijlage

De afkort-, verstek- en trekzaag bevestigen (afb. 1/2/4)

  • Om de draaitafel (14) af te stellen, draait u de hendel (11) ongeveer 2 slagen los en trekt u de vergrendelde positiehendel (35) met uw wijsvinger omhoog.
  • Draai de draaitafel (14) en de aanwijzer (12) naar de gewenste hoekmeting op de schaal (13) en gebruik de hendel (11) om deze vast te zetten.
  • Druk de machinekop (4) lichtjes naar beneden. De zaag wordt ontgrendeld vanuit de onderste positie door tegelijkertijd de vergrendelingspen (23) uit de motorbevestiging te trekken en te draaien.
  • Draai de vergrendelingsbout (23) 90 graden om hem in de ontgrendelde positie vast te zetten.
  • Zwenk de machinekop (4) omhoog.
  • Het is mogelijk om de klemmen (7) links of rechts op de vaste zaagtafel (15) vast te zetten. Steek de klemmen (7) in de gaten aan de achterkant van de aanslagrail (16) en zet ze vast met de stergreepschroeven (7a). Voor versteksneden van 0°- 45° mag de klem (7) alleen aan de rechterkant worden gemonteerd (zie afb. 11-12).
  • Het is mogelijk om de machinekop (4) maximaal 45° naar links te kantelen door de stelschroef (22) los te draaien.
  • Werkstuksteunen (8) moeten altijd worden vastgezet en gebruikt tijdens het werk. Stel de gewenste tafelgrootte in door de stelschroef (9) los te draaien. Draai vervolgens de stelschroef (9) weer vast.

Stofzak (afb. 1/22)
De zaag is uitgerust met een afvalzak (17) voor zaagsel en spaanders.

Knijp de vleugels van de metalen ring op de stofzak (17) samen en schuif hem over de uitlaatpoort bij de motor.

De afvalzak (17) kan worden geleegd met behulp van een ritssluiting aan de onderkant.

Aansluiting op een externe stofafzuiging

  • Sluit de stofzuigerslang aan op de stofafzuigingsopening.
  • De industriële stofzuiger moet geschikt zijn voor het te bewerken materiaal.
  • Gebruik een speciale stofzuiger bij het opzuigen van stof dat bijzonder schadelijk is voor de gezondheid of kankerverwekkend is.

Precisie-afstelling van de aanslag voor afkorten 90° (afb. 1/2/5/6)
Benodigde gereedschappen:

  • Inbussleutel 6 mm
  • Steeksleutel SW13 (niet meegeleverd)
  • Geen stophoek inbegrepen.
  • Laat de machinekop (4) zakken en zet hem vast met de vergrendelingsbout (23).
  • Draai de stelschroef (22) los.
  • Plaats de hoekaanslag (A) tussen het zaagblad (6) en de draaitafel (14).
  • Draai de borgmoer (26a) los.
  • Stel de stelschroef (26) zo af dat de hoek tussen het zaagblad (6) en de draaitafel (14) 90° is.
  • Draai de borgmoer (26a) weer vast.
  • Controleer vervolgens de positie van de hoekindicator. Draai indien nodig de aanwijzer (19) los met een kruiskopschroevendraaier, stel deze in op positie 0° op de hoekschaal (18) en draai de borgschroef weer vast.

Precisie-afstelling van de aanslag voor versteksnede 45° (afb. 1/2/5/9/10) Benodigde gereedschappen:

  • Inbussleutel 6 mm
  • Steeksleutel SW13 (niet meegeleverd)
  • Geen stophoek inbegrepen.
  • Laat de machinekop (4) zakken en zet hem vast met de vergrendelingsbout (23).
  • Zet de draaitafel (14) vast in de 0° stand.
  • Let op! Voor schuine sneden (schuine zaagkop) moet de beweegbare aanslagrail (16a) in de buitenste stand worden vastgezet. (Linkerkant).
  • Open de stelschroef (16b) voor de beweegbare aanslagrail (16a) en duw de beweegbare aanslagrail (16a) naar buiten.
  • De beweegbare aanslagrails (16a) moeten zo worden vergrendeld dat de afstand tussen de aanslagrails (16a) en het zaagblad (6) minimaal 8 mm is.
  • De beweegbare aanslagrail (28) moet in de binnenste stand worden vastgezet.(Rechterkant).
  • Controleer voordat u een snede maakt of de aanslagrail (16a) en het zaagblad (6) niet kunnen botsen.
  • Draai de stelschroef (22) los en gebruik de hendel (1) om de machinekop (4) 45° naar links te kantelen.
  • 45° - positie hoekaanslag (B) tussen het zaagblad (6) en de draaitafel (14).
  • Draai de borgmoer (27a) los en stel de schroef (27) zo af dat de hoek tussen het zaagblad (6) en de draaitafel (14) precies 45° is.
  • Draai de borgmoer (27a) weer vast.
  • Controleer vervolgens de positie van de hoekindicator. Draai indien nodig de aanwijzer (19) los met een kruiskopschroevendraaier, stel deze in op positie 45° op de hoekschaal (18) en draai de borgschroef weer vast.

