Inhoudsopgave
Advertenties
ﯾﻘﺗﺻر اﻟﺿﻣﺎن ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﺑدال اﻟﻣﺟﺎﻧﻲ ﻟﻸﺟزاء اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﺑرھﺎ ﺧدﻣﺎﺗﻧﺎ ﻣﻌﯾﺑﺔ. ﻻ ﯾﺳري اﻟﺿﻣﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟﺳﻠﯾم
اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻧﺎ وﺗﻔﻛﯾﻛﮭﺎ و/أو اﻟﺗﻌدﯾﻼت اﻟﺗﻲ ﺗﻣت ﻋﻠﻰ أﺟﮭزﺗﻧﺎ، وﻋﻠﻰ اﻷﺟزاء اﻟﺗﻲ ﺗ ُ ﺳﺗﮭﻠك ﻋن طرﯾق اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻌﺎدي
.اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺗﻲ ﻧﻘوم ﺑﺈﻧﺗﺎﺟﮭﺎ ﻟﮭﺎ ﺿﻣﺎن ﻟﻣدة ﻋﺎﻣﯾن، ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺷراء ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣﺳﺗﺧدم، ﺿد أي ﻋﯾوب ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﺻﻧﯾﻊ أو اﻟﻣواد
.اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺗﻲ ﻧﻘوم ﺑﺈﻧﺗﺎﺟﮭﺎ ﻟﮭﺎ ﺿﻣﺎن ﻟﻣدة ﻋﺎﻣﯾن، ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺷراء ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣﺳﺗﺧدم، ﺿد أي ﻋﯾوب ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﺻﻧﯾﻊ أو اﻟﻣواد
اﻟﺗﻲ ﺗﺗطﻠب اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ. ﻻ ﯾﺳري اﻟﺿﻣﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹھﻣﺎل واﻟﺣﻣﺎﻗﺔ واﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟرﺷﯾد ﻟﻠﻣواد. ﯾﺗﺣﻣل اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﺗﻛﺎﻟﯾف
ﯾﻘﺗﺻر اﻟﺿﻣﺎن ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﺑدال اﻟﻣﺟﺎﻧﻲ ﻟﻸﺟزاء اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﺑرھﺎ ﺧدﻣﺎﺗﻧﺎ ﻣﻌﯾﺑﺔ. ﻻ ﯾﺳري اﻟﺿﻣﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟﺳﻠﯾم
.اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺗﻲ ﻧﻘوم ﺑﺈﻧﺗﺎﺟﮭﺎ ﻟﮭﺎ ﺿﻣﺎن ﻟﻣدة ﻋﺎﻣﯾن، ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺷراء ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣﺳﺗﺧدم، ﺿد أي ﻋﯾوب ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﺻﻧﯾﻊ أو اﻟﻣواد
.اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺗﻲ ﻧﻘوم ﺑﺈﻧﺗﺎﺟﮭﺎ ﻟﮭﺎ ﺿﻣﺎن ﻟﻣدة ﻋﺎﻣﯾن، ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺷراء ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣﺳﺗﺧدم، ﺿد أي ﻋﯾوب ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﺻﻧﯾﻊ أو اﻟﻣواد
ﯾﻘﺗﺻر اﻟﺿﻣﺎن ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﺑدال اﻟﻣﺟﺎﻧﻲ ﻟﻸﺟزاء اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﺑرھﺎ ﺧدﻣﺎﺗﻧﺎ ﻣﻌﯾﺑﺔ. ﻻ ﯾﺳري اﻟﺿﻣﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟﺳﻠﯾم
