LUNA
PT INFORMAÇÕES/AVISOS
IMPORTANTE! LEIA COM ATENÇÃO E GUARDE PARA USO FUTURO.
Não use este produto sem antes ler o manual de instruções. A não observância destes avisos e instruções pode
resultar em ferimentos graves ou morte. • Use apenas o colchão fornecido com este berço • Nunca adicione um
travesseiro, cobertor ou outro colchão • Colocar itens adicionais no berço ou sobre ele pode causar asfixia •
Verifique regularmente o produto para ver se há peças soltas, danificadas ou faltantes • NÃO USE o berço em
qualquer modo se houver peças faltando, danificadas ou quebradas • Se necessário, entre em contato com o
fabricante/vendedor para obter peças de reposição • NÃO SUBSTITUA nenhuma peça por conta própria •
Sempre levante completamente a lateral e feche ambos os zíperes quando usar o berço no modo de balanço •
Para evitar o risco de asfixia ou morte por esmagamento, o berço no modo de co-sleeping deve estar correta-
mente preso à cama de um adulto com o sistema de correias de fixação • Se houver espaço entre o berço no
modo de co-sleeping e a cama de um adulto, NÃO USE o produto • NÃO TENTE preencher o espaço com traves-
seiros, cobertores ou outros itens que causem asfixia • Verifique a firmeza do sistema de correias antes de cadau-
so • Use apenas o sistema de correias de fixação fornecido com este berço, não use outros sistemas de correias
de fixação • Para evitar o risco de asfixia do seu bebê ou criança, quando o sistema de correias não estiver em uso,
ele deve sempre ser mantido longe do berço e fora do alcance do bebê ou criança • Para reduzir o risco de
síndrome da morte súbita infantil (SIDS), os pediatras recomendam que bebês saudáveis sejam colocados para
dormir de costas, a menos que seu médico aconselhe o contrário • No modo de co-sleeping, este produto é
destinado apenas ao uso com camas de adultos que tenham uma altura, do chão ao topo do colchão, entre 52
e 66 cm • Sempre ative os freios nas 4 rodas quando a criança estiver no berço, em qualquer modo • Este berço
deve ser colocado apenas em um piso horizontal • Nunca use o berço em uma posição inclinada entre uma perna
e a outra no modo de co-sleeping • PARE DE USAR este produto quando a criança puder sentar-se sozinha,
começar a se levantar com as mãos e/ou joelhos, ou atingir um peso máximo de 9 kg, dependendo do que
ocorrer primeiro.
RO INFORMAȚII/AVERTIZĂRI IMPORTANT!
CITIȚI CU ATENȚIE ȘI PĂSTRAȚI PENTRU UTILIZARE VIITOARE. Nu utilizați acest produs fără a citi mai întâi
manualul de utilizare. Nerespectarea acestor avertizări și instrucțiuni poate duce la răniri grave sau moarte. •
Utilizați doar salteaua furnizată cu acest pătuț • Nu adăugați niciodată o pernă, pătură sau altă saltea • Plasarea
de articole suplimentare în sau pe pătuț poate provoca sufocare • Verificați periodic produsul pentru piese
slăbite, deteriorate sau lipsă • NU UTILIZAȚI pătuțul în niciun mod dacă lipsesc piese, sunt deteriorate sau rupte •
Dacă este necesar, contactați producătorul/vânzătorul pentru a obține piese de schimb • NU ÎNLOCUIȚI nicio
piesă singuri • Ridicați întotdeauna complet marginea și închideți ambele fermoare atunci când utilizați pătuțul
în modul de leagăn • Pentru a evita riscul de sufocare sau moarte prin prindere, pătuțul în modul de co-sleeping
trebuie să fie fixat corect de patul unui adult cu sistemul de curele de fixare • Dacă există un spațiu între pătuțul
în modul de co-sleeping și patul adultului, NU UTILIZAȚI produsul • NU ÎNCERCAȚI să umpleți spațiul cu perne,
pături sau alte articole care provoacă sufocare • Verificați fermitatea sistemului de curele de fixare înainte de
fiecare utilizare • Utilizați doar sistemul de curele de fixare furnizat cu acest pătuț, nu utilizați alte sisteme de
curele de fixare • Pentru a evita riscul de sufocare al bebelușului sau copilului dumneavoastră, când sistemul de
curele de fixare nu este utilizat, trebuie păstrat întotdeauna departe de pătuț și la îndemâna bebelușului sau a
copilului • Pentru a reduce riscul de sindrom de moarte subită a sugarului (SIDS), pediatrii recomandă așezarea
bebelușilor sănătoși pe spate pentru somn, cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră recomandă altfel
• În modul de co-sleeping, acest produs este destinat exclusiv utilizării cu paturi pentru adulți care au o înălțime,
de la podea până la partea superioară a saltelei, între 52 și 66 cm • Activați întotdeauna frânele de pe toate cele
4 roți când copilul este în pătuț, în orice mod • Acest pătuț trebuie plasat doar pe o podea orizontală • Nu utilizați
niciodată pătuțul într-o poziție înclinată între un picior și altul în modul de co-sleeping • ÎNCETAȚI SĂ UTILIZAȚI
acest produs când copilul poate sta singur, începe să se ridice pe mâini și/sau genunchi, sau atinge o greutate
maximă de 9 kg, oricare dintre aceste situații se întâmplă mai întâi.