Bediening

waarschuwingLET OP!
Zorg er vóór gebruik voor dat het apparaat correct en volledig is gemonteerd.

De laser gebruiken (afb. 18) Inschakelen:
Druk 1x op de AAN/UIT-schakelaar laser (33). Er wordt een laserlijn geprojecteerd op het materiaal dat u wilt bewerken, wat een exacte geleiding voor de snede biedt.

Uitschakelen:
Druk nogmaals op de AAN/UIT-schakelaar laser (33).

De snijdiepte beperken (groeven snijden) (afb. 3/13)

Risico op terugslag! Bij het snijden van groeven is het bijzonder belangrijk dat er geen laterale druk op het zaagblad wordt uitgeoefend. Anders kan de zaagkop plotseling terugslaan! Gebruik een klemvoorziening bij het snijden van groeven. Vermijd laterale druk op de zaagkop.

  • De snijdiepte kan traploos worden ingesteld met behulp van de schroef (24). Draai hiervoor de kartelmoer (24a) op de schroef (24) los. Draai de schroef (24) in of uit om de vereiste snijdiepte in te stellen. Draai vervolgens de kartelmoer (24a) op de schroef (24) weer vast.
  • Controleer de instelling door een proefsnede te maken.

Serieel snijden
Voor herhaalde sneden van dezelfde lengte kan de lengteaanslag (37) worden geopend. U kunt de lengteaanslag (37) rechts en links gebruiken.

  • Klap de lengteaanslag (37) omhoog.
  • Draai de stelschroef voor de werkstuksteun (9) los.
  • Trek de werkstuksteun (8) uit.
  • Stel de vereiste afmeting in tussen het zaagblad en de lengteaanslag (37).
  • Draai de stelschroef voor de werkstuksteun (9) weer vast.
  • Voer het snijden uit zoals beschreven in de paragrafen Dwarsdoorsnede 90° en draaitafel 0° tot Versteksnede 0°- 45° en draaitafel 0°- 45°.

Dwarsdoorsnede 90° en draaitafel 0° (afb. 1/2/7)
Bij snijbreedtes tot ca. 100 mm is het mogelijk om de trekfunctie van de zaag te fixeren met de stelschroef (20) in de achterste positie. In deze positie kan de machine in dwarsdoorsnedemodus worden gebruikt. Als de snijbreedte meer dan 100 mm is, moet ervoor worden gezorgd dat de stelschroef (20) los zit en dat de machinekop (4) kan bewegen.

Let op!
Voor dwarsdoorsneden van 90° moet de beweegbare aanslagrail (16a) in de binnenste positie worden vastgezet.

  • Open de stelschroef (16b) voor de beweegbare aanslagrail (16a) en duw de beweegbare aanslagrail (16a) naar binnen.
  • De beweegbare aanslagrails (16a) moeten zo worden vergrendeld dat de afstand tussen de aanslagrails (16a) en het zaagblad (6) niet meer dan 8 mm bedraagt.
  • Controleer vóór het maken van de snede of de aanslagrails (16a) en het zaagblad (6) niet met elkaar in botsing kunnen komen.
  • Draai de stelschroef (16b) weer vast.
  • Beweeg de machinekop (4) naar de bovenste positie.
  • Gebruik de handgreep (1) om de machinekop (4) naar achteren te duwen en zet hem indien nodig in deze positie vast (afhankelijk van de snijbreedte).
  • Plaats het te snijden stuk hout tegen de aanslagrail (16) en op de draaitafel (14).
  • Vergrendel het materiaal met de klemvoorzieningen (7) op de vaste zaagtafel (15) om te voorkomen dat het materiaal tijdens het snijden beweegt. Laat de vergrendelschakelaar (3) los en druk op de AAN/UIT-schakelaar (2) om de motor te starten.
  • Met de sleepgeleider (21) op zijn plaats vastgezet: gebruik de handgreep (1) om de machinekop (4) gestaag en met lichte druk omlaag te bewegen totdat het zaagblad (6) het werkstuk volledig heeft doorgesneden.
  • Met de sleepgeleider (21) niet op zijn plaats vastgezet: trek de machinekop (4) helemaal naar voren. Laat de handgreep (1) helemaal naar beneden zakken door gestaag en met lichte druk naar beneden te drukken. Duw nu de machinekop (4) langzaam en gestaag helemaal naar achteren totdat het zaagblad (6) het werkstuk volledig heeft doorgesneden.
  • Wanneer het snijden is voltooid, beweegt u de machinekop terug naar de bovenste (start)positie en laat u de AAN/UIT-knop (2) los.