اﻟﺿﻣﺎن وﻛذﻟك ﺟودة اﻟﺻﻧﻌﺔ اﻟﺗﻲ ﻟم ﯾﺗم إﺟراؤھﺎ ﻓﻲ ﻣﺻﻧﻌﻧﺎ. ﻟﻼﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ ھذا
اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻧﺎ وﺗﻔﻛﯾﻛﮭﺎ و/أو اﻟﺗﻌدﯾﻼت اﻟﺗﻲ ﺗﻣت ﻋﻠﻰ أﺟﮭزﺗﻧﺎ، وﻋﻠﻰ اﻷﺟزاء اﻟﺗﻲ ﺗ ُ ﺳﺗﮭﻠك ﻋن طرﯾق اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻌﺎدي
.اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺗﻲ ﻧﻘوم ﺑﺈﻧﺗﺎﺟﮭﺎ ﻟﮭﺎ ﺿﻣﺎن ﻟﻣدة ﻋﺎﻣﯾن، ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺷراء ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣﺳﺗﺧدم، ﺿد أي ﻋﯾوب ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﺻﻧﯾﻊ أو اﻟﻣواد
.اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺗﻲ ﻧﻘوم ﺑﺈﻧﺗﺎﺟﮭﺎ ﻟﮭﺎ ﺿﻣﺎن ﻟﻣدة ﻋﺎﻣﯾن، ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺷراء ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣﺳﺗﺧدم، ﺿد أي ﻋﯾوب ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﺻﻧﯾﻊ أو اﻟﻣواد
ﯾﻘﺗﺻر اﻟﺿﻣﺎن ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﺑدال اﻟﻣﺟﺎﻧﻲ ﻟﻸﺟزاء اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﺑرھﺎ ﺧدﻣﺎﺗﻧﺎ ﻣﻌﯾﺑﺔ. ﻻ ﯾﺳري اﻟﺿﻣﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟﺳﻠﯾم
ﯾﻘﺗﺻر اﻟﺿﻣﺎن ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﺑدال اﻟﻣﺟﺎﻧﻲ ﻟﻸﺟزاء اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﺑرھﺎ ﺧدﻣﺎﺗﻧﺎ ﻣﻌﯾﺑﺔ. ﻻ ﯾﺳري اﻟﺿﻣﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟﺳﻠﯾم
اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻧﺎ وﺗﻔﻛﯾﻛﮭﺎ و/أو اﻟﺗﻌدﯾﻼت اﻟﺗﻲ ﺗﻣت ﻋﻠﻰ أﺟﮭزﺗﻧﺎ، وﻋﻠﻰ اﻷﺟزاء اﻟﺗﻲ ﺗ ُ ﺳﺗﮭﻠك ﻋن طرﯾق اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻌﺎدي
اﻟﺗﻲ ﺗﺗطﻠب اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ. ﻻ ﯾﺳري اﻟﺿﻣﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹھﻣﺎل واﻟﺣﻣﺎﻗﺔ واﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟرﺷﯾد ﻟﻠﻣواد. ﯾﺗﺣﻣل اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﺗﻛﺎﻟﯾف
ﯾﻘﺗﺻر اﻟﺿﻣﺎن ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﺑدال اﻟﻣﺟﺎﻧﻲ ﻟﻸﺟزاء اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﺑرھﺎ ﺧدﻣﺎﺗﻧﺎ ﻣﻌﯾﺑﺔ. ﻻ ﯾﺳري اﻟﺿﻣﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟﺳﻠﯾم
ﯾﻘﺗﺻر اﻟﺿﻣﺎن ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﺑدال اﻟﻣﺟﺎﻧﻲ ﻟﻸﺟزاء اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﺑرھﺎ ﺧدﻣﺎﺗﻧﺎ ﻣﻌﯾﺑﺔ. ﻻ ﯾﺳري اﻟﺿﻣﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟﺳﻠﯾم
اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻧﺎ وﺗﻔﻛﯾﻛﮭﺎ و/أو اﻟﺗﻌدﯾﻼت اﻟﺗﻲ ﺗﻣت ﻋﻠﻰ أﺟﮭزﺗﻧﺎ، وﻋﻠﻰ اﻷﺟزاء اﻟﺗﻲ ﺗ ُ ﺳﺗﮭﻠك ﻋن طرﯾق اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻌﺎدي
اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻧﺎ وﺗﻔﻛﯾﻛﮭﺎ و/أو اﻟﺗﻌدﯾﻼت اﻟﺗﻲ ﺗﻣت ﻋﻠﻰ أﺟﮭزﺗﻧﺎ، وﻋﻠﻰ اﻷﺟزاء اﻟﺗﻲ ﺗ ُ ﺳﺗﮭﻠك ﻋن طرﯾق اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻌﺎدي
اﻟﺗﻲ ﺗﺗطﻠب اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ. ﻻ ﯾﺳري اﻟﺿﻣﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹھﻣﺎل واﻟﺣﻣﺎﻗﺔ واﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟرﺷﯾد ﻟﻠﻣواد. ﯾﺗﺣﻣل اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﺗﻛﺎﻟﯾف
اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻧﺎ وﺗﻔﻛﯾﻛﮭﺎ و/أو اﻟﺗﻌدﯾﻼت اﻟﺗﻲ ﺗﻣت ﻋﻠﻰ أﺟﮭزﺗﻧﺎ، وﻋﻠﻰ اﻷﺟزاء اﻟﺗﻲ ﺗ ُ ﺳﺗﮭﻠك ﻋن طرﯾق اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻌﺎدي
اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻧﺎ وﺗﻔﻛﯾﻛﮭﺎ و/أو اﻟﺗﻌدﯾﻼت اﻟﺗﻲ ﺗﻣت ﻋﻠﻰ أﺟﮭزﺗﻧﺎ، وﻋﻠﻰ اﻷﺟزاء اﻟﺗﻲ ﺗ ُ ﺳﺗﮭﻠك ﻋن طرﯾق اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻌﺎدي
اﻟﺿﻣﺎن وﻛذﻟك ﺟودة اﻟﺻﻧﻌﺔ اﻟﺗﻲ ﻟم ﯾﺗم إﺟراؤھﺎ ﻓﻲ ﻣﺻﻧﻌﻧﺎ. ﻟﻼﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ ھذا
اﻟﺗﻲ ﺗﺗطﻠب اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ. ﻻ ﯾﺳري اﻟﺿﻣﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹھﻣﺎل واﻟﺣﻣﺎﻗﺔ واﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟرﺷﯾد ﻟﻠﻣواد. ﯾﺗﺣﻣل اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﺗﻛﺎﻟﯾف
اﻟﺗﻲ ﺗﺗطﻠب اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ. ﻻ ﯾﺳري اﻟﺿﻣﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹھﻣﺎل واﻟﺣﻣﺎﻗﺔ واﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟرﺷﯾد ﻟﻠﻣواد. ﯾﺗﺣﻣل اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﺗﻛﺎﻟﯾف
اﻟﺿﻣﺎن وﻛذﻟك ﺟودة اﻟﺻﻧﻌﺔ اﻟﺗﻲ ﻟم ﯾﺗم إﺟراؤھﺎ ﻓﻲ ﻣﺻﻧﻌﻧﺎ. ﻟﻼﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ ھذا
اﻟﺗﻲ ﺗﺗطﻠب اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ. ﻻ ﯾﺳري اﻟﺿﻣﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹھﻣﺎل واﻟﺣﻣﺎﻗﺔ واﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟرﺷﯾد ﻟﻠﻣواد. ﯾﺗﺣﻣل اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﺗﻛﺎﻟﯾف
اﻟﺗﻲ ﺗﺗطﻠب اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ. ﻻ ﯾﺳري اﻟﺿﻣﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹھﻣﺎل واﻟﺣﻣﺎﻗﺔ واﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟرﺷﯾد ﻟﻠﻣواد. ﯾﺗﺣﻣل اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﺗﻛﺎﻟﯾف
اﻟﺿﻣﺎن وﻛذﻟك ﺟودة اﻟﺻﻧﻌﺔ اﻟﺗﻲ ﻟم ﯾﺗم إﺟراؤھﺎ ﻓﻲ ﻣﺻﻧﻌﻧﺎ. ﻟﻼﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ ھذا
اﻟﺿﻣﺎن وﻛذﻟك ﺟودة اﻟﺻﻧﻌﺔ اﻟﺗﻲ ﻟم ﯾﺗم إﺟراؤھﺎ ﻓﻲ ﻣﺻﻧﻌﻧﺎ. ﻟﻼﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ ھذا
اﻟﺿﻣﺎن وﻛذﻟك ﺟودة اﻟﺻﻧﻌﺔ اﻟﺗﻲ ﻟم ﯾﺗم إﺟراؤھﺎ ﻓﻲ ﻣﺻﻧﻌﻧﺎ. ﻟﻼﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ ھذا
اﻟﺿﻣﺎن وﻛذﻟك ﺟودة اﻟﺻﻧﻌﺔ اﻟﺗﻲ ﻟم ﯾﺗم إﺟراؤھﺎ ﻓﻲ ﻣﺻﻧﻌﻧﺎ. ﻟﻼﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ ھذا
.اﻟﺿﻣﺎن، ﯾرﺟﻰ إرﺳﺎل اﻟﺟزء ﻣوﺿوع اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ إﻟﯾﻧﺎ، اﻟﻧﻘل اﻟﻣﺟﺎﻧﻲ ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ إﯾﺻﺎل أو ﻓﺎﺗورة اﻟﺷراء
ﺑﻣﺎ ﯾﺗواﻓق ﻣﻊ
UNE-EN 60335-1: 2012 +
ﺑﻣﺎ ﯾﺗواﻓق ﻣﻊ
ﺑﻣﺎ ﯾﺗواﻓق ﻣﻊ
UNE-EN 60335-1: 2012 +
ﺑﻣﺎ ﯾﺗواﻓق ﻣﻊ
ﺑﻣﺎ ﯾﺗواﻓق ﻣﻊ
2009/127 / EC
UNE-EN 60335-1: 2012 +
ﺑﻣﺎ ﯾﺗواﻓق ﻣﻊ
ﺑﻣﺎ ﯾﺗواﻓق ﻣﻊ
UNE-EN 60335-1: 2012 +
UNE-EN 60335-1: 2012 +
UNE-EN 60335-1, EN ISO 19932-2, EN ISO 19932-1
UNE-EN 60335-1: 2012 +
UNE-EN 60335-1: 2012 +
EL
ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ
1
e
Το
LT είναι ένας ψεκαστήρας μπαταρίας που εγγυάται ΑΨΟΓΟ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΗ ΨΕΚΑΣΜΟ για τον οπωρώνα ή τον
κήπο σας [1.a]. Επιτρέπει την εύκολη επιλογή του καταλληλότερου τρόπου λειτουργίας για κάθε τύπο εφαρμογής.
Για το λόγο αυτό, η συσκευή αυτή είναι
εξοπλισμένη μεμια αντλία και μια μπαταρία,
που επιτρέπειτην εναλλαγή μεταξύ των δύο
σειριακά εγκατεστημένων ακροφυσίων, ώστενα
προσαρμόζετε το μοτίβο ψεκασμού όπως
επιθυμείτε. Ρυθμιζόμενο κωνικό ακροφύσιο,
κατάλληλο για την εφαρμογήεντομοκτόνων και
μυκητοκτόνων σκευασμάτων,όπου απαιτούνται
ψιλές σταγόνες μεκαλή κάλυψη.Και ακροφύσιο
χαμηλού
ψεκαστικού
για εφαρμογή ζιζανιοκτόνωνμε πιο χοντρές
σταγόνες, για την αποφυγήσχηματισμού νέφους.
Το GOIZPER ACCESSORIES επιτρέπει την προσαρμογή του εξοπλισμού σε κάθε τύπο θεραπείας [1.β]. Για
περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε τη διεύθυνση: www.matabi.com.
Αυτός ο ψεκαστήρας έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να εφαρμόζει φυτοπροστατευτικά προϊόντα (μυκητοκτόνα,
ζιζανιοκτόνα και εντομοκτόνα) που έχουν εγκριθεί από τις αρχές που ρυθμίζουν αυτούς τους τύπους προϊόντων για
χρήση με ψεκαστήρες [1.a]. Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να χρησιμοποιείτε τη συσκευή για ψεκασμό εύφλεκτων
και βιομηχανικών προϊόντων (διαλύτες, οξέα, αλκάλια κ.λπ.).
