Advertenties
• RO Instrucțiunile pentru curățarea pieselor tex�le se găsesc pe e�chetele de îngrijire. Îndepărtarea pieselor
tex�le trebuie făcută doar de către un adult. Verificați periodic strângerea șuruburilor, piulițelor și a altor
elemente de fixare și strângeți-le la nevoie. Verificați periodic produsul pentru detectarea unor piese slabe,
deteriorate sau lipsă. NU UTILIZAȚI patul în niciun mod dacă lipsesc piese, sunt deteriorate sau rupte. În caz de
necesitate, contactați producătorul/vânzătorul pentru a obține piese de schimb. NU ÎNLOCUIȚI nicio piesă
singuri. • RU Инструкции по очистке тканевых деталей см. на этикетках по уходу. Снятие текстильных
деталей должен производить только взрослый человек. Всегда регулярно проверяйте затяжку винтов,
гаек и других крепежных элементов, при необходимости подтягивайте их. Периодически проверяйте
изделие на наличие незакрепленных, поврежденных или отсутствующих деталей. НЕ используйте
кроватку в любом режиме, если какие-либо детали отсутствуют, повреждены или сломаны. При
необходимости свяжитесь с производителем/продавцом для получения запасных частей. НЕ заменяйте
какие-либо детали самостоятельно. • SK Inštrukcie pre čistenie tex�lných dielov nájdete na š�tkoch s
návodom na údržbu. Odstránenie tex�lných dielov by mal vykonávať len dospelá osoba. Pravidelne kontrolujte
u�ahnu�e skru�ek, ma�c a ďalších upevňovacích prvkov a pri potrebe ich do�ahnite. Pravidelne kontrolujte
výrobok na prítomnosť nezabezpečených, poškodených alebo chýbajúcich dielov. NEPOUŽÍVAJTE pos�eľku v
žiadnom režime, ak chýbajú, sú poškodené alebo zlomené nejaké diely. V prípade potreby kontaktujte
výrobcu/predajcu pre získanie náhradných dielov. NEMENENIE žiadne diely sami. • SV Instruk�oner för
rengöring av tex�ldelar finns på vårde�ke�erna. Bor�agning av tex�ldelar bör endast u�öras av en vuxen person.
Kontrollera regelbundet a� skruvar, mu�rar och andra fästelement är ordentligt åtdragna och dra åt dem vid
behov. Kontrollera regelbundet produkten för lösa, skadade eller saknade delar. ANVÄND INTE spjälsängen i något
läge om det saknas, är skadat eller trasigt på några delar. Kontakta �llverkaren/försäljaren vid behov för a� få
reservdelar. ERSÄTT inte några delar själv. • UA Інструкції щодо чищення тканинних частин дивіться на
етикетках з догляду. Знімати текстильні частини повинен тільки дорослий. Завжди регулярно перевіряйте
затяжку гвинтів, гайок та інших елементів кріплення, за необхідності підтягуйте їх. Періодично перевіряйте
продукт на наявність ослаблених, пошкоджених або відсутніх частин. НЕ використовуйте ліжечко в
будь-якому режимі, якщо якісь частини відсутні, пошкоджені або зламані. За потреби зверніться до
виробника/продавця щодо заміни частин. НЕ замінюйте жодних частин самостійно.
LUNA
Advertenties