Let op!
De machine voert automatisch een opwaartse slag uit als gevolg van de retourveer, d.w.z. laat de handgreep (1) niet los na het voltooien van de snede; laat in plaats daarvan de machinekop langzaam omhoog bewegen terwijl u lichte tegendruk uitoefent.

Dwarsdoorsnede 90° en draaitafel 0° - 45° (afb. 1/7/8)
De dwarsdoorsnede-, trek- en verstekzaag kan worden gebruikt om dwarsdoorsneden te maken van 0° -45° naar links en 0° -45° naar rechts ten opzichte van de aanslagrail.


Voor dwarsdoorsneden van 90° moet de beweegbare aanslagrail (16a) in de binnenste positie worden vastgezet.

  • Open de stelschroef (16b) voor de beweegbare aanslagrail (16a) en duw de beweegbare aanslagrail (16a) naar binnen.
  • De beweegbare aanslagrails (16a) moeten zo worden vergrendeld dat de afstand tussen de aanslagrails (16a) en het zaagblad (6) minstens 8 mm bedraagt.
  • Controleer vóór het maken van de snede of de aanslagrails (16a) en het zaagblad (6) niet met elkaar in botsing kunnen komen.
  • Zet de stelschroef (16b) weer vast.
  • Draai de handgreep (11) los als deze is vastgedraaid. Trek de geïndexeerde positiehendel (35) met de wijsvinger omhoog. Stel de draaitafel (14) met behulp van de handgreep (11) in op de gewenste hoek.
  • De aanwijzer (12) op de draaitafel moet overeenkomen met de gewenste hoek op de schaal (13) op de vaste zaagtafel (15).
  • Draai de handgreep (11) weer vast om de draaitafel (14) vast te zetten.
  • Snijd zoals beschreven onder paragraaf Dwarsdoorsnede 90° en draaitafel 0° .

Versteksnede 0°- 45° en draaitafel 0° (afb. 1/2/11)
De dwarsdoorsnede-, trek- en verstekzaag kan worden gebruikt om versteksneden van 0° - 45° te maken ten opzichte van het werkvlak.

Let op!
Voor afschuiningssneden (hellende zaagkop) moet de beweegbare aanslagrail (16a) in de buitenste positie worden vastgezet. (Linkerkant).

  • Open de stelschroef (16b) voor de beweegbare aanslagrail (16a) en duw de beweegbare aanslagrail (16a) naar buiten.
  • De beweegbare aanslagrails (16a) moeten zo worden vergrendeld dat de afstand tussen de aanslagrails (16a) en het zaagblad (6) minstens 8 mm bedraagt.
  • De beweegbare aanslagrail (28) moet in de binnenste positie worden vastgezet. (Rechterkant).
  • Controleer vóór het maken van een snede of de aanslagrail (16a) en het zaagblad (6) niet met elkaar in botsing kunnen komen.
  • Zet de stelschroef (16b) weer vast.
  • Beweeg de machinekop (4) naar de bovenste positie.
  • Zet de draaitafel (14) in de 0°-positie vast.
  • Draai de stelschroef (22) los. Gebruik de handgreep (1) om de machinekop (4) naar links te kantelen, totdat de aanwijzer (19) de gewenste hoekmeting op de schaal (18) aangeeft.
  • Draai de stelschroef (22) weer vast.
  • Snijd zoals beschreven in paragraaf Dwarsdoorsnede 90° en draaitafel 0°.

Versteksnede 0°- 45° en draaitafel 0°- 45° (afb. 1/2/4/12)
De dwarsdoorsnede-, trek- en verstekzaag kan worden gebruikt om versteksneden links van 0°- 45° ten opzichte van het werkvlak te maken en, tegelijkertijd, 0° - 45° naar links of 0° - 45° naar rechts ten opzichte van de aanslagrail (dubbele versteksnede).