52 /
.اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺗﻲ ﻧﻘوم ﺑﺈﻧﺗﺎﺟﮭﺎ ﻟﮭﺎ ﺿﻣﺎن ﻟﻣدة ﻋﺎﻣﯾن، ﻣن ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺷراء ﻣن ﻗﺑل اﻟﻣﺳﺗﺧدم، ﺿد أي ﻋﯾوب ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﺻﻧﯾﻊ أو اﻟﻣواد
.اﻟﺿﻣﺎن، ﯾرﺟﻰ إرﺳﺎل اﻟﺟزء ﻣوﺿوع اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ إﻟﯾﻧﺎ، اﻟﻧﻘل اﻟﻣﺟﺎﻧﻲ ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ إﯾﺻﺎل أو ﻓﺎﺗورة اﻟﺷراء
ﯾﻘﺗﺻر اﻟﺿﻣﺎن ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﺑدال اﻟﻣﺟﺎﻧﻲ ﻟﻸﺟزاء اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺗﺑرھﺎ ﺧدﻣﺎﺗﻧﺎ ﻣﻌﯾﺑﺔ. ﻻ ﯾﺳري اﻟﺿﻣﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟﺳﻠﯾم
اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻧﺎ وﺗﻔﻛﯾﻛﮭﺎ و/أو اﻟﺗﻌدﯾﻼت اﻟﺗﻲ ﺗﻣت ﻋﻠﻰ أﺟﮭزﺗﻧﺎ، وﻋﻠﻰ اﻷﺟزاء اﻟﺗﻲ ﺗ ُ ﺳﺗﮭﻠك ﻋن طرﯾق اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻌﺎدي
اﻟﺗﻲ ﺗﺗطﻠب اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ. ﻻ ﯾﺳري اﻟﺿﻣﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹھﻣﺎل واﻟﺣﻣﺎﻗﺔ واﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟرﺷﯾد ﻟﻠﻣواد. ﯾﺗﺣﻣل اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﺗﻛﺎﻟﯾف
.اﻟﺿﻣﺎن، ﯾرﺟﻰ إرﺳﺎل اﻟﺟزء ﻣوﺿوع اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ إﻟﯾﻧﺎ، اﻟﻧﻘل اﻟﻣﺟﺎﻧﻲ ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ إﯾﺻﺎل أو ﻓﺎﺗورة اﻟﺷراء
.اﻟﺿﻣﺎن، ﯾرﺟﻰ إرﺳﺎل اﻟﺟزء ﻣوﺿوع اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ إﻟﯾﻧﺎ، اﻟﻧﻘل اﻟﻣﺟﺎﻧﻲ ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ إﯾﺻﺎل أو ﻓﺎﺗورة اﻟﺷراء
اﻟﺿﻣﺎن وﻛذﻟك ﺟودة اﻟﺻﻧﻌﺔ اﻟﺗﻲ ﻟم ﯾﺗم إﺟراؤھﺎ ﻓﻲ ﻣﺻﻧﻌﻧﺎ. ﻟﻼﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ ھذا
.اﻟﺿﻣﺎن، ﯾرﺟﻰ إرﺳﺎل اﻟﺟزء ﻣوﺿوع اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ إﻟﯾﻧﺎ، اﻟﻧﻘل اﻟﻣﺟﺎﻧﻲ ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ إﯾﺻﺎل أو ﻓﺎﺗورة اﻟﺷراء
.اﻟﺿﻣﺎن، ﯾرﺟﻰ إرﺳﺎل اﻟﺟزء ﻣوﺿوع اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ إﻟﯾﻧﺎ، اﻟﻧﻘل اﻟﻣﺟﺎﻧﻲ ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ إﯾﺻﺎل أو ﻓﺎﺗورة اﻟﺷراء
.اﻟﺿﻣﺎن، ﯾرﺟﻰ إرﺳﺎل اﻟﺟزء ﻣوﺿوع اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ إﻟﯾﻧﺎ، اﻟﻧﻘل اﻟﻣﺟﺎﻧﻲ ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ إﯾﺻﺎل أو ﻓﺎﺗورة اﻟﺷراء
.اﻟﺿﻣﺎن، ﯾرﺟﻰ إرﺳﺎل اﻟﺟزء ﻣوﺿوع اﻟﻣطﺎﻟﺑﺔ إﻟﯾﻧﺎ، اﻟﻧﻘل اﻟﻣﺟﺎﻧﻲ ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ إﯾﺻﺎل أو ﻓﺎﺗورة اﻟﺷراء
2009/127 / EC
و
؛
إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ
2009/127 / EC
و
2009/127 / EC
و
/65/2011 توجيه املطابقة الكهرومغناطيسية 4102 03 لالحتاد األورويب وتوجيه الدول األعضاء يف االحتاد األورويب
؛
و
2009/127 / EC
و
2006/42 / EC
ﻧﻌﻠن ﺑﻣوﺟب ﻣﺳؤوﻟﯾﺗﻧﺎ اﻟﺧﺎﺻﺔ أن ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﯾﺗواﻓق ﻣﻊ ﺗوﺟﯾﮭﺎت
؛
ﺑﻣﺎ ﯾﺗواﻓق ﻣﻊ
و
و
2009/127 / EC
2009/127 / EC
2009/127 / EC
؛
؛
EN ISO 19932-2: 2013
؛
UNE-EN 60335-1: 2012 +
؛
؛
νέφους,κατάλληλο
Είναι σημαντικό να διαβάσετε και να κατανοήσετε το παρόν εγχειρίδιο πριν αρχίσετε να
χρησιμοποιείτε τον εξοπλισμό. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στις συμβουλές καθαρισμού και
συντήρησης του εξοπλισμού, ώστε να διασφαλιστεί η εκτεταμένη διάρκεια ζωής του ψεκαστήρα.
