Nilfisk SW900 Gebruiksaanwijzing
Inhoudsopgave
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
BETRIEBSANLEITUNG
ÜBERSETZUNG DER
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
MANUEL D'UTILISATION
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS
ORIGINALES
USER MANUAL
TRANSLATION OF ORIGINAL
INSTRUCTION
GEBRUIKSAANWIJZING
VERTALING VAN DE ORIGINELE
INSTRUCTIES
08/2013
(1)
1465366000
Model: 9084110010
SW900
USER MANUAL
DEUTSCH
FRANÇAIS
ENGLISH
NEDERLANDS
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Nilfisk SW900
Samenvatting van Inhoud voor Nilfisk SW900
- Pagina 1 08/2013 DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH 1465366000 NEDERLANDS BETRIEBSANLEITUNG ÜBERSETZUNG DER Model: 9084110010 ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG MANUEL D’UTILISATION TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES SW900 USER MANUAL TRANSLATION OF ORIGINAL USER MANUAL INSTRUCTION GEBRUIKSAANWIJZING VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES...
- Pagina 2 Тип / Typ / Typ / Type / Tipo / Tüüp / Type / Tyyppi / Type / Τύπος / SW900 Típus / Tipo / Tipas / Tips / Type / Type / Tipo / Typ / Tip / Тип / Typ / Typ / Tip / Tip : Сериен...
- Pagina 69 CONTROLE VAN DE WERKING VAN DE MICROSCHAKELAAR VOOR DE POSITIE VAN DE AFVALCONTAINER ....20 CONTROLE / HERSTEL / VERVANGING VAN DE ZEKERINGEN ....................20 CONTROLE VAN HET ELEKTROLYTPEIL VAN DE ACCU’S (ALLEEN VOOR ACCU’S VAN HET TYPE WET) ......20 STORINGEN LOKALISEREN ............................21 VERWIJDERING ................................22 1465366000 - SW900...
-
Pagina 70: Inleiding
De bedieners en bevoegde monteurs die met deze machine werken, moeten de instructies in deze handleiding zorgvuldig lezen, voordat ze met de machine aan het werk gaan. Neem bij twijfel over de juiste interpretatie van de instructies contact op met Nilfisk voor meer uitleg. -
Pagina 71: Bedrijfscapaciteit
Lees alle instructies zorgvuldig door Was de machine niet met directe voordat u werkzaamheden aan de waterstralen of een hogedrukspuit. machine uitvoert. LET OP! LET OP! Gebruik de machine niet op Bewegende delen. oppervlakken met een grotere hellingshoek dan gespecificeerd. 1465366000 - SW900... -
Pagina 72: Symbolen In De Handleiding
– Koppel vóór het uitvoeren van onderhoud de kabel van de accu los van het stroomnet om brand, elektrische schokken en letsel te voorkomen. SW900 - 1465366000... - Pagina 73 Let bijzonder goed op wanneer u in de buurt van kinderen aan het werk bent. – Gebruik de machine niet voor andere doeleinden dan vermeld in deze handleiding. Gebruik alleen accessoires die door Nilfisk worden aanbevolen. – Controleer de machine zorgvuldig voor gebruik; controleer voor gebruik altijd of alle onderdelen zijn gemonteerd.
-
Pagina 74: Beschrijving Van De Machine
23. Knop voor het openen/sluiten van de linkerklep Afstelling van de bediening voor de aandrijving 24. Voorflap 10. Stuur 25. Achterflap 11. Hendel voor het afstellen van de hoek van het stuur 26. Zijflaps 12. Hendel voor zijborstel rechts omhoog/omlaag P100813 SW900 - 1465366000... -
Pagina 75: Opbouw Van De Machine (Vervolg)
34. Herbruikbare zekering motor zijborstel links (optioneel) 46. Ruimte voor voorwerpen 35. Accu’s 47. Plaatje met serienummer / technische gegevens / 36. Stekker voor de accu’s conformiteitsmarkering 37. Rechterklep 48. Aanzuigventilator 38. Kabel acculader 49. Aandrijfriem 50. Riem hoofdborstel 51. Achterste rooster P100814 1465366000 - SW900... -
Pagina 76: Accessoires/Opties
84 dB(A) Beschermingsclassificatie IP Ruimte bij U-bocht 1550 mm Trillingsniveau op de arm van de bestuurder (ISO 5349-1) (*) < 2,5 m/s Met accu’s en lege afvalcontainer. (**) Bij normale werkomstandigheden op een vlakke ondergrond van asfalt. SW900 - 1465366000... -
Pagina 77: Elektrisch Schema
GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS Samenstelling materiaal van de machine en recycling Type % recyclebaar % van het gewicht van de SW900 B Aluminium 100 % 2,4 % Elektromotoren - diversen 29 % 11,8 % Ferromaterialen 100 % 39,4 % Bedrading 80 %... -
Pagina 78: Gebruik
Bij het lezen van deze handleiding moet de bediener de betekenis van de symbolen op deze plaatjes goed kennen (zie het deel Symbolen op de machine). Dek de plaatjes niet af en vervang ze onmiddellijk als ze beschadigd zijn. SW900 - 1465366000... -