Let op!
Voor afschuiningssneden (hellende zaagkop) moet de beweegbare aanslagrail (16a) in de buitenste positie worden vastgezet. (Linkerkant).

  • Open de stelschroef (16b) voor de beweegbare aanslagrail (16a) en duw de beweegbare aanslagrail (16a) naar buiten.
  • De beweegbare aanslagrails (16a) moeten zo worden vergrendeld dat de afstand tussen de aanslagrails (16a) en het zaagblad (6) minstens 8 mm bedraagt.
  • Controleer vóór het maken van een snede of de aanslagrails (16a) en het zaagblad (6) niet met elkaar in botsing kunnen komen.
  • Zet de stelschroef (16b) weer vast.
  • Beweeg de machinekop (4) naar de bovenste positie.
  • Maak de draaitafel (14) los door de handgreep (11) los te draaien. Stel met behulp van de handgreep (11) de draaitafel (14) in op de gewenste hoek (zie in dit verband ook punt 9.5).
  • Draai de handgreep (11) weer vast om de draaitafel (14) vast te zetten.
  • Maak de stelschroef (22) los.
  • Gebruik de handgreep (1) om de machinekop (4) naar links te kantelen totdat deze samenvalt met de vereiste hoekwaarde (zie in dit verband ook paragraaf Versteksnede 0°- 45° en draaitafel 0°).
  • Draai de stelschroef (22) weer vast.
  • Snijd zoals beschreven onder paragraaf Dwarsdoorsnede 90° en draaitafel 0°.

Onderhoud


Koppel de stekker uit het stopcontact voordat u afstellingen, onderhouds- of servicewerkzaamheden uitvoert!

Algemene onderhoudsmaatregelen
Veeg van tijd tot tijd spanen en stof van de machine met een doek. Om de levensduur van het gereedschap te verlengen, smeert u de draaiende delen eenmaal per maand met olie. Smeer de motor niet met olie.

Gebruik bij het reinigen van het plastic geen bijtende producten.

De bewegende veiligheidsvoorziening van de zaagbladbescherming reinigen (5)
Controleer altijd de zaagbladbescherming op vuil voordat u de machine gebruikt.

Verwijder oud zaagsel en splinters met een borstel of een soortgelijk gereedschap.

De tafelinsert vervangen

Met een beschadigde tafelinsert (10) bestaat het risico dat kleine onderdelen vast komen te zitten tussen de tafelinsert en het zaagblad, waardoor het zaagblad blokkeert.

Vervang beschadigde tafelinserts onmiddellijk!

  • Verwijder de schroeven bij de tafelinsert. Draai indien nodig de draaitafel en kantel de zaagkop om de schroeven te kunnen bereiken.
  • Verwijder de tafelinsert.
  • Installeer een nieuwe tafelinsert.
  • Draai de schroeven bij de tafelinsert vast.

Borstelinspectie
Controleer de koolborstels na de eerste 50 bedrijfsuren met een nieuwe machine, of wanneer nieuwe borstels zijn gemonteerd. Herhaal na het uitvoeren van de eerste controle de controle om de 10 bedrijfsuren.

Als de koolstof tot een lengte van 6 mm is versleten, of als de veer of contactdraad is verbrand of beschadigd, moeten beide borstels worden vervangen. Als de borstels na verwijdering bruikbaar blijken te zijn, is het mogelijk om ze opnieuw te installeren.

Open bij het onderhouden van de koolborstels de twee vergrendelingen tegen de klok in (zoals weergegeven in afbeelding 21).

Verwijder vervolgens de koolborstels.

Vervang de koolborstels in omgekeerde volgorde.

Het zaagblad vervangen (afb. 1/2/14-17)
Verwijder de stekker uit het stopcontact!


Draag veiligheidshandschoenen bij het vervangen van het zaagblad.
Risico op letsel!

  • Zwenk de machinekop (4) omhoog en vergrendel met de vergrendelbout (23).
  • Draai de borgschroef (5a) van de afdekking los met een kruiskopschroevendraaier.


Verwijder deze schroef niet volledig (afb. 14).