Αυτό το σύμβολο βοηθά στην αναγνώριση αυτών των συστάσεων.
Ομοίως, δώστε ιδιαίτερη προσοχή στους κανονισμούς ασφαλείας. Η μη τήρηση των οδηγιών
και των προειδοποιήσεων ασφαλείας μπορεί να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό.
Το ακόλουθο σύμβολο βοηθάει κάποιον να αναγνωρίσει τις καταστάσεις που, όταν δεν
τηρούνται οι κανονισμοί, ενδέχεται να οδηγήσουν σε τέτοιες συνέπειες.
إرﺳﺎل وﻧﻘل اﻷﺟزاء اﻟﺗﻲ ﯾﺳري ﻋﻠﯾﮭﺎ
إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ
ﺑﯾﺎن اﻟﺗواﻓق ﻣﻊ اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ
2006/42 / EC
ﻧﻌﻠن ﺑﻣوﺟب ﻣﺳؤوﻟﯾﺗﻧﺎ اﻟﺧﺎﺻﺔ أن ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﯾﺗواﻓق ﻣﻊ ﺗوﺟﯾﮭﺎت
إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ
؛
EN ISO 19932-2: 2013
إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ
EN ISO 19932-1: 2013
إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ
-
أﻧﺛوﻻ
4- E-20577
ﺳﻲ/أﻧﺗﯾﻐوا
2006/42 / EC
ﻧﻌﻠن ﺑﻣوﺟب ﻣﺳؤوﻟﯾﺗﻧﺎ اﻟﺧﺎﺻﺔ أن ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﯾﺗواﻓق ﻣﻊ ﺗوﺟﯾﮭﺎت
إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ
إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ
2006/42 / EC
ﻧﻌﻠن ﺑﻣوﺟب ﻣﺳؤوﻟﯾﺗﻧﺎ اﻟﺧﺎﺻﺔ أن ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﯾﺗواﻓق ﻣﻊ ﺗوﺟﯾﮭﺎت
EN ISO 19932-2: 2013
؛
EN ISO 19932-1: 2013
ﻧﻌﻠن ﺑﻣوﺟب ﻣﺳؤوﻟﯾﺗﻧﺎ اﻟﺧﺎﺻﺔ أن ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﯾﺗواﻓق ﻣﻊ ﺗوﺟﯾﮭﺎت
2006/42 / EC
؛
EN ISO 19932-2: 2013
EN ISO 19932-1: 2013
و
ﻧﻌﻠن ﺑﻣوﺟب ﻣﺳؤوﻟﯾﺗﻧﺎ اﻟﺧﺎﺻﺔ أن ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﯾﺗواﻓق ﻣﻊ ﺗوﺟﯾﮭﺎت
ﻧﻌﻠن ﺑﻣوﺟب ﻣﺳؤوﻟﯾﺗﻧﺎ اﻟﺧﺎﺻﺔ أن ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﯾﺗواﻓق ﻣﻊ ﺗوﺟﯾﮭﺎت
ﻧﻌﻠن ﺑﻣوﺟب ﻣﺳؤوﻟﯾﺗﻧﺎ اﻟﺧﺎﺻﺔ أن ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﯾﺗواﻓق ﻣﻊ ﺗوﺟﯾﮭﺎت
2006/42 / EC
2006/42 / EC
2006/42 / EC
EN ISO 19932-2: 2013
؛
EN ISO 19932-1: 2013
EN ISO 19932-1: 2013
ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ
EN ISO 19932-2: 2013
EN ISO 19932-2: 2013
؛
EN ISO 19932-2: 2013
؛
؛
EN ISO 19932-1: 2013
EN ISO 19932-1: 2013
.