Pagina 79: Controle / Voorbereidingen Voor Accu's Op Een Nieuwe Machine
Het kan zijn dat de gemonteerde accu’s met een bepaald algoritme moeten worden opgeladen: raadpleeg een bevoegd Nilfisk-centrum om het algoritme voor het opladen in te stellen voor de aangeschafte accu. Til voorzichtig de accu’s tot de accuruimte en plaats ze op de juiste manier, BATTERY PLUG zoals in afbeelding 1. -
Pagina 80: Voor Het Starten Van De Machine
Als u daarna weer op een droge vloer werkt, sluit u de vulopening ‘wet by-pass’ (43) zodat de machine weer juist aanzuigt. Als de werkzaamheden zijn voltooid en de afvalcontainer (14) vol is, moet deze worden geleegd. OPMERKING Als de afvalcontainer vol is, kan de machine geen stof en vuil verzamelen. SW900 - 1465366000... -
Pagina 81: De Afvalcontainer Legen
LET OP! De onderhoudswerkzaamheden moeten worden uitgevoerd op een uitgeschakelde machine (sleutel verwijderd) en, wanneer hierom wordt gevraagd, met ontkoppelde accu’s. Lees eerst aandachtig de instructies in het hoofdstuk Veiligheid door, voordat u de onderhoudswerkzaamheden uitvoert. 1465366000 - SW900... -
Pagina 82: Onderhoudsschema
CONTROLE VAN DE KABEL VAN DE ACCULADER Controleer nauwkeurig of de kabel van de acculader (38) geen schaafplekken, scheuren, barsten of andere schade vertoont. Wanneer de kabel van de acculader en de stekker zijn beschadigd, neem dan contact op met een servicecentrum van Nilfisk. ACCU’S OPLADEN WAARSCHUWING! Laad de accu’s op als het gele lampje (5) of het rode lampje (6) gaat branden of na voltooiing van de... -
Pagina 83: De Hoogte Van De Hoofdborstel Controleren En Afstellen
Hierdoor kan de levensduur van de machine aanzienlijk afnemen. Wees nauwkeurig bij het uitvoeren van de bovenstaande controle en laat de machine nooit werken als hij niet aan de genoemde voorwaarden voldoet. 1465366000 - SW900... -
Pagina 84: De Hoofdborstelvervangen
11. Monteer de afdekking van de hoofdborstel (C) en draai de knoppen (B) vast. 12. Sluit de kantelbare linkerklep (A). 13. Stel de hoogte van de hoofdborstel af; de procedure hiervoor wordt in het vorige deel beschreven. P100819 Afbeelding 4 SW900 - 1465366000... -
Pagina 85: De Hoogte Van De Zijborstel Controleren En Afstellen
Monteer de nieuwe borstel op de machine door deze aan de pennen (C) te koppelen. Draai daarna de knop (A) weer vast. Stel de hoogte van de nieuwe borstel af, de procedure hiervoor wordt in het vorige deel beschreven. P100822 Afbeelding 7 1465366000 - SW900... -
Pagina 86: Controle En Afstelling Van De Flaps
18. Draai de schroeven (L) na het afstellen weer vast. 19. Monteer de onderdelen weer in de omgekeerde volgorde van demontage. OPMERKING De voorste flap (24) op de afvalcontainer hoeft niet te worden afgesteld. P100826 Afbeelding 10 SW900 - 1465366000... -
Pagina 87: Reiniging En Controle Van De Integriteit Van Het Stoffilter
11. Voer de punten 1 tot en met 3 uit. 12. Verwijder het voorfilter (K. Afb. 13) en reinig het met perslucht van maximaal 6 bar. 13. Monteer de onderdelen weer in de omgekeerde volgorde van demontage. P100829 Afbeelding 13 1465366000 - SW900... -
Pagina 88: Controle Van De Werking Van De Microschakelaar Voor De Positie Van De Afvalcontainer
Controleer het peil van de elektrolyt in de accu’s (35). Vul eventueel bij via de doppen. Sluit alle doppen van de accu’s (35). Sluit de kap voor accu’s en hoofdmotor (21) en bevestig de voorste steun (22) weer. Laad eventueel de accu’s op zoals aangegeven in het betreffende deel. SW900 - 1465366000... -
Pagina 89: Storingen Lokaliseren
De machine kan niet werken zonder acculader. Als u problemen heeft met de acculader, kunt u het beste contact opnemen met een bevoegd servicecentrum. Neem voor meer informatie contact op met de servicecentra van Nilfisk. Zij beschikken over de werkplaatshandleiding. 1465366000 - SW900... -
Pagina 90: Verwijdering
– Accu’s – Polyester stoffilter – Hoofdborstel en zijborstel – Kunststof leidingen en onderdelen – Elektrische en elektronische onderdelen (*) Raadpleeg met name voor het afdanken van elektrische en elektronische onderdelen uw plaatselijke Nilfisk-kantoor. SW900 - 1465366000...