  • Klap de zaagbladbescherming (5) omhoog totdat de zaagbladbescherming (5) zich boven de flensschroef (28) bevindt.
  • Steek met één hand de inbussleutel (C) in de flensschroef (28).
  • Houd de inbussleutel (C) vast en sluit de zaagbladbescherming (5) langzaam totdat deze de inbussleutel (C) raakt.
  • Druk stevig op de zaagasvergrendeling (30) en draai de flensschroef (28) langzaam met de klok mee. De zaagasvergrendeling (30) grijpt na maximaal één rotatie in.
  • Maak nu met iets meer kracht de flensschroef (28) los in de richting van de klok.
  • Draai de flensschroef (28) er helemaal uit en verwijder de buitenflens (29).
  • Haal het zaagblad (6) van de binnenflens (31) en trek het naar beneden.
  • Reinig de flensschroef (28), de buitenflens (29) en de binnenflens (31) zorgvuldig.
  • Plaats en bevestig het nieuwe zaagblad (6) in omgekeerde volgorde.
  • Klap de zaagbladbescherming (5) omlaag totdat de zaagbladbescherming (5) in de borgschroef (5a) grijpt.
  • Draai de borgschroef (5a) weer vast.

  • De snijhoek van de tanden, met andere woorden de draairichting van het zaagblad (6) moet overeenkomen met de richting van de pijl op de behuizing. Voordat u uw werkzaamheden voortzet, dient u ervoor te zorgen dat alle veiligheidsvoorzieningen in goede staat verkeren.

  • Telkens wanneer u het zaagblad (6) vervangt, dient u te controleren of het vrij kan draaien in de tafelinsert (10) in zowel loodrechte als 45°-hoekinstellingen.

  • De werkzaamheden om het zaagblad (6) te vervangen en uit te lijnen, moeten correct worden uitgevoerd.

De laser afstellen (afb. 19-20)
Als de laser (32) niet langer de juiste snijlijn aangeeft, kunt u de laser opnieuw afstellen. Open hiervoor de schroeven (32b) en verwijder de voorkant (32a). Draai de kruiskopschroeven (E) los. Stel de laser in door zijwaarts te bewegen totdat de laserstraal de tanden van het zaagblad (6) raakt.

Nadat u de laser hebt afgesteld en vastgedraaid, monteert u de voorkant door beide schroeven (32b) met de hand vast te draaien. De machine moet op het elektriciteitsnet worden aangesloten om de laser af te stellen.

Let op!
Druk nooit op de AAN/UIT-schakelaar (2) tijdens het afstellen van de laser. Gevaar voor letsel!

Service-informatie
Houd er rekening mee dat de volgende onderdelen van dit product onderhevig zijn aan normale of natuurlijke slijtage en dat de volgende onderdelen daarom ook vereist zijn voor gebruik als verbruiksartikelen.

Slijtdelen*: koolborstels, zaagblad, tafelinsert (art. nr. 5901215010), zaagselzak

* Niet noodzakelijk inbegrepen in de leveringsomvang!

Reserveonderdelen en accessoires zijn verkrijgbaar bij ons Service Center. Reserveonderdelen en accessoires zijn verkrijgbaar bij ons Service Center.

Vervoer

  • Draai de handgreep (11) vast om de draaitafel te vergrendelen.
  • Druk de machinekop (4) omlaag en zet vast met de vergrendelbout (23).
  • Zet de sleepfunctie van de zaag vast met de borgschroef voor de sleepgeleider (20) in de achterste positie.
  • Draag de apparatuur aan de vaste zaagtafel (15).
  • Ga bij het opnieuw monteren van de apparatuur te werk zoals beschreven onder paragraaf Bevestiging en Bediening.

Opslag

Bewaar het apparaat en de accessoires ervan op een donkere, droge en vorstvrije plaats die ontoegankelijk is voor kinderen. De optimale opslagtemperatuur ligt tussen 5 en 30˚C.

Bewaar het elektrische gereedschap in de originele verpakking. Dek het elektrische gereedschap af om het te beschermen tegen stof en vocht.

Bewaar de bedieningshandleiding bij het elektrische gereedschap.

Elektrische aansluiting

De geïnstalleerde elektromotor is aangesloten en klaar voor gebruik. De aansluiting voldoet aan de geldende VDE- en DIN-bepalingen. De netaansluiting van de klant en de gebruikte verlengkabel moeten ook aan deze voorschriften voldoen.