EN ISO 14982: 2009
ﻣﯾﻛﯾل إرﯾزار، اﻟﻣدﯾر اﻟﻔﻧﻲ
ΧΡΗΣΗ ΖΙΖΑΝΙΟΚΤΟΝΩΝ
Μέτριο μέγεθος σταγόνας
LD
LD
Low Drift
Low Drift
-
-
Ακρίβεια και χαμηλή μετατόπιση
Μέγεθος σταγονιδίου ΠΠ: Πολύ παχύ, Π: παχύ, Μ: μέτριο, Λ: λεπτό
اﻟﺿﻣﺎن
8 .
إرﺳﺎل وﻧﻘل اﻷﺟزاء اﻟﺗﻲ ﯾﺳري ﻋﻠﯾﮭﺎ
.ﺳﺗﺧدم، ﺿد أي ﻋﯾوب ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﺻﻧﯾﻊ أو اﻟﻣواد
. ﻻ ﯾﺳري اﻟﺿﻣﺎن ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟﺳﻠﯾم
ﻟﻠﻣواد
إرﺳﺎل وﻧﻘل اﻷﺟزاء اﻟﺗﻲ ﯾﺳري ﻋﻠﯾﮭﺎ
ﻷﺟزاء اﻟﺗﻲ ﺗ ُ ﺳﺗﮭﻠك ﻋن طرﯾق اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻌﺎدي
إرﺳﺎل وﻧﻘل اﻷﺟزاء اﻟﺗﻲ ﯾﺳري ﻋﻠﯾﮭﺎ
إرﺳﺎل وﻧﻘل اﻷﺟزاء اﻟﺗﻲ ﯾﺳري ﻋﻠﯾﮭﺎ
ﺑﯾﺎن اﻟﺗواﻓق ﻣﻊ اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ
ﺧدام ﻏﯾر اﻟرﺷﯾد ﻟﻠﻣواد. ﯾﺗﺣﻣل اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﺗﻛﺎﻟﯾف
إرﺳﺎل وﻧﻘل اﻷﺟزاء اﻟﺗﻲ ﯾﺳري ﻋﻠﯾﮭﺎ
إرﺳﺎل وﻧﻘل اﻷﺟزاء اﻟﺗﻲ ﯾﺳري ﻋﻠﯾﮭﺎ
إرﺳﺎل وﻧﻘل اﻷﺟزاء اﻟﺗﻲ ﯾﺳري ﻋﻠﯾﮭﺎ
ﻲ ﻟم ﯾﺗم إﺟراؤھﺎ ﻓﻲ ﻣﺻﻧﻌﻧﺎ. ﻟﻼﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ ھذا
ﺑﯾﺎن اﻟﺗواﻓق ﻣﻊ اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ
ﺑﯾﺎن اﻟﺗواﻓق ﻣﻊ اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ
ﺑﯾﺎن اﻟﺗواﻓق ﻣﻊ اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ
بيان التوافق مع االحتاد األورويب
-
أﻧﺛوﻻ
4- E-20577
ﺳﻲ/أﻧﺗﯾﻐوا
9 .
ﺑﯾﺎن اﻟﺗواﻓق ﻣﻊ اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ
ﺑﯾﺎن اﻟﺗواﻓق ﻣﻊ اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ
ﺑﯾﺎن اﻟﺗواﻓق ﻣﻊ اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ
،ﻧﺣن
-
أﻧﺛوﻻ
ﺳﻲ/أﻧﺗﯾﻐوا
4- E-20577
ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ
-
أﻧﺛوﻻ
4- E-20577
ﺳﻲ/أﻧﺗﯾﻐوا
-
أﻧﺛوﻻ
4- E-20577
ﺳﻲ/أﻧﺗﯾﻐوا
-
ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺟوﯾزﺑر
.
EN ISO 14982: 2009
-
-
أﻧﺛوﻻ
أﻧﺛوﻻ
إﺳﺑﺎﻧﯾﺎ
4- E-20577
4- E-20577
-
أﻧﺛوﻻ
4- E-20577
ﺳﻲ/أﻧﺗﯾﻐوا
ﺳﻲ/أﻧﺗﯾﻐوا
ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ
2014/30
ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ
.
2018
.
EN ISO 14982: 2009
ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ
ﺑﻣﺎ ﯾﺗواﻓق ﻣﻊ
.
EN ISO 14982: 2009
؛
EN ISO 19932-1: 2013
ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ
ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ
.
EN ISO 14982: 2009
.UNE-EN 55014-1 وUNE-EN 55014-2
UNE-EN 60335-1: 2012 +
؛
A11: 2014
.
2018
.
.
EN ISO 14982: 2009
EN ISO 14982: 2009
.
EN ISO 14982: 2009
.
2018
2024 أنزتوال، نومفرب
.
2018
.
2018
رس
ﻣﺎ
-
أﻧﺛوﻻ
.
.
2018
2018
ﻣﯾﻛﯾل إرﯾزار، اﻟﻣدﯾر اﻟﻔﻧﻲ
ﻣﯾﻛﯾل إرﯾزار، اﻟﻣدﯾر اﻟﻔﻧﻲ
ﻣﯾﻛﯾل إرﯾزار، اﻟﻣدﯾر اﻟﻔﻧﻲ
ﻣﯾﻛﯾل إرﯾزار، اﻟﻣدﯾر اﻟﻔﻧﻲ
ﻣﯾﻛﯾل إرﯾزار، اﻟﻣدﯾر اﻟﻔﻧﻲ
ﻣﯾﻛﯾل إرﯾزار، اﻟﻣدﯾر اﻟﻔﻧﻲ
ΧΡΗΣΗ ΕΝΤΟΜΟΚΤΟΝΩΝ + ΜΥΚΗΤΟΚΤΟΝΩΝ
Λεπτό μέγεθος σταγόνας
HC
HC
Hollow Cone
Hollow Cone
-
-
Ρυθμιζόμενο
اﻟﺿﻣﺎن
8 .
اﻟﺿﻣﺎن
8 .
ﻟﻠﻣواد
اﻟﺿﻣﺎن
اﻟﺿﻣﺎن
اﻟﺿﻣﺎن
8 .
8 .
8 .
الضامن
9
ﻟﻠﻣواد
ﻟﻠﻣواد
ﻟﻠﻣواد
ﻟﻠﻣواد
ﻟﻠﻣواد
ﻟﻠﻣواد
9 .
،ﻧﺣن
.ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ إﯾﺻﺎل أو ﻓﺎﺗورة اﻟﺷراء
9 .
9 .
9 .
-
ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺟوﯾزﺑر
10
،ﻧﺣن
9 .
9 .
9 .
،ﻧﺣن
،ﻧﺣن
-
ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺟوﯾزﺑر
،ﻧﺣن
،ﻧﺣن
،ﻧﺣن
-
ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺟوﯾزﺑر
-
ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺟوﯾزﺑر
؛
A11: 2014
-
-
ﺳﻲ/أﻧﺗﯾﻐوا
ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺟوﯾزﺑر
ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺟوﯾزﺑر
-
ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺟوﯾزﺑر
رس
ﻣﺎ
-
أﻧﺛوﻻ
؛
A11: 2014
االحتاد األورويب
2009/127 / EC
و
2006/42
؛
A11: 2014
ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ
؛
A11: 2014
؛
EN ISO 19
رس
ﻣﺎ
-
أﻧﺛوﻻ
؛
؛
A11: 2014
A11: 2014
؛
A11: 2014
رس
ﻣﺎ
-
أﻧﺛوﻻ
رس
ﻣﺎ
-
أﻧﺛوﻻ
رس
رس
.
ﻣﺎ
ﻣﺎ
-
-
أﻧﺛوﻻ
أﻧﺛوﻻ
رس
ﻣﺎ
-
أﻧﺛوﻻ
2018
ﻣﯾﻛﯾل إرﯾزار، اﻟﻣدﯾر اﻟﻔﻧﻲ
Advertenties
Inhoudsopgave