  • Het product voldoet aan de eisen van EN 610003-11 en is onderworpen aan speciale aansluitvoorwaarden. Dit betekent dat het gebruik van het product op een willekeurig te kiezen aansluitpunt niet is toegestaan.
  • Bij ongunstige omstandigheden in de stroomvoorziening kan het product tijdelijke spanningsschommelingen veroorzaken.
  • Het product is uitsluitend bedoeld voor gebruik op aansluitpunten waar aan de volgende voorwaarden is voldaan:
  1. Een maximaal toegestane voedingsimpedantie "Z" (Zmax = 0,339 Ω) mag niet worden overschreden.
  2. Er moet een continu stroomdraagvermogen van het net van ten minste 100 A per fase worden gegeven.
  • Als gebruiker bent u verplicht ervoor te zorgen dat het aansluitpunt waarop u het product wilt gebruiken, voldoet aan een van de twee bovenstaande vereisten, a) of b). Raadpleeg indien nodig uw elektriciteitsbedrijf.

Belangrijke informatie
In het geval van een overbelasting schakelt de motor zichzelf uit. Na een afkoelperiode (tijd varieert) kan de motor weer worden ingeschakeld.

Beschadigde elektrische aansluitkabel
De isolatie van elektrische aansluitkabels is vaak beschadigd.

Dit kan de volgende oorzaken hebben:

  • Doorgangspunten, waar aansluitkabels door ramen of deuren worden geleid.
  • Knikken waar de aansluitkabel onjuist is bevestigd of geleid.
  • Plaatsen waar de aansluitkabels zijn doorgesneden omdat eroverheen is gereden.
  • Isolatieschade doordat ze uit het stopcontact zijn getrokken.
  • Scheuren als gevolg van veroudering van de isolatie.

Dergelijke beschadigde elektrische aansluitkabels mogen niet worden gebruikt en zijn levensgevaarlijk vanwege de isolatieschade.

Controleer de elektrische aansluitkabels regelmatig op schade. Zorg ervoor dat de aansluitkabel tijdens de inspectie niet aan het elektriciteitsnet hangt. Elektrische aansluitkabels moeten voldoen aan de geldende VDE- en DIN-bepalingen. Gebruik alleen aansluitkabels met dezelfde aanduiding.

Het afdrukken van de typeaanduiding op de aansluitkabel is verplicht.

Als het netsnoer van dit apparaat beschadigd is, moet het worden vervangen door een speciaal netsnoer dat verkrijgbaar is bij de fabrikant of zijn serviceafdeling.

AC-motor:

  • De netspanning moet 220 - 240 V~ zijn.
  • Verlengkabels tot 25 m lang moeten een doorsnede hebben van 1,5 mm2.

Aansluittype X
Als de netaansluitkabel van dit apparaat beschadigd is, moet deze worden vervangen door een speciale aansluitkabel die verkrijgbaar is bij de fabrikant of zijn serviceafdeling.

Aansluitingen en reparaties van elektrische apparatuur mogen alleen worden uitgevoerd door een elektricien.

Vermeld bij vragen de volgende informatie:

  • Stroomtype voor de motor
  • Machinegegevens - typeplaatje

Probleemoplossing

Fout Mogelijke oorzaak Oplossing
Motor werkt niet Motor, kabel of stekker defect, zekeringen doorgebrand Laat de machine door een specialist controleren.
Repareer de motor nooit zelf. Gevaar!
Controleer de zekeringen en vervang ze indien nodig
De motor start langzaam op en bereikt geen bedrijfssnelheid. Spanning te laag, spoelen beschadigd, condensator doorgebrand Laat een elektricien de spanning controleren. Laat de motor door een specialist controleren. Laat de condensator door een specialist vervangen
Motor maakt overmatig lawaai Spoelen beschadigd, motor defect Laat de motor door een specialist controleren
De motor bereikt niet het volledige vermogen. Circuits in het netwerk zijn overbelast (lampen, andere motoren, enz.) Gebruik geen andere apparatuur of motoren op hetzelfde circuit
Motor raakt gemakkelijk oververhit. Overbelasting van de motor, onvoldoende koeling van de motor Vermijd overbelasting van de motor tijdens het snijden, verwijder stof van de motor om een optimale koeling van de motor te garanderen
Zaagsnede is ruw of golvend Zaagblad bot, tandvorm niet geschikt voor de materiaaldikte Zaagblad opnieuw slijpen en/of geschikt zaagblad gebruiken
Werkstuk trekt weg en/of splintert Te hoge snijdruk en/of zaagblad niet geschikt voor gebruik Plaats een geschikt zaagblad

www.scheppach.com

Referenties

Download handleiding

Hier kunt u de volledige pdf-versie van de handleiding downloaden. Deze kan aanvullende veiligheidsinstructies, garantie-informatie, FCC-regels, enz. bevatten.

Download Scheppach HM216SPX Handleiding

Beschikbare talen

Inhoudsopgave